Daikin RXL35G3V1B Installation manuals [lt]

OUTDOOR UNIT

R410A Split Series

INSTALLATION MANUAL

Paigaldusjuhend

Montavimo vadovas

Uzstādīšanas pamācība

EestiLietuviškaiLatviešu

MODEL

RXL35G3V1B

1

Lietuviškai

Saugos priemonės

●

Čia aprašytos saugos priemonės žymimos ĮSPĖJIMAS arba ATSARGIAI. Abiem užrašais pažymėta svarbi su sauga

susijusi informacija. Būtinai laikykitės visų saugos nurodymų.

●

Žymėjimų ĮSPĖJIMAS ir ATSARGIAI reikšmės

ĮSPĖJIMAS ..... Tinkamai nesilaikant šių nurodymų galima susižeisti arba žūti.

ATSARGIAI .....Tinkamai nesilaikant šių nurodymų galima sugadinti daiktus arba susižeisti, esant tam tikroms

●

Šiame vadove pateikiamų saugos ženklų reikšmės yra tokios:

Būtinai laikykitės nurodymų. Būtinai įžeminkite. Niekuomet nebandykite.

●

Po sumontavimo išmėginkite veikimą, taip patikrindami, ar nėra gedimų, ir paaiškinkite klientui, kaip naudotis oro
kondicionieriumi ir kaip jį prižiūrėti pagal eksploatavimo vadovą.

Paprašykite, kad montavimo darbus atliktų platintojas arba kvalifi kuoti darbuotojai. ●

Nebandykite patys montuoti oro kondicionieriaus. Netinkamai sumontavus gali pratekėti vanduo, trenkti elektra ar kilti gaisras.

Oro kondicionierių sumontuokite pagal šiame montavimo vadove pateikiamus nurodymus. ●

Netinkamai sumontavus gali pratekėti vanduo, trenkti elektra ar kilti gaisras.

Montavimo darbams naudokite tik nurodytus priedus ir detales. ●

Jei bus naudojamos kitokios detalės, prietaisas gali neveikti, gali pratekėti vanduo, trenkti elektra ar kilti gaisras.

Kondicionierių montuokite ant pagrindo, kuris būtų pakankamai tvirtas ir galėtų išlaikyti prietaiso svorį. ●

Naudojant nepakankamai atsparų pagrindą, įranga gali nukristi ir sužeisti.

Elektros darbus reikia atlikti laikantis vietinių ir nacionalinių reglamentų bei šio montavimo vadovo instrukcijų. ●
Būtinai naudokite tik atskirą elektros tiekimo grandinę.

Dėl nepakankamo elektros grandinės pajėgumo ar prastai atlikto darbo gali trenkti elektra ar kilti gaisras.

Naudokite tinkamo ilgio laidą. ●

Nenaudokite suklijuotų laidų ar prailgintuvų, nes dėl jų naudojimo gali įvykti perkaitimas, trenkti elektra ar kilti gaisras.

Patikrinkite, kad visi laidai būtų apsaugoti, būtų naudojami nurodyti laidai ir kad neįtemptos gnybtų jungtys ar ●
laidai.

Dėl netinkamo sujungimo ar nesaugių laidų gali prasidėti kaitimas ar kilti gaisras.

Jungdami laidus prie elektros tiekimo šaltinio ir jungdami laidais vidinį ir išorinį prietaisus, laidus išdėstykite taip, ●
kad būtų galima saugiai pritvirtinti tikrinimo dėžutės dangtelį.

Netinkamai pritvirtinus tikrinimo dėžutės dangtelį gali trenkti elektra, kilti gaisras arba kaisti gnybtai.

Jei montavimo metu prateka šaldomosios dujos, būtinai nedelsdami išvėdinkite patalpą. ●

Užsidegus aušinimo medžiagai, gali susidaryti nuodingos dujos.

Užbaigę montavimą patikrinkite, ar neprateka aušinimo dujos. ●

su ugnies šaltiniu, tokiu kaip šildytuvas, krosnis ar viryklė, gali susidaryti nuodingos dujos.

Montuodami kondicionierių ar perkeldami jį į kitą vietą, būtinai nuorinkite aušiklio grandinę, kad joje nebūtų oro, ir ●
naudokite nurodytą aušiklį (

Jei aušinimo grandinėje yra oro ar kitų pašalinių medžiagų, nenormaliai kyla slėgis, o tai gali sugadinti įrangą ar net sužeisti.

