Danfoss Commissioning and installation equipment in heating systems and district heating Application guide [ru]
Альбом
Наладка и монтаж оборудования Danfoss в системах отопления
и централизованного теплоснабжения
www.danfoss.ru
2
<![endif]>СОДЕРЖАНИЕ
Краткие сведения о типах систем отопления |
4 |
Однотрубная система отопления |
4 |
Двухтрубная система отопления |
5 |
РАДИАТОРНЫЕ ТЕРМОРЕГУЛЯТОРЫ |
6 |
Отопительные приборы с терморегуляторами |
6 |
Варианты расположения клапанов |
7 |
Настройка клапанов |
8 |
Настройка клапана СТПП-2 |
9 |
Особенности монтажа отопительных приборов |
10 |
Последовательность монтажа |
12 |
Балансировочные клапаны |
13 |
Примеры применения балансировочных клапанов на стояках однотрубных |
|
и двухтрубных систем отопления |
14 |
Основные правила монтажа балансировочных клапанов |
16 |
Особенности монтажа, настройки и эксплуатации балансировочных |
|
клапанов APT и CDT (для двухтрубных систем отопления) |
20 |
Настройка клапана APT в соответствии с проектом |
21 |
Особенности монтажа, настройки и эксплуатации клапанов AQT |
23 |
Термостатический элемент QT |
25 |
Выбор настройки термоэлемента QT |
26 |
Особенности монтажа, настройки и эксплуатации клапанов MVT |
27 |
Особенности монтажа, настройки и эксплуатации клапанов MNT |
29 |
Особенности монтажа, настройки и эксплуатации клапанов MNF |
30 |
АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ УЗЛЫ УПРАВЛЕНИЯ |
32 |
|
Назначение изделия. Приемка и подготовка автоматизированного |
|
|
узла управления к эксплуатации |
33 |
|
Основные элементы АУУ и проверка правильности их монтажа |
34 |
|
ШКАФЫ АВТОМАТИЗАЦИИ УЗЛОВ УПРАВЛЕНИЯ |
51 |
|
Устройство шкафа АУУ |
52 |
|
Последовательность включения шкафа АУУ |
53 |
|
Проверка работы насосов |
54 |
|
Внешний вид и органы управления контроллера |
55 |
|
Индикация состояния управляемого оборудования |
55 |
|
Установка времени и даты в контроллере |
58 |
3 |
Контур отопления |
59 |
ОТОПЛЕНИЯСИСТЕМ 4 ТИПАХ
<![if ! IE]><![endif]>КРАТКИЕ ОСВЕДЕНИЯ
ПО СВОЕМУ УСТРОЙСТВУ СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ ПОДРАЗДЕЛЯЮТСЯ НА:
однотрубные, в которых теплоноситель проходит через каждый отопительный прибор (отопительные приборы подключены последовательно);
двухтрубные, в которых теплоноситель подается к каждому отопительному прибору от подающего стояка и собирается от отопительных приборов к обратному стояку (отопительные приборы подключены параллельно).
КОНКРЕТНЫЙ ТИП СИСТЕМЫ ОПРЕДЕЛЯЕТСЯ ПРОЕКТОМ.
Система отопления после монтажа и опрессовки требует наладки регулирующей арматуры, процедура которой описана ниже.
ОДНОТРУБНАЯ СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ
Рис. 1. Стояк однотрубной системы отопления |
Рис. 2. П-образный стояк однотрубной системы |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
отопления |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 — стояк,
2 — отопительный прибор,
3 — радиаторный терморегулятор,
4 — замыкающий участок (байпас).
Радиаторные клапаны установлены на «греющих» подводках: на левом стояке — на нижней подводке, на правом — на верхней.
<![endif]>КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ О ТИПАХ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ
|
ДВУХТРУБНЫЕ СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ |
Рис. 1. Стояк двухтрубной системы отопления |
Рис. 2. Cтояки двухтрубной системы отопления, |
|
«верхний розлив» |
1 — стояк подающий,
2 — стояк обратный,
3 — отопительный прибор,
4 — радиаторный терморегулятор.
Вариант установки автоматических балан-
сировочных клапанов APT в системе с верхним
расположением подающей магистрали.
