Danfoss DEVIdry Pro Operating guide [lv]

Uzstādīšanas instrukcija
DEVIdry™ Pro komplekts
www.DEVI.com
DEVIdry™ Pro komplekts
Satura rādītājs
1 DEVIdry™ ................................................... 4
2 Vispārīga informācija ........................................5
3 Izstrādājuma pārskats ....................................... 7
4 Tehniskā informācija ........................................ 9
5 Izkārtojuma projektēšana ..................................11
5.1 Pamatnes sagatavošana ....................................13
5.2 Pašreizējo ierobežojumu aprēķināšana ......................14
5.3 DEVIdry™ elementu pieslēgšana ............................15
5.4 DEVIdry™ grīdas sildelementa griešana piemērotā lielumā ...16
5.5 Atlikušās vietas aizpildīšana ................................17
5.6 DEVIreg™ termostata uzstādīšana ...........................18
5.7 DEVIdry™ grīdu apsildīšanas sistēmas pārbaude .............18
5.8 Augšējās grīdas uzklāšana ..................................19
5.9 Brīdinājuma marķējums ....................................19
6 Izkārtojums ................................................20
7 Drošības prolakses pasākumi ..............................22
8 5 gadu DEVI garantija: ......................................24
Uzstādīšanas instrukcija 3
DEVIdry™ Pro komplekts
1 DEVIdry™
Apsveicam ar jūsu jaunās DEVI grīdas apsildes sistēmas iegādi. DEVI ir Eiropas vadošais grīdas apsildes risinājumu ražotājs ar vairāk nekā 75 gadu pieredzi.
Mēs esam pārliecināti, ka jūs būsiet apmierināti ar savu jauno sistēmu. DEVI nodrošina jums optimālu komfortu, ko rada silta grīda, kā arī patīkama telpas temperatūra.
Grīdas apkure ir patīkamākais apkures veids, jo tā pamatā ir siltā gaisa celšanās uz augšu, sniedzot patīkamu siltumu jūsu kājām, ķermenim un galvai.
DEVIdry™ Pro komplekts
2 Vispārīga informācija
DEVIdry™ grīdas apsildes sistēma sastāv no putu / paklāju sildīšanas elementa ar ap­kures caurulēm. Sistēmas vadība vienmēr jānodrošina ar DEVIreg™ svarīgo drošības
Lai grīdu apsildīšanas sistēma labāk darbo­tos, nodrošiniet, ka izolācijas vērtība starp DEVIdry™ sildelementu un grīdas virsmu ir pēc iespējas zemāka.
un pārkaršanas aizsardzības sistēmu.
DEVIdry™ grīdu apsildīšanas sistēma ir pa­DEVIdry™ grīdu apsildīšanas sistēmu var lietot zem koka grīdām, piemēram, parketa un lamināta. Pārbaudiet specikācijas ar šo izstrādājumu piegādātāju.
redzēta lietošanai sausās telpās zem grīdas.
To iespējams izmantot koka un betona
grīdu konstrukcijām ar diviem izejas diapa-
zoniem 55 W/m² un 100 W/m².
DEVIdry™ ir pārbaudīta ar grīdu apdares mate­riāliem ar izolācijas vērtību 0,07 - 0,18 m² K/W.
Parkets/lamināts
DEVIdry
Tvaika izolācija Tvaika izolācija
Esošā
koka apakšgrīda
Grīdas segums DEVIdry™ 55 Koka grīdas konstrukcija
Grīdas segums
DEVIdry™ 55 vai 100
Betona grīdas konstrukcija
Parkets/lamināts
DEVIdry
Esošā
betona apakšgrīda
Uzstādīšanas instrukcija 5
DEVIdry™ Pro komplekts
Maksimālā termiskā pretestība starp DEVIdry™ elementu un telpu ir 0,18 m² K/W, kā attēlots turpmāk norādītajā tabulā.
Termiskā pretestība Grīdas seguma piemēri Blīvums
0,07 m² K/W 11 mm lamināts uz HDF bāzes >800 kg/m³ 0,10 m² K/W 14 mm dižskābarža parkets 650-800 kg/m³ 0,13 m² K/W 22 mm masīvi ozolkoka dēļi >800 kg/m³ 0,18 m² K/W 22 mm masīvi egles koka dēļi 450-650 kg/m³
DEVIdry™ grīdu apsildīšanas sistēma ir
paredzēta lietošanai vienīgi sausās iekštel-
pās. Tāpat kā jebkura cita grīdas apsildes
sistēma, visefektīvāk tā darbosies, ja grīda
būs labi izolēta.