Montavimo metu saugiai privirtinkite aušiklio vamzdelius prieš paleisdami kompresorių. ●

Jei kompresorius neprijungtas, o veikiant kompresoriui yra atidarytas sustabdymo vožtuvas, bus traukiamas oras į vidų, taip aušinimo ciklo
eigoj susidarys nenormalus slėgis, o tai gali sugadinti įrangą ar net sužeisti.

Išpumpavimo metu, prieš nuimdami aušiklio vamzdelius, išjunkite kompresorių. ●

Jei kompresorius vis dar veikia, o sustabdymo vožtuvas yra atidarytas išpumpavimo metu, tai nuėmus aušiklio vamzdelius bus traukiamas
oras, taip aušinimo eigoj susidarys nenormalus slėgis, o tai gali sugadinti įrangą ar net sužeisti.

Oro kondicionierių būtinai įžeminkite. ●

Netinkamai įžeminus, galima nusitrenkti elektra.

Būtinai sumontuokite avarinį įtampos išjungimą (jei srovė nutekėtų į žemę). ●

Nesumontavus avarinio įtampos išjungimo gali nutrenkti elektra arba kilti gaisras.

aplinkybėms, sužeidimai gali būti labai rimti.

ĮSPĖJIMAS

R410A

).

Negalima įžeminti naudojant nutekamąjį vamzdį, žaibolaidį ar telefono įžeminimą.

Jei aušinimo dujos pratekės į patapą ir sukontaktuos

ATSARGIAI

Nemontuokite oro kondicionieriaus vietose, kur gali nutekėti degių dujų. ●

Jei įvyktų dujų nuotėkis, greta kondicionieriaus susikaupusios dujos gali sukelti gaisrą.

Laikydamiesi šiame montavimo vadove pateikiamų instrukcijų, sumontuokite išleidimo vamzdelius, kad ●
nutekėjimas būtų tinkamas, ir izoliuokite juos, kad nevyktų kondensacija.

Dėl netinkamo išleidimo iš vamzdelių gali tekėti vanduo į patalpą ir būti sugadinti daiktai.

Nurodytu metodu, tokiu kaip sukimo rakto naudojimas, pritvirtinkite praplatinimo veržlę. ●

Jei praplatinimo veržlė prisukta pernelyg stipriai, ilgą laiką naudojant ji gali suskilti, tada ištekės aušiklis.

Būtinai imkitės tinkamų priemonių, kad smulkūs gyvūnai nepasinaudotų išoriniu prietaisu kaip priedanga. ●

Prie elektros sistemos detalių prisilietę gyvūnai gali sukelti gedimus, dūmus ar gaisrą. Informuokite klientą, kad plotas aplink prietaisą turi būti
švarus.

Priedai

Su išoriniu prietaisu tiekiami priedai:

(B) Aušiklio krūvio etiketė

(A) Montavimo vadovas

1

1

Atsargumo priemonės pasirenkant
vietą

Pasirinkite vietą, kuri būtų pakankamai tvirta ir galėtų atlaikyti prietaiso svorį ir vibravimą, taip pat joje turi nestiprėti veikimo metu

1)

susidarantis triukšmas.
Pasirinkite tokią vietą, kurioje iš prietaiso išleidžiamas karštas oras ar veikimo keliamas triukšmas netrukdys prietaiso naudotojo

2)

kaimynams.
Venkite vietų prie miegamųjų ir panašiai, kad veikimo sukeliamas triukšmas nekeltų nepatogumų.

3)

Turi būti pakankamai vietos prietaisu atnešti ir išnešti iš pasirinktos vietos.

4)

Turi būti pakankamai vietos oro judėjimui ir nebūti jokių kliūčių prie oro paėmimo ar išleidimo vietos.

5)

Prie pasirinktos vietos neturi būti degių dujų nutekėjimo tikimybės.

6)

Prietaisus, elektros laidus ir prietaisus jungiančius laidus montuokite ne mažesniu nei 3 metrų atstumu nuo televizorių ir radijo

7)

imtuvų. Taip išvengsite vaizdo ir garso trukdžių. (Triukšmų gali girdėtis net prietaisams esant didesniam nei 3 metrų atstumui,
priklausomai nuo radijo bangų.)
Pajūrio vietose ar kitur, kur oras druskingas arba jame gausu sulfatų dujų, oro kondicionieriaus tarnavimo trukmė gali sutrump

8)

dėl korozijos.
Kadangi ištekėjimas vyksta iš išorinio prietaiso, po juo nestatykite nieko, ką reikia saugoti nuo drėgmės.

9)

EnglishLietuviškaiEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish

ėti

PASTABA

Negalima montuoti taip, kad kabėtų ant lubų ar būtų ant ko nors padėtas.