5
<![endif]>ТЕРМОРЕГУЛЯТОРАМИС
6 ПРИБОРЫОТОПИТЕЛЬНЫЕ
На каждом отопительном приборе в заводских условиях устанавливается радиаторный терморегулятор для настройки необходимой температуры воздуха в каждой комнате квартиры со встроенным замыкающим участком (для однотрубной системы).
РАДИАТОРНЫЙ ТЕРМОРЕГУЛЯТОР СОСТОИТ ИЗ ДВУХ ЧАСТЕЙ
Клапан терморегулятора
Термостатический
элемент
<![endif]>ВАРИАНТЫ РАСПОЛОЖЕНИЯ КЛАПАНОВ
ВАРИАНТЫ РАСПОЛОЖЕНИЯ КЛАПАНА РАДИАТОРНОГО ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА Клапан устанавливается на отопительный прибор в заводских условиях на подающей подводке. Тип клапана и место его размещения определяется типом системы отопления.
Рис. А. Однотрубная система отопления (правое |
Рис. Б. Двухтрубная система отопления (левое ис- |
||||||||||||||
исполнение отопительного прибора) |
полнение отопительного прибора) |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А1. Cтояки системы |
А2. Cтояки системы |
Б1. Cтояки системы |
Б2. Стояки системы |
с движением воды |
с движением воды |
с «верхним розли- |
с «нижним розливом» |
сверху вниз |
снизу вверх |
вом» (подающая |
(подающая и обратная |
|
|
магистраль — |
магистраль — в под- |
|
|
на чердаке) |
вале) |
7
8 |
<![if ! IE]> <![endif]>КЛАПАНОВ |
|
| <![if ! IE]> <![endif]>НАСТРОЙКА |
||
|
ИНФОРМАЦИЯ ПО НАСТРОЙКЕ К ЛАПАНОВ В ПРОЕК ТАХ* (только для двухтрубных систем отопления)
Значение настройки
Значение настройки
* Значения настройки приведены в проекте, в противном случае запрашивается в проектной организации.
<![endif]>НАСТРОЙКА КЛАПАНОВ СТПП-2
НАСТРОЙКА ВСТРОЕННЫХ КЛАПАНОВ ДЛЯ ДВУХТРУБНОЙ СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ
.Снимите термостатический элемент с клапана.
2. Выставить настройку на клапане, для чего нужно повернуть шкалу кольца настройки так, чтобы нужное значение оказалось напротив установочной метки.
Значение настройки
9
В данном примере выставлена настройка «3».
Установочная метка
Значение настройки
Предварительная настройка может производиться в диапазоне от «1» до «7» с интервалами 0,5, т. е. 1; 1,5; 2; 2,5 … 6; 6,5; 7.
N — заводская настройка, с которой клапан поставляется с производства.
10 |
<![if ! IE]> <![endif]>ОТОПИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ |
|
| <![if ! IE]> <![endif]>ОСОБЕННОСТИ МОНТАЖА |
||
|
ОСОБЕННОСТИ МОНТАЖА ОТОПИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ
Установить на шурупы конвектор.
1 |
2 |
Установить на шурупы кронштейн-раму. Установить на кронштейн-раму радиатор.
Разметить и просверлить 4 отверстия под дюбели. Установить дюбели в отверстия и вкрутить в них шурупы.
|
ВАРИАНТЫ МОНТАЖА К СИСТЕМЕ ОТОПЛЕНИЯ |
|
Присоединить к отводам со стороны стояка ото- |
А |
пительный прибор с помощью муфт и контргаек. |
|
Муфты и контргайки установить на лен и пасту |
|
сантехническую. |
3
11
|
|
Приварить на концы отводов со стороны стояка |
Б |
|
патрубки с резьбовыми концами. Присоединить |
|
к отводам со стороны стояка отопительный при- |
|
|
||
|
|
бор с помощью муфт и контргаек. Муфты и контр- |
|
|
гайки установить на лен и пасту сантехническую. |
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>МОНТАЖА |
12 |
<![if ! IE]> <![endif]>ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ |
|
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ МОНТАЖА И ДЕМОНТАЖА ТЕРМОСТАТИЧЕСКОЙ ГОЛОВКИ НА ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ КЛАПАН
ДЕМОНТАЖ |
МОНТАЖ |
1. Перед демонтажем термостатической головки |
1. Перед монтажом термостатической голов- |
выставить максимальное значение настройки (по- |
ки выставить максимальное значение настройки |
вернуть до упора против часовой стрелки). |
(повернуть до упора против часовой стрелки). |
2. Довести до упора клеммное соединение |
2. Совместить термостатическую головку |
термостата. |
с клапаном и надавить на нее до щелчка. |
ОСНОВНАЯ ПРИЧИНА ВЫХОДА ИЗ СТРОЯ ОБО- |
! |
РУДОВАНИЯ DANFOSS ПРИ РЕКОНСТРУКЦИИ — |
|
НЕСОБЛЮДЕНИЕ СЛЕДУЮЩИХ ТРЕБОВАНИЙ. |
|
ЗАПРЕЩЕНО! |
1.Устанавливать дополнительную запорную арматуру на замыкающем участке!