Tālāk sniegti detalizēti uzstādīšanas norādī-
jumi. Pirms uzstādīšanas procesa sākšanas
izlasiet instrukcijas un drošības noteikumus.
DEVIdry™ Pro komplekts
3 Izstrādājuma pārskats
DEVIdry™ FM DEVIdry™ pieslēguma instruments
DEVIdry™ lente DEVIdry™ X
DEVIdry™ beigu aizturis DEVIdry™ aizsarguzmava
Uzstādīšanas instrukcija 7
DEVIdry™ Pro komplekts
Produkti, kas piegādāti koka apakšgrīdas konstrukcijām DEVIdry™ nosaukums Apraksts
DEVIdry™ 55 DEVIdry™ elements, 1-5 m²
Produkti, kas piegādāti betona grīdas konstrukcijām DEVIdry™ nosaukums Apraksts
DEVIdry™ 55 DEVIdry™ elements, 1-5 m²
Vai:
DEVIdry™ 100 DEVIdry™ elements, 1-5 m²
Piederumi DEVIdry™ nosaukums Apraksts
DEVIdry™ Pro komplekts:
DEVIreg™ sensors ar elektronisku termostatu un taimeri
DEVIdry™ Pro komplekts
DEVIdry™ X-25 DEVIdry™ pagarinātāja kabelis, 25 cm DEVIdry™ X-100 DEVIdry™ pagarinātāja kabelis, 100 cm DEVIdry™ X-200 DEVIdry™ pagarinātāja kabelis, 200 cm DEVIdry™ FM-1 DEVIdry™ pildvielas materiāls, 1 m² DEVIdry™ FM-2 DEVIdry™ pildvielas materiāls, 2 m² DEVIdry™ FM-4 DEVIdry™ pildvielas materiāls, 4 m²
DEVIreg™ NTC grīdas sensors
DEVIdry™ pieslēguma instruments
DEVIdry™ barošanas kabelis 3 m
DEVIdry™ un DEVIreg™ norādījumi
DEVIdry™ brīdinājuma marķējums
DEVIdry™ Pro komplekts
4 Tehniskā informācija
Veiciet uzstādīšanu saskaņā ar valsts regulām un uzstādīšanas vadojuma noteikumiem
DEVIdry™ tehniskā informācija
Augstums 8 mm Elektrotīkla spriegums 230 V (50 Hz) DEVIdrTM sistēmas maksimālie ampēri 10 A DEVIdryTM elementa IP nomināls IP X7 Jauda 55 W/m² vai 100 W/m² Skaņas izolācijas vērtība 17 dB Izolācijas vērtība μ 8 W/m²K
Maksimālā apsildāmā virsma katram DEVIdry™ Pro komplektam (maksimālā strāvas robež­vērtība ir 10 ampēri)
Produkts Maksimālā apsildāmā virsma
DEVIdry™ 55 42 m² DEVIdry™ 100 23 m²
Paredzēts DEVIdryTM 55
Grīdas platība Apsildāmā virsma Kopējā jauda Ampēri
1 m² 0,4 m² 22 vati 0,10 A 2 m² 1,4 m² 77 vati 0,33 A 3 m² 2,4 m² 132 vati 0,57 A 4 m² 3,4 m² 187 vati 0,81 A 5 m² 4,4 m² 242 vati 1,05 A
Paredzēts DEVIdryTM 100
Grīdas platība Apsildāmā virsma Kopējā jauda Ampēri
1 m² 0,4 m² 40 vati 0,17 A 2 m² 1,4 m² 140 vati 0,61 A 3 m² 2,4 m² 240 vati 1,04 A 4 m² 3,4 m² 340 vati 1,48 A 5 m² 4,4 m² 440 vati 1,91 A
Uzstādīšanas instrukcija 9
DEVIdry™ Pro komplekts
EM A
K
EM A
K
EM A
K
EM A
K
EM A
K
EM A
K
EM A
K
EM A
K
Šo pusi uz augšu
Sildelementu drīkst uzstādīt vienīgi uz betona grīdas konstrukcijas (nekad uz koka grīdas konstrukcijas); nekādā gadījumā neiebūvējiet to betonā.
Tieša grīdas apsildīšana
Lai pielāgotu DEVIdry™ elementu faktiskajai platībai, to var nogriezt šajā vietā, kur nav elektrisko daļu.
DEVIdry™ elementu NEDRĪKST griezt šajā vietā; tur ir elektriskās daļas.
Vienīgi lietošanai iekštelpās
Pirms uzstādīšanas izlasiet uzstādīšanas rokasgrāmatu
Divkāršā izolācija
Šis simbols uz produkta norāda, ka to nedrīkst izmest ar sadzīves atkritu­miem.