ATSARGIAI

Naudodami oro kondicionierių, kai oro temperatūra lauke žema,
būtinai laikykitės žemiau pateikiamų nurodymų.

Kad nepaveiktų vėjas, išorinį prietaisą montuokite taip, kad

1)

paėmimo pusė būtų nukreipta į sieną.

Niekuomet nemontuokite išorinio prietaiso tokioje vietoje, kur vėjas

2)

galėtų pūsti tiesiogiai į paėmimo pusę.

Kad vėjas nepaveiktų, rekomenduojama sumontuoti slopinančią

3)

plokštę išorinio prietaiso oro išleidimo pusėje.

Ten, kur stipriai sninga, montavimo vietą reikia pasirinkti taip kad sniegas negalėtų paveikti prietaiso.

4)

Pastatykite didelę priedangą.
Pastatykite pakylą.

Prietaisą sumontuokite tokiame
aukštyje, kad jis nepatektų į pusnį.

Lietuviškai

2

3

Lietuviškai

Išorinio prietaiso montavimo brėžiniai

(Tarp pagrindo varžtų

skylių centrų)

330 mm

250 mm nuo sienos

ATSARGIAI

**Nustatykite vamzdžio

ilgį nuo 1,5 m iki 20 m.

Sustabdymo
vožtuvo dangtis

Priežiūros dangtelis

(Tarp pagrindo varžtų skylių centrų)

580 mm

120 mm

(Nuo prietaiso pusės)

Išorinis diametras 12,7 mm

Dujų vamzdelis

Skysčio vamzdelis

Išorinis diametras 6,4 mm

20 g/m

20 mMaksimalus leistinas ilgis

Maksimalus leistinas aukštis

1,5 mMinimalus leistinas ilgis

**

*

Jei aušiklio vamzdelio
ilgis yra didesnis nei
10 m, reikia papildomo
aušiklio.

*

Būtinai pridėkite tinkamą papildomo aušiklio kiekį.

Jei to nepadarysite, prietaisas gali nepakankamai gerai veikti.

**

Rekomenduojamas mažiausias vamzdelio ilgis yra 1,5 m,

siekiant išvengti iš išorinio prietaiso kylančio triukšmo ir
vibracijų.
(Mechaninis triukšmas ir vibravimas gali kilti dėl to, kaip
prietaisas sumontuotas, ir dėl aplinkos, kurioje jis
naudojamas.)

15 m

Tose vietose, kur
nutekėjimas prastas, po
išoriniu prietaisu dėkite
blokelius.
Reguliuokite kojelių aukštį
tol, kol prietaisas išsilygins.
Jei to nepadarysite, gali
pratekėti arba kauptis
vanduo.

Jei yra pavojus, kad prietaisas
nukris, naudokite pagrindo varžtus
arba vielas.

Palikite vietos vamzdyno ir
elektros dalies priežiūrai.

Apvyniokite izoliacinį
vamzdį užbaigimo
juosta nuo apačios iki
viršaus.

Rekomendacijos dėl montavimo

Kai išorinio prietaiso oro paėmimo arba išmetimo kelyje yra siena ar kita kliūtis, laikykitės toliau pateikiamų montavimo nurodymų. ●
Kai montavimo situacija yra viena iš nurodytų žemiau, sienos aukštis išmetimo pusėje turi būti ne daugiau nei 1200 mm. ●

Siena iš vienos pusės Sienos iš dviejų pusių

Daugiau nei 100 Daugiau nei 350

Daugiau nei 350

Ne
daugiau
nei 1200

Daugiau
nei 100

Daugiau nei 50 Daugiau nei 50

EnglishLietuviškaiEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish

Šoninis vaizdas

Sienos iš trijų pusių

Daugiau nei 50

Vaizdas iš viršaus

Daugiau nei 100

Daugiau nei 350

Vaizdas iš viršaus

Vnt: mm

Atsargumo priemonės montuojant

Patikrinkite pagrindo, ant kurio bus montuojama, tvirtumą ir lygumą, kad po sumontavimo nekiltų vibracijų ar triukšmų prietaiso ●
veikimo metu.
Pagal pagrindo brėžinį prietaisą saugiai pritvirtinkite, naudodami pagrindo varžtus. (Pasiruoškite keturis M8 arba M10 pagrindo ●
varžtų, veržlių ir tarpinių rinkinius, visų jų galima įsigyti parduotuvėse.)
Pagrindo varžtus geriausia sukti tol, kol jų ilgis nuo pagrindo paviršiaus liks 20 mm. ●

20

Išorinio prietaiso montavimas

Išorinio prietaiso montavimas.

