Dali ZENSOR User Manual

DALI ZENSOR

EPICON
HELICON
MENTOR
IKON
LEKTOR

ZENSOR

SUBWOOFER

2

„Du kannst deine Blätter ändern, aber erhalte deine Wurzeln“

Dieses Zitat von Victor Hugo beschreibt treffend den Hintergrund zur Entwicklung der brandneuen DALI ZENSOR
Serie. Seit 30 Jahren entwickelt, gestaltet und produziert DALI hochwertige Lautsprecher, die inzwischen
bei mehr als einer Million Musikfreunden überall auf der Welt zum Einsatz kommen. Wir waren immer
neugierig, wohin uns dieser Weg noch führen wird, blieben aber getreu der Weisheit Victor Hugos stets
unseren wesentlichen Werten und Wurzeln treu.

Die neue ZENSOR-Serie setzt diese lange Tradition konsequent fort. Unser Ziel war es, einen wirklich
bezahlbaren HiFi-Lautsprecher zu entwickeln, der die Gene von DALIs High End-Modellen in sich trägt. Der
Plan funktionierte: Mit zahlreichen neuen Ideen und auf Basis vieler hauseigener Technologien entstand
eine überaus preiswerte Modellreihe mit einer auf den ersten Blick erkennbaren DALI-Identität.

Die Lautsprecher der ZENSOR-Serie bedienen von der kompakten Stereo-Lösung bis zum anspruchsvollen
Mehrkanal-Set alle Bedürfnisse. Das kleinste Modell, die überaus vielseitig einsetzbare Regalbox ZENSOR
1, lässt sich bei Bedarf mit Hilfe der integrierten Halterung sogar neben dem Fernseher oder Sofa an die
Wand hängen. Der ZENSOR VOKAL ist ein querformatiger Centerspeaker. Und für größere Räume oder die
Frontkanäle eines Heimkinos empfehlen sich die Standlautsprecher ZENSOR 5 und ZENSOR 7. Sie und
der als Ergänzung empfohlene DALI-Subwoofer SUB E-12 F wirken besonders elegant, da sie auf einem
stabilen Aluminiumrahmen stehen, der die Gehäuse einige Zentimeter über den Fußboden schweben
lässt.

Überhaupt ist das optische Erscheinungsbild der ZENSOR-Serie eine Augenweide. Ihr modernes, zeitloses
und elegantes Design passt – unabhängig von der Konzeption der HiFi- oder Heimkino-Anlage, mit der Sie
Ihre Lieblingsmusik oder -filme erleben möchten – sehr gut in jeden Wohnraum. Besonders edel wirken
die in drei Gehäusefarben verfügbaren Lautsprecher ohne Frontbespannung, wenn die hochglanzlackierten
Schallwände mit den Chassis und aparten Design-Elementen aus Aluminium zu sehen sind.

Aber DALIs Produktphilosophie äußert sich nicht nur in zahlreichen Detaillösungen, die ZENSOR-Serie
erfüllt selbstverständlich auch unsere hohen Anforderungen an die Klangqualität. Dennoch werden wir
niemals aufhören, weiter an der Leistungsfähigkeit und Erscheinungsbild unserer Produkte zu feilen. Um es
in Anlehnung an Victor Hugos Worte zu sagen: Die DALI ZENSOR-Serie ist ein neues, frisches Blatt am Baum.

3

Viel Vergnügen!

DALI ZENSOR 7

Mit seiner Höhe von 97,8 Zentimetern und dem modernen Hoch­glanzlack-Finish der Frontwände erscheint das Flaggschiff der
ZENSOR-Serie besonders markant und attraktiv. Wer einen mittel-

4

großen bis großen Wohnraum druckvoll beschallen möchte, ist bei
diesen Lautsprechern an der richtigen Adresse!

Das Topmodell der Serie ist mit zwei 180 mm-Tieftönern ausgestattet.
Ihre wie bei allen ZENSOR-Modellen im Vergleich zu marktüblichen
Standards deutlich größere Membranfläche gewährleistet eine
besonders

dynamische, spielerische und authentische Wiedergabe
von Pop- und Rockmusik. Eine 25 mm große Hochtonkalotte mit einer
extrem leichten Gewebemembran steuert eine äußerst präzise, aus­gewogene und räumliche Wiedergabe der hohen Frequenzen bei.

Doch auch weiteren Ausstattungsdetails haben wir uns mit Akribie
gewidmet. Hier einige Beispiele: Die elegant abgerundeten Gehäu­seecken reduzieren Beugungen des Schalls, was Verzerrungen
minimiert; Aluminium-Applikationen rund um die Lautsprecherchassis
setzen zusätzliche edle Akzente auf der Schallwand; ein Alumini­umrahmen dient dem Lautsprecher als Standfuß und dank der ab­nehmbaren Frontbespannung lassen sich die Chassis wahlweise vor
neugierigen Blicken und Fingern schützen oder gezielt sichtbar zur
Schau stellen.

DALIs Entwickler haben also ganze Arbeit geleistet. Denn wir wollten
nicht einfach einen weiteren konventionellen Lautsprecher bauen,
sondern basierend auf unseren Wurzeln und Werten ein einzigartiges
und rundum zufriedenstellendes Hörerlebnis ermöglichen. Daher ist
die ZENSOR 7 ein besonders klangvoller Lautsprecher, der nicht nur
Stereo-Signale in bester Qualität wiedergeben kann, sondern auch
als Frontlautsprecher in einem Surroundsystem eine sehr gute Figur
macht.

Hochtöner | Dank einiger Anleihen von den Hochtönern aus unseren High
End-Serien bietet die extrem leichtgewichtige Hochtonkalotte eine exzellente
Auflösung. Unseren Entwicklern gelang es zudem, durch eine ausgeklügelte
Positionierung des Hochtöners das Timing zu optimieren, die Kompressions­effekte zu minimieren und mit der Verwendung belüfteter Schwingspulen­träger die Belastbarkeit zu erhöhen. Dämpfungsmaterial unter der Kalotten­membran minimiert zudem störende Reflexionen vom Polstück.
Holzfasermembranen | Sowohl die kleineren 130 mm- als auch die exklusiv bei
der ZENSOR 7 eingesetzten 180 mm großen Tiefmitteltöner besitzen vierlagerige
Schwingspulen für einen optimalen Antrieb der Holzfasermembranen. Die auf
minimale Verluste ausgelegte Chassiskonstruktion mit ihrem steifen Metallkorb
und dem akribisch eingepassten Konus sichert eine gut kontrollierte, detailierte
Basswiedergabe und ein exzellentes Ein- und Auschwingverhalten.