Danfoss DEVIlink CC Operating guide [de]
Installationsanleitung
DEVIlink™ CC
Zentralregler
Intelligent solutions
with lasting effects
Visit devi.com
DEVIlink™ CC
Inhaltsverzeichnis
1 Einführung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Richtlinien zur Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3 Installationsplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 Korrekter Installationsplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3.2 Fehlerhafter Installationsplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.3 Signalverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
4 Installation: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.1 Hinzufügen neuer Geräte vorbereiten. . . . . . . . . . 11
4.2 Starteinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.3 Start des Installationsmenüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.4 Räume erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.5 Hinzufügen von 230-V-betriebenen Geräten . . . 14
4.6 Hinzufügen von Wartungsgeräten - 230-V-betrie-
ben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.7 Hinzufügen von Raumgeräten - 230-V-betrieben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.8 Hinzufügen von Raumgeräten - batteriebetrieben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.9 Durchführung eines Netzwerktests . . . . . . . . . . . . 17
4.10 Die Installation abschließen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Installationsanleitung2
DEVIlink™ CC
5 Änderung einer vorhandenen Installation. . . . . . . 19
5.1 Hinzufügen von Geräten zu einem vorhandenen
Raum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2 Ändern der Parameter
für die Heizungsregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.3 Entfernen eines Raum- oder Wartungsgeräts. . . 23
5.4 Zurücksetzen des DEVIlink™ CC
auf Werkseinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6 WLAN-Anschluss und Verbindung zur App. . . . . . .24
6.1 Herstellen der WLAN-Verbindung. . . . . . . . . . . . . . 24
6.2 Verbindung zur App herstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.3 Bearbeiten der verbundenen Geräte . . . . . . . . . . . 26
7 Aktualisieren der Softwareversion . . . . . . . . . . . . . . 27
8 Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8.1 Alarmsymbole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9 Technische Spezifikationen und Zulassungen. . . . 31
10 Radio Equipment Directive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
11 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
12 Hinweise zur Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3Installationsanleitung
DEVIlink™ CC
1 Einführung
DEVIlink™ ist ein programmierbares, drahtloses Regelsystem für
Heizungsanlagen in Wohngebäuden
(bis zu einer Fläche von circa 300
m²).
Der DEVIlink™ CC ist die zentrale
Steuereinrichtung. Er ist mit einem
Farb-Touchscreen ausgestattet,
von dem aus die gesamte Installation geregelt werden kann.
Diese Installationsanleitung enthält alle nötigen Informationen zum DEVIlink™ CC und zu den ersten Schritten.
Sie führt Sie durch die wichtigen Punkte, die beim Umgang mit
einem drahtlosen System beachtet werden müssen. Außerdem
beschreibt sie die Konfiguration des Systems, um eine korrekte
und zuverlässige Systemeinrichtung zu gewährleisten.
Bitte beachten Sie die Anleitungen,die den einzelnen
Geräten beigelegt sind. Diese enthalten wichtige
!
angeschlossen werden. Die Anleitung enthält auch Angaben
dazu, ob das Gerät als Wartungs- oder Raumgerät zu nutzen ist.
Die ?-Taste kann jederzeit während der Installation benutzt
werden.
Informationen dazu, wie die Geräte ans Netzwerk
Installationsanleitung4
DEVIlink™ CC
Schauen Sie vor der Installation unter www.DEVI.com immer
nach der aktuellsten Softwareversion. Siehe "6 Aktualisieren
der Softwareversion".
2 Richtlinien zur Installation
Die Signalstärke ist ausreichend für die meisten Anwendungen, jedoch wird das Signal bei der Übertragung vom
DEVIlink™ CC zu den Raumgeräten abgeschwächt und
darüber hinaus befinden sich in jedem Gebäude unterschiedliche Hindernisse.
Die beste Leistung erzielen Sie, wenn Sie bei der Planung
und Installation Folgendes beachten:
• Max. 30 m zwischen Geräten im freien Raum.
• Wenn möglich sind die Empfängergeräte vom Sender
aus an der gegenüberliegenden oder nächsten Wand
zu platzieren.
• Durch Metallteile in der Gebäudestruktur können die
Funksignale abgeschwächt werden.
• Durch Stahlbetonwände und -böden wird die Signalstärke erheblich geschwächt. Dies gilt jedoch zu
einem gewissen Grad für fast alle Baustoffe.
• Baubedingte Eckbereiche können die weitere Signalübertragung aufgrund längerer Abstände oder unzureichender Reflektionsmöglichkeiten abschwächen.
5Installationsanleitung
DEVIlink™ CC
Hinweis! Hierbei handelt es sich lediglich um Richtlinien, da
viele Faktoren Einfluss auf drahtlose Kommunikation haben.
3 Installationsplan
DEVI empfiehlt, vor der eigentlichen Installation
!
einen Installationsplan zu erstellen.
