Danfoss DEVIdry Pro Operating guide [hr]

Upute za instalaciju
Komplet DEVIdry™ Pro
www.DEVI.com
Komplet DEVIdry™ Pro
Sadržaj
1 DEVIdry™ ................................................... 4
2 Opće informacije ............................................ 5
3 Pregled proizvoda ........................................... 7
4 Tehničke pojedinosti ........................................9
5 Projektiranje rasporeda .....................................11
5.1 Priprema baze .............................................13
5.2 Izračunavanje ograničenja jakosti struje .....................14
5.3 Priključivanje elemenata DEVIdry™ .........................15
5.4 Rezanje elemenata podnog grijanja DEVIdry™ prema mjeri ..16
5.5 Popunjavanje preostalog prostora ..........................17
5.6 Ugradnja termostata DEVIreg™ .............................18
5.7 Provjera sustava podnog grijanja DEVIdry™ .................18
5.8 Polaganje završne podne obloge ...........................19
5.9 Naljepnica upozorenja .....................................19
6 Dokument s rasporedom ....................................20
7 Sigurnosne mjere ..........................................22
8 Petogodišnje jamstvo DEVI: .................................24
Upute za instalaciju 3
Komplet DEVIdry™ Pro
1 DEVIdry™
Čestitamo na kupnji novog sustava podnog grijanja DEVI. Tvrtka DEVI vodeći je europski proizvođač podnog grijanja s više od 75 godina iskustva.
Vjerujemo da ćete biti zadovoljni novim sustavom. DEVI vam donosi optimalnu udobnost uz raskoš i ugodu toplog poda te udobne temperature prostorije.
Podno je grijanje najbolja vrsta grijanja jer je utemeljeno na činjenica da se toplina podiže; udobna toplina za vaša stopala, tijelo i glavu.
Komplet DEVIdry™ Pro
2 Opće informacije
Sustav podnog grijanja DEVIdry™ sastoji se od grijaćeg elementa od pjene / tepiha s mrežama za grijanje iznutra. Sustav se mora uvijek koristiti DEVIreg™ važnim dijelom sigurnosnog i zaštitnog sustava od pregrijavanja.
izolacije od 0,07 do 0,18 m² K/W. Za naj­bolje radne karakteristike sustava podnog grijanja, održavajte vrijednost izolacije između grijaće jedinice DEVIdry™ i površi­ne poda što nižom. Sustav podnog grijanja DEVIdry™ razvijen je za primjenu u suhim prostorijama za
Sustav podnog grijanja DEVIdry™ može se upotrebljavati ispod drvenih podova kao što su parketi i laminati. Specifikacije pro­vjerite kod distributera tih proizvoda.
podno grijanje. Može se upotrebljavati u izvedbama s drvenim ili betonskim pod­nim konstrukcijama s dva izlazna raspona, 55 W/m² i 100 W/m².
Sustav grijanja DEVIdry™ ispitan je i odo­bren za podne materijale s vrijednostima
Parket, laminat
DEVIdry
Parna membrana Parna membrana
drvena podna konstrukcija
Podovi DEVIdry™ 55 Drvena podna konstrukcija
Postojeća
Podovi DEVIdry™ 55 ili 100 Betonska podna konstrukcija
Parket, laminat
DEVIdry
Postojeća
drvena podna konstrukcija
Upute za instalaciju 5
Komplet DEVIdry™ Pro
Maksimalni toplinski otpor između ele­menta DEVIdry™ iznosi 0,18 m² K/W kako je prikazano u tablici u nastavku.
Toplinski
otpor
0,07 m² K/W HDF laminat od 11 mm >800 kg/m³ 0,10 m² K/W Parket bukva od 14 mm 650 – 800 kg/m³ 0,13 m² K/W Puni hrast od 22 mm >800 kg/m³ 0,18 m² K/W Puna jelovina od 22 mm 450 – 650 kg/m³
Primjeri podnih obloga Gustoća
Sustav podnog grijanja DEVIdry™ namije­njen je za primjenu u zatvorenom prostoru, samo u suhim prostorijama. On će, kao i ostale vrste sustava podnog grijanja, svoju najbolju učinkovitost pokazati ako je pod­na konstrukcija dobro izolirana.
