Danfoss ChangeOver, NovoCon ChangeOver Data sheet [cs]

Datový list

ChangeOver6 a NovoCon ChangeOver6 – 6cestné kulové kohouty s pohonem

Popis

ChangeOver

NovoCon ChangeOver

ChangeOver6 a NovoCon ChangeOver6 jsou 6cestné kulové kohouty spohonem, které poskytují funkci přesměrování mezi dvěma vodními okruhy ve 4trubkovém systému s přepínáním

Tato funkce přesměrování-přepínání umožňuje zvýšení kapacity výměníku pro chlazení a vytápění koncového spotřebiče, například jednotky FCU, na stejné velikosti ve srovnání s modelem, kdy má koncový spotřebič samostatný výměník pro vytápění a samostatný pro chlazení.

ChangeOver6 a NovoCon ChangeOver6 jsou 6cestné kulové kohouty spohonem a nejsou vhodné pro řízení průtoku. Průtok je modulován tlakově nezávislým seřizovacím a regulačním ventilem AB-QM, aby se zabránilo nadprůtokům a snížení účinnosti kotle nebo chladicí jednotky.

Typická použití jsou:

• Sálavý stropní panel, zásobovaný 4 trubkami (přívod a odvod ohřívacího okruhu apřívod aodvod chladicího okruhu)

• Jednotka tepelného výměníku ventilátoru s jedním výměníkem, zásobovaná 4 trubkami (přívod a odvod ohřívacího okruhu apřívod aodvod chladicího okruhu)

Vlastnosti (ChangeOver6):

• Bez mísení mezi přívodními okruhy

• Jeden řídicí signál zapnutí/vypnutí pro přepnutí přívodních okruhů

• Vizuální indikace aktuální polohy ventilu

• Tichý a spolehlivý provoz

• Bezúdržbový provoz

• Teflonové těsnění a leštěná chromovaná kulová plocha ventilu, aby se zabránilo zalepení ventilu.

• Ruční ovládání

NovoCon ChangeOver6:

Pohon NovoCon ChangeOver6 je jedinečný 6cestný kulový kohout spohonem, který je ovládán přímo pomocí pohonu NovoCon® S a provádí přesměrování mezi dvěma vodními okruhy ve 4trubkovém systému ChangeOver6.

Sběrnicový pohon NovoCon® S řídí průtok a 6cestný přepouštěcí ventil s pohonem, přepíná mezi vytápěním a chlazením, a je charakterizován následujícími vlastnostmi:

• Je použit jediný zásuvný kabel, který zajišťuje připojení ke sběrnici i napájení pohonu NovoCon® S. Jeden zásuvný kabel mezi 6cestným pohonem NovoCon® S ChangeOver6 a pohonem NovoCon® S, který zahrnuje řídicí signál 0–10 V, zpětnovazební signál a připojení napájení.

• Pohon NovoCon® S PIBCV detekuje porovnáním řídicího signálu 0–10 V a zpětnovazebního signálu, zda je 6cestný pohon v režimu ručního ovládání, nebo zda je ventil zablokován (zpětnovazební signál nesleduje řídicí signál).

• 6cestný pohon je v režimu údržby schopen úplně zavřít ventil, aby nedocházelo k žádnému úniku.

Vlastnosti (NovoCon ChangeOver6):

• Bez mísení mezi přívodními okruhy

• Jednoduché připojení a regulace

• Vizuální indikace aktuální polohy ventilu

• Tichý a spolehlivý provoz

• Alarm

• Zásuvný kabel

• Rychlospojka k pohonu

• Bezúdržbový provoz

• Teflonové těsnění a leštěná chromovaná kulová plocha ventilu, aby se zabránilo zalepení ventilu.

• Ruční ovládání

Objednávání

Typ

Pohon ChangeOver

Pohon NovoCon ChangeOver Pohon NovoCon ChangeOver6 Energy Pohon NovoCon ChangeOver6 Flexible

Poznám ka: Servopoho ny s délkou kabelu 5 a 10 m se vyráb ějí na vyžádání . Vezměte na vědomí, že tento po žadavek prodlouží d odací lhůtu.

