Danfoss DEVIdry Pro Operating guide [pl]

Instrukcja instalacji
Zestaw DEVIdry™ Pro
www.DEVI.com
Zestaw DEVIdry™ Pro
Spis treści
1 DEVIdry™ ................................................... 4
2 Informacje ogólne ........................................... 5
3 Przegląd produktów ......................................... 7
4 Informacje techniczne ....................................... 9
5 Ułożenie elementów zestawu ...............................11
5.1 Przygotowanie powierzchni ................................13
5.2 Obliczanie ograniczeń prądowych ..........................14
5.3 Łączenie elementów grzejnych DEVIdry™ ...................15
podłogowego DEVIdry™ ....................................16
5.5 Wypełnianie pozostałej przestrzeni .........................17
5.6 Montaż termostatu DEVIreg™ ...............................18
5.7 Sprawdzanie systemu ogrzewania podłogowego DEVIdry™ . 18
5.8 Układanie pokrycia podłogi ................................19
5.9 Etykieta ostrzegawcza ......................................19
6 Ilustracja układu ...........................................20
7 Środki ostrożności .........................................22
8 5-letnia gwarancja DEVI: ....................................24
Instrukcja instalacji 3
Zestaw DEVIdry™ Pro
1 DEVIdry™
Gratulujemy wyboru nowego systemu ogrzewania podłogowego DEVI. DEVI jest wiodą­cym europejskim producentem ogrzewania podłogowego z ponad 75-letnim doświad­czeniem.
Jesteśmy przekonani, że będą Państwo zadowoleni z nowego systemu. DEVI zapewnia opty­malny komfort dzięki ciepłej podłodze oraz przyjemnej temperaturze w pomieszczeniu.
Ogrzewanie podłogowe jest najbardziej komfortowym rodzajem ogrzewania, ponieważ ciepło przemieszcza się w górę; przyjemne ciepło dla twoich stóp, ciała i głowy.
Instrukcja instalacji4
Zestaw DEVIdry™ Pro
2 Informacje ogólne
System ogrzewania podłogowego DEVIdry™ składa się z elementu grzejnego z pianki / dywanu z matami grzewczymi w środku. System ten musi zawsze być kontrolowany za pomocą DEVIreg™ jest to ważna część syste­mu ochrony przed przegrzaniem i ochrony.
DEVIdry™ został przetestowany i zatwier­dzony dla materiałów podłogowych charakteryzujących się oporem cieplnym od 0,07 do 0,18 m² K/W. W celu uzyskania najlepszej wydajności syste­mu ogrzewania podłogowego wartość izolacji pomiędzy matą grzejną DEVIdry™ a powierzch-
System ogrzewania podłogowego DEVIdry™
nią podłogi powinna być jak najmniejsza.
można stosować pod podłogami drewnia­nymi, jak na przykład parkiety, lub lamino­wanymi panelami podłogowymi. Należy sprawdzić dane techniczne tych produktów u sprzedawcy.
System ogrzewania podłogowego DEVIdry™ został opracowany do suchego obszaru za­stosowania dla ogrzewania podłogowego. Jest przeznaczony do drewnianych i beto­nowych konstrukcji podłogowych o dwóch zakresach mocy 55 W/m² i 100 W/m².
Parkiet/laminat
DEVIdry
Bariera paroszczelna Bariera paroszczelna
DEVIdry
Parkiet/laminat
drewniane podłoże
Posadzka DEVIdry™ 55 Konstrukcja podłogi drewnianej
Instrukcja instalacji 5
Istniejące
betonowe podłoże
Posadzka DEVIdry™ 55 lub100 Konstrukcja podłogi betonowej
Istniejące
Zestaw DEVIdry™ Pro
Maksymalna wartość oporu cieplnego po­między elementem DEVIdry™ a pomiesz­czeniem wynosi 0,18 m² K/W, jak pokazano w poniższej tabeli.
Opór cieplny Podłogi przykładowe Gęstość
0,07 m² K/W 0,10 m² K/W Parkiet bukowy 14 mm 650-800 kg/m³ 0,13 m² K/W Deska lita dębowa 22 mm > 800 kg/m³ 0,18 m² K/W Deski lite jodłowe 22 mm 450-650 kg/m³
Laminowany panel podłogowy HDF 11 mm
System ogrzewania podłogowego DEVIdry™ jest przeznaczony do użytku wyłącznie w suchych pomieszczeniach. Tak jak w przypad­ku każdego innego systemu ogrzewania pod­łogowego, będzie on najbardziej efektywny, jeżeli podłoże będzie odpowiednio izolowane.