DEVI apliecina, ka DEVIdry™ ir pārbaudīts saskaņā ar standarty EN/IEC 60335­2-96. Mājsaimniecības un līdzīgas elektroierīces. Drošība. Sadaļa 2-96. Īpašas prasības attiecībā uz lokanajiem apsildāmajiem paklājiem istabas apsildei.
Uzstādīšanas instrukcija10
DEVIdry™ Pro komplekts
5 Izkārtojuma projektēšana
Uzzīmējiet telpas grīdu plānu un nosakiet, kur būtu visloģiskākā vadības sistēmas atrašanās vieta un kā novietot grīdu apsil­dāmos paklājus. Novietojiet termostatu , lai varētu pēc iespējas ērtāk tam piekļūt, un pārliecinieties, ka nepieciešamā energoap­gāde ir pieejama.
Izvades kabelis no vadības sistēmas tiks pieslēgts sildelementa labajā pusē, tāpēc novietojiet pirmo sildelementu grīdas labajā pusē un pārējos turpiniet uzstādīt virzienā uz kreiso pusi. Atstājiet vismaz 70 mm telpu starp grīdlīsti / sienu un pirmo sildelementu, lai varētu nodrošināt spraudkontakta pieslē­gumu starp grīdu sildelementu un vadības sistēmu. Lai pēc tam aizpildītu šo vietu, lietojiet pildvielas materiālu.
Zemāk sniegti aprēķinu piemēri, lai palī­dzētu jums noteikt, cik daudzi DEVIdry™ grīdas apsildāmie paklāji ir nepieciešami. Visi DEVIdry™ grīdu apsildāmie paklāji ir vienu metru plati, un to standarta garums ir no viena līdz pieciem metriem. Sama­ziniet elementu garumu nepieciešamajā lielumā, kā attēlots tabulā.
1. piemērs. Ja laukums ir 5 m plats un 6 m garš, jums būs nepieciešami 5 × 5 m DEVIdry™ grīdas apsildāmie paklāji un 5 m² pildvielas materiāls.
2. piemērs. Ja laukums ir 3,75 m plats un 7,10 m garš, jums būs nepieciešami 6 × 4 m DEVIdry™ grīdu apsildāmie paklāji. Nogrieziet 4 m garos elementus 3,75 m lielumā. Jums vajadzēs arī 0,38 m² (pērciet 1 m²) pildvielas materiālu. DEVIdry™ grīdu apsildīšanas pagari­nātāja kabelis ir pieejams kā piederums. Kabeli lietojiet vienīgi tad, ja starp diviem blakus esošiem grīdas sildelementiem nevar izveidot tiešu savienojumu vai starp 1. paklāju un ter­mostata komplektu. Pagarinātāja kabeļus var novietot vienīgi pildvielas materiālā, nevis virs sildelementa. Pagarinātāja kabeļus var savstar­pēji pagarināt, ja nepieciešams (ja nepiecieša­mi 3m pagarinātāja kabeļi, varat izmantot 2 m + 1 m pagarinātāja kabeļus).
3. piemērs. Novietojot elementus vienu aiz otra, vienmēr nogrieziet elementa auksto galu (25 cm), lai nebūtu auksto laukumu.
Uzstādīšanas instrukcija 11
DEVIdry™ Pro komplekts
Barošanas kabeļa vai pagarinātāja kabeļu uzstādīšana:
Kabeļus var novietot vienīgi pildvielas mate­riālā, nevis virs sildelementa vai sildelementā.
Nogrieziet pildvielas materiālu, lai ievietotu kabeļus. DEVIdry™ X robežvērtība ir 10 A.
Elementa lielums Standarta garums Minimālais garums
1 m² 1 m 0,5 m 2 m² 2 m 1,5 m 3 m² 3 m 2,5 m 4 m² 4 m 3,5 m 5 m² 5 m 4,5 m
1 m plati pildvielas materiāli bez apsildes (1, 2 un 4 m)
Pārliecinieties, ka grīdas apsildes sistēmas lietošanas laikā neveidojas karstie punkti. Novērsiet karstos punktus, nodrošinot, ka siltums no grīdu apsildes sistēmas tiek vien­mērīgi izplatīts pa apsildāmo laukumu un ka zem mēbelēm ir brīva telpa (ventilācija).
Neuzstādiet DEVIdry™ sildelementus zem pastāvīgi novietotiem vai iebūvētiem skapjiem vai kamīniem / krāsnīm. DEVIdry™ ir jāatvieno no citiem siltuma avotiem, piemēram, skursteņa. Tā vietā izmantojiet DEVIdry™ pildvielas materiālu.
