Danfoss Détection de gaz Data sheet [fr]

Fiche technique
Détection de gaz Danfoss
Contrôleur
Le régulateur de détection de gaz est utilisé pour garantir une surveillance centralisée et signaler des concentrations de gaz dangereuses. Les signaux d’entrée du contrôleur sont collectés depuis les unités locales de détection de gaz de types Basic, Premium et Heavy Duty par communication RS485 bus de terrain ou analogique. Au total, 96 sondes de détection de gaz peuvent être prises en charge par bus de terrain + 4 par sortie analogique sur le contrôleur (+28 supplémentaires possibles si des modules d’extension sont ajoutés).
Le contrôleur est doté de quatre relais d’alarme disponibles pour les dispositifs d’alarme en boucle externes. Des relais supplémentaires et des boucles de câble de sonde sont possibles en ajoutant des modules d’extension au contrôleur.
Une adresse unique dans le contrôleur est attribuée à chaque unité de détection de gaz locale et grâce à une communication continue avec l’UDG individuelle, le contrôleur réagit aux signaux d’alarme de l’UDG locale. La définition des paramètres et l’état actuel de chaque UDG locale peuvent être consultés sur l’affichage du contrôleur.
Caractéristiques • Pour la connexion de jusqu’à 96 sondes par bus
de terrain + 32 par sortie analogique (lorsque sept modules d’extension sont ajoutés)
• Configuration simple via une interface utilisateur intuitive ; contribue à simplifier la manipulation par l’utilisateur et réduit le risque d’erreurs de fonctionnement
• Mise en service simple avec une configuration standard
• Raccordement flexible aux unités locales de détection de gaz par sortie analogique ou communications bus de terrain RS485
• Câblage bus de terrain : longueur de câble jusqu’à 900 mètres (2 953 pi.) par tronçon.
• Quatre relais pour les circuits de dispositif d’alarme externe
• Jusqu’à sept modules d’extension possibles ; permet sept tronçons supplémentaires pour un total de 7 200 mètres (23 622 pi.) de câble et un total de 32 relais pour les circuits du dispositif d’alarme.
• Auto-diagnostics automatiques pour garantir une communication et un fonctionnement corrects
• Relais pour erreur de communication
• Menu en six langues
• Paramètres protégés par mot de passe pour un accès autorisé uniquement
• Alertes de service sur l’affichage
• Conformité EN 50545-1
• Permet la conformité réglementaire avec les normes EN 378:2016, ISO 5149:2014,
© Danfoss | DCS (MWA) | 2018.09
AI272548380512fr-000102 | DKRCI.PD.S00.G2.04 | 1
Fiche technique | Détection de gaz Danfoss – Contrôleur
Sommaire Page
Caractéristiques ....................................................................................1
Spécifications ......................................................................................3
Raccordement électrique ...........................................................................4
Boucle de bus de terrain ............................................................................5
Commande.........................................................................................6
© Danfoss | DCS (MWA) | 2018.09
AI272548380512fr-000102 | DKRCI.PD.S00.G2.04 | 2
Fiche technique | Détection de gaz Danfoss – Contrôleur
Spécifications
Électricité
Alimentation électrique 24 V CC ± 20 % Consommation électrique (24 V CC) 4 W, 150 mA Entrée analogique (4) 4 à 20 mA, protection contre les surcharges et les courts-
Tension du transmetteur analogique externe
Sortie analogique (2) configurable pour chaque entrée Proportionnel, protection contre les surcharges et les
Relais d’alarme (4)
Relais de défaillance (1)
Visualisation
LCD Deux lignes, 16 caractères chacune, éclairé LED d’état (4) Fonctionnement – défaillance – 1re alarme – ≥ 2e alarme Fonctionnement Six boutons poussoirs Langue de menu (sélectionnable) allemand, anglais, néerlandais, anglais (États-Unis), français,
Interface bus de terrain
Émetteur-récepteur RS 485/19 200 bauds
Gaz
Sondes numériques et analogiques pour gaz toxiques, combustibles et réfrigérants
Impact sur l’environnement
Humidité 15 – 95 % d’humidité relative sans condensation Température de fonctionnement -5 à +40 °C (23 à 104 °F) Température de stockage 0 à +40 °C (32 à 104 °F)
Physique
Protection Boîtier plastique ABS Couleur RAL 7035 Indice de protection IP40 Poids 0,3 kg (0,8 lb) Volumes de conditionnement Env. 4,4 l Montage Montage en hauteur sur rails DIN, installation dans boîtier
Dimensions (Contrôleur) (L x H x P) 106 x 110 x 62 mm (4,2 x 4,3 x 2,4 po.) Dimensions (Solution de contrôleur) (L x H x P) 298 x 420 x 140 mm (11,7 x 16,5 x 5,5 po.) Connexion des câbles :
Alimentation électrique ...................................................................................
