Danfoss Akva Lux II, Akva Lux II GW, Akva Les II, Akva Vita II Operating guide [da]

GENNEMSTRØMNINGSVANDVARMERE

2016

BRUGER - OG MONTAGEVEJLEDNING

Indholdsfortegnelse

. Indhold

Akva Lux II Akva Lux II GW Akva Les II Akva Vita II

1. Indhold

2. Generelt TIlslutning, sikkerhed og håndtering s. 3

3. Montagevejledning, VVS installatør Kom godt igang - Målskitser og opstart s. 4

4. Montagevejledning, VVS installatør Akva Lux II - Diagrameksempel, mål og hovedkomponenter s. 5

5. Montagevejledning, VVS installatør Akva Lux GW - Diagrameksempel, mål og hovedkomponenter s. 6

6. Montagevejledning, VVS installatør Akva Les II - Diagrameksempel, mål og hovedkomponenter s. 7

7. Montagevejledning, VVS installatør Akva Vita II - Diagrameksempel, mål og hovedkomponenter s. 8

8. Montagevejledning, VVS installatør Montage, test og tilslutninger s. 9

9. Montagevejledning, VVS installatør Anlæg med brugsvandscirkulation, generelt s. 9

10. Montagevejledning, VVS installatør Akva Lux / Les II cirkulationskobling s. 10

11. Montagevejledning, VVS installatør Akva Lux II GW / Akva Vita II cirkulationskobling s. 12

12. Indregulering og idrisættelse Akva Lux II - Beskrivelse og Indregulering s. 14

13. Indregulering og idrisættelse Akva Lux II GW - Beskrivelse og Indregulering s. 15

14. Indregulering og idrisættelse Akva Les II - Beskrivelse og Indregulering s. 16

15. Indregulering og idrisættelse Akva Vita II - Beskrivelse og Indregulering s. 17

16. Dri og vedligeholdelse Dri og vedligeholdelse s. 18

17. Dri og vedligeholdelse Vedligeholdelse af boltet veksler s. 19

18. Fejlnding Fejlnding s. 21

19. Almindelige betingelser Almindelige betingelser s. 23

20. EU Overensstemmelseserklæring EU Overensstemmelseserklæring s. 24

21. Idrisættelsesattest Idrisættelsesattest s. 25

BRUGER- OG MONTAGEVEJLEDNING

GENNEMSTRØMNINGSVANDVARMERE

Generelt

. Tilslutning, sikkerhed og håndtering

VVS installatør

Instruktion

Før installation og idriftsættelse af denne unit skal instruktionen læses omhyggeligt. For tab og skader som følge af tilsidesættelse af brugsanvisningen, påtager fabrikanten sig ikke noget ansvar. Læs og følg disse instruktioner nøje, for at undgå fare og skader på personer og ejendom. Overskrides de anbefalede driftsparametre, øges risikoen for tingskade og personskade betydeligt. Installation, idriftsættelse og vedligeholdelse skal udføres af kvaliﬁceret og autoriseret personale (både VVS og EL).

Varmekilde

Unitten er som udgangspunkt beregnet til tilkobling af ernvarme. Alternative energikilder kan anvendes i det omfang, driftsbetingelserne til enhver tid er sammenlignelige med ernvarme.

Anvendelse

Unitten er alene beregnet til opvarmning af vand. Unitten må ikke anvendes til opvarmning af andre medier. Unitten tilsluttes husinstallationen i et frostfrit lokale, hvor temperaturen ikke overstiger 50°C, og hvor den relative luftfugtighed ikke er højere end 80%. Unitten må ikke tildækkes, indmures eller på anden vis blokeres for adgang.

Materialevalg

Brug kun materialer i overensstemmelse med lokale regler.

Korrosion

Det maksimale kloridindhold i mediet må ikke være højere end 300 mg/l. Risikoen for korrosion stiger betragteligt, hvis det anbefalede tilladte kloridindhold overskrides.

Sikkerhedsventil(er) Installation af sikkerhedsventil(er) skal altid udføres i henhold til gældende lokale regler.