Sljedeće vas upute postupno vode kroz postupak instalacije. Prije početka postav­ljanja pročitajte upute i mjere opreza.
Komplet DEVIdry™ Pro
3 Pregled proizvoda
DEVIdry™ FM Alat za spajanje DEVIdry™
Traka DEVIdry™ DEVIdry™ X
Graničnik DEVIdry™ Zaštitni čep DEVIdry™
Upute za instalaciju 7
Komplet DEVIdry™ Pro
Proizvodi koji se isporučuju za drvene podne konstrukcije Naziv DEVIdry™ Opis
DEVIdry™ 55 Element DEVIdry™, 1 – 5 m²
Proizvodi koji se isporučuju za betonske podne konstrukcije Naziv DEVIdry™ Opis
DEVIdry™ 55 Element DEVIdry™, 1 – 5 m²
Ili:
DEVIdry™ 100 Element DEVIdry™, 1 – 5 m²
Dodatna oprema Naziv DEVIdry™ Opis
Komplet DEVIdry™ Pro:
Pametni elektronički vremenski termostat DEVIreg™ Touch
Komplet DEVIdry™ Pro
DEVIdry™ X-25 Produžni kabel DEVIdry™ od 25 cm DEVIdry™ X-100 Produžni kabel DEVIdry™ od 100 cm DEVIdry™ X-200 Produžni kabel DEVIdry™ od 200 cm DEVIdry™ FM-1 Materijal za popunjavanje DEVIdry™, 1 m² DEVIdry™ FM-2 Materijal za popunjavanje DEVIdry™, 2 m² DEVIdry™ FM-4 Materijal za popunjavanje DEVIdry™, 4 m²
Podni osjetnik NTC DEVIreg™
Alat za spajanje DEVIdry™
Kabel napajanja DEVIdry™ od 4 m
Upute za DEVIdry™ i DEVIreg™
Naljepnica upozorenja DEVIdry™
Komplet DEVIdry™ Pro
4 Tehničke pojedinosti
Instalacija se mora obaviti u skladu s državnim propisima i pravilima ožičenja za instalaciju
Tehničke pojedinosti sustava DEVIdry™
Visina 8 mm Napon struje 230 V (50 Hz) Najveća jakost struje za sustav DEVIdry™ 10 A IP oznaka za element DEVIdry™ IP X7 Izlazna snaga 55 W/m² ili 100 W/m² Vrijednost ublažavanja zvuka 17 dB Vrijednost izolacije μ 8 W/m²K
Maksimalna grijana površina po kompletu DEVIdry™ Pro (maksimalno ograničenje jakosti struje je 10 A)
Proizvod Maks. grijana površina
DEVIdry™ 55 42 m² DEVIdry™ 100 23 m²
Za DEVIdryTM 55
Površina poda Grijana površina Ukupna izlazna snaga Amper
1 m² 0,4 m² 22 W 0,10 A 2 m² 1,4 m² 77 W 0,33 A 3 m² 2,4 m² 132 W 0,57 A 4 m² 3,4 m² 187 W 0,81 A 5 m² 4,4 m² 242 W 1,05 A
Za DEVIdryTM 100
Površina poda Grijana površina Ukupna izlazna snaga Amper
1 m² 0,4 m² 40 W 0,17 A 2 m² 1,4 m² 140 W 0,61 A 3 m² 2,4 m² 240 W 1,04 A 4 m² 3,4 m² 340 W 1,48 A 5 m² 4,4 m² 440 W 1,91 A
Upute za instalaciju 9
Komplet DEVIdry™ Pro
EM A
K
EM A
K
EM A
K
EM A
K
EM A
K
EM A
K
EM A
K
EM A
K
Ova strana prema gore
Grijaći element smije se postaviti isključivo iznad betonske podne kon­strukcije ( nikada se ne postavlja na drvene podne konstrukcije), a nikada se ne smije ugrađivati u beton.
