Denne installationsvejledning omhandler de datakommunikationssystemer, der indgår i Danfoss' kølestyringssystemer.
Vejledningen beskriver krav og anbefalinger til kabelføringer og til
grænseflader, så der problemfrit kan kommunikeres med Danfoss'
kølestyringsenheder.
Datakommunikation
Systemenhed
Systembetjening
Vejledningen beskriver:
- De forskellige former for kommunikation
- Hvilket kabel der bør anvendes
- Hvor langt kablet må være
- Hvordan kablet termineres
- Hvornår skal der installeres en forstærker
og
- Hvordan bliver de enkelte regulatorer synlige på netværket
- Hvad skal der ske, hvis en regulator skal udskiftes
- Hvad skal der ske, hvis systemenheden skal udskiftes
De nævnte anbefalinger i dette dokument er tiltænkt som vejledning for markedets kølemontører og elektrikere, der installerer
Danfoss' køleregulatorer.
Regulatorer
Forstærker
Kun ADAP-KOOL®
De nævnte kommunikationssystemer anvendes til intern kommunikation imellem ADAP-KOOL® Køleanlægsstyringer.
Apparaterne er ikke konstrueret, så de kan kommunikere med
enheder af fremmed fabrikat.
IP-netværk
På de regulatorer og systemenheder, der kan tilsluttes et IPnetværk, skal installationen foretages ud fra de krav, der er til et
IP-netværk — dvs. kabler skal være mindst kategori 5.
Her er vist hvilke regulatorer, der kan kommunikere med hvilke systemenheder og med
hvilken form for datakommunikation.
Oversigten er pr. ultimo 2015, men ADAP-KOOL® kølestyringssystemet udbygges løbende.
Systembetjening
AK-ST 500
AK-EM 100
AK-EM 800
1)
AKM
SystemenhedRegulatorserie / typeLon
3)
AK-SM 800 serien
AK-SM 350
AK-SM 720
2)
AK - regulatorer med udvidelsesmoduler
AK-CC, AK-PC, AK-LM, AK-CH
EKC 3xxx
EKC 202, AK-CC 210xx
EKC 302, AK-CC 250, 350, AK-PC, AK-CTx
AK-CC 450, 550(x)x(x)
AK-PI 200xx
AK-CM (kommunikationsmodul)2) + AK-XMxx
DGS, SLV, Wattnote, Power meter, lysstyring (3. party)x
AK - regulatorer med udvidelsesmoduler
AK-CC, AK-PC, AK-LM, AK-CH
EKC 3xxx
EKC 202, AK-CC 210xx
EKC 302, AK-CC 250, 350, AK-PC, AK-CTx
AK-CC 450, 550(x)x(x)
AK-PI 200xx
DGS, SLVx
RS485
Mod-
bus
xxxx
x
xxx
x
Lon
TP 78
DANBUSS
IP
AK-SC 255, 355x
AK-CM (kommunikationsmodul)2) + AK-XMxx
AK - regulatorer med udvidelsesmoduler
AK-CC, AK-PC, AK-LM, AK-CH
AK-CC 750 (TP 78 udgave)x
EKC 302, AK-CC 250, 350, 450, 550, AK-CTx
EKC 202, 4xx, 5xx, AK-CC, AK-PCx
AKM
EM 100AKA 245xx
AKA, AKC, AKLx
AK - regulatorer med udvidelsesmoduler
AK-CC, AK-PC, AK-LM, AK-CH
EKC 202, 302, 3xx, 4xx, 5xx, AK-CC 210x
AK-CC 450, 550xx
1) AKM kan modtage alarmer og logs fra en AK-SM 720 og AK-SM 350.
Forbindelsen foretages via et analogt modem, et GPS modem eller IPnetværk.
Her er en kort oversigt over kommunikationsmulighederne i de
forskellige systemenheder:
AK-SM 820
Den kan tilsluttes 32 stk. regulatorer, der kan kommunikere på:
- Lon
- Modbus
- Eksterne I/O moduler via AK-CM 101C
- En Ethernetkommunikation til andre AK-SM eller AK-SC enheder
- AK-PI 200 protokolinterface med DANBUSS kommunikation
AK-SM 850, AK-SM 880
Den kan tilsluttes 120 stk. regulatorer, der kan kommunikere på:
- Lon
- Modbus
- Eksterne I/O moduler via AK-CM 101C
- En Ethernetkommunikation til andre AK-SM eller AK-SC enheder.
