Daikin EHS157034, EHS157068 Operation manuals [sv]

Bruksanvisning

Daikin Reglering RoCon HP, EHS157034, EHS157068

Daikin RoCon HP EHS157034 EHS157068

Bruksanvisning

Daikin Reglering RoCon HP, EHS157034, EHS157068

Svenska

Innehållsförteckning

1 Säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1 Följ instruktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Varningsanvisningar och symbolförklaring. . . . . 3

1.2.1 Varningsanvisningarnas innebörd. . . . . . . . . . . . . .3

1.2.2 Giltighet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

1.2.3 Åtgärdsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

1.2.4 Indikeringar av RoCon-Reglering . . . . . . . . . . . . . .4

1.3 Undvik risker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 Ändamålsenlig användning . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 Produktbeskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.1 Allmänt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.2 Display- och kontrollelement . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.2.1 Displayindikering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

3.2.2 Manöverorgan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

3.3 Driftkoncept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.4 Grundfunktioner och driftsätt . . . . . . . . . . . . . . 10

3.4.1 Anläggningsinformation (Info) . . . . . . . . . . . . . . . .10

3.4.2 Ställ in driftsätt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

3.4.3 Temperaturinställning dag-rumstemperatur . . . . .14

3.4.4 Temperaturinställning sänkningsdrift . . . . . . . . . .14

3.4.5 Temperaturinställning Varmvattenberedning . . . .14

3.4.6 Icke ordinarie varmvattenberedning . . . . . . . . . . .14

3.4.7 Kopplingstidsprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

3.4.8 Anläggningsinställningar . . . . .

3.4.9 Terminalfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

3.4.10 Quite Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

3.4.11 SMART GRID (SG). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

. . . . . . . . . . . . . . .17

3.5 Specialfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

3.5.1 Manual Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

3.5.2 Referensfart för trevägs-omkastare . . . . . . . . . . .20

3.6 Speciella anläggningsinställningar. . . . . . . . . . 20

3.6.1 Access Rights (Installatörskod). . . . . . . . . . . . . . .20

3.6.2 Värmekurva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

3.6.3 Kylkurva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

3.6.4 Väderstyrd flödestemperaturreglering. . . . . . . . . .22

3.6.5 Frostskyddsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

3.6.6 Sammanlänkningsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

3.6.7 Extra alternativ värmealstrare . . . . . . . . . . . . . . . .24

3.6.8 Uppvärmningsstöd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

3.6.9 Specialfunktion: Brytkontakter. . . . . . . . . . . . . . . .24

3.6.10 Air Purge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

3.6.11 Legionellaskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

3.6.12 Återställning till fabriksinställningen (Reset) . . . . .26

3.6.13 Screed Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

3.6.14 Relay Test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

3.6.15 Inställningar för tillvald cirkulations

3.6.16 Fjärrstyrning via Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

pump. . . . . . . .29

4 Första idrifttagning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

4.1 Grunderna i ID och behörigheter i 

RoCon-systemet . . . . . . . . . . .

4.2 Manövreringshjälp vid den 1. idrifttagningen 

och vid systemutvidgning. . . . . . . . . . . . . . . . . 31

4.3 Daikin Altherma EHS(X/H) driftsättning . . . . . . 32

4.3.1 Tilldela terminal-ID på kontrollpanel 

RoCon B1 vid Daikin Altherma EHS(X/H). . . . . . .32

4.4 Driftsätta valfria RoCon-systemkomponenter . 32

4.4.1 Blandningsmodul EHS157068 . . . . . . . . . . . . . . .32

4.4.2 Rumsregulator EHS157034 . . . . . . . . . . . . . . . . .33

4.4.3 Tilldela blandningsmodul EHS157068 en 

värmepump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

4.4.4 Master-RoCon-funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

4.4.5 Vaktmästarfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

. . . . . . . . . . . . 30

5 Parameteröversikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

5.1 Vid första idrifttagning eller återställning till 

fabriksinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

5.2 Efter första idrifttagning / efter utförd 

baskonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

5.2.1 Vredläge: Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

5.2.2 Vredläge: DHW Install . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.2.3 Vredläge: Operating Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.2.4 Vredläge: Set Temp Day . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.2.5 Vredläge: Set Temp Night . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.2.6 Vredläge: DHW Set Temp . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.2.7 Vredläge: Time Program . . .

5.2.8 Vredläge: Remote Param . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.2.9 Vredläge: Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.2.10 Exitknapp: Specialfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . 37

5.3 Parameternivåer för blandarmodul 

EHS157068. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.3.1 Vredläge: Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.3.2 Vredläge: Operating Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.3.3 Vredläge: Set Temp Day . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.3.4 Vredläge: Set Temp Night . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.3.5 Vredläge: DHW Set Temp . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.3.6 Vredläge: DHW Install . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.3.7 Vredläge: Time Program . . .

5.3.8 Vredläge: Remote Param . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

5.3.9 Vredläge: Configuration

. . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

6 Parameterinställningar . . . . . . . . . . . . . . . .39

6.1 Förklaring av parametertabellerna . . . . . . . . . 39

6.2 Vredläge: Configuration

6.2.1 Nivå "Setup" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

6.2.2 Nivå "System" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

6.2.3 Nivå "HC Configuration" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

6.2.4 Nivå "DHW Configuration". . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

. . . . . . . . . . . . . . . . . 39

6.3 Vredläge: DHW Install . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

6.4 Vredläge: Operating Mode . . . . . . . . . . . . . . . 47

6.5 Vredläge: Set Temp Day . . . . . . . . . . . . . . . . 48

6.6 Vredläge: Set Temp Night . . . . . . . . . . . . . . . 48

6.7 Vredläge: DHW Set Temp . . . . . . . . . . . . . . . 48

6.8 Vredläge: Time Program . . . . . . . . . . . . . . . . 49

6.9 Vredläge: Remote Param . . . . . . . . . . . . . . . . 49

6.10 Vredläge: Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

6.11 Exitknapp: Specialfunktion . . . . . . . . . . . . . . . 50

6.12 Parameternivå "Basic Configuration" . . . . . . . 51

6.13 Parameternivåer för blandarmodul 

EHS157068. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

6.13.1 Vredläge: Configuration , Nivå "Setup" . . . . . . . . 53

6.13.2 Vredläge: Configuration , Nivå "Mixer Config". . . 54

7 Fel, driftstörningar och meddelanden. . . .56

7.1 Upptäcka fel, avhjälpa driftstörning. . . . . . . . . 56

7.1.1 Aktuell felvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

7.1.2 Protocol val . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

7.1.3 Avhjälpa driftstörning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

7.2 Nöddrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

7.3 Driftstörningar och felkoder . . . . . . . . . . . . . . . 57

8 Ordlista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

9 Anteckningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

9.1 Användarspecifika inställningar. . . . . . . . . . . . 59

9.1.1 Kopplingstidsprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

9.1.2 Parametrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

9.1.3 ID-uppgifter i RoCon-CAN-bussystemet . . . . . . . 60

9.2 Övrigt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Bruksanvisning

10 Stickordlista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Daikin RoCon HP

Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

1 Säkerhet

1 x Säkerhet

1.1 Följ instruktionen

Denna instruktion är en >> översättning till svenska av originalversionen <<.

I denna instruktion beskrivs all erforderlig verksamhet för manövrering och inställning av parametrar De för en komfrotabel drift nödvändiga parametrarna finns inställda redan från fabriken.

● Läs igenom instruktionen uppmärksamt innan värmesystemet sätts i drift och innan några inställningar företas på anläggningen.