Uzstādīšanas instrukcija12
DEVIdry™ Pro komplekts
5.1 Pamatnes sagatavošana
Pirms izstrādājuma uzstādīšanas pārlieci­nieties, ka grīda ir:
nav lokana;
sausa;
līdzena un vienmērīga;
bez putekļiem un taukiem;
nav nekādu asu priekšmetu.
Lai notīrītu putekļus no grīdas, lietojiet jaudīgu putekļsūcēju.
Uzstādiet 0,20 mm tvaika izolāciju uz pagrīdas, pirms izritināt apsildāmos paklājus.
Uzstādīšanas instrukcija 13
DEVIdry™ Pro komplekts
5.2 Pašreizējo ierobežojumu aprēķināšana
DEVIdry™ grīdas apsildes sistēmas ir jāpievie­no saskaņā ar vietējiem standartiem un elek­troinstalācijas uzstādīšanas noteikumiem.
DEVIdry™ sistēmas maksimālā strāva ir 10 ampēri.
Maksimālā apsildāmā virsma, ko nodrošina katrs DEVIdryTM Pro komplekts (10 A ierobežojums uz sistēmu)
Produkts Maksimālā apsildāmā virsma
DEVIdry™ 55 42 m²
DEVIdry™ 100 23 m²
Attiecas uz DEVIdryTM 55 (elektrotīkla spriegums 230 volti un 50 Hz)
Grīdas platība Apsildāmā virsma Kopējā jauda Ampēri
1 m² 0,4 m² 22 vati 0,10 A 2 m² 1,4 m² 77 vati 0,33 A 3 m² 2,4 m² 132 vati 0,57 A 4 m² 3,4 m² 187 vati 0,81 A 5 m² 4,4 m² 242 vati 1,05 A
Paredzēts DEVIdryTM 100
Grīdas platība Apsildāmā virsma Kopējā jauda Ampēri
1 m² 0,4 m² 40 vati 0,17 A 2 m² 1,4 m² 140 vati 0,61 A 3 m² 2,4 m² 240 vati 1,04 A 4 m² 3,4 m² 340 vati 1,48 A 5 m² 4,4 m² 440 vati 1,91 A
Tālāk esošajās tabulās norādīta maksimā­lā apsildāmā virsma, ko nodrošina viens DEVIdry™ Pro komplekts, un sistēmu kopē­jās jaudas pārskats.
Uzstādīšanas instrukcija14
DEVIdry™ Pro komplekts
1
2
21
5.3 DEVIdry™ elementu pieslēgšana
Var rasties negludumi uz elementa, taču tie pazudīs, kad DEVIdry™ sistēma ir apsildīta.
Visi elementi ir aprīkoti ar galatturi, lai izo­lētu savienotāju un aizsargātu savienojumu pret mitrumu. Noņemiet galatturus ar īpašu instrumentu, īsi pirms veicat savieno­jumu ar nākamajiem apsildāmajiem paklā­jiem. Ja visus galatturus izņemat vienlaikus, atstājiet galatturi pēdējā elementā.
Pievienojiet otrā elementa spraudni pirmā elementa ieliekamajā spraudņa savie­nojumā. Savienojiet vīrišķo un sievišķo savienotāju kopā ar roku, pirms izmantojat savienotāja instrumentu, lai saspiestu ele­mentus cieši kopā. Pārbaudiet, vai spraudnis ir pareizi un stabili pievienots. Turpiniet līdzīgā veidā darbu ar pārējiem elementiem.
Pārliecinieties, ka spraudņus var tieši pieslēgt bez jebkāda mehāniskā sprieguma. Ja viens vai vairāki komponenti ir bojāti, pār­trauciet grīdu apsildīšanas sistēmas uzstā­dīšanas procesu. Nepareizs uzstādījums var radīt darbības traucējumus un / vai bojāju­mus grīdu apsildāmajiem paklājiem. Esiet piesardzīgi, lai asi priekšmeti nenokristu uz apsildāmajiem paklājiem.
Izmantojiet pievienoto alumīnija lenti, lai no­stiprinātu paklājus vienu pie otra un novērstu to kustību. Uzlīmējiet alumīnija lenti divās vietās: tieši uz savienojumu vietām (starp pa­klāju savienojumiem un paklāja pretējā galā). Papildus ksējiet 1.paklāja savienojumu un izvades kabeli no DEVIdry™ Pro komplekta.