Izravno podno grijanje
Element DEVIdry™ ovdje se može prerezati kako bi pristajao u određeno područje jer u njemu nema električnih dijelova
Element DEVIdry™ ovdje se NE može prerezati jer u ovom području ima električnih dijelova
Samo za upotrebu u zatvorenom
Prije instalacije pročitajte priručnik za instalaciju
Dvostruko izoliran
Ovaj simbol znači da se proizvod ne smije odlagati s ostalim kućnim otpadom.
Tvrtka DEVI izjavljuje da je proizvod DEVIdry™ ispitan u skladu s normom EN/IEC 60335-2-96. Kućanski i slični električni uređaji. Sigurnost. Dio 2-96. Posebni zahtjevi za gibljive pločaste grijaće mreže za podno grijanje.
Upute za instalaciju10
Komplet DEVIdry™ Pro
5 Projektiranje rasporeda
Nacrtajte plan poda prostorije i odredite najlogičniji položaj upravljačkog sustava i po­ložaj grijaćih mreža poda. Razmotrite položaj termostata kako biste imali praktičan pristup i sigurno napajanje.
Izlazni kabel upravljačkog sustava prolazit će s desne strane grijaćeg elementa, stoga biste polaganje prvog elementa trebali započeti s desne strane poda te nastaviti ulijevo. Ne za­boravite ostaviti najmanje 70 mm slobodnog prostora između ruba/zida i prvog grijaćeg elementa za priključak između podnog grijaćeg elementa i upravljačkog sustava. Naknadno taj prostor popunite materijalom za popunjavanje.
U nastavku donosimo primjere izračuna da bismo vam pomogli odrediti potrebnu količinu grijaćih mreža poda DEVIdry™. Širina svih grijaćih podnih mreža DEVIdry™ je jedan metar, a standardni raspon duljine je od jednog do pet metara. Duljinu elemenata smanjite na potreb­nu duljinu kao što je prikazano u tablici.
Primjer 1: kada je područje širine 5 m a duljine 6 m, trebat će vam 5 grijaćih podnih mreža DEVIdry™ duljine 5 metara plus mate­rijal za popunjavanje za 5 kvadratnih metara.
Primjer 2: kada je područje širine 3,75 m i duljine 7,10 m, trebat će vam 6 grijaćih podnih mreža DEVIdry™ duljine 4 m. Elemente duljine 4 m skratite na 3,75 m. Također, trebate materijal za popunjavanje za 0,38 kvadratna metra (kupite količinu za 1 m²). Produžni kabel podnog grijanja DEVIdry™ dostupan je kao dodatna oprema. Ka­bel upotrebljavajte samo ako ne možete napravi­ti izravan spoj između dva susjedna elementa podnog grijanja ili između 1. mreže i termostata. Produžni se kabel smije postavljati isključivo u materijal za popunjavanje, a ne preko grijaćeg elementa. Prema potrebi se produžni kabel može produljiti drugim produžnim kabelom (ako vam treba produžetak od 3 m, upotrijebite produžni kabel od 2 m + produžni kabel od 1 m).
Primjer 3: kada grijaće elemente postavljate jedan
za drugim, uvijek odrežite hladan kraj (25 cm) elementa kako biste izbjegli hladna područja.
Upute za instalaciju 11
Komplet DEVIdry™ Pro
Instalacija kabela napajanja ili produžnih kabela:
Kabeli se smiju postavljati isključivo u ma­terijal za popunjavanje, a ne preko grijaćeg elementa ili u njega.
Materijal za popunjavanje treba prerezati tako da omata kabel. Kabel DEVIdry™ X može podnijeti najviše 10 A.
Veličina elementa Standardna duljina Maksimalna duljina
1 m² 1 m 0,5 m 2 m² 2 m 1,5 m 3 m² 3 m 2,5 m 4 m² 4 m 3,5 m 5 m² 5 m 4,5 m
Materijali za popunjavanje od 1 m bez grijanja (1, 2 i 4 m)
Provjerite da ne dolazi do stvaranja vrućih točaka kada upotrebljavate sustav podnog grijanja. Izbjegavajte vruće točke omogu­ćujući da se podno grijanje ravnomjerno raspodjeljuje u prostor koji želite grijati i da ispod namještaja ima slobodnog prostora (ventilacije).
