Danfoss DEVIdry Pro Operating guide [pl]
Instrukcja instalacji
Zestaw DEVIdry™ Pro
www.DEVI.com
Zestaw DEVIdry™ Pro
Spis treści
1 |
DEVIdry™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4 |
2 |
Informacje ogólne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5 |
3 |
Przegląd produktów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
7 |
4 |
Informacje techniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
9 |
5Ułożenie elementów zestawu . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.1Przygotowanie powierzchni. . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.2Obliczanie ograniczeń prądowych. . . . . . . . . . . . . . 14
5.3Łączenie elementów grzejnych DEVIdry™. . . . . . . . . . 15
5.4Przycinanie elementów grzejnych ogrzewania
podłogowego DEVIdry™. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
5.5Wypełnianie pozostałej przestrzeni. . . . . . . . . . . . . 17
5.6 Montaż termostatu DEVIreg™. . . . . . . . . . . . . . . |
18 |
5.7Sprawdzanie systemu ogrzewania podłogowego DEVIdry™ . 18
5.8Układanie pokrycia podłogi . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
|
5.9 Etykieta ostrzegawcza.. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 19 |
6 |
Ilustracja układu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
20 |
7 |
Środki ostrożności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
22 |
8 |
5-letnia gwarancja DEVI:. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 24 |
Instrukcja instalacji |
3 |
Zestaw DEVIdry™ Pro
1 DEVIdry™
Gratulujemy wyboru nowego systemu ogrzewania podłogowego DEVI. DEVI jest wiodącym europejskim producentem ogrzewania podłogowego z ponad 75-letnim doświadczeniem.
Jesteśmy przekonani, że będą Państwo zadowoleni z nowego systemu. DEVI zapewnia optymalny komfort dzięki ciepłej podłodze oraz przyjemnej temperaturze w pomieszczeniu.
Ogrzewanie podłogowe jest najbardziej komfortowym rodzajem ogrzewania, ponieważ ciepło przemieszcza się w górę; przyjemne ciepło dla twoich stóp, ciała i głowy.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
Instrukcja instalacji |
|
Zestaw DEVIdry™ Pro
2 Informacje ogólne
System ogrzewania podłogowego DEVIdry™ składa się z elementu grzejnego z pianki / dywanu z matami grzewczymi w środku.
System ten musi zawsze być kontrolowany za pomocą DEVIreg™ jest to ważna część systemu ochrony przed przegrzaniem i ochrony.
System ogrzewania podłogowego DEVIdry™ można stosować pod podłogami drewnianymi, jak na przykład parkiety, lub laminowanymi panelami podłogowymi. Należy sprawdzić dane techniczne tych produktów u sprzedawcy.
Parkiet/laminat
DEVIdry
Bariera paroszczelna
Istniejące drewniane podłoże
Posadzka DEVIdry™ 55
Konstrukcja podłogi drewnianej
DEVIdry™ został przetestowany i zatwierdzony dla materiałów podłogowych charakteryzujących się oporem cieplnym od 0,07 do 0,18 m² K/W.
W celu uzyskania najlepszej wydajności systemu ogrzewania podłogowego wartość izolacji pomiędzy matą grzejną DEVIdry™ a powierzchnią podłogi powinna być jak najmniejsza.
System ogrzewania podłogowego DEVIdry™ został opracowany do suchego obszaru zastosowania dla ogrzewania podłogowego. Jest przeznaczony do drewnianych i betonowych konstrukcji podłogowych o dwóch zakresach mocy 55 W/m² i 100 W/m².
Parkiet/laminat |
DEVIdry |
Bariera paroszczelna |
Istniejące |
betonowe podłoże |
Posadzka |
DEVIdry™ 55 lub100 |
Konstrukcja podłogi betonowej |
Instrukcja instalacji |
5 |
Zestaw DEVIdry™ Pro
Maksymalna wartość oporu cieplnego pomiędzy elementem DEVIdry™ a pomieszczeniem wynosi 0,18 m² K/W, jak pokazano w poniższej tabeli.
System ogrzewania podłogowego DEVIdry™ jest przeznaczony do użytku wyłącznie w suchych pomieszczeniach. Tak jak w przypadku każdego innego systemu ogrzewania podłogowego, będzie on najbardziej efektywny, jeżeli podłoże będzie odpowiednio izolowane.
Poniższe wskazówki poprowadzą Cię krok po kroku przez proces instalacji. Przed rozpoczęciem montażu należy zapoznać się z instrukcją i środkami bezpieczeństwa.