- AK-PI 200 protokolinterface med DANBUSS kommunikation
AK-SM 880 kan leveres i en udgave, der kan kommunikere på
4 x TP 78 eller AK-CM 101A.
AK-SM 720
Der er tre former for datakommunikation:
- En Lon RS485-bus, hvor der kan tilsluttes op til 199 enheder
- En Modbus, hvor der kan tilsluttes op til 120 enheder
- En Ethernetkommunikation til andre AK-SM enheder, hvor der
max. er tilsluttet 199 adresser.
Systemenheden kan kommunikere med:
- AK-CC, AK-PC regulatorer
- EKC med enten Lon RS485 eller Modbus kommunikation
- AK-PI 200 protokolinterface med DANBUSS kommunikation
- AK-PI 300 protokolinterface til Daikin enheder
- Andre AK-SM 720 enheder
- AKM og EM 800 via agent.
Lon RS485
Modbus
IP netværk
Lon RS485
Modbus
IP netværk
Lon RS485 (max. 199 stk.)
Modbus (max. 120 stk.)
Total på bus: Lon RS 485 + Modbus: max. 199 stk.
IP netværk: max. 199 adresser
Total AK-SM 720 + AK-PI 200 + IP + bus: max. 200 stk.
Total op til 32 stk.
Total op til 120 stk.
AK-SM 350
Denne enhed kan registere op til 65 (99) målinger. En måling kan
fx være en direkte monteret temperaturføler eller det kan være
en ekstern enhed med temperaturføler, hvor målingen hentes via
datakommunikation.
Der er fire former for datakommunikation:
- En Lon RS485
- En Modbus
- En RS485 TP (Third Party) hvor der kan tilsluttes gasdetektorer
type GD
- En Ethernetkommunikation til andre AK-SM 720 eller AK-SC
enheder.
AK-SM 350 kan kommunikere med:
- EKC med enten Lon RS485 eller Modbus kommunikation
- AK-CC, AK-PC regulatorer
- Gasdetektorer type GD
- AK-PI 200 protokolinterface med DANBUSS kommunikation
- En Ethernetkommunikation til andre AK-SM eller AK-SC enheder.
Hvis der er mere end 120 stk. på Lon RS485 kommunikationen, skal der indsættes en forstærker.
- Ethernetkommunikation til andre AK-SC eller AK-SM enheder.
Systemenheden kan kommunikere med:
- Eksterne I/O moduler via AK-CM 101C eller 101A (afhængig af
model)
- Alle regulatorer hvor kommunikationen er understøttet af:
Modbus, Lon, TP78)
Gateway type AKA 245
Denne systemenhed er udstyret med DANBUSS datakommunikation og med Lon RS485 datakommunikation. Den kan styre
kommunikationen af op til 120 regulatorer. De kan fordeles
imellem Lon og DANBUSS ved at indstille et sammenhængende
Lon-adresseområde på op til 119 adresser.
Systemenheden kan skabe kommunikation til Systemsoftware
type AKM.
Systemenheden kan kommunikere med:
2. Indstil adressen i de respektive regulatorer
Hvis du ved et uheld kommer til at give 2 eller flere regulatorer
den samme adresse, vil det kun være den første, der er synlig fra
systemenheden.
3. Systemenheden skal kende regulatorerne.
Alt efter kommunikationstype sker der følgende:
Lon RS485
Systemenheden kan skanne netværket og finde alle de tilsluttede regulatorer. Denne skanfunktion skal startes manuelt i
systemenheden.
Udskiftninger af regulatorer på netværket
Indstillinger
Systembetjeningen indeholder funktioner til kopiering af en regulatorens indstillinger. Denne funktion kan med fordel anvendes,
hvor der skal foretages en udskiftning af en regulator med samme
softwareversion. Efter udskiftningen kopieres indstillingerne igen
ned i regulatoren.
Modbus, TP78
Her skal systemenheden skanne netværket.
Service-pin funktionen på de enkelte regulatorer kan ikke sende
adressen til systemenheden.
