DALI PHANTOM KOMPAS
Встраиваемая в потолок акустическая система
Инструкция пользователя
Стр. 2
Таблица 1
Акустические системы 2 шт.
Защитные решетки 2 шт.
Съемник защитных решеток 1 шт.
Маска для покраски 2 шт.
Шаблон для проема 1 шт.
Значок с логотипом DALI 2 шт.
3-мм шестигранный ключ 1 шт.
Инструкция пользователя 1 шт.
Рис. FIGURE 1A, FIGURE 1B
Стр. 3
Рис. FIGURE 2 - FIGURE 13
Стр. 4
Стр. 5
СОДЕРЖАНИЕ
Стр. 6
Инструкции по технике безопасности
ВНИМАНИЕ
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ ОТКРЫВАТЬ
ВНИМАНИЕ: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ
ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ. ВНУТРИ НЕТ ЭЛЕМЕНТОВ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМЫ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ. ДОВЕРЯЙТЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ
ПЕРСОНАЛУ
Изображение молнии в
равностороннем треугольнике
предупреждает пользователя о
наличии внутри корпуса изделия
неизолированного опасного
напряжения, величина которого может
создавать опасность поражения
человека электрическим током.
Изображение восклицательного знака
в равностороннем треугольнике
предупреждает пользователя о том,
что в сопроводительной
документации на аппарат имеются
важные инструкции по эксплуатации и
техническому обслуживанию.
1. Прочтите инструкции - Перед началом эксплуатации изделия необходимо прочесть
все инструкции по технике безопасности и эксплуатации.
2. Сохраняйте инструкции - Инструкции по технике безопасности и эксплуатации
необходимо сохранять для последующих справок.
3. Обращайте внимание на предостережения - Необходимо выполнять все
предостережения, указанные на изделии и в инструкциях по его эксплуатации.
4. Следуйте инструкциям - Необходимо следовать всем инструкциям по эксплуатации.
5. Вода и влага - Не используйте это изделие вблизи воды - например, рядом с ванной,
раковиной, кухонной мойкой или тазом для стирки белья; в подвалах с повышенной
влажностью или рядом с плавательным бассейном и т.п.
6. Тележки и стенды - Изделие должно использоваться только на рекомендованных
изготовителем тележках или стендах.
7. Настенный монтаж или крепление к потолку - Изделие следует монтировать на
стене или на потолке только в соответствии с рекомендациями изготовителя.
8. Вентиляция - Щели и отверстия на корпусе предназначены для вентиляции,
обеспечения надежной работы изделия и защиты его от перегрева. Эти отверстия не
должны загораживаться или покрываться. Изделие не следует размещать на кровати,
софе, ковре или на другой аналогичной поверхности, а также устанавливать в замкнутые
объемы, такие как книжные полки или ящики, если там не обеспечивается достаточная
вентиляция. Позади изделия должно оставаться не менее 20 см свободного
пространства с возможностью притока воздуха.
9. Источники тепла - Изделие следует размещать вдали от источников тепла, таких как
радиаторы, тепловые завесы, печи или другие приборы (включая усилители), которые
выделяют тепло.
10. Источники питания - Это изделие следует подсоединять к источнику питания только
того типа, который описан в инструкциях по эксплуатации или указан на маркировке.
11. Защита шнуров питания - Шнуры питания должны прокладываться таким образом,
чтобы они, по возможности, не мешали проходу и не задевались какими-либо
посторонними предметами, обращайте особое внимание на шнуры вблизи вилок,
штепсельных разъемов и места выхода шнура из корпуса изделия.
12. Очистка – Не пользуйтесь жидкими чистящими средствами. Используйте только
сухую ткань для протирания пыли и загрязнений.
13. Перерывы в работе – При длительных перерывах в работе следует вынимать вилку
шнура питания из розетки электросети.
14. Попадание внутрь предметов и жидкостей – Будьте осторожны, не допускайте
попадания предметов и проливания жидкостей в отверстия на корпусе.
15. Повреждения, требующие технического обслуживания - Обращайтесь к
квалифицированному персоналу в следующих случаях:
а) Повреждены шнур питания или вилка;
b) Внутрь изделия попали предметы или жидкость;
c) Изделие попало под дождь;
d) Изделие не обеспечивает нормальную работу или имеются заметные изменения его
характеристик.
e) Изделие уронили или оно имеет другие повреждения.
16. Обслуживание - Не пытайтесь обслуживать это изделие самостоятельно с
нарушением инструкций по эксплуатации. Для проведения обслуживания обращайтесь к
квалифицированному обслуживающему персоналу.
Следите за тем, чтобы между устройством и стеной всегда оставалось пространство для
вентиляции.
Стр. 7
СОДЕРЖАНИЕ
1.0 Инструкция пользователя 8
2.0 Инструкции по технике безопасности 8
3.0 Распаковка / список деталей комплекта 8
4.0 DALI PHANTOM KOMPAS – Настройка и размещение 8
5.0 Шаблон для вырезания проема 11
6.0 Покраска акустической системы (опционная) – Маска
для покраски
7.0 Установка 12
8.0 Прогрев 13
9.0 Магнитное экранирование 13
10.0 Уход и обслуживание 13
11.0 Информация о защите окружающей среды и
утилизация АС
12.0 Технические характеристики 13
Стр. 8
1.0 Инструкция пользователя
Поздравляем с приобретением замечательных колонок DALI. Пожалуйста, прочтите
эту инструкцию внимательно, прежде чем распаковывать и устанавливать ваши
новые колонки, чтобы получить максимумальное качество звучания от вашей
покупки. Дополнительную информацию вы сможете найти на сайте: www.dalispeakers.com или обратившись к вашему авторизованному дилеру DALI.
11
13
2.0 Инструкции по технике безопасности
• Всегда соблюдайте инструкции по технике безопасности.
• DALI PHANTOM KOMPAS предназначена только для домашнего использования.
• Эта акустическая система должна использоваться только в помещении и никогда не
подвергаться воздействию чересчур высоких или низких температур.
• DALI PHANTOM KOMPAS нельзя подвергать воздействию прямого солнечного
света.
• Выключите усилитель, когда подсоединяете колоночные каьели к АС и усилителю.
• DALI PHANTOM KOMPAS должна устанавливаться только профессионалами.
• Убедитесь предварительно, что в месте установки на потолке или в стене нет
газовых труб, вентиляционных каналов, электрокабелей и т.п.
• Стена или потолок должна выдерживать вес АС – он указан в технических
характеристиках.
• Если АС монтируется в потолок или в стену, где имеется влагонепроницаемый
барьер, проследите, чтобы ее крепеж не продырявил и не повредил его.
3.0 Распаковка / список деталей комплекта
Не повредите составные части комплекта АС при его распаковке. Проверьте, все ли
части имеются в картонном ящике, смотрите их список в Табл.1. Не выбрасывайте
упаковку на случай, если придется перевозить колонки в сервис.
4.0 DALI PHANTOM KOMPAS - Настройка и размещение