1.

Montuodami išorinį prietaisą žr, „Atsargumo priemonės pasirenkant vietą” ir „Išorinio prietaiso montavimo brėžiniai”.

1)

Lietuviškai

4

5

Lietuviškai

Išorinio prietaiso montavimas

Vamzdelio galo praplatinimas.

2.

Nupjaukite vamzdelio galą specialiu pjovikliu.

1)

Pašalinkite atplaišas, nupjautą paviršių laikydami

2)

nuleidę, kad į vamzdelį nepatektų drožlių.
Ant vamzdelio uždėkite praplatinimo veržlę.

3)

Praplatinkite vamzdelį.

4)

Patikrinkite, ar tinkamai atliktas praplatinimas.

5)

Nustatykite tiksliai į tokią padėtį, kaip parodyta žemiau.

Štampas

(Pjaukite tiksliai
reikiamu kampu.)

A

Praplatinimo įrankis, skirtas R410A

Suveržimo tipas

A 0 - 0,5 mm

Praplatinimas

Pašalinkite atplaišas

Įprastinis praplatinimo įrankis

Suveržimo tipas (standus)

1,0 - 1,5 mm

Sparnuotosios veržlės tipas

(Britanijos standartas)

1,5 - 2,0 mm

Vidinis praplatinimo
paviršius turi būti
be defektų.

Patikrinkite

ĮSPĖJIMAS

Ant praplatintos dalies nenaudokite mineralinės alyvos.

1)

Saugokite, kad į sistemą nepatektų mineralinės alyvos, nes tai sutrumpins prietaisų tarnavimo trukmę.

2)

Niekuomet nenaudokite vamzdelių, kurie jau buvo panaudoti. Naudokite tik tas detales, kurios pristatytos kartu su prietaisu.

3)

Niekuomet nemontuokite džiovintuvo prie šio R410A prietaiso, jei norite, kad jis tarnautų numatytą laiką.

4)

Džiovinamoji medžiaga gali suskystėti ir sugadinti sistemą.

5)

Nepakankamai praplatinus, gali pratekėti aušinamosios dujos.

6)

Aušinimo vamzdynas.

3.

ATSARGIAI

Naudokite praplatinimo veržlę, pritvirtintą prie pagrindinio prietaiso. (Kad praplatinimo veržlė nesuskilinėtų dėl senėjimo.)

1)

Kad išvengtumėte dujų pratekėjimo, aušinimo alyva tepkite tik vidinį praplatinimo paviršių. (Naudokite R410A skirtą

2)

aušinimo alyvą.)
Praplatinimo veržlių prisukimui naudokite sukimo raktus, kad nepažeistumėte veržlių ir nepratekėtų dujos.

3)

Sulygiuokite abiejų praplatinimų centrus ir prisukite praplatinimo veržles 3-4 apsukimus ranka. Tada jas iki galo prisukite
raktais.

Vamzdelio galas turi
būti praplatintas
lygiai, sudaryti idealų
apskritimą.

Įsitikinkite, kad
įstatyta praplatinimo
veržlė.

Ant išorinio paviršiaus
aušinimo alyvos nenaudokite.

Praplatinimo veržlė

Ant praplatinimo veržlės aušinimo
alyvos nenaudokite, kad
išvengtumėte per stipraus prisukimo.

Praplatinimo veržlės sukimo momentas

Dujų pusė Skysčio pusė

1/2 colio 1/4 colio

49,5-60,3 N

(505-615 kgf

[Užpurkškite alyvos] [Prisukite]

Ant vidinio praplatinimo
paviršiaus užneškite
aušinimo alyvos.

Veržliaraktis

Vamzdžio įmova

Sukimo raktas

Praplatinimo veržlė

Vožtuvo dangtelio sukimo momentas

Dujų pusė Skysčio pusė

1/2 colio 1/4 colio





cm)

m

14,2-17,2 N

(144-175 kgf





cm)

m

48,1-59,7 N

(490-610 kgf





cm)

m

Priežiūros angos dangtelio
sukimo momentas

21,6-27,4 N

(220-280 kgf

10,8-14,7 N

(110-150 kgf





cm)





cm)

m

m

Oro išleidimas ir patikrinimas, ar neprateka dujos.

4.

●

Užbaigus montuoti vamzdyną, būtina jį nuorinti ir patikrinti, ar neprateka dujos.

ĮSPĖJIMAS

Į šaldymo ciklą neįmaišykite jokių kitų medžiagų, išskyrus nurodytą aušiklį (R410A).