DANBUSS
På DANBUSS skal adresserne indstilles inden, spændingen
tilsluttes.
Her finder systemenheden selv regulatorerne på nettet.
Modbus, TP78
Systemenheden skal skanne netværket og finde den udskiftede
regulatorer. Denne skanfunktion skal startes manuelt i systemenheden.
Adresse
Huske at gen-adressere regulatoren med den samme adresse og
igen lade regulatoren melde sig til systemenheden. (Det skal du
også gøre selv om du beholder det bestående LON-modul.) Her
kan regulatoren sende en service pin til systemenheden.
Udskiftning af systemenheden på netværket
Hvis du udskifter systemenheden, kan alle indstillinger og data
hentes ud og indlæses igen med en backup funktion. Se manualen for den respektive systemenhed, så du kan se hvordan opsætningen og de opsamlede data bibeholdes.
• Terminér datakommunikations-indgangene som tidligere
• Indstil systemenhedens adresse
• Hent regulatoradresserne op til systemenheden.
AK-SM 820, 850, 880
Indstil adressen til samme værdi som på den tidligere systemenhed. Start derefter Reskan funktionen.
AK-SM 350
Der er ingen adresse der skal indstilles på AK-SM 350.
Start skanfunktionen for at finde de tilsluttede regulatorer.
Lon RS485
• AK-SC 255, 355, SM 850
Systemenheden vil skanne netværket og finde de regulatorer,
der er udskiftet. Denne skanfunktion skal startes manuelt i
systemenheden.
• AK-SM 350, 720, AKA 245
Her skal regulatoren sende en service pin til systemenheden.
DANBUSS
På DANBUSS finder systemenheden selv regulatorerne på nettet.
AK-SM 720
Indstil adressen til samme værdi som på den tidligere systemenhed. Start derefter skanfunktionen for at finde alle de tilsluttede
regulatorer.
AK-SC 255, 355
Indstil adressen til samme værdi som på den tidligere systemenhed. Start derefter Reskan funktionen.
Gateway type AKA 245
Indstil systemadressen med betjeningsenheden AKA 21.
På DANBUSS kommunikationen vil Gatewayen selv finde regulatorerne.
På Lon RS485 kan skan-funktionen aktiveres fra betjeningsmodulet AKA 21. Funktionen hedder "Press Enter to scan LON bus".
NB!
Når skan-funktionen benyttes, vil alle alarmprioriteringer i alle
tilsluttede EKC regulatorer blive slettet og falde tilbage til fabriksindstillingen.
• Der skal anvendes parsnoet kabel, som gerne må være med
skærm.
• Nogle typer af kommunikation kræver, at der anvendes kabel
med skærm.
• Eksempler
Til Lon RS485, Modbus, RS485 Third party - Generel 'EIA 485' anbefaling:
- Belden 9841, 24 AWG, 1 par m/skærm
- Belden 3107A, 22 AWG, 2 par m/skærm
- Smartwire 043006AL, 22 AWG, 1 par m/skærm
- Alpha wire 6453, 22 AWG, 1 par m/skærm
- Carol C4841A, 24 AWG, 1 par m/skærm
- Dätwyler Uninet 3002 4P 4 par m/skærm (CAT5 cable)
Til Lon TP78 kommunikation - Generel niveau 4 anbefaling:
- Belden 7703NH, 22 AWG, 1 par m/skærm
- Belden 7704NH, 22 AWG, 2 par m/skærm
- Smartwire 106500, 22 AWG, 1 par m/skærm
Pas specielt på!
Vore erfaringer viser, at det kan gå galt med kommunikationen pga. følgende svagheder:
Lange ledningsender
Afisoler ikke mere af kablet end højst nødvendigt. Max. 3-4 cm.
Fortsæt snoningen af ledningerne helt ind til klemmerne.
Ledere med større tværsnit end AWG 22 kan ikke anbefales.
(Fx AWG 20 og 19).
Ledere
Det skal være de korrekte ledninger i kablet, der forbindes til regulatoren. Selv om der er 4 ledninger i kablet indenfor skærmen, kan
du ikke blot vælge farver efter ønske. Ledningerne er parsnoet
dvs. 2 og 2, og det er et krav, at du anvender et par, der er snoet
omkring hinanden.