Prilikom izrade rasporeda pazite da grijaći element DEVIdry™ ne instalirate ispod trajnih ili ugradbenih ormarića ili kamina/ pećnica. DEVIdry™ se mora instalirati tako da je odvojen od ostalih izvora topline kao što su dimnjaci. U tom slučaju upotrijebite materijal za popunjavanje DEVIdry™.
Upute za instalaciju12
Komplet DEVIdry™ Pro
5.1 Priprema baze
Prije početka ugradnje proizvoda provjeri­te je li pod:
trajno nesavitljiv
suh
ravan i ujednačen
bez prašine i masnoće
bez oštrih predmeta
Snažnim usisavačem uklonite svu prašinu s poda.
Obavezno instalirajte parnu branu od 0,20 mm na podnu osnovu prije no što razvijete
grijaće mreže.
Upute za instalaciju 13
Komplet DEVIdry™ Pro
5.2 Izračunavanje ograničenja jakosti struje
Sustav podnog grijanja DEVIdry™ treba se priključiti u skladu s državnim normama i pravilima za ožičenje.
Najveća jakost struje za sustav DEVIdry™ iznosi 10 A.
Maksimalna grijana površina po kompletu DEVIdry™ Pro (ograničenje po sustavu je 10 A)
Proizvod Maks. grijana površina
DEVIdry™ 55 42 m²
DEVIdry™ 100 23 m²
Za DEVIdryTM 55 (napon mreže 230 V i 50 Hz)
Površina poda Grijana površina Ukupna izlazna snaga Amperi
1 m² 0,4 m² 22 W 0,10 A 2 m² 1,4 m² 77 W 0,33 A 3 m² 2,4 m² 132 W 0,57 A 4 m² 3,4 m² 187 W 0,81 A 5 m² 4,4 m² 242 W 1,05 A
Za DEVIdryTM 100
Površina poda Grijana površina Ukupna izlazna snaga Amperi
1 m² 0,4 m² 40 W 0,17 A 2 m² 1,4 m² 140 W 0,61 A 3 m² 2,4 m² 240 W 1,04 A 4 m² 3,4 m² 340 W 1,48 A 5 m² 4,4 m² 440 W 1,91 A
U sljedećim tablicama navodi se najveća grijana površina po kompletu DEVIdry™ Pro i pregled ukupne izlazne snage sustava.
Upute za instalaciju14
Komplet DEVIdry™ Pro
1
2
21
5.3 Priključivanje elemenata DEVIdry™
Na nekom od elemenata mogu se pojaviti ispupčenja koja će nestati kada se zagrije sustav DEVIdry™.
Svi su elementi opremljeni graničnikom kako bi se izolirao priključak i kako bi se pri­ključak zaštitio od vlage. Graničnike skinite posebnim alatom, netom prije spajanja sa sljedećom grijaćom mrežom. Ako se svi graničnici odjednom skinu, ne zaboravite ostaviti graničnik posljednjeg elementa.
Priključite priključak drugog elementa u priključak prvog elementa. Rukom spojite muški i ženski priključak prije no što alatom za priključke čvrsto spojite elemente. Provje­rite odgovara li priključak i je li stabilan. Na isti način nastavite sa sljedećim elementima.
Provjerite jesu li svi priključci odgovarajući i da na njima nema mehaničkog napreza­nja. Postupak ugradnje podnog grijanja prekinite u slučaju oštećenja jednog ili više sastavnih dijelova. Neispravno postavljanje može prouzročiti probleme i/ili kvarove podne grijaće mreže. Pazite da na grijaće mreže ne padnu oštri predmeti.
Priloženom aluminijskom trakom me­đusobno spojite elemente da bi se spo­jevi učvrstili i izbjeglo pomicanje mreže. Aluminijsku traku stavite u dva položaja: izravno na spojeve (između spojeva mreže i na suprotnom kraju mreže). Osim toga, spojite spoj 1. mreže i izlazni kabel komple­ta DEVIdry™ Pro.
