Danfoss Commande à sécurité intrinsèque Série 90 Installation guide [fr]

Bulletin d’instructions

Commande à sécurité intrinsèque Série 90

Installation, maintenance

Utilisation prévue

Cette gamme de commandes de pression pilotées à sécurité intrinsèque reçoit un signal d’entrée basse tension en provenance de divers dispositifs de commande de machine et convertit le signal de courant en un signal de pression différentielle proportionnel propre à commander de gros équipements hydrauliques dans des zones dangereuses. Les commandes à sécurité intrinsèque peuvent être ajoutées à une pompe Série 90 en option standard ou être achetées séparément.

Danfoss propose cinq modèles distincts de commandes de pression pilotées à sécurité intrinsèque capables de s’adapter à divers dispositifs de commande de processus industriels standard. Plusieurs combinaisons de tailles de buses hydrauliques et de résistances de bobines génèrent une relation entre le courant électrique (entrée) et la pression différentielle hydraulique (sortie).

Se référer aux tableaux de Caractéristiques des unités aux pages 3 et 4 pour effectuer un choix éclairé.

Aucune modification de ce document n’est autorisée sans l’autorisation écrite préalable de Factory Mutual.

Installation

Installation mécanique

S’assurer que les quatre joints toriques fournis sont en place au bas de l’unité. Ces commandes de pression pilotées sont fixées au deuxième niveau du dispositif de commande à l’aide de quatre vis à tête creuse M5 x 0,8 x 16 mm. Serrer à 5 Nm (44 in-lb).

Installation électrique

Un connecteur Mil Spec (MS3102C-14S-2P) permet l’entrée du signal électronique dans le dispositif. Il est impératif de bien choisir le connecteur homologue pour garantir un fonctionnement sûr dans un environnement dangereux (connecteur MS3108E-14S-S recommandé, référence kit Danfoss K08106). Un circuit de suppression est incorporé dans le capot du moteur couple du PCP, mais il n’assure pas en lui-même la sécurité intrinsèque. Une barrière de sécurité supplémentaire utilisée pour raccorder les circuits à sécurité intrinsèque aux circuits à sécurité non intrinsèque doit être connectée en série entre le PCP et le dispositif de commande. La barrière de sécurité et le dispositif de commande électrique doivent être isolés de la zone dangereuse grâce à un boîtier de purge ou être montés en zone sûre. La borne de terre du boîtier du dispositif à sécurité intrinsèque doit être raccordée à une masse châssis fiable. Le raccordement doit être conforme aux normes applicables, le cas échéant.

© Danfoss A/S, 2020

11129582 • AN152886481060fr000303 • Février 2021

1

Danfoss Commande à sécurité intrinsèque Série 90 Installation guide

Se référer aux schémas de câblage suivants pour un bon raccordement.

Schéma de câblage pour le dispositif 11101116 11101115, 11101106

Hazardous location

Non-hazardous location

A

<![if ! IE]>

<![endif]>PCP

B

Exi Cl I, Div 1, Gp CD T4 Ex ia / AEx ia IIB T4 Ga

FM12ATEX0031X II 1 G Ex ia IIB T4 Ga IECEx FMG 15.0008X Ex ia IIB T4 Ga

V = 16.0 V I = 110mA P = 440mW C = 0.4 µF L = 0 mH

<![if ! IE]>

<![endif]>Single coil

Schéma de câblage pour les dispositifs 11101126, 11101118,

Hazardous location

Non-hazardouz location

A

B

<![if ! IE]>

<![endif]>PCP

C

D

Exi Cl I, Div 1, Gp CD T4 Ex ia / AEx ia IIB T4 Ga FM12ATEX0031X II 1 G Ex ia IIB T4 Ga

IECEx FMG 15.0008X Ex ia IIB T4 Ga

V = 8.6 V

I = 250mA P = 537.5mW C = 0.4 µF

L = 0 mH

V = 8.6 V

I = 250mA P = 537.5mW C = 0.4 µF

L = 0 mH

<![if ! IE]>

<![endif]>Single coil

<![if ! IE]>

<![endif]>Dual coil

Réglage

Aucun réglage n’est possible.

Ne pas tenter de démonter ou de régler le dispositif de commande.

Mise en service

Pour obtenir des instructions sur la mise en service d’une pompe équipée d’un dispositif de commande à sécurité intrinsèque, se référer à la Procédure de démarrage initial des pompes Série 90.

Manuel d’entretien, AX152886483063.

Avant l’installation, inspecter l’emballage et l’unité pour contrôler l’absence de dommages. Ne pas poursuivre l’installation si l’unité présente des signes de dommages visibles.

Danfoss ne peut être tenu responsable de la conception du circuit d’entrée de commande en dehors du connecteur Mil Spec installé. Une conception appropriée de l’intégralité du système, comme indiqué dans les normes applicables, est requise pour une utilisation sûre dans des environnements dangereux.

Conditions d’utilisation

Le système EDC est conçu pour être piloté par une source de tension ou de courant CC. Une modulation d’impulsions en largeur (MIL) n’est pas requise. Mais, si un signal MIL est utilisé, utiliser une fréquence porteuse comprise entre 200 et 4 000 Hz. Ne pas utiliser un courant d’impulsion de plus de 120 % du courant requis pour la puissance maximale (se référer aux caractéristiques des unités ci-dessous).

2

11129582 • AN152886481060fr000303

• Février 2021

© Danfoss A/S, 2020

 

 

Loading...
+ 4 hidden pages