Typ DN

ChangeOver ventil

(m³/ h)

15 2,4 Rp ½ 003 Z3150

20 4,0 Rp ¾ 003 Z3151

Připojení Obj. č.

Délka kabelu

(m)

1,5 Otevřený ko nec 003 Z3155

5,0 Otevřený ko nec 003 Z3156

10 Otevřený ko nec 00 3Z3157

1 Zásuvný 003Z852 0

1 / Příložná teplotní či dla 1,5 Zásuvný 003 Z8521

1,5 Otevřený ko nec 003Z8522

Typ DN

Izolace ChangeOver615 B2 003Z3159

Podle normy DIN 4102

Připojení

Třída požárního

zatížení

Obj. č.

AI162886480177cs-000605 | 1

Datový list ChangeOver6 a NovoCon ChangeOver

Objednávání (pokračování) Příslušenství

Obrázek Typ K potrubí K venti lu Obj. č.

Závitové šroubení (1 ks) (C W617N )

Závitové šroubení 1 ks (C W617N )

Dlouhé závitové šroubení (1 ks) (C W617N )

Rp ½ DN 15 003Z0232

Rp ¾ DN 20 003Z0233

Rp ½ DN 15 003 Z3161

Rp ¾ DN 20 003Z3162

Technické údaje

Pohon ChangeOver

Napájení V 24 AC ±20 % 24 AC/DC ±25 %

Provozní spotřeba ene rgie VA 5 (pouze z a chodu)

Frekvence Hz 50/60 50/60

Provozní rychlost s/90° 80 120

Řídicí vstup 2bodový Ovládání z NovoCon® S CO6, En ergy, I/O

Zpětnovazební signál /

Provozní točivý moment Nm 10 10

Úhel rotace 90° 90°

Okolní teplota

Skladov ací a přepravní teplo ta -10 až 80 -20 až 70

Vlhkost prostředí

Třída ochrany II podle EN 60730-1 III, bezpečné velmi nízké napětí

Třídakr ytí IP42 podle EN 60529 IP53 po dle EN 60529

Hmotnost g 405 600

Připojovací kabel

– označení v so uladu s normami

°C

m 1,5 1,0

mm²

Použité normy: EN 60730 Směrnice o nízkém napětí Směrnice EMC RoHS II: 2011/65/EU

0 až 55 5 až 50

95% relativní vlhkost, b ez

kondenzace

3 x 0,5 (bez o bsahu

halogenů)

003Z8520: 5 x 0,32 (bez obsahu halogenů) 003Z8521: 5 x 0,32 (bez obsahu haloge nů; čidla z PVC) 003Z8522: 4 x 0,5 (bez obsahu halogenů)

NovoCon ChangeOver

Během provozu: 3,5 VA při 24 V AC / 2,0 W při 24 V DC

Pohotovost ní režim: 0,5 W při 24 V AC / 0,3 W při

Přepnutí z chlazení na vytápění, Vypnutí,

Přepnutí z vytápění na chlazení, Vytápění

95% relativní vlhkost, bez kondenzace (podle normy

24 V DC

Pohyb není možný, Chlazení,

EN 6073 0-1)

Ventil

DN 15 20

Diferenční tlak

kVS jednoho portu 3,4 5,65

Jmenovitý tlak PN 16

Teplota média °C 0 až 90

Médium

Max. provozní točivý moment

Uzavírán í

Hrdlo ventilu Připojení rychlospojkou

Připojení Vnitřní záv it: Rp ½ (ISO7/1) Vnitřní záv it: Rp ¾ (7/1)

Certifikace a normy Směrnice pro tlaková zařízení 2014/68/EU, §4

Hmotnost g 114 0 1750

Materiály

Těleso a připojení CW 602 N (DZR)