1)

Pratekėjus aušinimo dujoms kuo greičiau ir kuo geriau išvėdinkite patalpą.

2)

R410A, kaip ir kiti aušikliai, visuomet turi būti perdirbamas, jo negalima išleisti tiesiai į aplinką.

3)

Naudokite vakuuminį siurbliuką, skirtą tik R410A. Jei tą patį vakuuminį siurbliuką naudosite skirtingiems aušikliams, gali

4)

sugesti vakuuminis siurbliukas arba prietaisas.

●

Jei naudojate papildomo aušiklio, pirmiausia nuorinkite aušiklio vamzdelius ir vidinį
prietaisą, naudodami vakuuminį siurbliuką, o tada pridėkite papildomo aušiklio.

●

Sustabdymo vožtuvo strypą sukite šešiakampiu raktu (4 mm).

●

Visas aušiklio vamzdelio jungtis reikia tvirtinti naudojant sukimo raktą su nurodytu
sukimo momentu.

Sujunkite pakrovimo žarnelės išsikišusią dalį (kuri ateina nuo vamzdyno) su dujų sustabdymo vožtuvo priežiūros anga.

1)

Sudėtinis
slėgio matuoklis

Matuoklio
vamzdynas

Žemo slėgio
vožtuvas

Pakrovimo
žarnelės

Vakuuminis
siurbliukas

Slėgio matuoklis

Aukšto

Vožtuvų

slėgio

dangteliai

vožtuvas

Priežiūros
anga

Skysčio
sustabdymo
vožtuvas

Dujų
sustabdymo
vožtuvas

EnglishLietuviškaiEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish

Pilnai atidarykite matuoklio vamzdyno žemo slėgio vožtuvą (Lo) ir visiškai uždarykite jo aukšto slėgio vožtuvą (Hi).

2)

(Vėliau su aukšto slėgio vožtuvu nieko nebereikės daryti.)

Siurbkite vakuumu, kol sudėtinis slėgio matuoklis rodys –0,1 MPa (–76 cmHg)*1.

3)

Uždarykite matuoklio vamzdyno žemo slėgio vožtuvą (Lo) ir išjunkite vakuuminį siurbliuką.

4)

(Tokią būseną palikite keletui minučių, kad įsitikintumėte, jog sudėtinio slėgio matuoklio rodyklė negrįžo atgal.)*2.

Nuimkite skysčio sustabdymo vožtuvo ir dujų sustabdymo vožtuvo dangtelius.

5)

Pasukite skysčio sustabdymo vožtuvo strypą 90 laipsnių kampu prieš laikrodžio rodyklę, naudodami šešiakampį raktą, taip

6)

vožtuvas atsidarys.
Po 5 sekundžių jį uždarykite ir patikrinkite, ar nepratekėjo dujos.
Naudodami muiluotą vandenį, patikrinkite, ar neprateka dujos iš vidaus prietaiso ar išorės prietaiso praplatinimo ir vožtuvų
strypų.
Baigę patikrinimą, visą muiluotą vandenį nušluostykite.

Atjunkite pakrovimo žarnelę nuo dujų sustabdymo vožtuvo priežiūros angos, tada iki galo atidarykite skysčio ir dujų

7)

sustabdymo vožtuvus. (Nepersukite vožtuvo strypo.)

Užtvirtinkite skysčio ir dujų sustabdymo vožtuvų dangtelius ir priežiūros angų dangtelius, naudodami sukimo raktą su

8)

nurodytu sukimo momentu.

*1. Vamzdžio ilgio ir vakuuminio siurbliuko eksploatavimo trukmės derinys.

Vamzdžio ilgis Iki 15 metrų Daugiau nei 15 metrų
Veikimo trukmė Ne mažiau nei 10 minučių Ne mažiau nei 15 minučių

*2. Jei sudėtinio slėgio matuoklio rodyklė grįžta atgal, aušiklyje gali būti vandens arba gali būti atsilaisvinęs kuris nors vamzdžio

sujungimas. Patikrinkite visus vamzdžių sujungimus ir iš naujo priveržkite veržles, o tada pakartokite žingsnius nuo 2) iki 4).

Lietuviškai

6

7

Lietuviškai

Išorinio prietaiso montavimas

3

5

6

2

1

4

Nenusivalančiu rašalu užrašykite,

 1 produkto gamyklinį aušiklio kiekį,


2

papildomai vietoje pridėto aušiklio kiekį ir



1 + 2

bendrą aušiklio kiekį

Ant su produktu tiekiamos aušiklio krūvio etiketės.