Tilslutning

Der skal til enhver tid etableres mulighed for at afbryde alle energikilder til unitten, herunder elektrisk tilslutning. Unitten/installationen skal være tilsluttet en elektrisk udligningsforbindelse.

Potentialeudligning / Jordforbindelse

Potentialeudligning er en elektrisk udligningsforbindelse, som skal sikre mod farlige berøringsspændinger, der kan forekomme f.eks. mellem to forskellige rørsystemer. Potentialeudligning reducerer korrosion i varmevekslere, vandvarmere, ernvarmeunits og VVSinstallationer. Potentialeudligning skal udføres i henhold til Elektricitetsrådets stærkstrømsbekendtgørelse ”Elektriske installationer”.

Pas på - varme overﬂader

Dele af unitten kan være meget varme og kan forårsage forbrændinger. Vær meget påpasselig i umiddelbar nærhed af unitten.

Advarsel om højt tryk og høj temperatur

Den maksimale fremløbstemperatur i ernvarmenettet kan være op til 120°C og driftstrykket op til 16 bar, hvilket kan medføre skoldningsrisiko både ved berøring og ved udstrømning af mediet. Ved overskridelse af unittens konstruktionsdata og driftsparametre for tryk og temperatur, er der betydelig risiko for tingskade og personskade.

Nødsituation

I tilfælde af brand, lækage eller anden fare, lukkes omgående for alle energikilder til unitten, hvis det er muligt og relevant hjælp tilkaldes. Hvis brugsvandet er misfarvet eller lugter, lukkes alle kuglehaner på unitten, brugerne adviceres og fagmand tilkaldes omgående.

Advarsel om beskadigelse under transport

Ved modtagelse, og inden unitten installeres, skal den kontrolleres for eventuelle transportskader. Unitten skal håndteres/ﬂyttes med største omhu og forsigtighed.

Lydniveau

Lydklasse C - iht. DS490:2007.

PTC2+P regulator for varmt brugsvand

Regulatoren er indstillet fra fabrik og plomberet med et rødt klistermærke. Denne plombering må ikke brydes. Garantien bortfalder, hvis denne plombering brydes.

Opbevaring

Opbevaring af enheden/enhederne før installering skal ske i tørt og opvarmet lokale (frostfrit). (Relativ luftfugtighed max. 80% og opbevaringstemp. 5-70°C). Enhederne må ikke stables højere, end de er fra fabrik . Enheder leveret i papemballage skal løftes i de håndtag emballagen er forsynet med. Transport/ﬂytning over større afstande bør foregå på palle. Fjern ikke evt. transportbeslag under håndtering. Undgå såvidt muligt at løfte unitten i rørene. Løft i rør kan resultere i utætheder. HUSK altid efterspænding.

Bortskaﬀelse

Emballagen bortskaﬀes i henhold til lokale regler for bortskaﬀelse af de anvendte emballagematerialer. Unitten er fremstillet af materialer, der ikke kan bortskaﬀes sammen med husholdningsaﬀaldet. Luk alle energikilder og demonter alle tilslutningsrør, demonter og adskil produktet til bortskaﬀelse i overensstemmelse med gældende lokale regler for bortskaﬀelse af de enkelte bestanddele.

VIGTIGT! - Efterspænding

Inden der fyldes vand på anlægget SKAL ALLE omløbere efterspændes, idet vibrationer under transport kan være årsag til utætheder. Når anlægget er påfyldt og der er varme på systemet SKAL ALLE omløbere efterspændes påny.

OVERSPÆND IKKE OMLØBERNE - se side 9, “Test & tilslutninger”.

Håndtering

Under håndtering og montering anbefales det at bære velegnede sikkerhedssko.

Bemærk!

Indgreb / rework på vores komponenter medfører at garantien bortfalder.

BRUGER- OG MONTAGEVEJLEDNING GENNEMSTRØMNINGSVANDVARMERE

VVS installatør

Montagevejledning

. KOM GODT IGANG  MÅLSKITSER OG OPSTART

For at komme godt i gang anbefales at følge nedenstående op-

startsprocedure.

