GEBRUIK WIJZIGEN
0
Voor uw veiligheid ─ Lees deze gebruikersgids aandachtig
voor goed gebruik van het product en om gevaren van lichamelijke verwonding
te voorkomen.
Gebruik veilig
Gebruik uw MP4 speler goed ter vermijding van explosie,vuur,electrische schock, etc.
Wanneer u de speler gebruikt moet u op uw gezondheid passen,vooral met betrekking tot
volume.
Plaats de speler niet in een plaats waar het vochtig is of de temperatuur hoger dan 35C of
lager dan 5C.
Gebruik de oortelefoon niet als u auto rijdt of op een fiets.
Repareer de speler niet zelf, dit kan leiden tot beschadigingen.
Het volume van oortelefoon te hoog zetten kan l eiden tot een verkeersongelu k als u op
straat loopt.
Voorkom dat de speler nat wordt of in water valt.
Zet het volume niet te hoog, doktoren waarschuwen tegen te lang luister en op hoog
volume.
Als U-disk, is het schrijfbeschermd als u HOLD in de LOCK positie zet.
Gebruik het apparaat niet of zet het volume lager als uw oren ringen.
Maak een backup van belangrijke data in uw computer aang ezien reparatie of andere
oorzaken dataverlies kunnen veroorzaken.
Gebruik altijd de bijgeleverde accessoires of accessoired die door ons bedrijf zijn
gebruikt,spuit ook nooit water op het product.
1
Functieeigenschappen
Deze speler steunt MP3/WMA/WAV/AAC/APE/FLAC formaat bestanden.
USB 2.0 capabiliteit steunen, sneller dan USB 1.1, om snellere communicatie met
uw PC toe te laten.
Deze speler kan zowel het geluid buiten het toestel als de FM radio opnemen.
Deze speler heeft herhalen-functies.
Deze speler heeft Video Afspelenback, Photo Viewer, E-book, enz.
Deze speler gaat automatiek uit na het instellen van de tijdstip.
Toebehoren in de verpakking
USB Kabel Koptelefoon Gebruiksaanwijzing
2
Componenten en Knopfuncties
8. Oortelefoon ingang
9. USB interface
10. Micro SD/T-flashkaart gleuf
11.【HOLD】:Inschakelen/uit/Slot/Openen knop
12. Microfoon/RESET gaatje
3
1. 【 ∧ 】 : Vorige/Volume
omhoog
2. 【
omlaag
3.【
4. 【 M 】 : Menu/Bevestigen
/Enter knop, In opneemmodus:
save knop
5.【
Spelen/Pauze/Bevestigen/Ent
er knop en in FM modus:
manueel zoeken/Preset; Lang
drukken: terug knop
6.【
7. LCD scherm
∨ 】 : Volgende/Volume
<】: Vorige/Snel terug
】: Druk kort:
>】: Volgende/Snel vooruit
Het veilig opladen van de Li –polymer batterij
1. Verbind de USB poort van de PC met de USB poort van de speler middels de USB
kabel. Het beeld op het scherm van de speler zal nu overeenkomen met de
afbeelding.
2. Klik met de linker muisknop op het icoon en klik daarna "Safely remove USB
Mass Storage Device – Drive (G:)". Op dit moment wordt het opladen geanimeerd
weergegeven in het scherm van de speler, wanneer deze volledig is opgela den
eindigt de animatie. Sluit de stroomvoorziening af.
3. De oplaadtijd bedraagt ongeveer 3 uur.
Opmerkingen
z Voor het eerste gebruik a.u.b. de digitale speler volledig opladen.
z Om de speler via de computer op te kunnen laden moet de computer ‘aan’ staan.
z Laad de batterij van de speler niet te lang op, dit kan de levensduur van de batterij
verkorten.
z Zet uw speler niet op een ernstige trillend plaats en het niet verplaatsen tijdens
het opladen.
Attentie
1. Explosiegevaar wanneer de batterij verkeerd wordt herplaatst. Vervang alleen
met hetzelfde of een overeenkomstig type batterij.
2. Demont eer het apparaat niet, druk het niet fijn, laat het ni et kortsluiten, en houdt
het niet in vuur. Dit kan brand, brandwonden of andere verwondingen, en andere
gevaren veroorzaken.
3. De batterij niet blo otstellen aan overmatige hitte zoals direct zonlicht, of vuur en
dergelijke.
4
4. De li-polymer battery is een verbruikend element, laadt deze daarom halfjaarlijks
op, ook wanneer deze niet wordt gebruikt.