Svarbi informacija apie naudojamą aušiklį

Šiame produkte yra fluoruotų šiltnamio efektą sukeliančių dujų,
kurios įtrauktos į Kioto protokolą. Neišleiskite šių dujų į aplinką.

Aušiklio tipas:

R410A

GWP

(1)

vertė: 1975

(1)

GWP = globalinio atšilimo potencialas

1 produkto gamyklinis aušiklio

kiekis:
žr. prietaiso vardinę plokštę

2 papildomai vietoje pridėto aušiklio

kiekis

3 bendras aušiklio kiekis

4 Sudėtyje yra fluoruotų šiltnamio

efektą sukeliančių dujų, kurios
įtrauktos į Kioto protokolą

5 išorinis prietaisas

6 aušiklio balionas ir užpildymo

vamzdynas

Užpildytą etiketę reikia priklijuoti prie
produkto pakrovimo angos (pvz., ant
sustabdymo vožtuvo dangtelio vidaus).

Dujų vamzdis

Skysčio
vamzdis

Dujų vamzdžio
izoliacija

Skysčio vamzdžio
izoliacija

Užbaigimo juosta

Išleidimo žarnelė

Prietaisus jungiantys laidai

Pakartotinis pripildymas aušikliu.

5.

Ant mašinos vardinės plokštės pasitikrinkite, kokio tipo aušiklis turi būti naudojamas.

Atsargumo priemonės pildant R410A
Pildykite skysta forma iš skysčio vamzdžio.

Tai aušiklio mišinys, todėl jei juo bus pildoma dujinėje formoje, gali pasikeisti aušiklio sudėtis ir taip prietaisas negalės normaliai
veikti.

Prieš pripildydami patikrinkite, ar prie baliono prijungtas sifonas ar ne. (Ant jo turėtų būti parašyta kas nors panašaus į „liquid

1)

fi lling siphon attached”.)

Baliono su sifonu pripildymas

Pildymo metu balionas turi
stovėti stačiai.

Kitų balionų pildymas

Prieš pildymą balioną
apverskite.

Viduje yra sifono vamzdelis, todėl
norint pripildyti skysčio, nereikia
apversti baliono.

●

Būtinai naudokite R410A įrankius, kad slėgis būtų tinkamas ir nepatektų pašalinių dalykų.

Darbas su aušiklio vamzdynu.

6.

Įspėjimai dėl elgesio su vamzdžiais.

6-1

Saugokite atvirą vamzdžio galą nuo dulkių ir drėgmės.

1)

Visi vamzdelių lenkimai turi būti atliekami kuo švelniau. Lenkimui

2)

naudokite vamzdelių lenktuvą.

Varinių ir šilumą izoliuojančių medžiagų

6-2

pasirinkimas.

Naudodami nusipirktus varinius vamzdelius ir tvirtinimo detales,
laikykitės tokių reikalavimų:

Izoliacinė medžiaga: polietileno putos

1)

Šilumos perdavimo rodiklis: nuo 0,041 iki 0,052 W/mK (nuo 0,035 iki 0,045 kcal/(mh•°C))
Maksimali pasiekiama aušinimo dujų vamzdelio paviršiaus temperatūra 110°C.
Pasirinkite tokias šilumą izoliuojančias medžiagas, kurios atlaikytų tokią
temperatūrą.

Būtinai izoliuokite ir dujų, ir skysčio vamzdžius ir pasirūpinkite, kad izoliacijos

2)

matmenys atitiktų pateiktus žemiau.

Dujų pusė Skysčio pusė

Išorinis diametras

12,7 mm

Išorinis diametras

6,4 mm

Minimalus sulenkimo spindulys

Storis 0,8 mm (C1220T-O)

Naudokite atskirus šilumą izoliuojančius vamzdžius dujų ir skysčio aušiklio vamzdžiams.

3)

Lietus

Dujų vamzdžio
šiluminė izoliacija
Vidinis diametras

14-16 mm

Skysčio vamzdžio

šiluminė izoliacija
Vidinis diametras

8-10 mm

Storis ne mažiau nei 10 mm40 mm ar daugiau 30 mm ar daugiau

Būtinai uždėkite
dangtelį.

Jei praplatinimo dangtelio
neturite, uždenkite
praplatinimo ertmę
juosta, kad nepatektų
purvas ar vanduo.

Siena

Išpumpavimas

–

N

LED-A

SW4

ON

ABCD

S102

SW1

S2

Priverstinio
veikimo
jungiklis

Kad apsaugotumėte aplinką, perkeldami ar išmesdami prietaisą, būtinai jį išpumpuokite.