2.Использовать клапан терморегулятора без термостата (термоголовки)!
3.Использовать замыкающий участок незаводского изготовления!
4. Пользоваться отопительным прибором в двухтрубной системе отопления без настройки клапана терморегулятора (осталась заводская настройка).
<![endif]>БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ КЛАПАНЫ
ТИП БАЛАНСИРОВОЧНОГО КЛАПАНА, МЕСТО ЕГО УСТАНОВКИ НА СТОЯКЕ И НАСТРОЙКА ОПРЕДЕЛЯЮТСЯ ПРОЕКТОМ!
Значение настройки
ТИПЫ БАЛАНСИРОВОЧНЫХ КЛАПАНОВ DANFOSS, ПРИМЕНЯЕМЫХ В СИСТЕМАХ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ
Автоматические балансировочные клапаны |
|
AQT |
APT и CDT |
Присоединение: |
Присоединение: |
наружная резьба |
внутренняя резьба |
Регуляторы постоянного расхода AQT только |
Регуляторы перепада давлений APT и CDT только для |
13 |
|
для однотрубной системы отопления. |
двухтрубной системы отопления. |
|
|
|
|
||
Ручные балансировочные клапаны |
|
|
|
MVT |
MNT |
MNF |
|
Присоедине- |
Присоедине- |
Присоедине- |
|
ние: внутрен- |
ние: внутрен- |
ние: фланцы |
|
няя резьба |
няя резьба |
|
|
Маркировать тип, место установки, настройку. |
Могут применяться в проектах однотрубных систем отопления, реже — в двухтрубных системах отопления. |
|
<![if ! IE]> <![endif]>КЛАПАНЫ |
14 |
<![if ! IE]> <![endif]>БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ |
|
ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ БАЛАНСИРОВОЧНЫХ КЛАПАНОВ DANFOSS НА СТОЯКАХ ОДНОТРУБНЫХ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ*
Автоматические балансировочные клапаны |
Ручные балансировочные клапаны |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AQT
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MNT |
|
MSV-S |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MVT |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В качестве ручного клапана может применяться клапан MNT либо MVT, в качестве автоматического — только AQT. Балансировочный клапан должен устанавливаться в месте, указанном в проекте. Соответственно в противоположной части стояка устанавливается шаровой кран либо запорный вентиль MSV-S.
ТИП БАЛАНСИРОВОЧНОГО КЛАПАНА, МЕСТО ЕГО УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКА ОПРЕДЕЛЯЮТСЯ ПРОЕКТОМ!
* Дополнительная информация.
<![endif]>БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ КЛАПАНЫ
ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ БАЛАНСИРОВОЧНЫХ КЛАПАНОВ DANFOSS НА СТОЯКАХ ДВУХТРУБНЫХ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ*
Автоматические балансировочные клапаны |
|
CDT |
APT |
|
Ручные балансировочные клапаны |
|
15 |
MVT |
MSV-S |
MNT |
|
На обратном трубопроводе устанавливается регулятор APT (либо ASV-P), на подающем трубопроводе — клапан CDT (либо CNT, либо ASV-BD), и между собой они обязательно соединяются импульсной трубкой.
В качестве балансировочного клапана используется клапан MVT (либо MNT), который может быть установлен на подающем или на обратном стояке. На другой стояк устанавливается либо запорный вентиль MSV-S, либо шаровой кран.
ТИП БАЛАНСИРОВОЧНОГО КЛАПАНА, МЕСТО ЕГО УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКА ОПРЕДЕЛЯЮТСЯ ПРОЕКТОМ!