Basis bedieningen
Inschakelen en muziek afspelen
1. Verbind oortelefoon met oortelefoon ingang.
2. Schuif HOLD knop naar de openen stand
3. Schuif en houd de HOLD knop in de richting van
het hoofdmenu interface (standaard is dat “MUZIEK” modus).
4. Druk kort op de M /
knop voor het muziek menu.
5. Terug naar het hoofdmenu: Druk en houd de M /
Pauzeren/afspelen: Druk kort op de
Tracks veranderen: Druk kort op de【
knop.
∧ / ∨】 /【< / >】knop.
Apparaat uitschakelen: Schuif en houd de【HOLD】knop in de richting van
OPMERKING:
1. Reset uw speler door op het RESET gaatje 2 seconden te dr u kken ter wijl het nie t
lukt om in te schakelen of op te hangen in inschakelenmodus.
2. Steek de Micro SD/T-Flash kaart in de aangegeven richting, in het ge val dat iets
verkeerd gaat, plaats of trek de kaart er niet uit tijdens inschakelen.
Volume afstellen:
In muziek of videobestanden afspelen, Voice, FM tuner modus, druk op de 【
om het volume omhoog/omlaag te zetten.
5
om in te schakelen en voor
knop ingedrukt.
.
∧ / ∨】knop
Toevoegen/verwijderen van MP3 bestanden/ folders U kunt de speler
gebruiken als een verwijderbare USB opslag.
1. Verbind de USB poort van de PC met de USB poort van de speler middels de
USB kabel.
2. Vooeg MP3 bestands/mappen toe aan de USB-opslagmap.
Ⅰ. Open bestands/mappen om van uw computer te verplaatsen.
Ⅱ. Open Mijn Computer → Verwijderbaar Station via de desktop.
Ⅲ. Selecteer de bestands/mappen die verplaats moeten worden van uw computer en
sleep ze naar een map van uw keuze in Verwijderbaar Station (U kunt ook bestanden van
uw PC naar de speler kopieren via de “Kopieren’ en ‘Plakken’ functies).
3. Verwijder MP3 bestanden an de verwijderbare USB-opslag (gebruik het "Delete"
6
commando).
Verwijder de speler van de PC
speler zodat deze niet beschadigt of er data verloren gaat.
1. Klik met de linkers mu isknop op het icoon dat in de taakbalk, in de rechter
onderhoek van het bureaublad.
2. Klik op “Veilig verwijderen USB Massa Opslag Apparaat – Drive (X:)".
3. Ontkoppel de speler van uw computer.
Attentie:
z Verwijder de speler niet tijdens het afspelen van bestanden op het USB Massa
Opslag Apparaat.
z Verwijder de speler niet tijdens het verplaatsen of copieren van bestanden, dit kan
leiden tot beschadiging van de speler of het verlies van data.
Menu Navigatie
M knop: Voor het hoofdmenu, submenu, bevestigen of opslaan knop.
Skip knop【
Afspelen/Pauze button (
1. Druk en houd deM knop ingedrukt voor het hoofdmenu.
2. Druk op de【
Muziek
Schuif en houd de【HOLD】knop in de richting van om in te schakelen en voor het
menu interface, selecteer dan het “Muziek” menu en roep op door op de M /
∧ / ∨】of【< / >】: Wisselen menus.
Muziek, Video, Radio, Foto EBook, Record, Explorer, Instellingen).
∧ / ∨】 of 【< / >】knoppen om uw gewenste optie te selecteren (bijv.
- Volg a.u.b. de volgende stappen bij het afsluiten van de
): Afspelen, Pauze, Enter, Bevestigen of terug.
7
knop te
drukken.
Dit geeft weer: Nu afspelen, Alle muziek, Artiest, Album, Genre, mijn favoriet, Record, Dir
Lijst, MediaLib Update.
Selecteer de muziekbestanden en druk op de
Muziek afspelen Submenu
In muziek afspelen modus, druk kort op de M knop voor het s ubmenu en dr uk k ort op de
【
∧ / ∨】 /【< / >】knoppen om uw gewenste modus te selecteren (bijv. Herhaal modus,
Afspelen modus, MSEQ, EQ Sel, Gebruiker EQ instellen, Weergeven).
Herhaalmodus
1. Selecteer de “Herhaalt Modus” en druk kort op de M /
2. Druk kort op de【
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om uw gewenste opties te selecteren
knop om het af te spelen.
knop om op te roepen.