Nuo skysčio sustabdymo vožtuvo ir nuo dujų sustabdymo

1)

vožtuvo nuimkite vožtuvų dangtelius.
Atlikite priverstinį aušinimą.

2)

Po 5-10 minučių uždarykite skysčio sustabdymo vožtuvą,

3)

naudodami šešiakampį raktą.
Po 2-3 minučių uždarykite dujų sustabdymo vožtuvą ir baikite

4)

Uždaryti

Šešiakampis
raktas

priverstinį šaldymą.

Skysčio sustabdymo
vožtuvas

Dujų sustabdymo
vožtuvas

Priežiūros anga

Vožtuvo dangtelis

Priverstinis šaldymas

Norėdami pradėti priverstinį šaldymą, nuspauskite priverstinio veikimo jungiklį (SW1). Norėdami išjungti priverstinį šaldymą,

1)

dar kartą nuspauskite priverstinio veikimo jungiklį (SW1).

EnglishLietuviškaiEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish

Lietuviškai

8

9

Lietuviškai

Laidai

Spauskite

Spauskite

Įstumkite kiekvienos jungties prievadą bei
tarpblokinius laidus. Įdėję tarpblokinius laidus į
jungtis, lengvai patraukite laidus ir įsitikinkite, kad
jie nenukris.

Kai naudojami daugiagysliai laidai,
suformuokite jų galus taip, kad jie
tvarkingai įsikištų į jungtį.

Jungtys

Prietaisus jungiantys laidai

Gerai

Blogai

ĮSPĖJIMAS

Nenaudokite sujungtų juostele laidų, suvytų laidų, prailgintuvų ar sujungimų žvaigžde, nes gali kilti perkaitimas, trenkti

1)

elektra ar kilti gaisras.
Produkto viduje nenaudokite vietoje pirktų laidų. (Neatšakokite elektros tiekimo išleidimo siurbliukui ir pan. nuo gnybtų

2)

bloko.) Nesilaikant šio nurodymo, galima nusitrenkti arba gali kilti gaisras.
Būtinai sumontuokite nutekėjimo į žemę srovės išjungiklį. (Tokį, kuris galėtų atlaikyti aukštesnes harmonikas.)

3)

(Šis prietaisas naudoja inverterį, kas reiškia, kad jis turi būti naudojamas su nutekėjimo į žemę srovės išjungikliu, kuris gali
atlaikyti harmonikas tam, kad nesugestų pats nutekėjimo į žemę srovės išjungiklis.)
Naudokite išjungiklį, atjungiantį visus polius, kurio tarpai tarp kontaktinių taškų būtų ne mažiau kaip 3 mm.

4)

Neprijunkite maitinimo laido prie vidinio įrenginio. Nesilaikant šio nurodymo, galima nusitrenkti arba gali kilti gaisras.

5)

●

Avarinio išjungiklio NEĮJUNKITE, kol nebaigsite visų darbų.

Nuo laido nuplaukite izoliaciją (20 mm).

1)

Nuimkite 15 mm izoliacijos nuo tarpblokinių
laidų, prieš prijungdami laidus prie jungčių.

Sujunkite patalpose ir lauke naudojamų

2)

Jei laidas ilgesnis nei 10 m,
naudokite 2,0 mm diametro laidus.

Vidinis
prietaisas

įrenginių tarpblokinius laidus, kad atitiktų
terminalų numeriai.

Prijunkite tarpblokinius laidus prie išvado
Nr. 1 jungties bei išvado Nr. 2 jungties, kaip
parodyta iliustracijoje.
Įdėję tarpblokinius laidus į jungtis, lengvai
patraukite laidus ir įsitikinkite, kad jie
nenukris.

Gerai priveržkite terminalo varžtus.

3)

Rekomenduojame varžtus priveržti
atsuktuvu su plokščia galvute. Varžtai yra
supakuoti su išvadų skydeliu.

Tvirtai priveržkite laidus
gnybtų varžtais.

Apatinės plokštės šildytuvo
juostos rinkinys

1
2
3

Tvirtai priveržkite laidus
gnybtų varžtais.

Išorinis

prietaisas

123

H05RN

LN

Naudokite 2,0 mm diametro laidus.

20 A
avarinis
išjungiklis

Žemė

Nutekėjimo į
žemę
išjungiklis

50Hz 220-240 V
elektros tiekimo
šaltinis

N

–

Naudokite nurodyto tipo laidus
ir saugiai juos sujunkite.

Gerai pritvirtinkite laidų
laikiklį, kad laidų galai
nepatirtų išorinės apkrovos.