Uzstādīšanas instrukcija 15
20 cm 10 cm
20 cm 20 cm
20 cm
DEVIdry™ Pro komplekts
EM A
K
EM A
K
Pirms grīdas seguma ieklāšanas pārliecinie­ties, ka pēdējā elementa galatturis ir uzstā-
grīdu apsildīšanas sistēmu, saglabājiet galatturus.
dīts. Ja vēlāk plānojat noņemt / pārvietot
5.4 DEVIdry™ grīdas sildelementa griešana piemērotā lielumā
Katrs DEVIdry™ sildelementa gals bez elek­triskajām daļām ir 25 cm garš. DEVIdry™ sildelementu var nogriezt tikai galos, kur nav elektrisko daļu, kā tas turpmāk norādīts uz izstrādājuma.
Marķējumi un simboli ir uzdrukāti uz DEVIdry™ apsildāmaiem paklājiem:
Griešanas apgabals
Negrieziet šo apgabalu. Ietvertas elektriskās daļas. Griešanas gadī­jumā elements tiks sabojāts.
Elementa griešana nepieciešamajā lielumā:
rūpīgi nomēriet daļu, ko vēlaties nogriezt, un vienkārši nogrieziet ar asu nazi.
10
20
30
Uzstādīšanas instrukcija16
DEVIdry™ Pro komplekts
5.5 Atlikušās vietas aizpildīšana
Šajā brīdī centrējiet un savienojiet visus savienojumus starp elementiem un noklā­jiet pēc iespējas lielāku grīdas laukumu ar DEVIdry™ elementiem. Vietas bez DEVIdry™ apsildāmajiem paklājiem noklājiet ar DEVIdry™ pildvielas materiālu, lai nodroši­nātu līdzenu un vienmērīgu grīdas virsmu.
Griežot DEVIdry™ pildvielas materiālu, va­rat izmantot lineālu (gar ko griezt) un koka plāksni (ko turēt aiz elementa), lai novērstu iegriešanu DEVIdry™ elementa elektriskajās daļās un nodrošinātu taisnu griezumu.
Lai pārliecinātos, ka grīdu apsildāmo paklāju izvietojums telpā ir pareizs, visus uzstādīšanas darbus ieteicams veikt pirms elementu pastāvīgās nostiprināšanas. Sva­rīgi pārliecināties, ka visi spraudņi ir pareizi pielāgoti, lai nodrošinātu elektroenerģijas plūsmu no viena elementa uz nākamo. Uzstādiet grīdas apsildāmos paklājus un nepieciešamos pildvielas materiālus, kā parādīts plānojumā. Kad visi grīdas apsildā­mie paklājie ir pareizi novietoti un pildvie­las materiāls ir nogriezts piemērotā lielumā, veiciet pastāvīgā uzstādījuma darbības, kā aprakstīts turpmākajos soļos.
Izvades kabeļa uzstādīšana
Nogrieziet pildvielas materiāla daļu, lai ievietotu izvades kabeli starp DEVIdry kontrolleri un DEVIdry™ apsildāmo paklāju.
Uzstādīšanas instrukcija 17
DEVIdry™ Pro komplekts
5.6 DEVIreg™ termostata uzstādīšana
Elektroinstalācijas uzstādīšana jāveic pilnva­rotam elektriķim. Uzstādiet DEVIreg™ termos­tatu pie sienas. DEVIreg™ uzstādiet saskaņā ar uzstādīšanas rokasgrāmatu, ko piegādā termostata un DEVIdry™ Pro komplektā.
Nogrieziet pildvielas materiāla daļu, lai izveidotu vietu DEVIdry™ barošanas kabelim starp DEVIreg™ termostatu un DEVIdry™ Pro elementu.
Pārliecinieties, ka kabelis starp termostatu un grīdas sildelementu netiek salocīts un / spiests; izveidojiet kabelim vietu pildvielas materiālā. Minimālais liekšanas diametrs ir 5 cm.
vai sa-
Lai sensoru novietotu pareizajā vietā, no­ņemiet DEVIdry™ Pro sildelementa nogriez­to daļu un ievietojiet sensoru rievā.
Fiksējiet sensoru pie apsildāmā paklāja ar pievienoto alumīnija lenti.
5.7 DEVIdry™ grīdu apsildīšanas sistēmas pārbaude
Pirms DEVIdry™ grīdu apsildīšanas sis­tēmas pārbaudes pārliecinieties, ka visi darbi ir veikti saskaņā ar instrukcijām. Pārbaudi iespējams uzsākt, kad viss ir pareizi pievienots. Pirms turpināt, izlasiet norādījumus par kontroles sistēmu. Iesta­tiet temperatūru līdz maksimāli 35°C. Pēc īsa brīža pamanīsiet, ka DEVIdry™ grīdas apsildāmie paklāji uzsilst.