Vandvarmer typer:

A. Akva Lux II - fuldisoleret vandvarmer med PTC2+P B. Akva Lux II GW - vandvarmer med boltet veksler og PTC2+P C. Akva Les II Lavenergivandvarmer med PTC2+P D. Akva Vita II med PM2+P

Tilslutningsrækkefølge:

1. Koldtvandstilgang

2. Varmtvandsafgang

3. Fjernvarme fremløb

4. Fjernvarme retur

Vandvarmeren tilsluttes i henhold til mærkningen nederst og/eller i henhold til anvisningerne i denne vejledning.

Hvis der er cirkulation på anlægget skal der etableres cirkulationskobling på unitten. Cirkulationssæt skal tilkøbes separat.

Det anbefales at etablere cirkulation INDEN unitten hænges op på væggen.

Se hvordan cirkulationen tilsluttes på side 9-13.

Opstart

01. Montér vandvarmeren på en solid væg med to kraftige bolte, skruer, ekspansionsbolte eller lignende

Type A

200

145,5

403

463

Type B

300

45-35 55-65

200

25 25

430

463

190

306

80 6060

1 2 3 4

300

80 6060

1 32

240

02. Luk for alle afspærringsventiler, inden vandvarmeren tilsluttes den faste installation

03. VIGTIGT! Efterspænd samtlige omløbere, da de efter transport og håndtering kan have løsnet sig

04. På anlæg monteret med sikkerhedsventil etableres forbindelse til aﬂøb iht. gældende lovgivning

05. Hvis der i husinstallationen er cirkulation på det varme vand, skal vandvarmeren cirkulationskobles og der skal altid monteres pumpe og kontraventil på cirkulationsrøret med ﬂowretning ind mod vandvarmeren. Pumpen tilsluttes el-forsyningen, men undlad at tænde på kontakten (se pkt. 09).

06. Dernæst åbnes kuglehanen på ernvarme frem (forsigtigt), og endeligt åbnes for øvrige kuglehaner i installationen

07. Tjek vandvarmer og husinstallation grundigt for utætheder

08. Trykprøv hele installationen iht. gældende bestemmelser

09. Start nu (evt.) cirkultionspumpe på el-kontakt

10. Afslut med at indregulere vandvarmeren iht. instruktionen.

11. VIGTIGT! Opvarmning og afkøling af vandvarmeren kan medføre utætheder. Der kan der i tiden efter idriftsættelse være behov for efterspænding af vandvarmeren.

Type C

403

463

Type D

145,5

420

255 200

200

391

190

160

306

80 6060

3 4

BRUGER- OG MONTAGEVEJLEDNING

GENNEMSTRØMNINGSVANDVARMERE

Material

Size

Scale

Projection

General tolerance accuracy

Montagevejledning

. AKVA LUX II  DIAGRAMEKSEMPEL, MÅL OG HOVEDKOMPONENTER

VVS installatør

463

403

190

145,5

200

306

60 80 60

Hovedkomponenter

1. Pladeveksler, loddet, brugsvand

2. Brugsvandsregulator PTC2+P

3. Bypass termostat Danfoss FJVR

4. Føler PTC2+P / Følerlomme

5. Tilslutningsnipler

6. Ophængningsbeslag

7. Isoleringsskal (bageste part)

8. Isoleringsskal (forreste part)

9. Hvidlakeret kappe (skjold - ekstraudstyr VVS-nr. 374927810 / Kode nr. 004U8663)

F. Filter på koldtvandstilgang C. Unitten er forberedet for cirkulation. Fittingssæt til cirkula-

tionskobling kan købes som ekstraudstyr.

Se instruktion på side 10.

Tilbehør, der kan tilkøbes som ekstraudstyr (eftermontage)

Cirkulationsrørsæt - (VVS-nr. 374976830 / Kode nr. 004U8442). Til anlæg, hvor der er brugsvandscirkulation.

