Danfoss DEVIlink CC Operating guide [cs]

Návod k instalaci

DEVIlink™ CC

Centrální jednotka

Intelligent solutions with lasting effects

Visit devi.com

DEVIlink™ CC

Obsah

1 Úvod 4

2 Pravidla pro instalaci 5

3 Instalační plán 6

3.1 Správný plán instalace 6

3.2 Chyby v instalačním plánu 7

3.3 Zesilovače 8

4 Instalace 9

4.1 Příprava na přidání zařízení 11

4.2 Počáteční nastavení 12

4.3 Spuštění instalační nabídky 12

4.4 Vytvoření místností 13

4.5 Přidání zařízení napájených ze sítě 14

4.6 Přidání servisních zařízení napájených ze sítě 14

4.7Přidání zařízení do místnosti napájených ze sítě 15

4.8Přidání zařízení do místnosti napájených z baterií

17

4.9 Test sítě 17

4.10 Dokončení instalace 19

2	Návod k instalaci

DEVIlink™ CC

5 Změna stávající instalace 19

5.1 Přidání zařízení do stávající místnosti 19

5.2 Změna parametrů regulace vytápění 21

5.3 Odebrání místnosti nebo servisního zařízení 23

5.4 Obnovení výchozích nastavení jednotky DEVIlink™ CC 24

6 Připojení k Wi-Fi a App 24

6.1 Připojení k Wi-Fi 24

6.2 Připojení k App 25

6.3 Editace připojených zařízení 26

7 Aktualizace verze softwaru 27

8 Výstrahy 29

8.1 Výstražné ikony 30

9 Technické specifikace a osvědčení 31

10 Radio Equipment Directive 33

11 Záruka 33

12 Pokyny k likvidaci 34

Návod k instalaci

3

DEVIlink™ CC

1 Úvod

DEVIlink™ je programovatelný, bezdrátový řídicí systém pro topné systémy v obytných budovách (do plochy přibližně 300 m²).

DEVIlink™ CC je centrální řídicí jednotka. Je vybavená barevným dotykovým displejem, jehož pomocí lze řídit celou instalaci.

Tento návod k instalaci obsahuje všechny informace o jednotce DEVIlink™ CC a o tom, jak začít jednotku používat.

Naleznete v ní doporučení a předpisy, které je potřeba vzít v úvahu při manipulaci s bezdrátovým systémem – a je v ní popsána konfigurace systému, aby bylo zajištěno správné a spolehlivé nastavení systému.

Individuální návody, přiložené k servisním a jiným

!zařízením, obsahují informace o připojení příslušných zařízení k síti. V návodu bude rovněž uvedeno, zda se jedná o servisní zařízení nebo o zařízení do místnosti.

Tlačítko ? je možné použít v kterémkoli okamžiku instalace.

Před instalací se vždy podívejte na www.DEVI.com na nejnovější verzi softwaru. Podívejte se do kapitoly 6 Aktualizace verze softwaru.

4	Návod k instalaci

DEVIlink™ CC

2 Pravidla pro instalaci

Intenzita signálu je ve většině případů dostačující, nicméně bezdrátové signály jsou cestou z jednotky DEVIlink™ CC

k zařízením v místnosti zeslabovány a v každé budově se vyskytují různé překážky.

Abyste zajistili co nejlepší funkci, dodržujte při plánování a instalaci následující pravidla:

•Vzdálenost mezi zařízeními ve volném prostoru může být max. 30 m.

•Přijímače musí být umístěny z pohledu vysílače na protější nebo vedlejší stěně (pokud je to možné).

•Všechny kovové části konstrukce budovy zeslabují bezdrátové signály.

•Železobetonové stěny a podlahy výrazně zeslabují intenzitu signálu, ale signál více či méně zeslabují téměř všechny druhy stavebních materiálů.

•Bezdrátové signály mohou zeslabovat rohy v konstrukci budovy kvůli delší vzdálenosti nebo nedostatečným možnostem odrazu.

Poznámka: Toto jsou pouze vodítka, protože bezdrátovou komunikaci může ovlivnit řada různých faktorů.

Instalaci systému DEVIlink™ smí provést pouze odborná instalační firma – kontaktujte Danfoss s.r.o..

Návod k instalaci

5

			DEVIlink™ CC
3	Instalační plán
!	Společnost DEVI doporučuje vytvořit před zaháje -
	ním vlastní instalace plán instalace.
1.	Vytvořte plán instalace všech zařízení v místnosti
	(napájených ze sítě i z baterií).
2.	Přidejte jednotku DEVIlink™ CC v instalačním plánu
	pokud možno do středu instalace.
3.	Přidejte do plánu instalace potřebné zesilovače
	(pokud jsou zapotřebí). Společnost DEVI doporučuje
	zahrnout alespoň jeden zesilovač do vzdálenosti
	maximálně 5 metrů od jednotky CC.
3.1	Správný plán instalace

•Mezi jednotkou DEVIlink™ CC a ostatními bezdrátovými zařízeními DEVI nesmí být žádné kovové objekty.