Upute za instalaciju 15
20 cm 10 cm
20 cm 20 cm
20 cm
Komplet DEVIdry™ Pro
EM A
K
EM A
K
Provjerite nalazi li se graničnik zadnjeg elementa na mjestu prije polaganja podne
te naknadno pomaknuti/premjestiti sustav podnog grijanja.
obloge. Graničnike ostavite ako namjerava-
5.4 Rezanje elemenata podnog grijanja DEVIdry™ prema mjeri
Svaki kraj grijaćeg elementa DEVIdry™ ima dio od 25 cm u kojem u unutrašnjosti nema električnih dijelova. Grijaći element DEVIdry™ može se prerezati samo na kra­jevima u kojima nema električnih dijelova u unutrašnjosti kao što je označeno na proizvodu u nastavku.
Oznake i simboli ispisani su na grijaćim mrežama DEVIdry™:
Područje reza
Nemojte rezati područje. U unu­trašnjosti su električni dijelovi. Ako režete, element će se uništiti.
10
20
30
Rezanje elementa na mjeru:
pažljivo izmjerite dio koji želite prerezati i jednostavno prerežite oštrim nožem.
Upute za instalaciju16
Komplet DEVIdry™ Pro
5.5 Popunjavanje preostalog prostora
Sada svi spojevi elemenata trebaju biti po­ravnati i priključeni i pod treba biti, koliko god je to moguće, prekriven elementima kompleta DEVIdry™. Prostor na kojem nema grijaćih elemenata DEVIdry™ treba se prekriti materijalom za popunjavanje DEVIdry™ kako bi se osigurala ravna i ujed­načena površina poda.
Ravnalo (za uzdužno rezanje) i drvena pločica (iza elementa DEvidry™) trebaju se upotrijebiti prilikom rezanja materijala za popunjavanje DEVIdry™ tako da se izbje­gne rezanje električnih dijelova i kako bi se napravio ravan rez.
Kako biste bili sigurni da je raspored ele­menata grijaće podne mreže u prostoriji ispravan, preporučujemo da sve prilago­dite prije trajnog pričvršćivanja elementa. Najvažnije je provjeriti jesu li svi priključci savršeno poravnati kako bi omogućili protok struje iz jednog elementa u drugi. Položite grijaću podnu mrežu i materijal za popunjavanje kao što je prikazano na ras­poredu. Nakon što ste sve elemente grijaće podne mreže ispravno postavili i prema mjeri odrezali materijal za popunjavanje, možete pristupiti postupku trajne ugradnje na način opisan u sljedećim koracima.
Namještanje izlaznog kabela
Izrežite komadić materijala za popunjavanje da biste izlazni kabel umetnuli između regu­latora DEVIdry i grijaće mreže DEVIdry™.
Upute za instalaciju 17
5.6 Ugradnja termostata DEVIreg™
Komplet DEVIdry™ Pro
Električnu instalaciju mora obaviti ovlašteni električar. Termostat DEVIreg™ postavite na zid. Termostat DEVIreg™ treba se postaviti u skladu s uputama za ugradnju koje se ispo­ručuju s kompletom DEVIdry™ Pro.
Izrežite komadić materijala za popunja­vanje da biste kabel napajanja DEVIdry™ umetnuli između termostata DEVIdry i elementa DEVIdry™ Pro.
Provjerite da kabel nije savijen i/ili priklije­šten između termostata i elementa podnog grijanja, no napravite mjesta za kabel u ma­terijalu za popunjavanje. Najmanji promjer savijanja je 5 cm.
Kako biste osjetnik postavili u točan položaj, odmaknite odrezani dio grijaćeg elementa DEVIdry™ Pro i postavite osjetnik u otvor.
Priloženom aluminijskom trakom osjetnik pričvrstite na grijaću mrežu.
5.7 Provjera sustava podnog grijanja DEVIdry™
Provjerite jesu li svi zahvati izvedeni u skladu s uputama prije ispitivanja sustava podnog grijanja DEVIdry™. Ispitivanje može započeti čim se sve ispravno spoji. Prije nastavka pročitajte upute za kontrolu sustava. Temperaturu postavite na maksi­malno 35 °C. Ubrzo ćete primijetiti da se grijaća podna mreža DEVIdry™ zagrijava.