Hvis der er flere "ledige" ledninger i kablet, må de ikke anvendes
til andet end datakommunikation.
Kabellængde
En kabellængde må ikke overskride 1200 m.
Er længden større end 1200 m, skal der anvendes en forstærker.
Se yderligere krav ved den respektive kommunikation.
Kabelbakke
Max. 3-4 cm
Min.10-15 cm
Afstikkere
Undgå en afstikker (en stub) på kablet. Før kablet helt frem og så
tilbage igen.
Støjkilder
Hold kablet væk fra elektriske støjkilder og stærkstrømskabler
(relæer, kontaktorer og specielt elektronisk ballast til lysstofarmaturer er kraftige støjkilder). En afstand på mindst 10-15 cm vil være
fint.
Kabelstrækningernes yderpunkter
Hver strækning af datakommunikationen skal termineres korrekt.
Der termineres med en modstand på120 Ω. Enten direkte på
klemmerne eller med en omskifter.
Skærm
Se de enkelte kommunikationsformer.
Når kablet føres frem sammen
med andre kabler, er der stor
risiko for overførsel af elektrisk
støj. Hold afstand til strømførende kabler.
Når kablet føres frem i en
kabelbakke, skal kablet føres ud
og helt op til regulatoren. Den
hurtige løsning, hvor det kun
er ledningerne, der føres ud, vil
skabe problemer.
Skabsmontage
Når regulatorer monteres i et skab, skal den interne kabelføring
også overholde kravene. Benyt denne kabelføring, når der monteres én eller flere regulatorer i et skab. (De korte forbindelser imellem regulatorerne skal også være med korrekte kabeltyper.)
Min.
10-15 cm
Hold afstand til relæer, deres kabler og andet, der
udsender elektrisk støj.
Når regulatorer monteres i en skabslåge, bliver kablerne normalt
holdt samlet i kabelbunder. Her skal bundet med datakommunikation, display og digitale indgangssignaler holdes adskilt fra
andre kabler, der udsender støj.
Denne datakommunikation anvendes primært i regulatorer i
serierne:
• EKC..
• AK-CC, AK-PC...
Systemenhed
Kabelføring
Systemenheden skal være:
• Systemmanager fra serien AK-SM
• Systemmanager fra serien AK-SC
• Gateway type AKA 245
Kablet føres fra regulator til regulator, og der tillades ikke afgreninger på kablet.
Systemenheden kan indsættes i midten af netværket.
(Dog ikke AK-SC 255 og 355, som har en fast terminering = ON. )
Se tegning side 9.
Er kabellængden større end 1200 m, skal der indsættes en forstærker.
Hvis datakommunikationskablet gennemløber et elektrisk støjfyldt miljø, som resulterer i en forringelse af datasignalet, skal der
indsættes en eller flere forstærkere, så signalet bliver stabiliseret.
Forstærkeren placeres så kabellængden bliver jævnt fordelt.
Forstærkere er omtalt side 17.
Antal regulatorer
Det totale antal regulatorer på en LON RS485 tilslutning er
bestemt af systemenheden og kan variere imellem 32 og 200 stk.
Se oversigten over systemmuligheder på side 4.
Ledere
De to ledere sløjfes fra apparat til apparat. Der er ikke noget krav
om polarisering.
(På nogle regulatorer er klemmerne benævnt A og B. På andre er
der ingen benævnelse. Ellers er tilslutningerne ens.)
Hvis der anvendes skærm, skal den forbindes ved systemenheden
og ved eventuelle forstærkere.
En skærm skal altid sløjfes videre fra apparat til apparat.
Skærmen må ikke tilsluttes andet.
(Internt i systemenheden er skærmen tilsluttet jord, og må ikke
tilsluttes jord på anden måde.)
Når alle kabler er monteret på de forskellige enheder, skal kabelstrækningerne termineres.
En strækning skal termineres i begge ender. Termineringen foretages enten med en ekstern modstand eller med en kontakt. Se
venligst den aktuelle enhed.
Der termineres med modstande på 120 ohm. (Det kan accepteres,
at modstanden har en størrelse på 100 til 130 ohm.)
Systemenhed
Terminering = On
Forstærker
En forstærker vil normalt være afslutningen på to kabelstrækninger.