● Anteckna aktuellt inställda värden innan apparatinställningarna ändras.

Medföljande dokument

– Daikin Altherma EHS(X/H):

– Installations- och serviceinstruktion – Bruksanvisning för den driftsansvarige – Idrifttagning-checklista

– Extern enhet för Daikin Altherma EHS(X/H);

tillhörande installations- och driftinstruktion.

– Vid anslutning av en solaranläggning;

tillhörande installations- och driftinstruktion.

– Vid anslutning av en Daikin

FWXV(15/20)AVEB; tillhörande installationsoch driftinstruktion.

– Vid anslutning av en annan värmepump eller

valfritt tillbehör; tillhörande installations- och driftsinstruktion.

1.2 Varningsanvisningar och symbolförklaring

1.2.1 Varningsanvisningarnas innebörd

I denna bruksanvisning är varningsanvisningarna systematiserade enligt risken svårighetsgrad och uppkomstfrekvens.

FARA!

Betyder en omedelbar fara. Om denna varningsanvisning missaktas

kan det leda till svåra kroppsskador eller dödsfall.

VARNING!

Betyder en möjlig farlig situation. Om denna varningsanvisning missaktas

leder det till svåra kroppsskador eller dödsfall.

SE UPP!

Betyder en möjlig farlig situation. Om denna varningsanvisning missaktas,

kan det orsaka materiella skador och miljöskador.

Anvisningen medföljer den motsvarande enheten.

Denna symbol tyder på användartips och särskilt användbara informationer, dock inga varningar för risker.

Speciella varningssymboler

Vissa risktyper framställs med specialla symboler.

Elektrisk ström

Risk för bränn- eller skållskador

Daikin RoCon HP Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

Bruksanvisning

1 x Säkerhet

1.2.2 Giltighet

Visa informationer i denna anvisning har en begränsad giltighet. Giltigheten framhävs med en symbol.

Gäller enbart för Daikin Altherma EHS(X/H) med kylfunktion

Gäller/tillgänglig enbart när en Rumsregulator (EHS157034) är ansluten.

Gäller /tillgänglig enbart när en blandningsmodul (EHS157068) är ansluten.

1.2.3 Åtgärdsanvisningar

● Handlingsanvisningar framställs som en lista. Handlingar där det krävs att följa en viss ordning, visas numrerade.

 Reslutat från handlingar framställs med en

pil.

1.2.4 Indikeringar av RoCon-Reglering

Insteg i inställningsprocessen

VARNING!

Denna enhet får endast användas av barn f o m 8 års ålder liksom av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om det sker under uppsikt eller om de utbildats för säker användning av enheten och förstår de risker som kan uppstå. Barn får inte leka med enheten. Rengöring eller skötsel får inte utföras av barn utan uppsikt.

1.4 Ändamålsenlig användning

Regleringen RoCon HP får enbart användas i Daikin Altherma EHS(X/H) värmepumpar, som är frigivna för Daikin regleringssystemet RoCon. Daikin RoCon HP får enbart användas enligt uppgifterna i denna instruktion.

All annan användning utöver detta gäller som icke-ändamålsenlig. Skador och risker som uppstår på grund av dettam har endast den driftsansvarige ansvar för.

Utgång från en inställningsprocess

Vissa indikeringar eller menypunkter på bildskärmen kan avvika från vad som visas i denna instruktion beroende på landet eller utrustningsvarianten av Daikin Altherma EHS(X/H) resp. Reglering anmäld användarstatus.

1.3 Undvik risker

Daikin Altherma EHS(X/H) är byggd enligt teknikens tillstånd och godkända tekniska regler. Ända kan det vid icke-ändamålsenligt användning uppstå risker för personer liv och hälsa samt för materiella skador.

Undvik risker genom att använda Daikin Altherma EHS(X/H) enbart: – ändamålsenligt och i problemfritt tillstånd, – säkerhets- och riskmedvetet.

Detta förutsätter kunskaper och anvädning av innehållet i denna anvisning, de giltiga föreskrifter om förebyggande av olyckor samt de godkända säkerhetstekniska och arbetsmedicinska reglerina.

Ge akt på uppgifterna i tillhörande dokumentation, framför allt säkerhetsanvisningarna, vid allt arbete på enheterna som går utöver manövrering av reglersystemet.

Bruksanvisning

Daikin RoCon HP

Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

2 Produktbeskrivning

2 x Produktbeskrivning

Reglering RoCon HP är beståndsdel av Daikin Altherma EHS(X/H).

Den består av kretskortet RoCon BM1, till vilket ställdonen och sensorerna samt övriga komponenter i Daikin reglersystemet RoCon ansluts, samt manöverenheten RoCon B1.

I denna instruktion förklaras bara funktionerna och

lningsmöjligheterna på Reglering. Närmare

instäl information om Daikin Altherma EHS(X/H) och enhetens övriga komponenter finns i de övriga dokumenten.

Den elektroniska, digitala Reglering reglerar automatiskt alla uppvärmni

ngs-, kylnings- och varmvattenfunktioner beroende på apparattypen, för en direkt värmekrets, en ackumulatorladdningskrets och även ytterligare värmekretsar anslutna via blandningsmoduler.

Den ansvarar för alla säkerhetsfunktioner i Daikin Altherma EHS(X/H). Sål

unda utförs, inte en säkerhetsfrånkoppling vid tillåtna eller odefinierade driftstillstånd, t.ex. vid vattenbrist Ett motsvarande felmeddelande visar den driftsansvarige alla informationer rörande störningsorsaken.

Alla funktionsinställningar för Daikin Altherma EHS(X/H) och de

a RoCon-enheter som är anslutna via databussen utförs

valfri med den inbyggda maöverenhetens RoCon B1 manöverorgan och visas med belyst klartext.

På Daikin Altherma EHS(X/H) kan följande extra enheter anslutas som option: – Rumsregulator EHS1570

34.

– Blandningsmodul EHS157068.

Reglering RoCon HP innehåller en kopplingsklocka, med vilken: – 2 individuellt inställbara kopplingstidsprogram(2 för

rumsuppvärmning och rumskylning (direkt värmekrets),

– 2 individuellt inställbara kopplingstidsprogram för

varmvattenberedning och

– 1 individuellt inställbart kopplingstidsprogram för en tillvald

cirkulati

(2 Utnyttjande av kopplingstidsprogram för rumskylningen enbart i förbindelse

med ett anslutet rumstermostat

onspump kan inställas.

Den första idrifttagningen av värmeanläggningen beskrivs i installationsanvisningen Daikin Altherma EHS(X/H).

Vissa menypunkter i Reglering RoCon HP är tillgängliga enbart för specialister på värmesystem. Denna säkerhetsåtgärd säkerställer att inga oönskade felfunktioner under driften leder till felaktiga inställningar.

Rumsregulatorn EHS157034 har samma operatörsgränssnitt som den i Daikin Altherma EHS(X/H) inbyggda manöverenheten

B1.

RoCon

Alla inställningar för den berörda värmekretsen kan utföras på samma sätt som på manöverenheten. När terminalfunktionen är aktiverad har man tillgång till alla manövermöjligheter som på den inbyggda manöverenheten med undantag för några få specialfunktioner (t. ex. Manual Operation)

En ansluten blandningsmodul EHS157068 manövreras enligt motsvara

nde indelning också via manöverenheten RoCon B1

och/eller rumsregulatorn EHS157034.

Dessutom har regleringen RoCon HP en frostskyddsfunktion för den dire

kta värmekretsen och ackumulatorladdningskretsen samt en automatisk funktion för extravärme (inlänkning av extra värmekälla som z. B. vedeldning eller solarsystem).