Sortie .......................................................................................................................
Entrée ......................................................................................................................
Directives
Directive CEM 2014/30/UE Directive basse tension 2014/35/UE CE EN 50545-1, EN 50271
Interface ModBus RTU RS 485
Fonctionnement Transmission de courant et valeurs moyennes, états des
circuits, résistance d’entrée 200 24 V CC (même que pour l’alimentation), max. 100 mA/par
sonde
courts-circuits, charge ≤ 500 4 – 20 mA = plage de mesure 3,0 < 4 mA = dépassement inférieur de la plage > 20 – 21,2 mA = dépassement supérieur de la plage 2,0 mA = défaillance
250 V CA, 5 A, contacts à deux directions libres de potentiel (SPDT)
250 V CA, 5 A, contacts libres de potentiel normalement ouverts (SPDT)
suédois
de distribution
Borne à vis : 2,5 mm² (14 AWG) 2 x bornes à ressort : min. 0,5 mm², max. 1,5 mm² (22 à 16 AWG) Type de ressort : min. 0,5 mm², max. 1,5 mm² (22 à 16 AWG)
alarmes et des relais, et états des sorties analogiques dans le protocole MODBus RTU RS 485 vers les dispositifs externes
© Danfoss | DCS (MWA) | 2018.09
AI272548380512fr-000102 | DKRCI.PD.S00.G2.04 | 3
Fiche technique | Détection de gaz Danfoss – Contrôleur
Rela y
24
AP 01 AP 02 AP 03 AP 04
4-20 mA
Rela y
Rela y
Rela y
4-20 mA
4-20 mA
4-20 mA
148H144_02-2018
Rela y
Raccordement électrique
Relais
d’alarme
Fault
Relais AR 06
AR 06
Relais AR 02
AR 02
Relais AR 03
AR 03
Relais AR 04
AR 04
3152
Relais
X_Bus
X_Bus
X_Bus
X_Bus
0 VDC
Relay
Power/
Main Bus
Bus
alimentation/
principal
+-
Main Bus_A
Main Bus_B
Bus principal A
Bus principal B
4
3
1
2
X10
X11
VDC
0 VDC
Main Bus_A
Main Bus_B
Bus principal A
Bus principal B
A
Port RJ45 disponible sur le régulateur.
X2X1 X2
28
511
39
7
612
D1 D2 D3 D4
Sortie numérique
D RF
Puissance Bus de terrain Entrée
Power Analog
24 VDC
0 VDC
< 24 VDC
1 2 3 4
<
Digital output
Controller unit
Contrôleur
0 VDC
Bus de
0 VDC
24 VDC
Bus de terrain A
Field Bus_A
B
Field Bus
X12
terrain B
Field Bus_B
1
Bus de terrain A
Field Bus_A
2
Bus de terrain B
Field Bus_B
Analog
analogique
input
AI_01
AI_02
46
578910 11 12
3
24 VDC
13410
AI_03
14
15
analogique
AI_04
24 VDC
Sortie
output
AO_01
AO_02
24 VDC
Entrée
Digital
numérique
input
DI_01
DI_02
24 VDC
DI_03
Danfoss
DI_04
© Danfoss | DCS (MWA) | 2018.09
AI272548380512fr-000102 | DKRCI.PD.S00.G2.04 | 4
Fiche technique | Détection de gaz Danfoss – Contrôleur
GDU Addr. 05 GDU Addr. 04
148H139_01-2018
WRONG
148H123_03-2018
Boucle de bus de terrain
Chaque contrôleur GD peut prendre en charge jusqu’à 96 sondes et une combinaison d’unités de détection de gaz (UDG) de types Basic, Premium et Heavy Duty.
La longueur de câble de boucle max. recommandée est de 900 mètres (2 953 pi.) par tronçon.