Ja grīdu apsildāmie paklāji neuzsilst vienā temperatūras līmenī, vēlreiz pārbaudiet spraudņu savienojumus. Pirms pārbaudes izslēdziet DEVIdry™ sistēmu.
Uzstādīšanas instrukcija18
DEVIdry™ Pro komplekts
5.8 Augšējās grīdas uzklāšana
Lūdzu, konsultējieties ar grīdas ražotāju, lai pārliecinātos, ka grīdas pārsegums ir piemērots grīdas apsildei. Beigu grīdas klājumu (laminātu vai parketu) var ieklāt, kad DEVIdry™ apsildīšanas sistēma ir pār­baudīta.
Saskaņā ar ISO 13732-2 pie­mērota grīdas temperatūra ir atkarīga no grīdas seguma materiāla.
Termiskā
pretestība
[m²K/W]
0,07
0,10
0,13
0.18
Skuju koku mate­riāli (priede) 22,5 - 28°C
Cietkoksne (ozols) 24,5 - 28°C
Grīdas seguma piemēri
11 mm lamināts uz HDF
bāzes
14 mm dižskābarža
parkets
22 mm masīvi ozolkoka
dēļi
22 mm masīvi egles koka
dēļi
Ievērojiet maksimālo grīdas seguma tem­peratūru atbilstoši grīdas seguma ražotāja norādījumiem. Lielākai daļai koka grīdas iz­strādājumu temperatūra parasti ir ap 27 °C. Visiem grīdas temperatūras iestatījumiem ir jābūt dažus grādus augstākiem, lai kom­pensētu seguma termisko izturību.
Detalizēta infor-
mācija
Aptuvenais iestatījums
25°C grīdas
temperatūrai
> 800 kg/m³ 28°C
650 – 800 kg/m³ 31 °C
> 800 kg/m³ 32°C
450 – 650 kg/m³ 35°C
5.9 Brīdinājuma marķējums
Aizpildiet DEVIdry™ Pro komplektā iekļauto brīdinājuma marķējumu un novietojiet sadales dēlī. Turpmākai atsaucei svarīgi aizpildīt, kurā telpā un cik daudz DEVIdry™ elementu ir uzstādīts, kas un kurā datumā veica uzstādīšanas darbus. Papildus telpa ir jāieskicē rokasgrāmatā, lai vēlāk varētu viegli saprast, kā elementi ir izvietoti telpā. Skatiet izkārtojumu nākamajā lapā.
Uzstādīšanas instrukcija 19
DEVIdry™ Pro komplekts
6 Izkārtojums
Lūdzu, ieskicējiet telpu zemāk esošajā lapā un iezīmējiet uzstādāmos apsildāmos paklājus (turpmākām uzziņām)
Šie produkti ir uzstādīti telpā
Uzstādīšanas instrukcija20
DEVIdry™ Pro komplekts
DEVIreg™ thermostatu saraksts
Izmantojiet DEVIreg™ sensoru ar maksimā­lo iestatījuma punktu 35°C.
Cita termostata/iestatījuma izmantošana anulēs garantiju!
DEVIreg™ Touch
Preces Nr. Produkta nosaukums Veids Valoda
140F1065 DEVIreg™ Touch - Pure White Frameless RAL 9010 1
140F1064*
DEVIreg™ Touch - Pure White Frame RAL 9010 1
140F1068 DEVIreg™ Touch - Pure White Frame RAL 9010 2 140F1071 DEVIreg™ Touch - Polar White Frame RAL 9016 1 140F1069 DEVIreg™ Touch - Pure Black Frame RAL 9005 1 140F1078 DEVIreg™ Touch - Ivory Frame RAL 1013 1
* Iekļauts ECdry Touch Kit 1 - satur valodas: bulgāru, čehu, dāņu, angļu, igauņu, somu, franču, vācu, latviešu, lietuviešu, Norvēģu, poļu, rumāņu, krievu,
slovēņu, slovāku, zviedru, ukraiņu valodā. 2 - Satur valodas: ķīniešu, horvātu, holandiešu, angļu, ungāru, itāļu, portugāļu, serbu, spāņu, turku.