Via den potentialfria AUX-kontakten kan man infö

ra olika styrfunktioner i samband med externa enheter (krav från extern värmepump, omkoppling till bivalent drift, externa statusindikeringar, etc.)

Dessutom finns flera ingångar för analys av externa manöverkon värmekrav, SMART GRID- och lågtariff EVU-funktioner

(1 Energileverantören (EVU) sänder ut signaler, som används för styrning av

strömnätets utnyttjandegrad och har inflytande på strömpriset och tillgängligheten.

takter till förfogande (extern driftsättomkoppling eller

Med tillvalet yttertemperatursensor RoCon OT1, som installeras på byggnadens norra sida, kan man ytterligare optimera den väderstyrda regleringen av framledningstemperaturen.

Om optionen Gateway EHS15705

6 är installerad och ansluten till

Internet, kan Daikin Altherma EHS(X/H) bekvämt övervakas och manövreras genom fjärrstyrning med mobiltelefon (App).

Daikin RoCon HP Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

Bruksanvisning

3 x Drift

3Drift

3.1 Allmänt

FARA!

Genom kontakt från vatten med elektriska komponenter kan det leda till en elektrisk stöt, och livsfarliga skador och brännskador.

● Skydda regleringens displayer och

tangenter Reglering mot fuktinverkan.

● För rengöring av Reglering, använd en torr bomullsduk. Användning av

aggressiva rengöringsmedel och andra vätskor kan leda till skador på

apparaten eller elektriska stötar.

Maximal energieffektiv it et

Den mest effektiva användningen av energin uppnår Daikin Altherma EHS(X/H) vid den lägsta möjliga börtemperaturen för returflödet och varmvattnet.

Om en extern värmepump kopplas till vid flödets börtemperaturer på över 50 °C (t. ex. den valfria backup-värmaren yttertemperaturen) effektiviteten (COP) på Daikin Altherma EHS(X/H) försämras.

), kan (beroende på

3.2 Display- och kontrollelement

1 Klartextdisplay 2 Position: Configuration 3 Position: Remote Param 4 Vridkontakt 5 Position: Info 6 Position: Operating Mode

Bild 3-1 Anordning display- och kontrollelement

7 Position: Set Temp Day 8 Position: Set Temp Night 9 Position: DHW Set Temp 10 Vridknapp 11 Position: DHW Install 12 Position: Time Program 13 Exitknapp

Bruksanvisning

Daikin RoCon HP

Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

3.2.1 Displayindikering

Alla steg under driften stöds genom motsvarande displayer i en färgad bakgrundsbelyst klartextdisplay.

Menystyrningen kan visas på 7 språk (se avsnitt 3.4.8).

Störningar visas allmänt med en felkod och ett klartextfelmeddelande på displayen.

Upplysningar om felsökning, se kapitel 7.

3 x Drift

Färgen på bakgrundsbelysningen identifiera

r driftstatus och

driftläge:

Vit: Standardbelysning, normal driftdisplay. Röd: Felstatus, allt efter feltyp fungerar Daikin

Altherma EHS(X/H) med begränsningar igen. Grön: Driftläge med operatörsbehörighet. Blå: Driftläge med expertbehörighet.

1 Datumvisning 2 Status kylkompressor 3 Statusdisplay (t. ex.

åtkomstbehör

aktiv) 4 Tidsvisning 5 Aktuell flödestemperatur 6 Status värmekrets

2 Visning av Reglering - Standardvisning

Bild 3-

ighet expert

7 Aktuell utomhustemperatur 8 Aktivt driftsätt 9 Status varmvattenberedning 10 Aktuell temperatur i

ren

bereda

Daikin RoCon HP Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

Bruksanvisning

3 x Drift

Förklaring av symboler

Position

bild 3-2

2 / 3 Air Purge aktiv (se avsnitt 3.6.10) 2 / 3 2 / 3 2 / 3

2 / 3

2 / 3 Temporärt tidsprogram "Holiday" aktiv 

2 / 3 Temporärt tidsprogram "Vacation" aktiv 

2 / 3

Symbol Förklaring

3 Access Rights Expert aktiv 

5 Direkt värmekrets

Blinkande: Värmepumpskrav aktivt

Permanent på: Kylkompressor arbetar Ingen anslutning till den externa

värmepumpen

(se avsnitt 3.6.1)

Terminalfunktion aktiv (se avsnitt 3.4.9) Frostskyddsfunktion aktiv (se avsnitt 3.6.5) Temporärt tidsprogram "Party" aktiv 

(se avsnitt 3.4.7) Temporärt tidsprogram "Away" aktiv 

(se avsnitt 3.4.7)

(se avsnitt 3.4.7) Screed Program aktiv (se avsnitt 3.6.13)

– Vid normal drift visas bland annat den

aktuella flödestemperaturen t

– Utan begäran från värmepumpen

kommer den aktuella flödestemperaturen, förkortningen "ES", att visas.

 Regleringen har kopplat till

energisparläge (se avsnitt 3.4.2). Onödiga elektronikkomponenter har stängts av.

5 Blandarkrets

Bland annat visas den aktuella flödestemperaturen på den tilldelade värmekretsen.

5 Rumstemperatursensor

Bland annat visas den aktuella rumstemperaturen.

6 Status värmekrets

– Värmekrets aktiv

(rumuppvärmningsfunktion)

V, BH.

Position

bild 3-2

Tab. 3-1 Förklaring av symboler på displayen

Symbol Förklaring

8 Aktuellt driftsätt (se avsnitt 3.4.2)

Standby aktiv Reducing aktiv Heating aktiv Cooling aktiv Summer aktiv Automatic 1 aktiv Automatic 2 aktiv

Varmvattenberedning aktiv Varmvattenberedning inaktiv Status värmekrets för varmvatten

Bland annat visas beredarens aktuella temperatur t

DHW1.

3.2.2 Manöverorgan

SE UPP!

Manövrera aldrig styrningens kontroller med ett hårt, spetsigt föremål. Detta kan leda till skador och felfunktion på regleringen.

Om speciella tangentkombinationer eller längre knapptryck krävs för vissa funktioner kommer det särskilt att hänvisas till aktuellt avsnitt i den här bruksanvisningen.

Vridkontakt

Med vridkontakten kan ofta använda funktioner och inställningsmöjligheter väljas snabbt och direkt (huvudfunktionsnivå).

Oberoende av positionen på vridkontakten arbetar Daikin Altherma EHS(X/H) enligt driftsättet som har ställts in i omkopplarläget "Operating Mode" eller det som har aktiverats genom ett specialprogram.

Aktion Resultat

Vridning

– Värmekrets aktiv (rumkylningsfunktion)

– Värmekrets inaktiv (för närvarande

ingen värmetransport i värmekretsen)

7 Yttertemperatursensor

Bland annat visas den aktuella yttertemperaturen.

Bruksanvisning

Direktval av tilldelade huvudfunktionsnivåer på det här omkopplarläget.

Tab. 3-2 Vridknappens funktion

Daikin RoCon HP

Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

Vridknapp

Med vridknappen kan du navigera till aktuell nivå, välja eller ändra inställningsvärdet och överta dessa ändringar med ett kort knapptryck.

Aktion Resultat

Vridning

Till höger (+): ökad reglering

Till vänster (-): minskad reglering

Tappning

Bekräfta val, ta över inställning, utför funktion.