Avec des tronçons supplémentaires (et des modules d’extension de contrôleur supplémentaires), la longueur de câble de
560 R
Controller Unit
Contrôleur
0 V DC
24 V DC
BUS_B
BUS_A
0 V DC
24 V DC
4 3 2 1
GDU Addr. 01 GDU Addr. 02 GDU Addr. 03
Adr. UDG 01 Adr. UDG 02 Adr. UDG 03
boucle max. recommandée est de 7 200 mètres (23 622 pi.). Le contrôleur et la dernière UDG de chaque tronçon doivent être dotés d’une résistance de 560 ohms. Une tension minimale de 16 V CC doit être définie à n’importe quel endroit de la boucle.
La figure ci-dessous indique comment réaliser des raccordements appropriés entre le contrôleur et chaque UDG.
Adr. UDG 05 Adr. UDG 04
4 3 2 1
4 3 2 1
4 3 2 1
4 3 2 1
U
min
= 16 V DC
Danfoss
Controller
Contrôleur
unit
Controller
Contrôleur
unit
Longueur de câble max. de 900 mètres (2 953 pi.) par tronçon.
Wire length max. 900 meter (2953 ft) per segment.
Davantage de tronçons possibles avec des modules d’extension supplémentaires max. de
More segments with additional expansion modules max. 7200 meter (23622 ft).
7 200 mètres (23 622 pi.).
Additional power limitations must be calculated.
Les limites de puissance supplémentaires doivent être calculées.
R
= Résistance terminale 560 ohms
= Terminating resistor 560 OhmR
= UDG (Basic, Premium et/ou Heavy Duty)
= GDU (Basic, Premium and/or Heavy Duty)
R
R
CORRECT
R
INCORRECT
Danfoss
RIGHT
© Danfoss | DCS (MWA) | 2018.09
AI272548380512fr-000102 | DKRCI.PD.S00.G2.04 | 5
Fiche technique | Détection de gaz Danfoss – Contrôleur
Commande
Description No de code
Contrôleur 148H6231 Solution de contrôleur (contrôleur + protection) 148H6221 Solution de contrôleur Uptime 148H6237 Module d’avertissement (module de surveillance de rupture de câble) 148H6223 Module d’extension du contrôleur 148H6222 Passerelle pour régulateur 148H6228
Solution de contrôleur
Régulateur placé dans un boîtier prêt à être connecté à une source d’alimentation. Un onduleur séparé pour le contrôleur est disponible.
Module d’extension du contrôleur
Le module d’extension du régulateur de détection de gaz est utilisé pour l’extension de la couverture du câble en termes de nombre de boucles et de longueur de câble totale. Chaque régulateur peut prendre en charge jusqu’à sept
Module d’avertissement (module de surveillance de rupture de câble)
Le module d’avertissement est utilisé pour surveiller le circuit des dispositifs
modules d’extension pour ajouter sept tronçons supplémentaires de 7 200 mètres (23 622 pi.) de câble et un total de 32 relais pour les circuits du
dispositif d’alarme. d’avertissement/d’alarme sur un système de détection de gaz à commande centralisée. Les ruptures ou les interruptions de câble dans la boucle du dispositif d’alarme seront signalées à
Passerelle pour régulateur
La passerelle s’ajoute au régulateur et sert à
communiquer via Modbus TCP/IP. la commande centrale.
© Danfoss | DCS (MWA) | 2018.09
AI272548380512fr-000102 | DKRCI.PD.S00.G2.04 | 6
Fiche technique | Détection de gaz Danfoss – Contrôleur
© Danfoss | DCS (MWA) | 2018.09
AI272548380512fr-000102 | DKRCI.PD.S00.G2.04 | 7
Danfoss n’assume aucune responsabilité quant aux erreurs qui se seraient glissées dans les catalogues, brochures ou autres documentations écrites. Dans un souci constant d’amélioration, Danfoss se réserve le droit d’apporter sans préa , y compris ceux se trouvant déjà en commande, sous réserve, toutefois caractéristiques déjà arrêtées en accord avec le client.
Toutes les marques de fabrique de cette documentation sont la propriété des sociétés correspondantes.
Danfoss et le logotype Danfoss sont des marques de fabrique de Danfoss A/S. Tous droits réservés.
© Danfoss | DCS (MWA) | 2018.09
AI272548380512fr-000102 | DKRCI.PD.S00.G2.04 | 8
Loading...