Dane-elec SO SPEAKY User Manual [it]

Disco Fisso Multimediale

PC/MAC

1

Manuale d’uso

INDICE

1. Avvertenze 4

2. Precauzioni di impiego 4

3. Prestazioni dell’apparecchio 5

4. Accessori 7

5. Utilizzo dell’apparecchio 9

6. Configurazione del sistema 18

7. Appendice 19

2

Vi ringraziamo per aver scelto il lettore multimediale So Speaky. Per un miglior
utilizzo di questo prodotto, si raccomanda di leggere con attenzione il presente
manuale.

So Speaky è protetto da brevetto nazionale regolarmente depositato. Qualsiasi
imitazione del prodotto verrà considerata un atto di pirateria e la persona ritenuta
responsabile dovrà assumersi le relative conseguenze legali.

So Speaky è conforme agli standard di sicurezza previsti per gli apparecchi
elettronici a bassa tensione, ha ottenuto dalla FCC americana la certificazione di
conformità agli standard richiesti nella Sezione 15 per i dispositivi di Classe B, e
dall’Unione Europea la certificazione CE di conformità agli standard EN55022 Classe
B, EN61000-6-3, EN61000-6-1.

Le etichette che riportano il numero di serie, poste sul prodotto e sulla sua
confezione, sono fondamentali per esercitare la garanzia in caso di difetti di
funzionamento e devono essere presentate ogni qual volta l’apparecchio necessita
di una riparazione. La società non effettuerà alcuna riparazione se le suddette
etichette sono danneggiate o illeggibili. Nell’ambito del servizio post-vendita, la
garanzia copre la sostituzione standard del prodotto entro 7 giorni dall’acquisto in
caso di rottura durante il disimballaggio e le riparazioni dello stesso per i 2 anni
successivi.

Non tutti i tipi di ambiente sono idonei per questo apparecchio. Si può usufruire
del servizio post-vendita solo se sono state rispettate le norme in materia di qualità
dell’ambiente e se sussistono le condizioni previste dalla garanzia. La società non è
responsabile dell’eventuale perdita di dati causata dal prodotto.

Per ragioni tecniche, la società si riserva il diritto di modificare le caratteristiche del
prodotto nonché la presentazione dello stesso senza darne previa comunicazione
agli utenti.

3

1. AVVERTENZE

1. Per rendere più veloce la ricerca dei file, vi consigliamo di creare 3 cartelle (ad
esempio: «musica», «foto» e «video») sul disco fisso o su una scheda di memoria
ad elevata capacità e di collocare i singoli file nella cartella corrispondente.

2. L’unità disco fisso non legge tutti i tipi di file multimediali. Selezionate il formato
corretto del file.

3. Il lettore di scheda non può essere collegato ad un PC.

4. Attenzione: non formattate il disco fisso So Speaky! La formattazione potrebbe
causare la perdita di alcuni dati essenziali per un corretto funzionamento della
funzione multimediale del disco. La formattazione dell’apparecchio implica la
perdita della garanzia. Per eliminare dati da So Speaky è sufficiente eliminare i file
indesiderati dal vostro pc (tasto destro poi elimina).

2. PRECAUZIONI DI IMPIEGO

1. Non usate So Speaky in condizioni di elevata temperatura o umidità.

2. Alcuni campi magnetici possono inficiare il trasferimento dati.

3. Non scuotete e non urtate l’apparecchio quando è in uso.

4. Utilizzate l’adattatore AC fornito in dotazione. Qualsiasi altro adattatore potrebbe
causare il cattivo funzionamento dell’apparecchio o danneggiarlo.

5. Spegnete So Speaky quando è in contatto con altri apparecchi.

6. Data la sua elevata integrazione, il disco fisso So Speaky genera un’elevata
temperatura. Questo non condizionerà il funzionamento dell’apparecchio e non è
motivo di preoccupazione.

4

3. PRESTAZIONI DELL’APPARECCHIO

3.1 Caratteristiche:

1. So Speaky è compatibile con dischi ad elevata capacità che consentono lo
stoccaggio di una grande quantità di video, musica e foto.

2. So Speaky supporta la maggior parte delle schede di memoria attualmente
sul mercato.

3. So Speaky può essere connesso ad un Home Theatre per un utilizzo domestico.
So Speaky può essere utilizzato come periferica esterna di stoccaggio.

4. So Speaky è dotato di numerose porte che consentono il collegamento ad
una televisione, ad un monitor VGA o ad un amplificatore.

5. So Speaky supporta le funzioni di navigazione dei DVD (può leggere file di
formato IFO).

6. So Speaky supporta la visualizzazione di video a schermo intero su una
televisione compatibile, così come le funzioni multi-angolazione e multi-lingua.

7. So Speaky può visualizzare i testi delle canzoni e al contempo riprodurre
l’audio di file in formato MP3 e WMA (supporta file in formato LRC).

8. So Speaky accetta numerose modalità di equalizzazione quando è in fase di
lettura.

9. La struttura esterna di So Speaky è in alluminio.

5

3.2 Specifiche Tecniche

Capacità del disco fisso: fino a 1 TB
Massimo numero di partizioni sul disco fisso: 4 partizioni primarie
File system del disco fisso: FAT32
File multimediali supportati:

1. File Sottotitolo: SRT, SSA, SMI

2. Audio: MP3, WMA, AAC, DT

3. Video : MPEG1/2/MPEG4.XVID.DIVX.VCD.DVD(*.mpg;*.mpeg;*.dat;*.avi;*.vob;*.ifo)

4. Immagini: JPEG, MJPEG

Schede di memoria supportate: CF.SD.MS. MMC.XD nei sistemi FAT32 o FAT16. (Avviso
importante: le porte per la lettura delle schede di memoria poste sull’apparecchio
funzionano solo in entrata; l’apparecchio non funziona come lettore di schede per
un computer. Se l’apparecchio viene connesso ad un PC come disco fisso USB, i
lettori delle schede non funzionano.) Le carte SDHC non sono supportate.
Modalità di uscita : video composito + canali audio D&G e VGA, uscita video
component con scansione progressiva.
Porta USB: USB 2.0 ad alta velocità
Uscita Audio: stereo analogica
Uscita video: CVBS.VGA .YPbPr
Risoluzione immagini: 720*480(NTSC, YPbPr)/720*576(PAL,YPbPr)/640*480(VGA)
Adattatore elettrico: AC100~240V 50/60Hz
Consumo di elettricità: 30W (massimo)

6