Danfoss AVE trykudligner - (VVS-nr. 374972820 / Kode nr. 145H3000). Til anlæg, hvor man vil undgå gulvaﬂøb kan trykudligneren tilkøbes som ekstraudstyr. (Må ikke anvendes på anlæg med brugsvandscirkulation).

Boostersæt/trykforøger - (VVS-nr. 374911820 / Kode nr. 004U8426). Til områder med lavt ernvarme diﬀerenstryk kan boostersæt tilkøbes som ekstraudstyr.

Sikkerhedssæt - (VVS-nr. 374929906 / 145H3001). Til montage under vandvarmer.

BRUGER- OG MONTAGEVEJLEDNING GENNEMSTRØMNINGSVANDVARMERE

VVS installatør

Montagevejledning

. AKVA LUX II GW  DIAGRAMEKSEMPEL, MÅL OG HOVEDKOMPONENTER

Hovedkomponenter

1. Pladeveksler, boltet, brugsvand

2. Brugsvandsregulator PTC2+P

3. Bypass termostat Danfoss FJVR

4. Føler PTC2+P / Følerlomme

5. Tilslutningsnipler

6. Hvidlakeret kappe

VVS-nr. 374937820 / Kode nr. 144B2018)

F. Filter på koldtvandstilgang C. Unitten er forberedet for cirkulation. Fittingssæt til cirkula tionskobling kan købes som ekstraudstyr.

Se instruktion på side 12.

Tilbehør, der kan tilkøbes som ekstraudstyr (eftermontage)

Cirkulationsrørsæt - (VVS-nr. 374976830 / Kode nr. 004U8442). Til anlæg, hvor der er brugsvandscirkulation.

Boostersæt/trykforøger - (VVS-nr. 374911820 / Kode nr. 004U8426). Til områder med lavt ernvarme diﬀerenstryk kan boostersæt tilkøbes som ekstraudstyr.

Sikkerhedssæt - (VVS-nr. 374929906 / Kode nr. 145H3001). Til montage under vandvarmer.

BRUGER- OG MONTAGEVEJLEDNING

GENNEMSTRØMNINGSVANDVARMERE

Material

Size

Scale

Projection

General tolerance accuracy

Montagevejledning

. AKVA LES II  DIAGRAMEKSEMPEL, MÅL OG HOVEDKOMPONENTER

VVS installatør

463

200

145,5

403

306

60 80 60

190

Hovedkomponenter

1. Pladeveksler, loddet, brugsvand

2. Brugsvandsregulator PTC2+P

3. Bypass termostat Danfoss FJVR

4. Føler PTC2+P / Følerlomme

5. Tilslutningsnipler

6. Ophængningsbeslag

7. Isoleringsskal (bageste part)

8. Isoleringsskal (forreste part)

9. Hvidlakeret kappe (skjold - ekstraudstyr VVS-nr. 374927810 / Kode nr. 004U8663)

F. Filter på koldtvandstilgang C. Unitten er forberedet for cirkulation. Fittingssæt til cirkula-

tionskobling kan købes som ekstraudstyr.

Se instruktion på side 10.

Tilbehør, der kan tilkøbes som ekstraudstyr (eftermontage)

Cirkulationsrørsæt - (VVS-nr. 374976830 / Kode nr. 004U8442). Til anlæg, hvor der er brugsvandscirkulation.

Boostersæt/trykforøger - (VVS-nr. 374911820 / Kode nr. 004U8426). Til områder med lavt ernvarme diﬀerenstryk kan boostersæt tilkøbes som ekstraudstyr.

Sikkerhedssæt - (VVS-nr. 374929906 / Kode nr. 145H3001). Til montage under vandvarmer.

BRUGER- OG MONTAGEVEJLEDNING GENNEMSTRØMNINGSVANDVARMERE

VVS installatør

Montagevejledning

. AKVA VITA II  DIAGRAMEKSEMPEL, MÅL OG HOVEDKOMPONENTER

Hovedkomponenter

1. Pladeveksler, loddet, brugsvand

2. Brugsvandsregulator PM2+P

3. Bypass termostat Danfoss FJVR

4. Tilslutningsnipler / Forskruninger

5. Rustfri stålkappe

VVS-nr. 375019010 / Kode nr. 004B8126)

F. Filter på koldtvandstilgang C. Unitten er forberedet for cirkulation. Fittingssæt til cirkula- tionskobling kan købes som ekstraudstyr.