Tab. 3-3 Vridknappens funktioner

1 Info (Avsnitt 3.4.1) 2 Operating Mode (Avsnitt 3.4.2) 3 Set Temp Day (Avsnitt 3.4.3) 4 Set Temp Night (Avsnitt 3.4.4) 5 DHW Set Temp (Avsnitt 3.4.5) 6 DHW Install (Avsnitt 3.4.6) 7 Time Program (Avsnitt 3.4.7) 8 Configuration (Avsnitt 3.4.8) 9 Remote Param (Avsnitt 3.4.9)

Bild 3-3 Presentation huvudfunktion

3 x Drift

snivå (vredläge)

Exitknapp

Med den här knappen kan du inom ett menyalternativ hoppa tillbaka till föregående skärm resp. avbryta en funktion / inmatning.

Med hjälp av den här knappen kan du även hämta specialnivån (se avsnitt 3.5).

Aktion Resultat

Kort tappning.

– Hoppa tillbaka till föregående skärm

resp. till föregående nivå eller

– avbryt en specialfunktion resp. et

t aktivt

temporärt tidsprogram.

Tryck i mer än

– Specialnivån hämtas.

5 s.

Tab. 3-4 Exitknappens funktioner

3.3 Driftkoncept

Regleringens driftkoncept RoCon HP är uppbyggt på ett sådant sätt, att ofta använda inställningar snabbt och direkt ska vara tillgängliga i huvudfunktionsnivån (val med hjälp av vridkontak), och inställningar som används mer sällan ska vara anordnade i en djupt liggande parameternivå.

Bestämda funktioner och parametrar är begränsade av åtkomstbehörighet och kan bara ställas in av experten på värmesystem (se avsnitt 3.6.1).

I normal drift ska vridkontakten vara i position .

Efter inkoppling och utförd initialisering kommer standardvisningen automatiskt att presenteras på displayen vid vredläget.

Vid den första idrifttagningen visas sedan inställningen för språkvalet.

● Välj språk med vridknappen.

● Ändringar bekräftas genom att kort trycka på

roteringsreglaget.

Anpassningar till särskilda anläggningskonfigurationer sker i vredläget "Configuration" (se avsnitt 3.4.8).

Om anläggningen kopplas in justeras den helautomatiskt med

p av driftens riktlinjer som har ställts in Reglering RoCon HP

hjäl för – rumsvärme, rumskylning och – sanitärmässig varmvattenberedning.

Oberoende av vridkontaktens läge arbetar Daikin Altherma EHS(X/H) enligt driftsättet som har ställts in i omkopplarläget "Operating Mode"

eller det

som har aktiverats genom ett specialprogram.

Om användaren ställer in ett värde manuellt är d

enna inställning aktiv så länge tills användaren ändrar den eller tills växeltidsprogrammet tvingar fram ett annat driftsätt.

Daikin RoCon HP Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

Bruksanvisning

3 x Drift

Keylock Function

Off

Driftsätten kan påverkas av ytterligare funktioner, som: – Väderstyrd flödestemperaturreglering – Kopplingstidsprogram – Inställning av temperaturens börvärde – Inställning på rumsregulatorn – Inställning på rumstermostaten – Kopplingsstatus på EXT-ingången (extern omkoppling av

ätt)

drifts – Kopplingsstatus på EBA-ingången (extern behovsbegäran) – Quite Mode – Interlink fct – Kopplingsstatus på SMART GRID-ingången (EVU-funktion

SMART GRID –

Kopplingsstatus på EVU-ingången (EVU-funktion HT/NT

(lågtariff) el

)

ler SMART GRID) – Avfrostningsfunktion – Frostskyddsfunktion – Screed function –Air Purge – Manual Operation

Knappspärr

Manöverpanelen på RoCon HP kan spärras mot oavsiktlig aktivering (se bild 3-4).

Upplåsningen sker på samma sätt.

Förutsättning för denna funktion är att den i nivån "Setup" parametern [Keylock Function] är inställd på "On"  (se kapitel 6.2.1, tab. 6-1).

3.4 Grundfunktioner och driftsätt

Om ackumulatortemperaturen överskrider vissa minimalvärden, förhindrar säkerhetsinställningarna för Daikin Altherma EHS(X/H) drift av värmepumpen vid låga utetemperaturer: – Yttertemperatur < -2 °C, min temperatu

beredaren = 30 °C

– Yttertemperatur < 12 °C, min temper

beredaren = 23 °C.

Utan backupvärmare: Ackumulatorvattnet måste med en extern värmare värmas upp till den nödvändiga minimala ackumulatortemperaturen.

Med backupvärmare (EKBUxx): Vid en yttertempertaur < 12 °C och en temperatur i beredaren < 35 °C kopplas backupvärmaren

matiskt in, för att värma upp beredarvattnet till

auto minst 35 °C.

● För att påskynda uppvärmningen med Backup- Heater måste du temporärt, ställa

– Parametern [Fun – Parametern [Power DHW] på

Backup_Heaterns maxvärde.

– Ställ vridkontakten på driftsättet

parameter [1x Hot Water] på "On".

ction Heating Rod] = "1" och

r i

atur i

och

Bild 3-4 Aktivera (1) och avaktivera (4) knapplås.

Automatisk Avfrostningsfunktion

Vid lägre yttertemperaturer och motsvarande luftfuktighet kan det leda till en nedisning av den externa värmepumpen. Nedisningen förhindrar den effektiva driften. Systemet identifierar detta tillstånd automatiskt och startar avfrostningsfunktionen.

Under den aktiva avfrostningsfunktionen hämtas värme till varmvattenberedaren och ev. kopplas backupvärmare på.  Allt efter värmebehov för avfrostningsfunktion kan

mningen av den direkta värmekretsen under

uppvär avfrostningsförloppet avbrytas kortsiktigt.

Efter senast 8 min kopplas systemet tillbaka till normal drift.

3.4.1 Anläggningsinformation (Info)

I detta vredläge kan med hjälp av vridknappen alla anläggningstemperaturer, typen av Daikin Altherma EHS(X/H), diverse programvaruinformationer och drifttillståndet för alla anläggningskomponenter hämtas efter varandra. Antalet visade parametrar beror på den anslutna komponenten.

Inga inställningar kan göras på dessa värden.

● Ställ vridreglaget på "I

nfo" .

 Standardvisning visas (se bild 3-2).

● Tryck kort på vridreglaget.

 Parameteröversikt visas.

● Välj önskad informationsnivå med vridknappen.

● Bekräfta valet med ett ko

rt tryck på ratten.

 Värde visas (exempel se bild 3-6).

● Välj enskild information med vridknappen.

Fler förklaringar och möjliga visningssvärden för detta vridreglageläge finner du i tab. 3-5 och i kapitel 6.10.

Bruksanvisning

Daikin RoCon HP

Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

3 x Drift

Info

Overview

Water Pressure

Off

Visa driftsdataöversikt

I informationsnivån "Overview" visas på displayen på Reglering RoCon HP den aktuella driftsdatan för Daikin Altherma EHS(X/H)

Visningen av driftsdatan är uppdelad på flera skärmar. Genom att justera vridknappen kan du navigera mellan skärmarna.