•Jednotka DEVIlink™ CC musí být instalována co nejvíce uprostřed půdorysu místností (vzdálenost mezi zařízeními ve volném prostoru max. 30 m).

•Bezdrátový signál procházející stěnami musí být přenášen na co nejkratší diagonální vzdálenost.

6	Návod k instalaci

	DEVIlink™ CC
	Prostorové čidlo	living connect	DEVIlink™
		(zařízení v
			HC (servisní
	(zařízení v místnosti)	místnosti)
			zařízení)
		DEVIlink™ CC

living connect

(zařízení v místnosti)

3.2Chyby v instalačním plánu

•Mezi jednotkou DEVIlink™ CC a ostatními bezdrátovými zařízeními DEVI jsou kovové objekty.

•Jednotka DEVIlink™ CC není umístěna centrálně.

•Diagonální přenos signálu přes stěny.

	Prostorové čidlo	living connect	Danfoss link™ HC
		(zařízení v	(servisní zařízení)
	(zařízení v místnosti)
		místnosti)
		!
	!		!

living connect
	DEVIlink™ CC
(zařízení v
místnosti)

Návod k instalaci

7

DEVIlink™ CC

3.3	Zesilovače
Zesilovač zesiluje bezdrátový signál, jestliže není mož-
né navázat dostatečné spojení mezi řídicí jednotkou
DEVIlink™ CC a ostatními bezdrátovými zařízeními DEVI
napájenými ze sítě.
Zesilovače lze objednat pod objednacím číslem 088U0230.
Umístění zesilovačů
Půdorys, přízemní budova
	RS	FT
		living connect		HC
			RS
	RU		RS	FT
	CC
				RS
			FT
	living connect
CC – centrální jednotka
FT – podlahový termostat (zařízení v místnosti)
HC – regulátor teplovodního vytápění (servisní zařízení)
RS – prostorový termostat (zařízení v místnosti)
RU – zesilovač (servisní zařízení)
living connect – radiátorová termostatická hlavice (zařízení v místnosti)

8	Návod k instalaci

DEVIlink™ CC

Příčný řez – budova s více podlažími
	FT	RU
			RS
	RS		FT
			CC
4		Instalace

Jednotku DEVIlink™ CC lze instalovat buď s nástěnným napájením PSU, nebo se síťovým napájením NSU.

!

Neinsta-	Nevystavujte	Instalujte ve výš-
lovat v	jednotku DEVIlink™	ce 140–170 cm.

koupelnách CC přímému slunečnímu světlu.

Návod k instalaci

9

DEVIlink™ CC

Instalace jednotky DEVIlink™ CC s nástěnným napájením PSU

• Přidržte napájecí zdroj PSU na krabičce ve zdi a označte si 4 otvory

pro vruty. Zkontrolujte, zda je horní	UP
hrana umístěna vodorovně.
• Vyvrtejte otvory a zasuňte do nich
hmoždinky.
• Zapojte napájecí zdroj PSU podle	PSU
schématu zapojení na zadní straně.

•Upevněte napájecí zdroj PSU pomocí 4 vrutů.

•Zatím nepřipojujte jednotku DEVIlink™ CC!

Instalace jednotky DEVIlink™ CC se síťovým napájením NSU

•Přidržte montážní desku na zdi a označte si 4 otvory pro vruty. Zkontrolujte, zda je horní hrana umístěna vodorovně.

• Vyvrtejte otvory a zasuňte do		UP
	nich hmoždinky.
•	Upevněte montážní desku
	pomocí 4 vrutů.
•	Zatím nepřipojujte jednotku		NSU
	DEVIlink™ CC!
• Zapojte síťový zdroj NSU do el. zásuvky.
10			Návod k instalaci

DEVIlink™ CC

4.1Příprava na přidání zařízení

Při přidávání zařízení do systému DEVIlink™ nesmí vzdálenost mezi jednotkou DEVIlink™ CC a zařízením přesáhnout 1,5 m. K provedení tohoto úkolu je k dispozici instalační nástroj: Bateriový zdroj (BSU) pro DEVIlink™.

1. Stáhněte víčko a vložte baterie.

2.Nasuňte víčko zpět a připevněte bateriový

zdroj BSU pro DEVIlink™
na zadní stranu jednotky
DEVIlink™ CC.	1 0

x 10 +

-

1,5 V AA

Až budete připraveni provést uvedení do provozu, přepněte přepínač na zdroji BSU pro DEVIlink™ do polohy ON.

Jednotka DEVIlink™ CC se spustí. Tato operace trvá asi 30 sekund.

Bateriový zdroj (BSU) lze objednat pod objednacím číslem 014G0262.

Návod k instalaci

11