Poniższe wskazówki poprowadzą Cię krok po kroku przez proces instalacji. Przed roz­poczęciem montażu należy zapoznać się z instrukcją i środkami bezpieczeństwa.
> 800 kg/m³
Instrukcja instalacji6
Zestaw DEVIdry™ Pro
3 Przegląd produktów
Wypełniacz DEVIdry™ FM Przyrząd do łączenia DEVIdry™
Taśma DEVIdry™ DEVIdry™ X
Wkładka zabezpieczająca DEVIdry™ Kołpak ochronny DEVIdry™
Instrukcja instalacji 7
Zestaw DEVIdry™ Pro
Produkty dostarczane dla drewnianych konstrukcji podłogowych Nazwa produktu DEVIdry™ Opis
DEVIdry™ 55 Mata grzejna DEVIdry™, 1-5 m²
Produkty dostarczane dla betonowych konstrukcji podłogowych Nazwa produktu DEVIdry™ Opis
DEVIdry™ 55 Mata grzejna DEVIdry™, 1-5 m²
Lub:
DEVIdry™ 100 Mata grzejna DEVIdry™, 1-5 m²
Akcesoria Nazwa produktu DEVIdry™ Opis
Zestaw DEVIdry™ Pro:
Inteligentny termostat elektroniczny z zegarem DEVIreg™ Touch
Zestaw DEVIdry™ Pro
DEVIdry™ X-25 Przedłużacz DEVIdry™, 25 cm DEVIdry™ X-100 Przedłużacz DEVIdry™, 100 cm DEVIdry™ X-200 Przedłużacz DEVIdry™, 200 cm DEVIdry™ FM-1 Wypełniacz DEVIdry™, 1 m² DEVIdry™ FM-2 Wypełniacz DEVIdry™, 2 m² DEVIdry™ FM-4 Wypełniacz DEVIdry™, 4 m²
Czujnik podłogowy DEVIreg™ NTC
Przyrząd do łączenia DEVIdry™
Kabel zasilania DEVIdry™ 3 m
Instrukcje DEVIdry™ i DEVIreg™
Etykieta ostrzegawcza DEVIdry™
Instrukcja instalacji8
Zestaw DEVIdry™ Pro
4 Informacje techniczne
Montaż należy przeprowadzić zgodnie z krajowymi przepisami i rozporządzeniami dotyczącymi wykonywania instalacji elektrycznych.
Informacje techniczne DEVIdry™
Wysokość 8 mm Napięcie zasilania 230 V, 50 Hz Maksymalne natężenie prądu dla systemu
DEVIdry™ Stopień ochrony IP dla elementu DEVIdry™ IP X7 Wyjście 55 W/m² lub 100 W/m² Izolacyjność akustyczna 17 dB Przewodności cieplna (μ) 8 W/m²K
Maksymalna powierzchnia ogrzewana na zestaw DEVIdry™ Pro (maksymalny limit prądu wynosi 10 amperów)
Produkt Maks powierzchnia ogrzewana
DEVIdry™ 55 42 m² DEVIdry™ 100 23 m²
Dla DEVIdry™ 55
Powierzchnia podłogi
Powierzchnia ogrze­wana
1 m² 0,4 m² 22 W 0,10 A 2 m² 1,4 m² 77 W 0,33 A 3 m² 2,4 m² 132 W 0,57 A 4 m² 3,4 m² 187 W 0,81 A 5 m² 4,4 m² 242 W 1,05 A
10 A
Całkowita moc wyj­ściowa
Amper
Dla DEVIdry™ 100
Powierzchnia podłogi
Powierzchnia ogrze­wana
Całkowita moc wyj­ściowa
Amper
1 m² 0,4 m² 40 W 0,17 A 2 m² 1,4 m² 140 W 0,61 A 3 m² 2,4 m² 240 W 1,04 A 4 m² 3,4 m² 340 W 1,48 A 5 m² 4,4 m² 440 W 1,91 A
Instrukcja instalacji 9
Loading...
+ 19 hidden pages