Opór cieplny |
Podłogi przykładowe |
Gęstość |
0,07 m² K/W |
Laminowany panel podłogowy HDF 11 mm |
> 800 kg/m³ |
0,10 m² K/W |
Parkiet bukowy 14 mm |
650-800 kg/m³ |
0,13 m² K/W |
Deska lita dębowa 22 mm |
> 800 kg/m³ |
0,18 m² K/W |
Deski lite jodłowe 22 mm |
450-650 kg/m³ |
6 |
Instrukcja instalacji |
Zestaw DEVIdry™ Pro
3 Przegląd produktów
Wypełniacz DEVIdry™ FM |
|
Przyrząd do łączenia DEVIdry™ |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taśma DEVIdry™ |
|
DEVIdry™ X |
|
|
|
|
|
|
Wkładka zabezpieczająca DEVIdry™ |
Kołpak ochronny DEVIdry™ |
Instrukcja instalacji |
7 |
|
|
|
|
Zestaw DEVIdry™ Pro |
|
|
|
|
|
|
|
Produkty dostarczane dla drewnianych konstrukcji podłogowych |
|||||
Nazwa produktu DEVIdry™ |
Opis |
|
|||
DEVIdry™ 55 |
Mata grzejna DEVIdry™, 1-5 m² |
||||
Produkty dostarczane dla betonowych konstrukcji podłogowych |
|||||
Nazwa produktu DEVIdry™ |
Opis |
|
|||
DEVIdry™ 55 |
Mata grzejna DEVIdry™, 1-5 m² |
||||
Lub: |
|
|
|||
DEVIdry™ 100 |
Mata grzejna DEVIdry™, 1-5 m² |
||||
Akcesoria |
|
|
|||
Nazwa produktu DEVIdry™ |
Opis |
|
|||
|
|
|
Zestaw DEVIdry™ Pro: |
||
|
|
|
• |
Inteligentny termostat elektroniczny |
|
|
|
|
|
z zegarem DEVIreg™ Touch |
|
Zestaw DEVIdry™ Pro |
• |
Czujnik podłogowy DEVIreg™ NTC |
|||
• |
Przyrząd do łączenia DEVIdry™ |
||||
|
|
|
|||
|
|
|
• |
Kabel zasilania DEVIdry™ 3 m |
|
|
|
|
• |
Instrukcje DEVIdry™ i DEVIreg™ |
|
•Etykieta ostrzegawcza DEVIdry™
DEVIdry™ X-25 |
Przedłużacz DEVIdry™, 25 cm |
DEVIdry™ X-100 |
Przedłużacz DEVIdry™, 100 cm |
DEVIdry™ X-200 |
Przedłużacz DEVIdry™, 200 cm |
DEVIdry™ FM-1 |
Wypełniacz DEVIdry™, 1 m² |
DEVIdry™ FM-2 |
Wypełniacz DEVIdry™, 2 m² |
DEVIdry™ FM-4 |
Wypełniacz DEVIdry™, 4 m² |
8 |
Instrukcja instalacji |
Zestaw DEVIdry™ Pro
4 Informacje techniczne
Montaż należy przeprowadzić zgodnie z krajowymi przepisami i rozporządzeniami dotyczącymi wykonywania instalacji elektrycznych.
Informacje techniczne DEVIdry™ |
|
|
|
|
Wysokość |
|
|
8 mm |
|
Napięcie zasilania |
|
|
230 V, 50 Hz |
|
Maksymalne natężenie prądu dla systemu |
|
10 A |
|
|
DEVIdry™ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stopień ochrony IP dla elementu DEVIdry™ |
|
IP X7 |
|
|
Wyjście |
|
|
55 W/m² lub 100 W/m² |
|
Izolacyjność akustyczna |
|
17 dB |
|
|
Przewodności cieplna (μ) |
|
8 W/m²K |
|
|
Maksymalna powierzchnia ogrzewana na zestaw DEVIdry™ Pro |
|
|||
(maksymalny limit prądu wynosi 10 amperów) |
|
|
|
|
Produkt |
|
|
Maks powierzchnia ogrzewana |
|
DEVIdry™ 55 |
|
|
42 m² |
|
DEVIdry™ 100 |
|
|
23 m² |
|
Dla DEVIdry™ 55 |
|
|
|
|
Powierzchnia podłogi |
Powierzchnia ogrze- |
Całkowita moc wyj- |
Amper |
|
wana |
ściowa |
|||
1 m² |
0,4 m² |
22 W |
0,10 A |
|
2 m² |
1,4 m² |
77 W |
0,33 A |
|
3 m² |
2,4 m² |
132 W |
0,57 A |
|
4 m² |
3,4 m² |
187 W |
0,81 A |
|
5 m² |
4,4 m² |
242 W |
1,05 A |
|
Dla DEVIdry™ 100 |
|
|
|
|
Powierzchnia podłogi |
Powierzchnia ogrze- |
Całkowita moc wyj- |
Amper |
|
wana |
ściowa |
|||
1 m² |
0,4 m² |
40 W |
0,17 A |
|
2 m² |
1,4 m² |
140 W |
0,61 A |
|
3 m² |
2,4 m² |
240 W |
1,04 A |
|
4 m² |
3,4 m² |
340 W |
1,48 A |
|
5 m² |
4,4 m² |
440 W |
1,91 A |
|
|
|
|
|
|
Instrukcja instalacji |
|
|
|
9 |
Loading...