Förkortning Förklaring av visningsvärdet

Läge Värmepumpens aktuella läge:

Ext: Värmepumpens aktuella energiläge:

Sida 1

RT Parameter [Room thermostat] /

Pump Aktuell effekt på den interna

EHS Aktuell effekt på backupvärmaren i kW BPV Aktuell position för blandventilen 3UVB1

TV Aktuell flödestemperatur efter plattvärmeväxlaren

TVBH Aktuell temperatur upphettning flöde ev. efter

TR Aktuell temperatur upphettning retur (t

Sida 2

Tdhw Aktuell temperatur i varmvattenbe

TA Aktuell yttertemperatur (mätt av valfri

V Aktuellt flöde i värmeanläggningen

- - -: Ingen värme- eller kylningsbegäran : Heating : Cooling : Varmvattenberedning : Automatisk avfrostningsfunktion aktiv

LT: EVU-funktion HT/NT aktiv och lågtariff. HT: EVU-funktion HT/NT aktiv och högtariff. SGN: EVU-funktion SMART GRID aktiv, normal drift. SG1: EVU-funktion SMART GRID aktiv, nedkastning; ingen värmepumpsdrift, ingen frostskyddsfunktion. SG2: EVU-funktion SMART GRID aktiv, rekommendation för påslagning, drift med högre börtemperaturer, billigare ström. SG3: EVU-funktion SMART GRID aktiv, inkopplingskommando och laddning av beredaren på 70 °C, billigare ström

- - -: Inget externt läge aktivt, värmepump arbetar

i normal drift.

[Interlink fct] 

= Off: - - -

Parameter [Room thermostat] = On:

: Värme- eller kylningsbegäran

– – : Ingen värmebegäran

Parameter [Interlink fct] – - - -: bara frostskydd

= On (prioritet):

– IL1: normal börtemperatur för flödet –IL2:

– Förhöjd börtemperatur för flödet i

värmedrift

– Sänkt börtemperatur för flödet i kyldrift

rku

värmeci

lationspumpen i %

(100 % = A, 0 % = B)

(tV1)

upphe

ttningsstöd-plattvärmeväxlare (t

redaren (t

V, BH

)

DHW1

temperatursensor RoCon OT1)

Förkortning Förklaring av visningsvärdet

TVBH2 = TVBH

TR2 Aktuell temperatur upphettning retur, sekundär

sensor (t

)

Tdhw2 Aktuell temperatur i varmvattenberedaren,

sekundär sensor (t

Tliq2 Aktuell kylmedelstemperatur (t

Sida 3

DHW2

)

TA2 Aktuell yttertemperatur (mätt av

temperatursensor i extern värmepumpsanläggning)

quiet Visas statusen på den tysta driften

Tab. 3-5 Förklaring på driftsdata som visas som översikt

Bild 3-5 Visa driftsdataöversikt

)

Daikin RoCon HP Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

Bruksanvisning

3 x Drift

Info

Overview

Water Pressure

T-HS

Water Pressure

Operating Mode

Standby

Reducing

Operating Mode

Heating

Cooling

Summer

Operating Mode

Summer

Automatic 1

Automatic 2

Operating Mode

Summer

Automatic 1

Automatic 2

Visa vattentryck

På Reglering RoCon HP kan anläggningstrycket (vattentrycket) på den interna kretsen (direkt värmekrets) visas i inkopplat tillstånd. Vattentrycket är tillgängligt som första info-parameter enligt driftsättöversikten (se bild 3-6).

Det tillåtna området för vattentrycket Daikin Altherma EHS(X/H) och värmeanläggningen. Bör- och gränsvärdena får bara ställas in av en expert på värmesystemet). Om vattentrycket skulle sjunka under det minsta värdet (inställt parametervärde), ska det höjas genom en påfyllning av anläggningen (se installationsanvisning på Daikin Altherma EHS(X/H), kapitel "Inspektion och underhåll").

Tryckgränserna för säkerhetsfrånkopplingen och börtrycket kan ställas in i parameterinställningarna i nivån "System Configuration".

under driften beror på

3.4.2 Ställ in driftsätt

Val av driftsätt, som Daikin Altherma EHS(X/H) ska arbeta med, sker på vridkontakten i positionen "Operating Mode"

Det valda driftsättet aktiveras genom ett

kort tryck på

vridknappen.

Bild 3-6 Visa info-värde (exempel anläggningstryck)

Bild 3-7 Omställning av drift

(T.ex. från "Standby" till "Automatic 1")



● Ställ vridreglaget på "Operating Mode" .

 Översikt visas.

● Välj önskat diriftsätt med vridknappen.

● Bekräfta valet med ett ko

rt tryck på ratten.

 Daikin Altherma EHS(X/H) arbetar enligt inställt driftsätt.  Aktuellt driftsätt identifieras genom motsvarande symbol

på standarddisplayen.

Driftsätt Standby (stand-by)

FÖRSIKTIGT!

En inte frostskyddad värmeanläggning kan frysa vid frost och därigenom skadas.

● Töm värmeanläggn

ingen på vatten

vid risk för frost.

● Om värmeanläggningen inte har tömts och det föreligger risk för frost måste strömförsörjningen säkras och den externa huvudbrytaren förbli påslagen.

I detta driftsätt försätts Daikin Altherma EHS(X/H) i stand-by-drift. Frostskyddsfunktionen (se avsnitt 3.6.5) förblir intakt. För att erhålla denna funktion får anläggningen inte separeras från nätet!

Alla integrerade regulatorer i RoCon-system via CAN-bussen

pplas likaledes prioriterat alltid i driftsättet "Standby".

Bruksanvisning

Daikin RoCon HP

Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

Bild 3-8 Standardvisning i driftsättet "Standby"

(ovanför frostskyddsgränsen)



I driftsättet "Standby" kommer värmepumpen och ev. den valfritt anslutna backupvärmaren att skiljas från strömförsörjningen (Energisparläge), om följande villkor har uppfyllts:

– av yttertemperatursensorn (RoCon OT1) är stängd

korrekt parametrerad i

och anläggningskonfigurationen Iparameter [Outside

Config] = On), – yttertemperaturen ligger över 8 °C, – det föreligger ingen uppvärmningsbegäran, – frostskyddsfunktionen är inte aktiv i någon ansluten

värmekrets och – Daikin Altherma EHS(X/H) är inkopplad sedan

minst 5 min.

Drifttyp Reducing

Reducerad värmedrift (lägre rum-börtemperatur) enligt den i parameter [T-Reduced] inställda framlednings-börtemperaturen för sänkningsdrift (se avsnitt 3.4.4).

Varmvattenberedning enligt de inställda börtemperaturerna för varmvattnet och koppl

ingscyklerna i varmvattnets tidsprogram

[DHW Program 1] (se avsnitt 3.4.5).

Driftarter Heating, Cooling

Värme-, kyldrift enligt den i parameter [T-Room 1 Setpoint] inställda rum-börtemperaturen (se avsnitt 3.4.3).

En ansluten utomhustemperatursensor (väderstyrd flödestemperaturreglering) eller en ansluten rumsregulator påverkar likaledes flödets börtemperatur (förutsättning: Parameter [HC Function] = On).

Varmvattenberedning enligt de inställda börtemperaturerna för varmvattnet och kopplingscyklerna i varmvattnets tidsprogram [DHW Program 1] (se avsnitt 3.4.5).

Drifttyp Summer

Varmvattenberedning enligt de inställda börtemperaturerna för varmvattnet och kopplingscyklerna i varmvattnets tidsprogram [DHW Program 1] (se avsnitt 3.4.5).

Alla integrerade regulatorer i RoCon-system via CAN-bussen

s likaledes prioriterat alltid i driftsättet "Summer".

koppla

3 x Drift

Driftsätt Automatic 1 (tidsprogram)

Automatisk värme- och sänkningsdrift enligt de permanenta tidsprogrammen (se avsnitt 3.4.7): – [HC Program 1] – [DHW Program 1]

Driftsätt Automatic 2 (tidsprogram)

Automatisk värme- och sänkningsdrift enligt de permanenta tidsprogrammen (se avsnitt 3.4.7): – [HC Program 2] – [DHW Program 2]

Om varmvattenberedskapen befinner sig i sänkningsdrift i det aktiva driftsättet, kan man med vredläget ställa in en temporär "DHW Reheating", utan att man standardinställningar (se avsnitt 3.4.6).