Kablet føres fra regulator til regulator, og der tillades ikke afgreninger på kablet.
Systemenheden kan indsættes i midten af netværket.
(Dog ikke AK-SC 255 og 355, som har en fast terminering = ON. ) Se
tegning side 11.
Er kabellængden større end 1200 m, skal der indsættes en forstærker.
Hvis datakommunikationskablet gennemløber et elektrisk støjfyldt miljø, som resulterer i en forringelse af datasignalet, skal der
indsættes en eller flere forstærkere, så signalet bliver stabiliseret.
Forstærkeren placeres så kabellængden bliver jævnt fordelt.
Forstærkere er omtalt side 17.
Antal regulatorer
Det totale antal regulatorer på en Modbus tilslutning kan være
op til 120 stk. Se oversigten over systemmuligheder på side 4.
Ledere
Lederne sløjfes fra apparat til apparat.
A forbindes til A
B forbindes til B.
Skærmen skal forbindes til systemenheden, til alle regulatorer og
til eventuelle forstærkere.
En skærm skal altid sløjfes videre fra apparat til apparat.
Skærmen må ikke tilsluttes andet.
(Internt i systemenheden er skærmen tilsluttet jord, og må ikke
tilsluttes jord på anden måde.)
Når alle kabler er monteret på de forskellige enheder, skal kabelstrækningerne termineres.
En strækning skal termineres i begge ender. Termineringen foretages enten med en ekstern modstand eller med en kontakt. Se
venligst den aktuelle enhed.
En forstærker vil altid være afslutningen på to kabelstrækninger.
Der termineres med modstande på 120 ohm. (Det kan accepteres,
at modstanden har en størrelse på 100 til 130 ohm.)
Denne datakommunikation anbefales ikke længere til nyinstallation, men Danfoss kan levere enheder til retro-fit:
• Systemregulator type AK-SC 255, 355 og AK-SM 8xx
• AK-CM - kommunikationsmoduler
• AK-CC - kølemøbelstyring (TP 78 udførelse)
Der skal anvendes kabel med skærm.
Kablet føres fra regulator til regulator, og der tillades ikke afgreninger på kablet.
Systemenheden AK-SM 8xx kan indsættes i midten af netværket.
(Dog ikke AK-SC 255 og 355, som har en fast terminering = ON. ) Se
tegning side 13.
En kabelstrækning må ikke være større end 1200 m.
Ved større strækninger skal der anvendes en forstærker.
Systemenhed
Antal regulatorer
Det totale antal regulatorer på en TP 78 tilslutning er bestemt
af den styrende enhed og kan være op til 120 stk. Se oversigten
over systemmuligheder på side 4.
Ledere
Summen af alle strækninger må ikke være større end 1200 m.
Er summen større skal der anvendes en forstærker.
Hvis datakommunikationskablet gennemløber et elektrisk støjfyldt miljø, som resulterer i en forringelse af datasignalet, skal der
indsættes en eller flere forstærkere, så signalet bliver stabiliseret.
Forstærkeren placeres så kabellængden bliver jævnt fordelt.
Forstærkere er omtalt side 17.
De to ledere sløjfes fra apparat til apparat. Der er ikke noget krav
om polarisering.
Skærmen skal forbindes ved systemenheden og ved eventuelle
forstærkere.
En skærm skal altid sløjfes videre fra apparat til apparat.
Skærmen må ikke tilsluttes andet.
(Internt i systemenheden er skærmen tilsluttet jord, og må ikke
tilsluttes jord på anden måde.)
Når alle kabler er monteret på de forskellige enheder, skal kabelstrækningerne termineres.
En strækning skal termineres ved slutningen af hver strækning.
Der termineres med de medlevere modstande (termineringer).
Hvis en eller flere strækninger ikke benyttes skal termineringen
bibeholdes på klemrækken.
En forstærker vil altid være afslutningen på to kabelstrækninger.
En strækning efter en forstærker skal termineres i begge ender.
Denne datakommunikation anbefales ikke længere til nyinstallation, men Danfoss kan levere enheder til retro-fit:
• AK-CC
Systemenheden skal være en gateway type:
• AKA 245 eller
• Interfacemodul AK-PI 200 + en AK-SM enhed
Kablet skal være med skærm.