Ako se grijaće podne mreže ne zagrijavaju na istu temperaturu, ponovno treba pro­vjeriti priključke. Ne zaboravite isključiti sustav DEVIdry™ prije provjere.
Upute za instalaciju18
Komplet DEVIdry™ Pro
5.8 Polaganje završne podne obloge
Provjerite kod proizvođača poda odgovara li podna obloga podnom grijanju. Završna pod­na obloga (laminat ili parket) može se položiti nakon ispitivanja sustava grijanja DEVIdry™.
U skladu ISO 13732-2, udob­na temperatura površine poda ovisi o materijalu pod­ne obloge.
Toplinski otpor
[m²K/W]
Meko drvo (jelovi­na) 22,5 – 28 °C
Tvrdo drvo (hra­stovina) 24,5 – 28 °C
Primjeri podnih obloga Detalji
0,07 HDF laminat od 11 mm > 800 kg/m³ 28 °C 0,10 Parket bukva od 14 mm 650 – 800 kg/m³ 31 °C 0,13 Puni hrast od 22 mm > 800 kg/m³ 32 °C 0,18 Puna jelovina od 22 mm 450 – 650 kg/m³ 35 °C
5.9 Naljepnica upozorenja
Naljepnicu upozorenja uključenu u kom­plet DEVIdry™ Pro treba ispuniti i postaviti na razvodnu ploču. Radi buduće upotrebe važno je unijeti u kojoj su prostoriji i koliko je postavljenih elemenata DEVIdry™, ime osobe koja ih je postavila i datum postav­ljanja. Osim toga, prostoriju treba ucrtati u priručnik tako da se kasnije lako može vidje­ti raspored elemenata. Na sljedećoj stranici pogledajte dokument s rasporedom.
Ipak, maksimalna temperatura površine poda mora odgovarati uputama proizvo­đača poda. Za većinu drvenih podnih oblo­ga temperatura je obično oko 27 °C. Sve postavke temperature moraju biti nekoliko stupnjeva više kako bi se kompenzirao toplinski otpor završne podne obloge.
Približna postavka za
temperaturu poda
25 °C
Upute za instalaciju 19
Komplet DEVIdry™ Pro
6 Dokument s rasporedom
Nacrtajte raspored prostorije na stranici u nastavku i postavite grijaće mreže koje ste insta­lirali (za buduće potrebe).
Ovo su proizvodi instalirani u prostoriji
Upute za instalaciju20
Komplet DEVIdry™ Pro
Popis termostata DEVIreg™
Upotrijebite termostat DEVIreg™ s maksi­malnom zadanom vrijednosti od 35 °C.
Upotreba drugih termostata/postavki poništava jamstvo!
DEVIreg™ Touch
Item no. Product name Type Language
140F1065 DEVIreg™ Touch - Pure White Frameless RAL 9010 1
140F1064*
DEVIreg™ Touch - Pure White Frame RAL 9010 1
140F1068 DEVIreg™ Touch - Pure White Frame RAL 9010 2 140F1071 DEVIreg™ Touch - Polar White Frame RAL 9016 1 140F1069 DEVIreg™ Touch - Pure Black Frame RAL 9005 1 140F1078 DEVIreg™ Touch - Ivory Frame RAL 1013 1
* Uključeno u ECdry Touch Kit 1 - Sadrži jezike: bugarski, češki, danski, engleski, estonski, finski, francuski, njemački, latvijski, litvanski, Norveški, poljski,
rumunjski, ruski, slovenski, slovački, švedski, ukrajinski. 2 - Sadrži jezike: kineski, hrvatski, nizozemski, engleski, mađarski, talijanski, portugalski, srpski, španjolski, turski.
DEVIreg™ Smart
Item no. Product name Type
140F1140 DEVIreg™ Smart - Polar White Frame RAL 9016 140F1141 DEVIreg™ Smart - Pure White Frame RAL 9010 140F1142 DEVIreg™ Smart - Ivory Frame RAL 1013 140F1143 DEVIreg™ Smart - Pure Black Frame RAL 9005
DEVIreg™ Opti
Item no. Product name Type
140F1055 DEVIreg™ Opti Frame RAL 9010
DEVIreg™ 530M
Item no. Product name Type
140F1101 DEVIreg™ 530M ELKO
Za detaljnije informacije posjetite - devi.com
Upute za instalaciju 21
7 Sigurnosne mjere
Komplet DEVIdry™ Pro
• Podni grijaći element upotrebljavajte isključivo za svrhu opisanu u uputama za montažu.