Brytkontakt för extern driftsättomkoppling

Via en på anslutning J8 på Daikin Altherma EHS(X/H) på klämman "EXT" ansluten och med ett motstånd trådbunden potentialfri brytkontakt, kan likaledes en omkoppling av driftsättet ske från en extern apparat (t. ex. modem, ...) (se tab. 3-6).

Drifttyp Motstånd Tolerans

Standby < 680 Ω

Heating 1200 Ω

Reducing 1800 Ω

Summer 2700 Ω Automatic 1 4700 Ω Automatic 2 8200 Ω

Tab. 3-6 Motståndsvärden för utvärdering av EXT-signalen

De i tab. 3-6 angivna motstånden fungerar inom ett toleransområde på 5 %. Motstånd som ligger utanför dessa toleransområden interpreteras som öppen ingång Värmepumpen kopplas tillbaka till föregående aktiva driftsätt.

Vid motståndsvärden som är större än värdet för

atic 2", beaktas inte ingången.

"Autom

Om flera brytkontakter är anslutna till Daikin Altherma EHS(X/H) (t. ex. SMART GRID, Room

mostat), kan de därmed förbundna funktionerna ha

ther en högre prioritet än den externa driftsättsomkopplingen. Det genom EXT-brytkontakten anropade driftsättet aktiveras eventuellt inte eller aktiveras senare.

Förutom dessa driftsätt står olika temporära upp

värmning

sprogram (se tab. 3-7) till förfogande, som efter

aktivering körs med prioritet.

behöver ändra andra

± 5 %

Daikin RoCon HP Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

Bruksanvisning

3 x Drift

Temporärt

tidsprogram

Inställning /

aktivering

Vredläge Hänvisning

på nivå

DHW Install DHW Install

Party Away

Holiday

Time Program



Avsnitt 3.4.6

Avsnitt 3.4.7

Vacation

Configuration >

Screed*

* endast med installatörskod

Tab. 3-7 Översikt över temporära tidsprogram

Config

uration

Avsnitt

3.6.13

Om ett temporärt tidsprogram (DHW Install, Party, Away, Holiday, Vacation, Screed) startar under det valda driftsättet, så regleras framförallt enligt inställningarna för detta tidsprogram.

3.4.3 Temperaturinställning dag-rumstemperatur

I vridreglageläget bestäms rumsbörtemperaturerna under dagen för rumsvärmen.

● Ställ vridreglaget på "Set Temp Day" .

 Översikt visas.

Parameterbeteckningarnas ändsiffror (1 - 3) i detta vridreglageläge markerar därvid tillhörigheten till tidsprogrammets respektive cykel.

● Välj med vridknappen det temperaturblock som ska ställas in.

● Bekräfta valet med ett kort tryck på ratten.

 Inställningarna visas.

● Temperaturinställning.

● Ändringar bekräftas genom att kort trycka på

teringsreglaget.

 Ändringar blev antagna. Återgående till föregående

skärm.

Ytterligare förklaringar och möjliga inställningar för denna omkopplare finns i kapitel 6.5.

3.4.4 Temperaturinställning sänkningsdrift

I vridreglageläget bestäms rumsbörtemperaturerna för rumsvärmen i sänkningsdrift.

● Ställ vridreglaget på "Set Temp Night" .

 Översikt visas.

● Välj med vridknappen den parameter som ska ställas in.

● Bekräfta valet med ett kort tryck på ratten.

[T-Reduced]: Inställningsvärde för

–

driftsättet "Reducing"

eller sänkning genom permanent tidsprogram.

– [T-Absence]: Inställningsvärde för temporära värme-

ogram ("Away" och "Vacation").

/kylpr

 Inställningarna visas.

● Temperaturinställning.

● Ändringar bekräftas genom att kort trycka på

teringsreglaget.

 Ändringar blev antagna. Återgående till föregående

skärm.

Ytterligare förklaringar och möjliga inställningar för denna omkopplare finns i kapitel 6.6.

3.4.5 Temperaturinställning Varmvattenberedning

I vridreglageläget bestäms varmvattensbörtemperaturerna för respektive tidsprograms varmvattenberedning.

● Ställ vridreglaget "DHW Set Temp" .

Parameterbeteckningarnas ändsiffror (1 - 3) i detta vridreglageläge markerar därvid tillhörigheten till tidsprogrammets respektive cykel.

● Välj med vridknappen det temperaturblock som ska ställas in.

● Bekräfta valet med ett ko

rt tryck på ratten.

 Inställningarna visas.

● Temperaturinställning.

● Ändringar bekräftas genom att kort trycka på

rotering

sreglaget.

 Ändringar blev antagna. Återgående till föregående

skärm.

Ytterligare förklaringar och möjliga inställningar för denna omkopplare finns i kapitel 6.7.

3.4.6 Icke ordinarie varmvatten be red n in g

I vridreglageläget kan utanför ett varmvattentidsprogram varmvattnet manuellt efterladdas på den i parametern [T-DHW

tpoint 1] förinställda börtemperaturen Uppvärmningen sker

Se prioriterat och oberoende av andra värmeprogram.

● Ställ vridreglaget "DHW Install" .

 Översikt visas.

● Välj med vridknappen den parameter som ska ställas in. – [1x Hot Water]: Aktivering av en enstaka

varmvattenbe

redning.

● Bekräfta valet med ett kort tryck på ratten.

● Parameterinställning.

● Ändringar bekräftas genom att kort trycka på

rotering

sreglaget.

 Icke ordinarie varmvattenberedning startar.

Efter denna temporära funktions förlopp hoppar Reglering automatiskt tillbaka till föregående aktiva driftsätt. Därför bör vridreglaget efter funktionens aktivering åter ställas in på "Info"

För funktionen gäller tidsinskränkningar.

Den avbryts senast efter den i parametern [Max DHW loading ]inställda maximala laddningstiden och kan först återstartas efter det att den i parametern [DHW Off Time] inställda spärrtiden utgått (se kapitel 6.2.4).

Ytterligare förklaringar och möjliga inställningar för denna omkopplare finns i kapitel 6.3.



Bruksanvisning

Daikin RoCon HP

Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

3 x Drift

3.4.7 Kopplingstidsprogram

För en bekväm och individuell rums- och varmvattentemperering kan du välja mellan på fabriken förinställda men ändå fritt inställbara olika tidsprogram.

Kopplingstidsprogrammen reglerar den tilldelade värmekretsen,

laddningskretsen liksom en valfri ansluten cirkulationspump

tank efter inställda kopplingstiderna.

Inställning

I vridregulatorläget sker inställningen av tidsintervallen för värmekretsen, den integrerade varmvattenberedningen och den valfria cirkulationspumpen.

● Ställ vridreglaget på "Time Program" .

 Översikt visas.

● Välj vridknappen tidsprogrammet som ska ställas in.

● Bekräfta valet med ett kor

t tryck på ratten.

 Inställningarna visas.

● Välj med vridknappe

● Ändringar bekräftas genom att kort trycka på

roteringsreglaget.

Fler förklaringar och möjliga inställningsvärden för detta vridreglageläge finner du i kapitel 6.8.

n värdet som ska ändras och ändra det.