(bijv. Eenmaal, Eenmaal herhalen, Normaal, Alles herhalen, Intro).
3. Druk kort op de M /
4. Druk kort op de
Afspeelmodus
1. Selecteer de “Afspeelmodus” en druk kort op de M /
2. Druk kort op de【
knop om te bevestigen.
knop om terug te keren.
knop om op te roepen.
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om uw gewenste opties te selecteren
(bijv. In volgorde, schuifelen).
3. Druk kort op de M /
4. Druk kort op de
knop om te bevestigen.
knop om terug te keren.
8
MSEQ
1. Selecteer de “MSEQ” en druk kort op de M /
2. Druk kort op de【
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om uw gewenste opties te selecteren
knop om op te roepen.
(bijv. 3D, Bass, LEQ).
3. Druk kort op de M /
4. Druk kort op de
EQ Sel
1. Selecteer de “EQ Sel” en druk kort op de M /
2. Druk kort op de【
knop om te bevestigen.
knop om terug te keren.
knop om op te roepen.
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om uw gewenste opties te selecteren
(bijv. Normaal, MSEQ, Rock, Pop, Klassiek, Bass, Jazz, Gebruiker EQ).
3. Druk kort op de M /
4. Druk kort op de
OPMERKING: EQ mode is niet normaal tijdens afspelen van WMA formaat
muziekbestanden.
Gebruiker EQ instellen
U kunt de EQ instellen zoals u wilt, hoeft alleen maar te drukken op het afstellingsfra me
door op de【M】knop te drukken en dan op de【
Weergeven
1. Selecteer de “Weergeven” en druk kort op de M /
2. Druk kort op de【
knop om te bevestigen.
knop om terug te keren.
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om af te stellen.
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om uw gewenste opties te selecteren
9
knop om op te roepen.
(bijv.. ID3, Tekst, gesloten).
3. Druk kort op de M /
4. Druk kort op de
Video
1 In het hoofdmenu, druk kort op de【
te selecteren en roep op door op de
2 Selecteer een videobestand en druk op de M knop voor het submenu: Open
bestand, Bestand verwijderen, Exit.
3 Selecteer een videobestand en druk op de
4 In Video afspeelmodus, druk op de【
zetten, druk op de
om terug te keren naar de vorige/volgende.
5 Druk op de M knop om terug te keren.
Radio
1. In het hoofdmenu, druk kort op de【
“Radio“ modus te selecteren en roep op door op de M /
2. Druk op de
modus.
3. In “Zoeken” modus, druk kort op de【
tussen 87.5MHz en 108MHz. (Met intervallen tussen 0.1 MH z); Of in “Preset”
modus, druk op de【
(Totaal zijn er 30 vooringestelde stations).
knop om te bevestigen.
knop om terug te keren.
∧ / ∨】 /【< / >】knoppen om de “Video“ modus
M / knop te drukken.
knop om af te spelen.
∧ / ∨】knop om het volume hoger/lager te
knop om af te spelen/pauzeren, en druk op de 【< / >】knop
∧ / ∨】 /【 < / >】 knoppen om de
knop om te wisselen tussen “manueel zoeken” en “PRESET”
< / >】knop om de FM frequentie te tunen
< / >】knop om de vooringestelde stations te selecteren
10
knop te drukken.
4. Druk kort op de M knop voor het submenu: Met de hand zoeken, Auto zoeken,
Preset modus, Kanaal opslaan, kanaal verwijderen, FM Record.
5. In FM record modus, kunt u op de M knop drukken om het FM opgenomen
bestand op te slaan, en druk op de
6. Druk en houd de M /
Foto
1. In het hoofdmenu, druk kort op de【
te selecteren en roep op door op de
2. Druk kort op de【∧ / ∨】/【
3. Selecteer een fotobestand en druk op de M knop voor het submenu: Open bestand,
Bestand verwijderen, Exit.
4. Selecteer een fotobestand en druk op het
op de M knop voor het submenu: Rechts draaien, Links draaien, Inzoomen,
Uitzoomen, Diashow, druk dan kort op de M /
ook lang op de
5. Druk op de【
6. Druk en houd de M/
OPMERKING:
De speler ondersteunt JPEG, BMP en GIF formaatbestanden.
EBook
1. In het hoofdmenu, druk kort op de【
“ modus te selecteren en roep op door op de
< / >】knop om de vorige/volgende afbeelding te selecteren.
knop ingedrukt om terug te keren naar het hoofdmenu.