Kulová plocha CW 614 N Chromovaná

Dřík CW 614 N Poniklovaný

Těsnění P.T.F.E. (TEFLON)

O-kroužek 70 EPDM 281

diferenční tl ak pro oba porty

ruční ovládání (pouze pro servisní účely)

0,7 (při 200 l /h = 100% průtok AB-QM DN15 LF)

kPa

7,3 (při 650 l/h = 100% průtok AB- QM DN15) 21,0 (při 1100 l/h = 100% průtok AB- QM DN15 HF)

m³/ h

Voda a směs vody pro uzavřené otopné a chladicí sy stémy podle zařízení typ u I pro DIN EN 14868.

Při použití vzařízení typu II pro DIN EN 14868 jsou podniknuta příslušná ochr anná opatření.

Nm 3,0

kPa 800

2,4 4,0

Jsou dodr ženy požadavky VDI 2035, části 1 a 2 .

7,6 (při 1100 l/h = 100% pr ůtok AB-QM DN20) 22,6 (při 1900 l /h = 100% průtok AB- QM DN20HF)

AI162886480177cs-000605

Datový list ChangeOver6 a NovoCon ChangeOver

Instalační polohy

Principy použití ChangeOver

(ChangeOver6)

2 připojení k regulátoru.

ChangeOver

NovoCon ChangeOver

AME 110NL

AO DO

Signál ChangeOver

Sálající

panel/

zářič

REGULÁTOR MÍSTNOSTI

Principy použití

ChangeOver

(NovoCon ChangeOver6)

Pohon NovoCon® S nyní umožňuje oddělení přednastavení maximálního průtoku pro chlazení a vytápění. K dispozici je také zpětnovazební signál a alarmy.

Jediné připojení k regulátoru.

AI162886480177cs-000605

Přívod T1

Signál ChangeOver

NovoCon®

SBĚRNICE

Signál ChangeOver

Sálající panel/

zářič

REGULÁTOR MÍSTNOSTI

Zpátečka T2

Datový list ChangeOver6 a NovoCon ChangeOver

Principy použití (ChangeOver6)

Požadavky proti zalepení:

Chcete-li snížit riziko zalepení kulového kohoutu zdůvodu kvality vody, musí být ventil částečně protočen nejméně jednou za 7 dnů. Uveďte ventil do provozu alespoň jednou za týden, chcete-li snížit riziko zatížení pohonu vyšším krouticím momentem. Obrácení řídicího signálu po dobu maximálně 40 sekund otočí ventil o45 stupňů do polohy nulového průtoku bez přepnutí mezi vytápěním achlazením.

ChangeOver6 je 6cestný ventil s rotačním pohonem, který přepíná průtok mezi vytápěním a chlazením. Tlakově nezávislý seřizovací a regulační ventil AB-QM, vybavený servopohonem, se používá k vyvažování systému a modulování průtoku. Pro řízení modulace by se měl použít pohon AME 110NL. Pro řízení přes průmyslovou sběrnici (BACnet nebo Modbus) by se měl použít pohon NovoCon® S.

Chlazení:

Vytápění:

Principy použití (NovoCon ChangeOver6)

Požadavky proti zalepení:

Chcete-li snížit riziko zalepení kulového kohoutu zdůvodu kvality vody, musí být ventil částečně protočen nejméně jednou za 7 dnů. Ve výchozím nastavení to zajišťuje pohon NovoCon® S.

ChangeOver6 je 6cestný ventil s rotačním pohonem, který přepíná průtok mezi vytápěním a chlazením. Tlakově nezávislý seřizovací a regulační ventil AB-QM, vybavený servopohonem, se používá k vyvažování systému a modulování průtoku. Při použití pohonu NovoCon® S pro řízení průtoku jsou oba pohony NovoCon® S a NovoCon® ChangeOver6 řízeny jedním datovým bodem.

Chlazení:

Vytápění:

AI162886480177cs-000605

+ 8 hidden pages