Permanenta tidsprogram

För de anslutna värmekretsarna och tankladdningskretsen reglerar tidsprogrammen värmekretsarnas temperatur resp cirkulationspumpens drifttider efter de fastlagda kopplingscyklerna. Kopplingscyklerna är lagrade i tidsblock, för vilka olika börtemperaturer kan ställas in.

I kopplingscyklerna regleras värmesystemet differentierat efter

- och sänkningsdrift.

dags

Börtemperaturerna för dessa tidsprogram ställs in i vridregulatorlägena "Set Temp Day" , "Set Temp Night"

och "DHW Set Temp" .

Följande kopplingstidsprogram står till förfogande: – 2 tidsprogram för värmekretsens med vardera 3 möjliga

kopplingscykler – [HC Program 1] – [HC Program 2]

Separat inmatning för varje veckodag är möjlig eller i block från "måndag till fredag", "lördag till söndag" och "måndag till söndag".

Program Period Kopplingscykel

HC Program 1

HC Program 2 Se HC Program 1

Tab. 3-8 Menystruktur för värmekrets-tidsprogram

Enskild veckodag

(Måndag, Tisdag ...)

Arbetsvecka

(Måndag till fredag)

Veckända

(Lördag till söndag)

Hela veckan

(Måndag till söndag)

06:00 -> 22:00

--:-- -> --:--

06:00 -> 22:00

--:-- -> --:--

07:00 -> 23:00

--:-- -> --:--

06:00 -> 22:00

--:-- -> --:--

HC Prog

Tidsinställningar för en kopplingscykel i ett veckodagseller blockprogram övertas även för andra tider, såvida dessa beträffar samma veckodagar. Exempel beträffande tab. 3-8:

a) För den enskilda veckodagen "Måndag" ändras

starttiden i 1. Första startcykeln från kl 06.00 till kl

05.00.

 För tiden "Arbetsvecka" och "Hela veckan"

ändras automatiskt också Den första kopplingscykeln från kl 06.00 till kl 05.00.

b) För tiden "Veckända" ändras starttiden i första

Kopplingscykeln från kl 07.00 till kl 08.00.

 För de enskilda veckodagarna "Lördag" och

"Söndag" ändras automatiskt också Den första kopplingscykeln från kl 07.00 till kl 08.00.

c) För tiden "Hela veckan" ändras sluttiden i första

Kopplingscykeln från kl 22.00 till kl 21.30.

 I alla veckodags- eller blockprogrammen ändras

automatiskt den Första kopplingscykeln från kl

22.00 till kl 21.30.

– 2 tidsprogram för varmvattenkretsen me

3 möjliga kopplingscykler – [DHW Program 1] – [DHW Program 2]

Tidsprogrammens inställning och inmatningsstruktur är identiska med de för värmekretsens tidsprogram (se även tab. 3-8).

d vardera

ram 1

Daikin RoCon HP Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

– 1 tidsprogram för en valfritt anslu ten cirkulationspump

med 3 möjliga kopplingscyk

ler

– [Circulation Time]

Tidsprogrammens inställning och inmatningsstruktur är identiska med de för värmekretsens tidsprogram  (se även tab. 3-8).

För vidare anvisningar rörande inställningar för en tillvald cirkulationspump, se avsnitt 3.6.15.

Lagrade kopplingstidsprogram kan ändras när som helst. För en bättre översikt rekommenderar vi att skriva upp de programmerade kopplingscyklerna och förvara de säkert  (se kapitel 9.1.1).

De permanenta tidsprogrammen är tab. 3-9 förinställda på motsvarande sätt.

Bruksanvisning

3 x Drift

Kopplingscykel 1 Kopplingscykel 2 Kopplingscykel 3

Period På Av På Av På Av

Rumsvärme / rumskylning

Temperaturinställning

Måndag - Fredag 06:00 22:00 - - : - - - - : - - - - : - - - - : - Måndag, Söndag 07:00 23:00 - - : - - - - : - - - - : - - - - : - -

Måndag - Fredag 06:00 08:00 - - : - - - - : - - - - : - - - - : - Måndag, Söndag 07:00 23:00 - - : - - - - : - - - - : - - - - : - -

Temperaturinställning [T-DHW Setpoint 1]: 48 °C [T-DHW Setpoint 2]: 48 °C [T-DHW Setpoint 3]: 48 °C

Måndag - Söndag 00:00 24:00 - - : - - - - : - - - - : - - - - : - -

Måndag - Fredag 05:00 21:00 - - : - - - - : - - - - : - - - - : - Måndag, Söndag 06:00 22:00 - - : - - - - : - - - - : - - - - : - -

[T-Room 1 Setpoint]: 20 °C [T-Room 2 Setpoint]: 20 °C [T-Room 3 Setpoint]: 20 °C

[T-Reduced]: 10 °C

"HC Program 1"

"HC Program 2"

Varmvattenberedning

"DHW Program 1"

"DHW Program 2"

"Circulation Time"

Tab. 3-9 De permanenta kopplingstidernas fabriksinställning

Temporära tidsprogram

För särskilda situationer står 4 temporära tidsprogram till förfogande, vilka avaktiverar de permanenta tidsprogrammen resp det aktuellt inställda driftsättet så länge de gäller.

Det temporära tidsprogrammets symbol visas i standarddisplayens rubrik, så länge tidsprogrammet är aktivt.

Följande temporära tidsprogram kan när som helst avbrytas genom manuell ändring av driftsättet.

1. [Party]: Omedelbar engångsförlängning av

rumsuppvärmningen. a) Om ett automatiskt pr

den sista giltiga kopplingscykeln. Under tiden före kopplingscykel 1 regleras efter den i parametern [T-Room 1 Setpoint] inställda rumsbörtemperaturen.

b) I alla andra driftsätt regleras efter den i parametern 

[T-Room 1 Setpoint] inställda rumsbörtemperaturen. – Varmvattenberedningen påverkas inte. – Tidsprogrammet körs under den inställda tiden från och

d akti

veringen.

2. [Away]: Omedelbar engångssänkning upp till

6 timmar. – Det regleras efter den i vridreglageläget "Set Temp

Night"

i parametern [T-Absence] inställda

rumsbörtemperaturen i sänkningsdrift. – Varmvattenberedningen påverkas inte. – Tidsprogrammet körs under den inställda tiden från och

med akti

veringen.

ogram är aktiverat, förlängs alltid

[Holiday]: Engångs kalenderstyrd närvaro.

– Under denna tid regleras uteslutande enligt

lningarna för "Söndag" i [HC Program 1].

instäl

– Varmvattenberedningen regleras uteslutande enligt

inställningarna för "Söndag" i [DHW Program 1].

4. [Vacation]: Engångs kalenderstyrd sänkning. – Det regleras efter den i vridreglageläget "Set Temp

Night"

i parametern [T-Absence] inställda

rumsbörtemperaturen i sänkningsdrift.

– Varmvattenberedning enligt de inställda

emperaturerna och kopplingscyklerna i varmvattnets

bört tidsprogram [DHW Program 1] (se avsnitt 3.4.5).

– Det kalenderstyrda programmet [Vacation] startas in

om vid inställt startdatum driftsättet eller "Standby" eller "Manual Operation" är aktivt.

te,

Bruksanvisning

Daikin RoCon HP

Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

3 x Drift

Remote Param

Bus - Scan

No selection

Remote Param

Bus - Scan

No selection

Remote Param

Bus - Scan

No selection

Remote Param

No selection

Contr BM1/BE1 #X

Mix Valve #X

Remote Param

Contr BM1/BE1 #X

Mix Valve #X

Remote Param

Contr BM1/BE1 #X

Mix Valve #X

3.4.8 Anläggningsinställningar

I vridreglageläget "Configuration" sker grundinställningen av Reglering RoCon HP liksom anläggningskonfigurationen för

stallationsomgivningen för Daikin Altherma EHS(X/H), den

in direkta värmekretsen, varmvattenberedningen och de eventuellt anslutna valfria komponenterna.