< / >】knoppen om uw gewenst fotobestand te kiezen.
knop drukken om terug te keren naar normaal scherm
knop ingedrukt om terug te keren naar het hoofdmenu.
knop voor een nieuwe opname.
∧ / ∨】 /【< / >】knoppen om de “Foto“ modus
M / knop te drukken.
bestand om het te openen, en druk
knop om te bevestigen. U kunt
∧ / ∨】 /【< / >】knoppen om de “EBook
M / knop te drukken.
11
2. Druk kort op de【
3. Na het selecteren van een TXT bestand, druk kort de M knop om te selecteren:
Open bestand, bestand verwijderen, Exit. Of druk kort op de
gewenst bestand te bladeren
2. Druk kort op de【
【
< / >】knoppen om naar de vorige/volgende pagina te gaan.
3. Druk kort op de M knop voor het submenu: Pagina springen, Markering opslaan,
Markering laden, Markering verwijderen, Lettertype instellen.
4. Druk en houd de M /
Opmerking: alleen de E-BOOK functie kan .TXT bestanden bladeren.
Opnemen
1. In het hoofdmenu, druk kort op de【
“Opnemen“ modus te selecteren en roep op door op de
2. Druk op de
knop om te pauzeren.
3. Druk kort op de M knop om het opgenomen bestand op te slaan.
4. Druk lang op de M knop om op te slaan en de opnamemodus af te sluiten.
5. U kunt de opgenomen bestanden opslaan in Muziek modus.
6. In de afspeelmodus ,druk kort op de M knop voor het submenu (bijv.
Herhaalmodus, Afspeelmodus, MSEQ, EQ Sel, Gebruiker EQ Setup, Weergave).
Voor dit deel,raadpleeg <muziek afspelen submenu>.
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om uw gewenst TXT bestand te kiezen.
knop om door uw
∧ / ∨】knoppen voor de vorige / volgende rij. Of druk kort op de
knop ingedrukt om terug te keren naar het hoofdmenu.
∧ / ∨】 /【 < / >】knoppen om de
M / knop te drukken.
knop om te beginnen met opnemen, en druk nog een keer op de
12
Explorer
1. In het hoofdmenu, druk kort op de【
“Explorer“ modus te selecteren en roep op door op de
2. Druk kort op de【
(inclusief videobestanden, muziekbestanden, fotobestanden, opgenomen en TXT
bestanden, enz).
3. Druk kort op de M knop voor het submenu: Open bestand, bestand verwijderen,
Exit
4. Druk kort op de
5. Druk en houd de M /
Instellingen
∧ / ∨】/ 【< / >】knoppen om uw gewenst bes tand te kiezen
knop om het geselecteerde bestand af te spelen.
knop ingedrukt om terug te keren naar het hoofdmenu.
1. In het hoofdmenu, druk kort op de【
“Instellingen“ modus te selecteren en roep op door op de M /
drukken.
2. Druk kort op de【
Weergave instellingen Systeem instellingen, Taal, Systeem Informatie, AutoShut
Tijd, FM Tx.
3. Druk kort op de M /
Weergave instellingen:
Druk kort op de 【
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om het submenu te selecteren:
knop om op te roepen
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om: Lichttijd, Helderheid, Lichtmodus.
∧ / ∨ 】 /【 < / >】knoppen om de
M / knop te drukken.
∧ / ∨】 /【 < / >】 knoppen om de
knop te
Lichttijd:
1. Selecteer “Lichttijd” en druk op de M /
knop om op te roepen.
13
2. Druk op de 【
∧ / ∨】/【< / >】 knoppen om: 5 Seconden, 10 Seconden, 15
Seconden, 20 Seconden, 30 Seconden, Altijd aan
3. Druk kort op de M /
4. Druk kort op de M /
Helderheid:
1. Selecteer “Helderheid” en druk op de M /
2. Druk op de 【
3. Druk kort op de M /
4. Druk kort op de M /
Lichtmodus:
1. Selecteer “Lichtmodus” en druk op de M /
2. Druk op de 【
3. Druk kort op de M /
4. Druk kort op de M /
Systeem instellen:
Druk kort op de【
Taal:
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om: Upgraden, herstelbaar te selecteren.
1. Druk kort op de【
CHI(Vereenvoudigd), Engels, Duits, Italiaans, Portugees, Nederlands, Frans,
Spaans, Pools, Russisch, Turks, Czechisch, Deens, Japans, Zweeds, Koreaans,
Helleens, CHI(Trad), Thai, Hebreeuws
knop om te bevestigen.
knop om terug te keren.
knop om op te roepen.