Se instruktion på side 12.

Tilbehør, der kan tilkøbes som ekstraudstyr (eftermontage)

Cirkulationsrørsæt - (VVS-nr. 374976830 / Kode nr. 004U8442 ). Til anlæg, hvor der er brugsvandscirkulation.

Boostersæt/trykforøger - (VVS-nr. 374911820 / Kode nr. 004U8426). Til områder med lavt ernvarme diﬀerenstryk kan boostersæt tilkøbes som ekstraudstyr.

Sikkerhedssæt - (VVS-nr. 374929906 / Kode nr. 145H3001). Til montage under vandvarmer.

BRUGER- OG MONTAGEVEJLEDNING

GENNEMSTRØMNINGSVANDVARMERE

Montagevejledning

. MONTAGE

VVS installatør

Montage, tilslutning og vedligeholdelse af vandvarmeren skal udføres af kvaliﬁceret og autoriseret personel. Installering skal altid udføres i henhold til gældende lovgivning og jf. denne instruktion. Vandvarmeren skal monteres, så den er frit tilgængelig og kan vedligeholdes uden unødig gene. Den skal løftes i bagpladen/bagstykket og fastgøres på solid væg med 2 kraftige bolte, skruer eller ekspansionsbolte placeret i de to nøglehuller, der er i bagpladen/ bagstykket.

Bemærk, Akva Lux/Les II vandvarmeren er ikke mekanisk ﬁkseret i den bageste isoleringsskal og skal derfor håndteres ved løft i både rør og isoleringsskal samtidig.

Inden idriftssættelsen skal alle rør i husinstallationen gennemskylles grundigt for urenheder, og snavssamlerne i unitten skal efterses og renses. Vandvarmeren tilsluttes i henhold til mærkningen nederst og/eller i henhold til anvisningerne i denne vejledning.

8.1 Test og tilslutninger

Inden der fyldes vand på anlægget skal alle omløbere efterspændes, idet vibrationer og stød under transport og håndtering kan være årsag til utætheder. Når der er fyldt vand på anlægget, efterspændes alle omløbere inden der foretages trykprøvning. Efter opvarmning af systemet kontrolleres tilslutningerne og efterspændes om nødvendigt.

NB! Vær opmærksom på, at samlinger kan være udført med EPDM pakninger! Derfor er det vigtigt ikke at OVERSPÆNDE omløberne. Overspænding kan resultere i utætheder. Utætheder som følge af overspænding eller manglende efterspænding er ikke dækket af garantien.

. ANLÆG MED CIRKULATIONSKOBLING, GENERELT

Hvis der er cirkulation på anlægget skal der etableres cirkulationskobling på vandvarmeren ved hjælp af et cirkulationssæt, der kan tilkøbes som ekstraudstyr.

Det anbefales at etablere cirkulation INDEN vandvarmeren hænges op på væggen.

Cirkulationsledningen fra den faste installation tilsluttes på brystniplen nederst i unitten. - Se hvordan man cirkulationskobler vand-

varmeren på side 10 til 13.

Der skal altid monteres pumpe og kontraventil på cirkulationsrøret med ﬂowretning ind mod vandvarmeren.

Hvis der anvendes urstyret pumpe, anbefales det, at cirkulationsvandtemperaturen indstilles til ca. 35 °C.

Bemærk , hvis cirkulat ionspumpen (udenfor unitten) stoppes længerevarende, anbefales det, at Bypass termostaten lukkes i samme tidsrum.

NB! Vær opmærksom på, at vandvarmere udstyret med Danfoss AVE trykudligner ikke må bruges på anlæg med cirkulation.

Cirkulationsstuds

BRUGER- OG MONTAGEVEJLEDNING GENNEMSTRØMNINGSVANDVARMERE

+ 19 hidden pages