• DEVIdry™ se uvijek mora instalirati s kompletom DEVIdry™ Pro.
• Sustav podnog grijanja DEVIdry™ napaja se preko diferencijalne sklopke s naziv­nom jakošću struje koja ne prelazi 30 mA.
• Sklopka za odspajanje mora se ugraditi u fiksno ožičenje u skladu s pravilima ožičenja.
• Svi upotrijebljeni elementi DEVIdry™ moraju imati isto područje snage.
• Elementi DEVIdry™ ne smiju se montirati na nepravilne površine.
• Promjer savijanja grijaćih podnih mreža je 100 mm.
• Grijaći element DEVIdry™ mora se odvoji­ti od ostalih izvora topline.
• Pazite da grijaće mreže ne odvojite ili pomaknete prilikom instalacije.
• Grijaći element DEVIdry™ ne smije se ugrađivati pri temperaturama okoline nižim od 5 °C.
• Sustav podnog grijanja DEVIDry™ namijenjen je isključivo za upotrebu u zatvorenom prostoru.
• Prilikom skladištenja elementa podnog grijanja DEVIdry™ držite ga smotanog u valjak kao kada se isporučuje iz tvornice ili razmotanog na podu, nikada se ne smije ostavljati razmotan naslonjen na zid ili u okomitom položaju.
• Sustav podnog grijanja ne ugrađujte i ne upotrebljavajte ako ima oštećenih sastavnih dijelova.
• Ni kojem slučaju nemojte dopustiti obavljanje kućnih popravaka. Popravke mora obavljati stručni električar. Nepra­vilni popravci mogu prouzročiti ozljede ili oštećenja imovine.
• Podno grijanje nemojte upotrebljavati s dijelovima koje ne preporučuje, ne insta­lira ili ne isporučuje tvrtka DEVI.
• Upotrebljavajte isključivo originalne dijelove sustava podnog grijanja DEVIdry™. Jamstvo cijelog sustava i odvojenih dije­lova prestaje vrijediti i poništava se ako se upotrebljavaju dijelovi drugih proizvođača.
• Provjerite da ne dolazi do stvaranja vrućih točaka kada upotrebljavate sustav podnog grijanja. Izbjegavajte vruće točke pazeći da se podno grijanje ravnomjerno raspodjeljuje u prostor koji želite grijati. Element podnog grijanja nemojte instali­rati ispod trajnih ili ugradbenih ormarića (min. 6 mm prostora).
• Sustav podnog grijanja DEVIdry™ nemoj­te upotrebljavati ako je sustav vlažan.
• Naljepnica upozorenja treba se ispuniti i postaviti pored razvodne ploče.
• Sustav podnog grijanja DEVIdry™ smije se upotrebljavati isključivo s produžnim kabelima DEVIdry™ (DEVIdry™ X). Nikada nemojte rezati produžni kabel.
• Nemojte savijati kabele napajanja i produžne kabele; nemojte ih provoditi preko vrućih i/ili oštrih predmeta.
Upute za instalaciju22
Komplet DEVIdry™ Pro
EM A
K
• Potpuno razmotajte produžne kabele kako biste spriječili njihovo pregrijavanje.
• Ne povlačite kabel ili element podnog grijanja kako biste odspojili priključak. Uvijek upotrebljavajte alat za spajanje.
• Ako je produžni kabel ili kabel napajanja oštećen, treba ga zamijeniti proizvođač, njegov serviser ili osoba sličnih kvalifika­cija da bi se izbjegle opasnosti.
• Podno grijanje priključite isključivo na 230 V i 50 Hz.
• Pazite da u doticaj sa sustavom podnog grijanja u doticaj ne dođu igle, oštri
predmeti, tekućine i/ili ostali predmeti/ tekućine koji provode struju.