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om: Een, Twee, Drie, Vier, Vijf.
knop om te bevestigen.
knop om terug te keren.
knop om op te roepen.
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om: Alles duister, Penumbra te selecteren.
knop om te bevestigen.
knop om terug te keren.
∧ / ∨】 /【< / >】knoppen om de systeemtaal te selecteren:
14
2. Druk kort op de M /
3. Druk kort op de M /
Systeem Informatie:
Selecteer “Systeem Informatie” en roep op door op de M /
kunt u de belangrijkste versie ID zien, Hard ware ID, Lokaal geheugenformaat, Kaart
geheugenafmeting informatie, enz.
AutoShut Tijd:
1. Druk kort op de【
minuten, 5 minuten, 10 mnuten, 15 minuten, 20 minuten, Geen automatische
shutdown.
2. Druk kort op de M /
3. Druk kort op de M /
FM Tx.(OPTIONAL):
1. Selecteer “FM Tx.” En druk op de M /
opties: On/Off, FM-Tx Freq.
2. Press 【
∧ / ∨】/ 【< / >】knoppen om aan/uit te selecteren, en druk op de M /
knoppen om op te roepen,druk dan op de【
knop om te bevestigen.
knop om terug te keren.
knop te drukken, dan
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om de auto shut tijd te selectere n: 3
knop om te bevestigen.
knop om terug te keren.
knop om op te voeren. Het heeft twe e
∧ / ∨】/【< / >】knoppen om aan of uit
te selecteren.
3. Druk kort op de M /
om terug te keren.
4. Selecteer de FM-Tx Freq. en druk op de M /
knop om te bevestigen, en druk lang op de M / knop
knop om op te roepen, u kunt dan
15
de knoppen【
∧ / ∨】/【< / >】indrukken om de FM-Tx frequentie in te stellen (van
88.1 tot 107.9MHz) met intervallen van 0.2MHz.
5. Druk op de M /
Na het instellen van een frequentie, moet u de FM frequentie van de FM tuner afstellen,
beide frequenties moeten hetzelfde zijn, speel dan de muziek in de speler met de FM
overdrachtsfunctie, en de FM tuner kan de muziek intunen van een bepaalde afstand.
OPMERKING:
1. Aanbevolen wordt voor een beter tuning effect het void kanaal te selecteren.
2. De ontvangen afstand wordt beinvloed door de nabijliggende omgeving, zoals
weer, locatie, enz.
Formatteer de speler
The speler is “FAT” geformatteerd. Als u de speler menst te formatteren, rechterklik op
het verwijderbare station en selecteer de “formatteer” modus, klik vervolgens “Start” om,
zoals de onderstaande foto toont, het systeem te formatteren:
knop om op te slaan en af te sluiten.
16
OPMERKINGEN
z In onze verpakkingen zit karton, polyethyleen, en er is geen gebruik gemaakt van
overbodige materialen.
z Wanneer de speler is vergrendeld, kunt u de knop kort in de richting van
“ON” schuiven om hem te ontgrendelen.
z Kan geen directory-niveau van acht of hoger onderscheiden.
z Deze gebruikshandleiding is slachts een referentie, en is standaard bij deze
sample.
17
Technische Specificaties
Nr. Naam Beschrijving
Capaciteit Flash
1
Memory
2 USB Interface USB2.0(Hoge snelheid)
3 LCD Scherm 2.4’ TFT(240x320)
4 Energiebron Li-Polymer, 330mAh
5 S/N ratio
6 Audio Frequentie Bereik 20Hz – 20kHz
7 EQ
8 Decodeer Formaat
9 FM 87.50 ---- 108.00MHz(Normal)
10 Bestand Systeem FAT16, FAT32
11 Bedrijfsvochtigheid 10%—75%
12 Bedrijfstemperatuur 5OC ----35 OC (41 OF---95 OF)
V2.0
Ondersteuning Micro SD Card, tot 8G,
Ingebouwde Flash Memory, tot 8G.
≥80dB
Normal, MSEQ, Rock, Pop, Classic, Bass, Jazz,
User EQ
MP3/WMA / ADPCM / WAV/ APE / FLAC,
WMV/RM/RMVB/AVI(Xvid)/MP4/FLV,
JPEG/BMP/GIF
18
Becarefull : exposure to excessive sound level can be have the adverse effects
(Product Warranty 1 year, accessories 7 days)
GEMAAKT IN CHINA
Loading...