Kablet føres fra regulator til regulator, og der tillades ikke afgreninger på kablet.
Er kabellængden større end 1200 m, skal der indsættes en forstærker.
Hvis datakommunikationskablet gemmenløber et elektrisk støjfyldt miljø, som resulterer i en forringelse af datasignalet, skal der
indsættes en eller flere forstærkere, så signalet bliver stabiliseret.
Forstærkeren placeres så kabellængden bliver jævnt fordelt.
Antal regulatorer
Det totale antal regulatorer på en DANBUSS tilslutning er
bestemt af den styrende enhed og kan variere fra 60 til 120 stk.
Se oversigten over systemmuligheder på side 4.
Ledere
Forstærkere er omtalt side 17.
Lederne sløjfes fra apparat til apparat. L (K3) forbindes til L (K3) og
H (K4) til H (K4).
Skærmen skal forbindes til skærm (K1) ved alle regulatorer og ved
eventuelle forstærkere. Skærmen må ikke tilsluttes andet.
(Internt i systemenheden er skærmen tilsluttet jord, og må ikke
tilsluttes jord på anden måde.)
Når alle kabler er monteret på de forskellige enheder, skal kabelstrækningerne termineres.
Termineringen foretages med omskiftere og bøjlekontakter.
En strækning skal termineres i begge ender. Termineringen foretages enten med en ekstern modstand eller med en kontakt. Se
venligst den aktuelle enhed.
En forstærker vil altid være afslutningen på to kabelstrækninger.
Der termineres med modstande på 120 ohm. (Det kan accepteres,
at modstanden har en størrelse på 100 til 130 ohm.)
En bridge er en signalovergang fra én type datakommunikation
til en anden type.
En bridge har ingen adresse.
Flere bridge og bridge typer kan anvendes på samme streng.
Lon FTT 10 til Lon RS 485 og omvendt
En bridge type TP78-05 kan benyttes.
Bestillingsnummer = 084B2255.
Lon TP 78 til Lon RS 485 og omvendt
En bridge type TP78-04 kan benyttes.
Bestillingsnummer = 084B2254.
Lon TP 78 til Lon FTT10 og omvendt
En bridge type TP78-02 kan benyttes.
Bestillingsnummer = 084B2252.
DANBUSS til AK-SM 720
Protokolinterface AK-PI 200 kan benyttes.
Litteratur = RS8EX.
En forstærker er en enhed, der frisker signalet op, så signalet kan
læses længere ude på kommunikationslinien.
Placeringen anbefales til midt i strækningen, så afstanden bliver
delt i halve.
En forstærker har ingen adresse.
Lon RS 485
En forstærker fra firmaet "Phoenix" kan benyttes:
Danfoss bestillingsnummer = 084B2241 (type = AKA 223).
Ved Lon RS 485 skal kommunikationshastigheden indstilles til
78,1 kbps på forstærkeren.
Modbus
En forstærker fra firmaet "Phoenix" kan benyttes:
Danfoss bestillingsnummer = 084B2240 (type = AKA 222).
Ved Modbus skal kommunikationshastigheden indstilles til 38,4
kbps på forstærkeren. (En strækning med SLV skal indstilles til
19,2 kbps.)
Lon TP 78
En forstærker type TP78-01 kan benyttes.
DANBUSS
En forstærker fra firmaet "Phoenix" kan benyttes:
Danfoss bestillingsnummer = 084B2240 (type = AKA 222).
Ved DANBUSS skal kommunikationshastigheden indstilles til 4,8 kbps. på forstærkeren.
A på forstærkeren skal forbindes til DANBUSS-klemme L.
B på forstærkeren skal forbindes til DANBUSS-klemme H.
LonWorks® er et registreret varemærke, der tilhører ECHELON Corporation.
Danfoss påtager sig intet ansvar for mulige fejl i kataloger, brochurer og andet trykt materiale. Danfoss forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at foretage ændringer i sine produkter, herunder i
produkter, som allerede er i ordre, såfremt dette kan ske uden at ændre allerede aftalte specifikationer.
Alle varemærker i dette materiale tilhører de respektive virksomheder. Danfoss og Danfoss-logoet er varemærker tilhørende Danfoss A/S. Alle rettigheder forbeholdes.