DEVIreg™ Smart
Preces Nr. Produkta nosaukums Veids
140F1140 DEVIreg™ Smart - Polar White Frame RAL 9016 140F1141 DEVIreg™ Smart - Pure White Frame RAL 9010 140F1142 DEVIreg™ Smart - Ivory Frame RAL 1013 140F1143 DEVIreg™ Smart - Pure Black Frame RAL 9005
DEVIreg™ Opti
Preces Nr. Produkta nosaukums Veids
140F1055 DEVIreg™ Opti Frame RAL 9010
DEVIreg™ 530M
Preces Nr. Produkta nosaukums Veids
140F1101 DEVIreg™ 530M ELKO
Lai iegūtu sīkāku informāciju, lūdzu, apmeklējiet vietni - devi.com
Uzstādīšanas instrukcija 21
DEVIdry™ Pro komplekts
7 Drošības prolakses pasākumi
• Izmantojiet grīdas apsildes elementu tikai uzstādīšanas rokasgrāmatā aprakstī­tajiem mērķiem.
• DEVIdry™ vienmēr ir jāuzstāda ar DEVIdry™ Pro komplektu.
• DEVIdry™ grīdu apsildīšanas sistēmas barošanu nodrošina nullsecības strāvas ierīce ar nominālo nullsecības strāvu, kas nav lielāka par 30 mA.
• Drošības līdzeklis sistēmas atslēgšanai ir jāiekļauj ksētajā vadojumā saskaņā ar vadojuma noteikumiem.
• Visiem izmantotajiem DEVIdry™ elemen­tiem jābūt identiskai apgabala izvadei.
• DEVIdry™ elementus nedrīkst uzstādīt uz nelīdzenām virsmām.
• Grīdas apsildāmo paklāju liekuma dia­metrs ir 100mm.
• DEVIdry™ apsildes elements ir jānodala no citiem siltuma avotiem.
• Uzmanieties, lai uzstādīšanas laikā neatda­līt un nepārvietotu apsildāmos paklājus.
• DEVIdry™ sildelementu nedrīkst uzstādīt pie apkārtējās temperatūras, kas mazāka par 5°C.
• DEVIdry™ grīdas apsildes sistēma ir pare­dzēta tikai lietošanai telpās.
• Uzglabājot DEVIdry™ grīdu sildelementu, uzturiet to satītu, kādu piegādā no rūpnī­cas, vai izklājiet līdzeni, nekad nenovieto­jiet atrullētu pret sienu/vertikālā pozīcijā.
• Ja viens vai vairāki komponenti ir bojāti, neuzstādiet un neizmantojiet grīdu apsil­dīšanas sistēmu.
• Nepieļaujiet mājas remontdarbu veik­šana nekādos apstākļos. Remontdarbi ir jāveic kvalicētiem elektriķiem. Nepareizi remontdarbi var izraisīt traumas vai īpa­šuma bojājumus.
• Neizmantojiet grīdas apsildi kopā ar detaļām, ko neiesaka, neuzstāda vai nepiegādā DEVI.
• Izmantojiet tikai DEVIdry™ grīdas ap­sildes sistēmas oriģinālās detaļas. Ja ir izmantotas kāda cita izgatavotāja daļas, garantija visai sistēmai un atsevišķām daļām tiek anulēta.
• Pārliecinieties, ka grīdas apsildes sistē­mas lietošanas laikā neveidojas karstie punkti. Novērsiet karstos punktus, nodrošinot, ka siltums no grīdu apsildes sistēmas tiek vienmērīgi izplatīts pa apsil­dāmo laukumu. Neuzstādiet grīdas apsil­des elementu zem nepārvietojamiem vai iebūvētiem skapjiem (min. 6 cm gaisa).
• Neizmantojiet DEVIdry™ grīdas apsildes sistēmu, ja sistēma ir mitra.
• Brīdinājuma etiķete ir jāaizpilda un jāno­viet blakus sadales platei.
• DEVIdry™ grīdas apsildes sistēma ir jāizmanto tikai ar DEVIdry™ pagarinātāja kabeļiem (DEVIdry™ X). Nekad negrieziet pagarinātāja kabeļus.
• Neksējiet barošanas kabeli un paga­rinātāja kabeļus; neizvietojiet tos virs karstiem un/vai asiem priekšmetiem.
• Pilnībā attiniet pagarinātāja kabeļus, lai tie nepārkarstu.
Uzstādīšanas instrukcija22
DEVIdry™ Pro komplekts
EM A
K
• Lai atvienotu spraudkontaktu, nevelciet aiz kabeļa vai grīdas sildelementa. Vien­mēr lietojiet pieslēguma instrumentu.
• Ja pagarinātāja vai barošanas kabelis ir bojāts, tā nomaiņa jāveic ražotājam, tā servisa aģentam vai līdzīgām personām, lai novērstu bīstamību.
• Pievienojiet grīdas apsildi tikai pie 230 voltu un 50 Hz padeves.