• Ispisana strana grijaćeg elementa mora biti vidljiva prilikom postavljanja ele­menta prikazujući simbol: OVA STRANA PREMA GORE
• Priručnik spremite zajedno s jamstvom za buduću upotrebu.
Upute za instalaciju 23
8 Petogodišnje jamstvo DEVI:
Komplet DEVIdry™ Pro
Kupili ste sustav grijanja DEVI koji će zasigurno poboljšati udobnost i učinkovitost primjene.
DEVI nudi iznimna rješenja električnog gri­janja za potpunu regulaciju klime u kućan­stvima i zgradama te njihovoj okolini. DEVI pruža cjelovit proizvodni program s grijaćim kabelima DEVIflex™ ili grijaćim mrežama DEVImat™, termostatima, sustavima grijanja DEVIdry™ i DEVIdry™, trakama za pričvršćiva­nje DEVIfast™ i samoregulirajućim grijaćim kabelima Devi koji zajedno s ostalim proizvo­dima upotpunjuju proizvodni program.
Ovo petogodišnje jamstvo odnosi se na grijaće mreže DEVIdry™ i samoregulirajuće grijaće kabele DEVI, spojne jedinice i kom­plet za priključivanje DEVI za samoregulira­juće grijaće kabele.
U slučaju neočekivanih poteškoća sa sustavom DEVI, imajte na umu da DEVI pruža prošireno jamstvo u trajanju od pet godina od datuma kupnje proizvoda u sljedećim uvjetima:
DEVI će vam ponuditi novi zamjenski pro­izvod jednakih karakteristika ili popravak postojećeg ako za vrijeme trajanja jamstva otkrijete nedostatke na proizvodu uzroko­vane pogreškama u dizajnu, materijalu ili izradi. DEVI će prema vlastitom nahođenju odlučiti hoće li popraviti ili zamijeniti proi­zvod. DEVI neće biti odgovoran za bilo koje posljedične ili slučajne štete, uključujući, bez ograničenja, štete na imovini ili dodat­ne troškove komunalnih usluga.
Jamstvo će biti valjano samo ako je PO­TVRDA O JAMSTVU ispravno popunjena u skladu s uputama, ako su osoba koja je ugradila proizvod ili prodavač pravo­vremeno obaviješteni o nedostatku te uz predočenje dokaza o kupnji. Imajte na umu da POTVRDU O JAMSTVU treba ispuniti na engleskom jeziku ili jeziku zemlje u kojoj se proizvod nalazi.
Ne može se odobriti produženje jamstvenog razdoblja nakon popravka proizvoda u jamstvu.
DEVI jamstvo ne obuhvaća bilo koje štete uzrokovane neodgovarajućim uvjetima uporabe, pogrešnom instalacijom ili insta­lacijom koju je proveo neovlašteni elektri­čar. Ako DEVI treba pregledati ili popraviti nedostatke uzrokovane bilo čim od gore navedenog, ispostavit će se račun za sve obavljene radove.
Jamstvo tvrtke DEVI ne odnosi se na opre­mu koja nije u cijelosti otplaćena.
DEVI će u svakom trenutku ponuditi brz i učinkovit odgovor na sve pritužbe i upite svojih klijenata.
Jamstvom se izričito isključuju svi zahtjevi koji premašuju gore naznačene uvjete.
Upute za instalaciju24
Komplet DEVIdry™ Pro
5 GODINA JAMSTVA
Potvrda o jamstvu
Jamstvo tvrtke DEVI daje se
Ime i prezime
Adresa:
Grad:
Država:
Telefon:
Oprez:
Potvrda o jamstvu mora se pravilno popuniti da bi jamstvo bilo valjano. Pročitajte Uvjete
jamstva na prethodnoj stranici.
Vrsta proizvoda:
Broj materijala:
Instalirao:
Datum:
Žig dobavljača
Datum: / -
Upute za instalaciju 25
Komplet DEVIdry™ Pro
Upute za instalaciju26
Komplet DEVIdry™ Pro
Upute za instalaciju 27
Komplet DEVIdry™ Pro
Danfoss A/S
Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Syddanmark Denmark
08090643 | AQ064086455704hr-HR0303 Produced by Danfoss © 07/2020
Loading...