
INT
Devilink™ PR – Manual de instalare
Releu de tip Plug-in

1. Applications and Functions
Devilink™ PR
Releul Devilink™ PR (Releu de tip priza) este un dispozitiv
utilizat la comutarea în poziţiile ON/OFF a elementelor de
încălzire sau a altor echipamente electrice, e manual, e
conform programării.
Schemă posibilă de instalare:
Devilink™ PR
Devilink™ CC
Indicator de tip LED
Devilink™ RS
Instalare/Test de

Amplasarea Devilink™ PR
Instalarea şi amplasarea se vor face respectând
reglementările de amenajare locale ale
imobilului.
Moduri de operare
Devilink™ PR este proiectat pentru două moduri de operare.
1. Controlul încălzirii
2. Comutare între poziţiile ON/OFF
La utilizarea releului Devilink PR pentru controlul încălzii unei
încăperi, trebuie să instalaţi, de asemenea, un senzor Devilink
RS şi să ţineţi cont de următoarele recomandări privind
încălzirea.
Nu instalaţi un sistem de încălzire prin pardoseală fără a
atunci când elementul de încălzire se aă montat pe sau
avea montat un senzor de pardoseală
sub

3. Light indications (LED)Instalarea releului Devilink™ PR
Instalarea releului Devilink™ PR
1. Conectaţi releul Devilink™ PR la o priză SCHUKO.
Congurare:
A se consulta Instrucţiunile de instalare pas cu pas a consolei
centrale Devilink™ CC din cadrul Manualului de instalare a
acesteia.
NB! Elementele de încălzire conectate la
Devilink™ PR trebuie să aibă sistem de autoprotecţie
împotriva supraîncălzirii.

LED-ul stă aprins în Releul se aă în poziţia OFF/
LED-ul stă aprins în Releul se aă în poziţia ON/
LED-ul se aprinde Incluziune sau testarea legăturii
LED-ul se aprinde
intermitent în culoarea
Resetarea releului Devilink™ PR la setările din fabrică
Deconectaţi unitatea pentru a întrerupe alimentarea cu
energie electrică. Ţineţi apăsat butonul de instalare în timp
ce reconectaţi sursa de alimentare. Continuaţi să ţineţi apăsat
butonul de instalare până când LED-ul luminează intermitent
în culoarea roşie (aprox. 5 sec).
Incluziunea nu este OK
Testarea legăturii nu este OK

Instrucţiuni privind aruncarea deşeurilor

Specicaţii tehnice
Tensiune de lucru 230 V AC, 50 Hz
Consum în standby <1W
Sarcină
Reglare PWM sau ON/OFF
Temperatură de la 0˚ la +35˚C
Frecvenţa de
transmisie
Distanţă de transmisie
în clădiri normale
Putere de transmisie Max. 1 mW
Clasa de protecţie IP 20
Dimensiuni 106 mm × 59 mm × 75 mm
2300 W, 460 VA, 600 W
Becuri cu incandescenţă
868.42 MHz
Până la 30 m

Garanţia DEVI cu termen de valabilitate de
2 ani
Aţi achiziţionat un sistem de încălzire
marca DEVI de care sunteţi sigur că va
îmbunătăţi confortul şi economia de
energie la utilizare.
DEVI furnizează soluţii superioare de
încălzire electrică pentru un control
complet al încălzirii în interiorul şi în
exteriorul locuinţelor şi imobilelor.
DEVI oferă un program complet
de încălzire cu cabluri încălzitoare
TM
sau covoraşe încălzitoare
Devifex
TM
termostate, DeviregTM
Devimat
termostate, Devifast
montaj DevifastTM şi cabluri de
încălzire Devi cu autolimitare în
combinaţie cu produse adiţionale, ce
vin în completarea acestui program.
Această garanţie cu termen de
valabilitate de 2 ani este valabilă
pentru toate produsele marca DEVI.
În cazul în care, contrar tuturor
aşteptărilor, se iveşte vreo problemă
legată de produsul DEVI achiziţionat,
DEVI oferă o garanţie de 2 ani de la
data achiziţionării, în următoarele
condiţii:
Pe durata termenului de garanţie,
DEVI oferă un produs comparabil nou
sau repară produsul în cauză dacă se
constată că decienţa este cauzată de
carenţe de proiectare, de material sau
de fabricaţie. Reparaţia sau înlocuirea
se vor efectua după cum consideră de
cuviinţă DEVI. DEVI nu răspunde de
nicio daună ulterioară sau accidentală,
înţelegându-se prin aceasta inclusiv
- dar fără a se limita la - daune
aduse proprietăţii sau cheltuieli
suplimentare în utilizare.
Această garanţie este valabilă numai
însoţită de dovada achiziţionării
TM
benzi de
produsului şi trebuie prezentată
instalatorului sau vânzătorului fără
întârzieri nejusticate.
Nu se pot acorda prelungiri ale
termenului de garanţie din momentul
reparaţiei efectuate în virtutea
certicatului de garanţie acordat.
Garanţia DEVI nu acoperă daune
cauzate de condiţii incorecte de
utilizare, instalarea incorectă sau
instalarea efectuată de electricieni
neautorizaţi. Toate lucrările vor
taxate complet dacă se solicită
inspectarea sau repararea de către
DEVI a unor defecte provocate de
oricare dintre cauzele enunţate mai
sus.
Garanţia DEVI nu acoperă
echipamente care nu au fost achitate
integral.
Compania DEVI va răspunde în orice
moment, cu rapiditate şi ecienţă
tuturor solicitărilor şi întrebărilor
clienţilor săi.
Garanţia exclude explicit toate
reclamaţiile neconforme condiţiilor
de mai sus.

Garanţia DEVI cu termen de valabilitate de 2
ani
Certificat de garanţie
Garanţia DEVI™ se acordă:
Nume:
Adresă
Oraş:
Pentru ca Garanţia să e valabilă, Certicatul de Garanţie trebuie completat
Tipul de termostat:
Numărul articolului:
Ştampila furnizorului:
Atenţie:
corect.
Montaj electric efectuat de
Data:
Telefon:Ţară:

Articol Nr.: 08095964
Versiune: 01.02
DEVI A/S
DK ∙ 7100 Vejle
Telefon: +45 7488 8500
Fax +45 7488 8501
VIFRR102 09/2009