• Neļaujiet adatām, asiem priekšmetiem, šķidrumiem un/vai citiem elektrību vado­šiem priekšmetiem/šķidrumiem saskar­ties ar grīdas apsildes sistēmu.
• Sildelementa drukātajai pusei ir jābūt re­dzamai, novietojot elementu ar simbolu: ŠO PUSI UZ AUGŠU
• Glabājiet rokasgrāmatu kopā ar garantiju.
Uzstādīšanas instrukcija 23
8 5 gadu DEVI garantija:
DEVIdry™ Pro komplekts
Jūs esat iegādājies DEVI apkures sistēmu, kas uzlabos jūsu lietotnes lietošanas ērtu­mu un ekonomiskumu.
DEVI piedāvā augstākās kvalitātes elektris­kās apkures risinājumus, lai iekštelpās un ap ēkām uzturētu mikroklimatu. DEVI piedāvā pilnīgu izstrādājumu programmu - Devi­ex™ apkures kabeļi vai Devimat™ apsildā­mie paklāji, Devireg™ termostati, DEVIdry™ apsildes sistēmas, Devifast™ ksējošās sloksnes un Devi pašierobežojošie apkures kabeļi - ar papildu izstrādājumiem, ar ku­riem pilnveido izstrādājuma programmu.
Šī 5 gadu garantija attiecas uz DEVIdry™ apsildāmajiem paklājiem un DEVI pašie­robežojšajiem apkures kabeļiem, savieno­jumiem un DEVI stiprinājumu komplektu pašierobežojošajiem kabeļiem.
Ja pretēji ierastajai kārtībai rodas DEVI produkta traucējumi, DEVI piedāvā 5 gadu garantiju, kuras termiņš sākas no iegādes datuma un paredz šādus nosacījumus:
Garantija ir derīga tikai tad, ja GARANTIJAS SERTIFIKĀTS ir pareizi aizpildīts, procedūra norisinās saskaņā ar instrukcijām, uzstādītā­jam vai pārdevējam paziņo par bojājumiem bez aizkavēšanās un tiek parādīts pirkuma apliecinājums. Ievērojiet, ka GARANTIJAS SERTIFIKĀTS ir jāaizpilda angļu valodā vai vietējā valodā.
Garantijas perioda pagarinājumu pēc veik­tajiem remontdarbiem nepiešķir.
DEVI garantija neiekļauj bojājumus, kas radušies nepareizas lietošanas, nepareizas instalācijas dēļ vai ja instalāciju ir veicis neautorizēts elektriķis. Ja DEVI ir jāpārbau­da vai jāremontē bojājumi, kas radušies iepriekš minēto punktu dēļ, par visiem darbiem tiks izrakstīts rēķins.
DEVI garantija nebūs spēkā aprīkojumam, kas nav pilnībā apmaksāts.
DEVI vienmēr ātri un efektīvi atbildēs uz visām mūsu klientu sūdzībām un prasībām.
Garantijas periodā DEVI piedāvās jaunu, līdzvērtīgu izstrādājumu vai izstrādājuma remontdarbus, ja bojājumi radušies kons­trukcijas defekta, materiālu vai apdares dēļ. Remonts vai nomaiņa tiek veikta tikai pēc DEVI ieskatiem. DEVI neuzņemas atbildību par izrietošiem vai nejaušiem bojājumiem, ieskaitot, bet neaprobežojoties, ar īpašu­ma bojājumiem vai papildu uzņēmuma izmaksām.
Garantija izslēdz jebkādas prasības, kas nav ietvertas iepriekš minētajos nosacījumos.
Uzstādīšanas instrukcija24
DEVIdry™ Pro komplekts
5 GADU GARANTIJA
Garantijas sertikāts
DEVI garantija tiek piešķirta
Vārds:
Adrese:
Pilsēta:
Valsts:
Tālruņa numurs:
Produkta tips:
Materiāla numurs:
Uzstādītājs:
Datums:
Piegādātāja zīmogs
Datums: / -
Garantijas sertikāts ir jāaizpilda pareizi, lai Garantija būtu spēkā.
Lūdzu, izlasiet Garantijas noteikumus iepriekšējā lappusē.
Uzmanību!
Uzstādīšanas instrukcija 25
DEVIdry™ Pro komplekts
Uzstādīšanas instrukcija26
DEVIdry™ Pro komplekts
Uzstādīšanas instrukcija 27
DEVIdry™ Pro Kit
Danfoss A/S
Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Syddanmark Denmark
08090478 & AQ064086455704lv-LV0101 Produced by Danfoss © 07/2020
Loading...