–

123

Jungtys

Elektros tiekimo
gnybtų blokas

N

LN

Laidus išdėstykite taip, kad
aptarnavimo dangtis ir sustabdymo
vožtuvo dangtelis saugiai užsidarytų.

Prijungdami laidus prie maitinimo šaltinio gnybtų bloko dirbkite, laikydamiesi
pateiktų pastabų.
Jungiant elektros laidus prie tiekimo šaltinio, reikia imtis tokių atsargumo
priemonių.
Jungimui prie elektros tiekimo šaltinio gnybtų plokštės naudokite apvalų
banguotą gnybtą. Jei tokio gnybto naudoti niekaip neišeina, būtinai laikykitės
toliau pateikiamų nurodymų.
Apvalius banguotus gnybtus uždėkite ant laidų iki apdengtos vietos ir
pritvirtinkite vietoje.

●

Įžeminimo laido įrengimas
Montuodami apvalų gnybtą su plokštele, naudokite
tokį metodą.

Varžtas
Apvalus banguotas

gnybtas

Plokščia poveržlė

Gerai Blogai

ATSARGIAI

Jei jungiamuosius laidus prie gnybtų plokštės jungiate naudodami vienšerdį
laidą, būtinai jį susukite.
To neatlikus gali kaisti laidai arba kilti gaisras.

Apvalus banguotas
gnybtas

EnglishLietuviškaiEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish

Susuktas laidas

Varžtas
Plokščia poveržlė

Apvalus banguotas
gnybtas

Laido prie gnybtų bloko izoliacijos nupjovimas

Patraukite laidą ir patikrinkite, ar jis neatsijungia. Tada pritvirtinkite laidą, kad nejudėtų, naudodami laidų stabdiklį.

4)

Lietuviškai

10

Bandomasis paleidimas ir galutinis
patikrinimas

Bandomasis paleidimas ir testavimas.

1.

Išmatuokite tiekiamą įtampą ir užtikrinkite, kad ji patektų į nurodytą intervalą.

1-1

Bandomasis paleidimas turi būti vykdomas šaldymo arba šildymo režimu.

1-2

●

Šaldymo režimo atveju pasirinkite mažiausią temperatūrą, kokią galima užprogramuoti; šildymo režimo atveju pasirinkite
aukščiausią temperatūrą, kokią galima užprogramuoti.

Bandomasis veikimas gali neveikti kuriuo nors režimu, priklausomai nuo patalpos temperatūros.

1)

Pasibaigus bandomajam veikimui, nustatykite normalią temperatūrą (nuo 26°C iki 28°C šaldymo režime, nuo 20°C iki

2)

24°C šildymo režime).
Saugumo sumetimais, sistemos negalima iš naujo paleisti 3 minutes po to, kai ji išjungiama.

3)

Bandomąjį paleidimą reikia atlikti pagal eksploatacijos vadovą, kad tinkamai veiktų visos funkcijos ir

1-3

detalės, tokios kaip žaliuzių judėjimas.

●

Laukimo režimu veikiančiam oro kondicionieriui reikia šiek tiek energijos. Jei sistema po sumontavimo kurį laiką
nebus naudojama, išjunkite įtampos išjungiklį, kad nebūtų be reikalo naudojama elektros energija.

●

Jei avarinis išjungiklis suveiks ir išjungs energijos tiekimą kondicionieriui, sistema vėl pradės veikti tuo pačiu režimu,
kai jis bus įjungtas.

Ką reikia patikrinti.

2.

Ką reikia patikrinti Simptomas Patikrinta

Ar vidinis ir išorinis prietaisai tinkamai sumontuoti ant kietų pagrindų. Kritimas, vibracijos, triukšmas

Ar neprateka aušinimo dujos.

Ar aušinimo dujų ir skysčių vamzdeliai ir vidaus išleidimo žarnelės
pratęsimas izoliuoti termiškai.

Ar tinkamai sumontuota išleidimo linija. Prateka vanduo
Ar sistema tinkamai įžeminta. Elektros nuotėkis

Ar prietaisų laidų sujungimui naudojami nurodyti laidai.

Ar išorinio ar vidinio prietaiso paėmimo ar išmetimo kelyje nėra oro.
Ar atidaryti sustabdymo vožtuvai.

Ar vidinis prietaisas tinamai gauna nuotolinio valdymo pulto komandas. Neveikia prietaisas

Nepakankamai veikia
šaldymas/šildymas

Prateka vanduo

Neveikia prietaisas arba dega
laidai

Nepakankamai veikia
šaldymas/šildymas

11

Lietuviškai

Two-dimensional bar code is a code
for manufacturing.

3P232550-14C M10B239

(1010)

HT