Dane-elec SO SPEAKY BLACK DIAMOND User Manual [it]

Gebruikershandleiding

Hoge definitie multimedia harddisk

2

INHOUD
KORTE INLEIDING 3

Eigenschappen 3
Specificaties 3

PRODUCT DETAILS 4

Paklijst 4
Voorzijde 5
Achterzijde 5
Handbediening 6

BASISWERKING 7

Verbinding en gebruik van de So Speaky Black Diamond 7

VERBINDINGSGIDS 9

GEBRUIKSAANWIJZING VOOR HET PRODUCT 11

Afspelen van foto’s 11
Afspelen van muziek 12
Afspelen van video’s 12
MPEG4 13
DVD afspelen 13

SYSTEEM INSTALLATIE 14

FIRMWARE BIJWERKEN 15

Kopieerfunctie (beschikbaar met toekomstige firmware) 17

ONDERHOUD 18

FAQ 18

3

KORTE INLEIDING

Eigenschappen

De So Speaky Black Diamond is een nieuw soort multimedia afspeel product. De So Speaky Black Diamond
geeft kijkplezier. Het kan echter ook vele soorten videobestanden opslaan en afspelen. Het product heeft
veel poorten, en toont foto’s en video’s met een hoge definitie. Het is werkelijk het ontspanningsproduct
dat u altijd al heeft willen hebben.

Specificaties

Video : 720 x 576 p PAL HDMI - 720 x 480 p NTSC HDMI, 720P, 1080i

Codecs : DivX 3,11 / 4.X / 5.X ; XviD ; MPEG 1/2/4
Afspeel media
formaten

Container : MPEG ; DAT ; VOB ; AVI ; DivX

Emulatie : DVD 5 & DVD 9

Audio: MP3, WMA, WAV, AAC

Foto : JPEG
Taten en

ondertiteling
Ondertitel formaten SSA, SMI, SRT, SUB

Interfaces

Uitvoer

H.D.D 3.5 inches – 1 x SATA ondersteuning NTFS-FAT32
Rotatie snelheid Minimum 5400 rpm
PC systeem

vereisten
Mac systeem

vereisten
Hulpstukken Infra-rood afstandsbediening

Stroomvoorziening

Afmetingen 171 mm x 110 mm x 47 mm
Gewicht 1100 g (Gewicht afhankelijk van HDD)

Frans, Engels, Spaans, Italiaans, Duits, Nederlands, Deens, Portugees, Pools,

Turks, Russisch, Tsjechisch, Hongaars

1 poort USB 2.0 High-speed Master type B (compatibel USB 1.1)

1 HOST USB 2.0 Full Speed Slave (compatibel USB 1.1)

Video : HDMI / Component (YPbPr) / Composite (CVBS/AV)

Audio: Analoog stereo / HDMI

USB 2.0 : Windows ME/2000/XP/Vista/7

USB 2.0 : Mac OS 10.2 of hoger

Externe elektriciteit adapter met universele zelfschakelaar (UL, cUL, CE ) - AC 100-

240V – 0,6A – 50-60Hz – DC +12V/3A

Let op: Door uit te voeren verbeteringen kunnen de uitvoering en de specificaties zonder voorafgaande
informatie gewijzigd worden.

4

PRODUCT DETAILS

Paklijst

Controleer de toebehoren na het ontvangen van de So Speaky Black Diamond. Als bepaalde onderdelen
ontbreken, raadpleeg dan onmiddellijk uw leverancier ter verzekering van uw rechten als consument.

Nr. Naam Hoeveelheid

1 So Speaky Black Diamond 1 st.
2 Stroomvoorziening 1 st.
3 Handbediening 1 st.
4 AV kabel 1 st.
5 USB kabel 1 st.
6 Snel starten handleiding 1 st.
7 Batterijen 2 st.

3

64

1

7

5

2

Alleen voor VK

5

PRODUCT DETAILS
Voorzijde

Achterzijde

1
2

1

2

3

4

5

6

7

Poort Defi nitie Instructie

1 Stroom Stroom LED

Blauw licht indien

ingeschakeld

Rood licht bij standby

2 IR

Infrarood ontvanger

venster

Ontvangt IR signalen van

de handbediening

Poort Defi nitie Instructie

1 STROOM POWER knop

Druk kort voor in/uit

schakelen van stroom

2 USB USB poort

Via deze USB poort voor PC

communicatie

3 HDMI

Hoge defi nitie

poort

Kan digitaal signaal via HDMI

poort uitvoeren

4 AV

Composiet video

uitvoer poort

Kan composiet video en

audio uitvoeren

5 YPbPr

Composite video

uitvoer poort

Kan progressieve scan

component video uitvoeren

6 USB HOST Buiten USB poort

Kan buiten USB opslag via

USB poort lezen

7 DC IN Stroom poort Kan stroom invoeren

6

PRODUCT DETAILS

Handbediening

KNOP FUNCTIE

STROOM Standby modus in- en uitschakelen

MUTE

Audio uitvoer in- en uitschakelen

Druk om naar eerder bestand terug te keren

Druk om naar volgend bestand te gaan

Pauze/afspelen

Druk om huidig bestand snel terug te spoelen en opnieuw de snelheid
te selecteren

Druk om huidig bestand snel door te spoelen en opnieuw de snelheid
te selecteren

TV UIT Druk om te schakelen tussen SD PROSCAN, 720P , 1080I

STOP/

RETURN

Eindigt het afspelen van een media bestand

SETUP Opent het setup menu

Druk kort om de curser naar boven te bewegen

Druk kort om de curser naar beneden te bewegen

Druk kort om de curser naar links te bewegen

Druk kort om de curser naar rechts te bewegen

ENTER

Druk op deze knop om een keuze te bevestigen en het afspelen van
een mediabestand te starten.

VOL- Het volume verlagen.

VOL+ Het volume verhogen.

MEDIA

TYPE

Eenmaal drukken om terug te gaan van de Foto, Video of Muziek sectie
naar het Hoofdmenu. Tweemaal drukken om naar het menu van de

opslageenheid terug te gaan (als er meer dan ייn is).

DVD Play Gebruik de DVD toets, het is mogelijk de DVD navigatie functie te openen

REPEAT Wijzig Repeat afspeel modus.

INFO

Toon informatie van media bestand. In DVD modus, selecteer de knop om de tijd of
de titel of het hoofdstuk te zien dat wordt afgespeeld

EDIT* Voer drie opdrachten uit: kopiכren, plakken en annuleren *

OTB* Backup met een enkele druk [One touch backup] *

AUDIO Audio kanaal schakelen

SLIDE

SHOW

(Diaporama)

Speelt foto’s in continue modus af. In 1080i mode is het niet mogelijk
achtergrondmuziek af te spelen als een slideshow wordt getoond.

MODE

Bij een foto SlideShow wordt de overgangsmodus tussen de foto’s gewijzigd. In
480P en 576P uitvoer modus, druk op deze toets en het apparaat kan de slide
modus wijzigen; in 720P en 1080I uitvoer modus is dit niet mogelijk

SUB-T

Sous-tites)

In- en uitschakelen van de ondertiteling als er ייn ondertitel bestand is, bij meerdere
soorten bestanden moet ייn worden gekozen

ANGLE

Roteren van de beelden. Selecteer om dezelfde scene van verschillende hoeken te
bekijken als de DVD is opgenomen uit meerdere hoeken.

ZOOM

Druk op zoom bij het afspelen van foto’s of video programma’s.
Rmq : Functioneert niet met 1080i

* Beschikbaar met toekomstige fi rmware