Daikin FXNQ20A2VEB, FXNQ25A2VEB, FXNQ32A2VEB, FXNQ40A2VEB, FXNQ50A2VEB Operation manuals [fr]

MANUEL D’UTILISATION

Climatiseur avec inverseur à système

FXNQ20A2VEB
FXNQ25A2VEB
FXNQ32A2VEB
FXNQ40A2VEB
FXNQ50A2VEB
FXNQ63A2VEB

TABLE DES MATIÈRES

À LIRE AVANT
UTILISATION

Nom et fonction des pièces..............................2

Précautions de sécurité....................................2

MAINTENANCE

Maintenance et inspection................................4

Nettoyage de l'intérieur de l'unité intérieure .....4

Nettoyage du filtre à air ....................................4

Nettoyage de la sortie d'air et de l'extérieur .....5

Dépannage.......................................................5

Spécifications ...................................................5

SERVICE APRÈS-VENTE

Service après-vente et maintenance................6

1 Français

À LIRE AVANT UTILISATION

AVERTISSEMENT

En cas d'aspiration par l'avant

Fil de connexion

Câblage
d'alimentation

Tuyauterie
de réfrigérant

Conducteur de terre

Il est possible de choisir la vitesse de ventilation (HH, H, L)

Filtre à air

Sortie d'air
(acquisition locale)

(acquisition locale)

Conduit d'air

Télécommande

Tuyau
d'évacuation

En cas d'aspiration par le bas

Fil de connexion

Câblage
d'alimentation

Tuyauterie
de réfrigérant

Conducteur de terre

La vitesse de ventilation
peut être sélectionnée
(HH, H, L)

Filtre à air

Sortie d'air

Tuyau
d'évacuation

(acquisition locale)

(acquisition locale)

Conduit d'air

Télécommande

Nom et fonction des pièces

Précautions de sécurité

Pour profiter pleinement des fonctions du
climatiseur et éviter tout dysfonctionnement dû
à une mauvaise utilisation, nous recommandons
que vous lisiez le manuel d'instructions
attentivement avant l'emploi.

• Ce climatiseur est classé dans les "appareils

• Les précautions décrites ci-dessous

non accessibles au public".

sont classées sous AVERTISSEMENT
et ATTENTION. Toutes deux contiennent
des renseignements importants liés à la
sécurité. Veillez à bien respecter toutes
les précautions.

AVERTISSEMENT

...Si ces instructions ne

sont pas correctement
suivies, cela peut
entraîner des blessures
ou la mort.

ATTENTION ...........Si ces instructions ne

sont pas correctement
suivies, cela peut
entraîner
l'endommagement des
biens ou des blessures
pouvant être sérieuses
en fonction des
circonstances.

Après l'avoir lu, gardez ce manuel à un endroit
pratique pour pouvoir le consulter chaque fois
que cela sera nécessaire. Si l'équipement est
remis à un nouvel utilisateur, veillez
également à lui remettre le manuel.

• Demandez à votre revendeur d'installer
le climatiseur.

Toute installation incomplète effectuée par
vous-même peut se traduire par une panne,
une fuite d'eau, un choc électrique ou un
incendie.

Français 2

• Demandez à votre revendeur d'effectuer

ATTENTION

AVERTISSEMENT

ATTENTION

les améliorations, les réparations et la
maintenance.

Une malfaçon peut causer des fuites d'eau,
des électrocutions ou incendie.

• Faites attention au feu en cas de fuite
de réfrigérant.

Si le climatiseur ne fonctionne pas correctement,
c'est-à-dire s'il ne produit pas d'air frais ou
chaud, cela peut être dû à une fuite de
réfrigérant.
Consultez votre revendeur pour de l'assistance.
Le réfrigérant contenu dans le climatiseur est sûr
et normalement, il ne fuit pas.
Toutefois, en cas de fuite, tout contact avec un
brûleur, un chauffage ou une cuisinière peut
entraîner la génération de gaz toxiques.
Cesser d'utiliser le climatiseur jusqu'à ce qu'une
personne qualifiée ait confirmé que la fuite a été
réparée.

• Consultez le distributeur le plus proche en
ce qui concerne le repositionnement et la
réinstallation du climatiseur.

Une installation inappropriée peut entraîner des
fuites d'eau, des décharges électriques ou un
incendie.

•

L'appareil n'est pas destiné à être utilisé
par des personnes, y compris les enfants,
souffrant de capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites
ou manquant d'expérience et de
connaissances, sauf si elles sont
supervisées ou ont reçu des instructions
concernant l'emploi de cet appareil de la part
d'une personne responsable de leur sécurité.

Vous devez surveiller les enfants afin de vous
assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

• Ne placez pas d'objets à proximité directe de
l'unité extérieure et ne laissez pas les
feuilles ou d'autres débris s'accumuler
autour de l'unité.

Les feuilles constituent un foyer pour les petits
animaux qui peuvent ensuite pénétrer dans
l'unité. Une fois entrés, ces animaux peuvent
provoquer des dysfonctionnements, de la
fumée ou un incendie lorsqu'ils entrent en
contact avec des pièces électriques.

• Cet appareil est conçu pour être utilisé par
des utilisateurs expérimentés ou formés,
dans des ateliers, dans l'industrie légère et
dans les exploitations agricoles, ou par des
non-spécialistes, dans un cadre
commercial.

MAINTENANCE

• Seul du personnel qualifié est autorisé
à assurer la maintenance s'il n'y a pas
de maintenance quotidienne.

• Avant de toucher au câblage, mettez hors
circuit tous les interrupteurs d'alimentation
électrique.

• Ne pas utiliser de matériau inflammable
(vaporisateur pour cheveux ou insecticide,
par exemple) à proximité du produit.
Ne nettoyez pas le produit avec des solvants
organiques comme du diluant, par exemple.

L'utilisation de solvants organiques peut
entraîner des craquelures au niveau du produit,
des décharges électriques ou un incendie.

• Contactez un professionnel en ce qui
concerne la fixation des accessoires et
veillez à utiliser uniquement des
accessoires spécifiés par le fabricant.

Si un défaut résulte de la qualité de votre
travail, cela peut entraîner des fuites d'eau,
des décharges électriques ou un incendie.

• Avant de procéder au nettoyage, veillez
à arrêter l'unité, désactiver le disjoncteur
ou débrancher le cordon d'alimentation.

Sinon, il y a un risque de choc électrique et de
blessure.

• Ne lavez pas le climatiseur à l'eau car cela
peut entraîner des chocs électriques ou un
incendie.

• Consultez le distributeur le plus proche en
ce qui concerne le nettoyage de l'intérieur
du climatiseur.

Un mauvais nettoyage peut provoquer une
cassure des pièces en plastique, une fuite
d'eau et d'autres dommages ainsi que des
chocs électriques.

• Faites bien attention au moment du
nettoyage ou de l'inspection du filtre à air.

Le travail à un endroit élevé est nécessaire.
Faire donc extrêmement attention.
Si l'échafaudage est instable, cela peut
provoquer une chute ou il peut se renverser,
entraînant des blessures.

3 Français