* Дополнительная информация.
|
<![if ! IE]> <![endif]>КЛАПАНЫ |
16 |
<![if ! IE]> <![endif]>БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ |
|
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА МОНТАЖА БАЛАНСИРОВОЧНЫХ КЛАПАНОВ
МОНТАЖ И ЭКСПЛУАТАЦИЮ КЛАПАНА СЛЕДУЕТ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИЛАГАЕМОЙ К КАЖДОМУ КЛАПАНУ ИНСТРУКЦИЕЙ!
1. Клапан устанавливается по ходу движения воды. Стрелка на корпусе должна совпадать с направлением движения воды.
2. Рекомендуется любой вариант установки на |
! |
вертикальных и горизонтальных трубопроводах, |
|
кроме положения рукояткой вниз. |
<![endif]>БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ КЛАПАНЫ
Если монтаж выполняет на уже смонтированные стояки, то необходимо делать врезку. При этом на стояке следует предусмотреть пространство для установки клапана.
Необходимая длина обрезки трубы стояка
Следует отрезать участок длиной, как показано на рисунке (клапан, вкрученный в него патрубок, и одетый бочонок). Также необходимо предусмотреть небольшой зазор для резьбы на концах трубопроводов стояка, которые будут вкручены в клапан с одной стороны, а в бочонок — с другой.
1. На трубах нарезать трубную резьбу с по- |
3. Накрутить гайку и бочонок на трубу с длин- |
мощью плашки или специального инструмента. |
ной резьбой без уплотнений, чтобы бочонок пол- |
С одной стороны сделать необходимое количе- |
ностью «сел» на резьбу. |
ство витков (как минимум 7), с другой стороны — |
|
длинную резьбу (14–20 витков). |
|
Короткая резьба для |
Длинная резьба для |
соединения непосред- |
соединения с бочонком |
ственно с клапаном |
|
2. Уплотнить резьбу на патрубке льняной прядью и вкрутить в клапан.
Намотать лен здесь
17
Намотать лен здесь
|
<![if ! IE]> <![endif]>КЛАПАНЫ |
18 |
<![if ! IE]> <![endif]>БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ |
|
5. Уплотнить соединение на другом конце па- |
7. В итоге должно получиться следующее. |
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ МОНТАЖА КЛАПАНОВ |
||
трубка льном и накрутить бочонок на патрубок. |
|
С НАРУЖНОЙ РЕЗЬБОЙ (С РЕЗЬБОВЫМИ ФИ- |
||
|
|
ТИНГАМИ) НА ПРИМЕРЕ КЛАПАНА AQT. |
||
|
|
Необходимые элементы. |
|
|
Намотать |
|
|
|
|
лен здесь |
|
Бочонок |
Клапан |
Бочонок |
|
|
|||
6. Сделать двойную петлю льняной прядью на |
Труба |
Присоединительные фитинги |
Труба |
стояка |
(Заказываются отдельно!) |
стояка |
|
резьбе между бочонком и гайкой, затем закру- |
|
+ уплотнительные материалы |
|
тить гайку. |
|
(лен + паста сантехническая) |
|
Откроется зазор между гайкой |
Так должен выгля- |
|
|
и бочонком на трубе с длинной |
деть клапан после |
|
|
резьбой, который следует |
монтажа |
|
|
обмотать двойной льняной |
|
||
|
|
|
|
прядью (сделать петлю)
<![endif]>БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ КЛАПАНЫ
Если монтаж происходит на уже смонтированные стояки, то необходимо делать врезку. При этом на стояке следует предусмотреть пространство для установки клапана.
Необходимая длина обрезки трубы стояка
Следует отрезать участок длиной, как показано на рисунке (клапан с надетыми на него фитингами). Также необходимо предусмотреть небольшой зазор для резьбы на концах трубопроводов стояка, которые будут вкручены в бочонки.
1.На трубах с помощью плашки или специального инструмента нарезать трубную резьбу (минимум 7–9 витков).
2.Уплотнить резьбу на трубах и фитингах льном и пастой сантехнической, соединить их между собой при помощи бочонка. Перед соединением фитинга с бочонком убедитесь, что соединительная гайка надета на фитинг.
3. Между клапаном и фитингами установить прокладки (в комплекте), затем соединить фитинги с клапаном с помощью накидной гайки.