1. Erstellen Sie einen Installationsplan mit allen Raumgeräten (am Stromnetz angeschlossen und batteriebetrieben).
2. Fügen Sie dem Installationsplan den DEVIlink™ CC an
einem zentralen Standort hinzu.
3. Ergänzen Sie im Installationsplan Signalverstärker
(wenn notwendig). DEVI empfiehlt, dass Sie mindestens einen Signalverstärker im Umkreis von 5 Metern
vom CC vorsehen.
3.1 Korrekter Installationsplan
• Keine Metallgegenstände zwischen dem DEVIlink™ CC
und anderen drahtlosen DEVI-Geräten.
• Der DEVIlink™ CC wird im Plan so zentral wie möglich
installiert (max. 30 m zwischen Geräten im freien
Raum).
• Funksignale durch Wände über den kürzest möglichen
Weg.
Installationsanleitung6
DEVIlink™ CC
RS-Fühler
(Raumgerät)
living connect
(Raumgerät)
DEVIlink™ CC
living connect
(Raumgerät)
DEVIlink™ HC
(Wartungsgerät)
3.2 Fehlerhafter Installationsplan
• Metallgegenstände zwischen dem DEVIlink™ CC und
anderen drahtlosen DEVI-Geräten
• Dezentrale Installation des DEVIlink™ CC.
• Diagonale Signalübertragung durch Wände.
RS-Fühler
(Raumgerät)
living connect
(Raumgerät)
!
living connect
(Raumgerät)
!
DEVIlink™ HC
(Wartungsgerät)
!
DEVIlink™ CC
7Installationsanleitung
DEVIlink™ CC
3.3 Signalverstärker
Ein Signalverstärker verstärkt das Funksignal, wenn keine
stabile Verbindung zwischen dem DEVIlink™ CC und anderen drahtlosen DEVI-Geräten möglich ist.
Signalverstärker können unter der Bestell-Nr. 088U0230
bestellt werden.
Signalverstärker platzieren
Grundriss: 1-stöckiges Gebäude
RS FT
RU
living connect
CC – Zentralregler
FT – Bodenthermostat (Raumgerät)
HC - Hauptregler (Hydronic Controller, Wartungsgerät)
RS - Raumfühler (Raumgerät)
RU - Signalverstärker (Wartungsgerät)
living connect - Heizkörperthermostat (Raumgerät)
living connect
CC
RS
RS
FT
HC
FT
RS
Installationsanleitung8
DEVIlink™ CC
Grundriss eines Gebäudes mit mehreren Stockwerken
FT
RS
RU
RS
CC
4 Installation:
Der DEVIlink™ CC kann mit einem Unterputz- (PSU) oder
Aufputznetzteil (NSU) montiert werden.
!
Nicht in Badezimmern
installieren
Vermeiden Sie,
den DEVIlink™ CC
direktem Sonnen-
licht auszusetzen
Installieren Sie
ihn in einer
Höhe von 140
bis 170 cm
FT
9Installationsanleitung
DEVIlink™ CC
Montage des DEVIlink™ CC mit einem Unterputznetzteil
Die Montageplatte über den Wandkasten halten und die
vier Schraublöcher markieren. Die
Oberseite muss eben ausgerichtet sein.
• Löcher bohren und Dübel einsetzen.
• Das PSU gemäß dem Anschlussplan
auf der Rückseite anschließen.
• Das PSU mit den vier Schrauben
befestigen.
• Den DEVIlink™ CC noch nicht anschließen!
Montage des DEVIlink™ CC mit einem Aufputznetzteil
• Die Befestigungsplatte an die Wand halten und die
vier Schraubenlöcher markieren. Die Oberseite muss
eben ausgerichtet sein.
• Löcher bohren und Dübel
UP
einsetzen.
• Die Befestigungsplatte mit
den vier Schrauben fixieren.
• Den DEVIlink™ CC noch nicht
anschließen!
• Das Aufputznetzteil an eine Steckdose anschließen.
UP
Netzadapter (PSU)
Netzadapter (NSU)
Installationsanleitung10
DEVIlink™ CC
01
4.1 Hinzufügen neuer Geräte vorbereiten
Beim Hinzufügen von Geräten zu dem DEVIlink™-System ist
darauf zu achten, dass der Abstand zwischen DEVIlink™ CC
und Gerät nicht mehr als 1,5 Meter beträgt. Dafür ist eine
Batterieeinheit (BSU) als Installations-Tool für DEVIlink™
verfügbar.
1. Schieben Sie die Batterieabdeckung ab und legen Sie
die Batterien ein.
2. Die Batterieabdeckung
wieder aufschieben und
die Batterieeinheit an der
Rückseite des DEVIlink™ CC befestigen.
Zur Inbetriebnahme den Schalter auf der Batterieeinheit in die Stellung ON bringen.
Der DEVIlink™ CC startet. Dies dauert ca. 30 Sekunden.
Eine Batterieeinheit (BSU) kann unter der Bestell-Nr.
014G0262 bestellt werden.
+
x 10
-
1,5 V AA
11Installationsanleitung
Loading...