Прокладка
19
4. В итоге должно получиться следующее.
Намотать лен здесь
|
<![if ! IE]> <![endif]>КЛАПАНЫ |
20 |
<![if ! IE]> <![endif]>БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ |
|
ОСОБЕННОСТИ МОНТАЖА, НАСТРОЙКИ И ЭКСПЛУАТАЦИИ БАЛАНСИРОВОЧНЫХ КЛАПАНОВ APT И CDT (ДЛЯ ДВУХТРУБНЫХ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ)
CDT |
APT |
На подающем трубопроводе устанавливается клапан-партнер CDT. На обратном трубопроводе устанавливается балансировочный клапан APT, который необходимо настроить в соответствии с проектом. Между собой эти два клапана ОБЯЗАТЕЛЬНО должны быть соединены импульсной трубкой.
Оптимальным является монтаж, когда все функциональные элементы клапанов легко доступны для использования.
Запорные рукоятки обоих клапанов доступны для перекрытия и настройки.
Дренажный кран и измерительные ниппели/ заглушки направлены в сторону помещения или вниз от трубопровода, если их устанавливают под потолком.
Вариант
неправильного
монтажа.
Дренажный кран направлен к стене
СОЕДИНЕНИЕ КЛАПАНОВ ИМПУЛЬСНОЙ ТРУБКОЙ Гайки импульсной трубки вкручиваются 8-мм разводным или гаечным ключом в соответствующие отверстия в корпусах клапанов. Перед установкой трубку следует промыть водой или продуть воздухом.
CDT |
APT |
Уплотнительное
кольцо
Гайка
Медная трубка
<![endif]>БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ КЛАПАНЫ
НАСТРОЙКА* КЛАПАНА APT В СООТВЕТ- |
Заводская настройка APT — 0,1 бар (10 кПа |
Затем, поворачивая шестигранник по/против |
СТВИИ С ПРОЕКТОМ |
или n15) может быть изменена с помощью шес- |
часовой стрелки на нужное количество оборо- |
|
тигранного ключа. Один оборот шестигранника |
тов, выставить требуемую, согласно проекту, на- |
Значение настройки |
изменяет настройку на 1 кПа (или 0,01 бар). |
стройку (см. таблицу ниже). |
|
|
Шестигранником проткнуть красную пломбу на рукоятке клапана, вставить до упора.
21
* Значения настройки приведены в проекте, в противном случае запрашиваются в проектной организации.
|
|
ТАБЛИЦА НАСТРОЕК APT |
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>КЛАПАНЫ |
Вращать по часовой |
Значение настройки |
Перепад давления , бар |
Перепад давления , кПа |
|
0 |
0,25 |
25 |
||
|
стрелке — закручивать |
||||
|
|
||||
|
|
1 |
0,24 |
24 |
|
|
|
шестигранник |
|||
|
|
2 |
0,23 |
23 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
3 |
0,22 |
22 |
|
|
|
4 |
0,21 |
21 |
|
<![if ! IE]> <![endif]>БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ |
|
5 |
0,20 |
20 |
|
|
16 |
0,09 |
9 |
|
|
|
|
6 |
0,19 |
19 |
22 |
|
|
7 |
0,18 |
18 |
|
|
8 |
0,17 |
17 |
|
|
|
|
9 |
0,16 |
16 |
|
|
|
10 |
0,15 |
15 |
|
|
|
11 |
0,14 |
14 |
|
|
|
12 |
0,13 |
13 |
|
|
|
13 |
0,12 |
12 |
|
|
Заводская настройка |
14 |
0,11 |
11 |
|
|
15 |
0,10 |
10 |
|
|
|
Вращать против часовой |
17 |
0,08 |
8 |
|
|
18 |
0,07 |
7 |
|
|
|
стрелки — откручивать |
|||
|
|
19 |
0,06 |
6 |
|
|
|
шестигранник |
|||
|
|
20 |
0,05 |
5 |
|
|
|
|
Для каждого типоразмера клапана необходимо использовать стандартный шестигранник соответствующего размера.
Ду |
|
клапана, |
|
мм |
|
|
Размер ключа |
|
|
15 |
2,5 |
20 |
3 |
25 |
4 |
32 |
5 |
40 |
5 |
Loading...