Beroende på åtkomstbehörighet (användare eller installatör) står olika parametrar till flörfogande. Vissa menypunkter är endast åtkomliga för värmeinstallatören.

Inställning av LCD display, Language, Date, Time

En internt förprogrammerad kalender ställer automatiskt in sommar- och vintertid.

● Ställ vridreglaget "Configuration"

 Översikt visas.

● Välj nivån "Setup" med vridreglaget.

 Översikt visas.

● Välj parametrarna [LCD Brightness] och [LCD Illum Time] d vridknappen och ändra vid behov.

● Välj parametern [Language], [Date] eller [Time] med

dknappen och bekräfta.

vri

● Välj inom resp indikering med vridknappen värdet som ska

ändras och ändra det.

● Ändringar bekräftas genom

att kort trycka på

roteringsreglaget.

 Ändringar blev antagna. Återgående till föregående

skärm.

Fler förklaringar och möjliga inställningsvärden i detta vridreglageläge finner du i avsnitt 3.6 och i kapitel 6.2.

De olika tillämpnings- och parametreringsmöjligheterna för nyttjande av de i RoCon-systemet via CAN-bussen anslutna enheterna och manöverpanelerna beskrivs i kapitel 4.3.

3.4.9 Terminalfunktion

I vridreglageläget "Remote Param" kan även andra i RoCon-systemet via CAN-bussen integrerade komponenter (regleringskomponenter, blandarmodul eller värmepump) manövreras och parametreras, såvida respektive kontrollpanel har nödvändig behörighet (se även kapitel 4.3).

Efter aktivering av "Bus - Scan" visas i valbara komponenter (externa komponenter och lokal komponent).

När du har valt och bekräftat en extern enhet, aktivera terminalfunktionen för den här enheten och visas i displayen med motsvarande standardvisning.

Kontrollpanelen är då i terminaldrift.

Den lokala kontrollpanelen fungerar som fjärrkontroll för den externa enheten. Därmed är alla användarfunktioner 1:1, som utförs och lagras på den externa enheten.

displayen en lista över

Bild 3-9 Indikering av nivå

"Remote Param" vid drifttagning eller efter frånkoppling från nätet under mllantiden

B1 Kontrollpanel RoCon B1 för Altherma EHS(X/H) Bus CAN-buss (förbindelsekabel mellan RoCon-enheter

M1 Blandningsmodul EHS157068 U1 Rumsregulator EHS157034 WE1 Värmepump Altherma EHS(X/H)

Bild 3-10 Exempel för "Bus - Scan" på en

och manöverenheter) Direkt värmekrets (t. ex. radiatorer) Blandad värmekrets (t. ex. golvvärme)

vär värmepump, 1 blandare, 1 rumsregulator och aktivering av terminalfunktionen för blandningsmodulens fjärrkontroll

meanläggning med en



Daikin RoCon HP Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

Bruksanvisning

3 x Drift

Vid aktiverad terminalfunktion visas symbolen #X i displayens rubrik som extra hänvisning till den fjärrstyrda komponen inställda komponentkod.

De visade värdena och symbolerna övertas alltid av den valda enheten (t. ex. blandarkretsens tilloppstemperatur för blandningsmodulen EHS157068 med komponentkoden 1).

Bild 3-11 Exempel på indikering för fjärrstyrd blandningsmodul

För manövrering av den lokala enheten måste denna åter aktiveras på vallistan (parameter [No selection]).

ten, varvid "X" är den fjärrstyrda komponentens

Om i vridregulatorläget meddelandet "n. A." visas, har manöverpanelen hittills inte tilldelats en giltig terminalkod.

Om meddelandet "n. A." fortfarande visas, kan enhetens programvara behöva uppdateras för att använda Terminalfunktionen. Vänd dig till Daikin Serviceavdelningen.

Efter en under mellantiden avbruten strömförsörjning, visas på nivån "Remote Param" alltid den indikering,

bild 3-9.

visas i

För att kunna utnyttja terminalfunktionen för anslutna enheter måste

Kommunikationen mellan RoConsystemkomponenterna fungerar även utan Bus - Scan och dessförinnan genomförda inställningar förblir aktiva.

Aktiveringen av terminalfunktionen sker enligt

vningen i bild 3-10, men efter bekräftelse av

beskri indikeringen "Bus - Scan" måste parametern  [New scan?] väljas med vridknappen och bekräftas

Yes".

med "

en ny Bus - Scan genomföras.

3.4.10 Quite Mode

Quite Mode innebär att värmepumpens yttre del arbetar med reducerad effekt. Därmed reduceras driftbullret som uppstår genom värmepumpens yttre del.

FÖRSIKTIGT!

Vid aktiv Quite Mode avtar effekten under rumsuppvärmnings- och rumskyldrift så, att eventuellt förinställda temperaturbörvärden inte längre kan uppnås.

● Vid utetemperaturer under fryspunkten uppstår risk för sakskador genom frost.

Aktivering / avaktivering av terminaldrift

Förutsättning: Manöverpanelen RoCon B1 för Daikin Altherma EHS(X/H) eller rumsregulatorn EHS157034 har tilldelats en giltig terminalkod.

Inställning av terminalkod för valfritt anslutna enheter, se kapitel 4.4 resp tillhörande bruksanvisning.

● Ställ vridreglaget "Remo

te Param" .

 Nivå "Remote Param" visas.

● Välj parametern [Bus - Scan] med vridknappen.

● Bekräfta valet med ett kort tryck på ratten.

 Menyn visas.

● Välj parametern [Bus - Scan] med vridknappen och bekräfta d "Ja".

 Bus - Scan genomförs.  Översikt över alla aktuella komponenter visas (exempel,

se bild 3-10).

● Välj med vridknappen den enhet för vilken terminalfunktionen

ska utföras.

● Bekräfta valet med ett kort tryck på ratten.

 Den lokala kontrollpanelen fungerar som fjärrkontroll för

den externa enheten.

För att avsluta terminaldriften och

manövrering av den indelade manöverpanelen, måste på nivån "Remote Param" parametern [No selection] väljas och bekräftas.

åter koppla om till

Quite Mode aktivera / avaktivera

● Ställ vridreglaget på "Configuration" .

 Översikt visas.

● Välj nivån "System Configuration" med vridreglaget.

 Översikt visas.

● Välj parametern [Quite Mode] med vridknappen.

● Bekräfta valet med ett ko

rt tryck på ratten.

 Parameterns inställning visas.

● Parameterinställning. – Parameter [Quite Mode] = 0: Avaktiverad – Parameter [Quite Mode] = 1: Permanent aktiverad – Parameter [Quite Mode] = 2: Endast aktiverad på natten

● Ändrin

gar bekräftas genom att kort trycka på

rotering

sreglaget.

 Ändringar blev antagna. Återgående till föregående

skärm.

Fler förklaringar och möjliga inställningsvärden för denna funktion finner Ni i kapitel 6.2.2.

Bruksanvisning

Daikin RoCon HP

Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

3 x Drift

3.4.11 SMART GRID (SG)

VARNING!

Vid varmvatten på en högre temperatur än dess börvärde på 60 °C förekommer risk för brännskador. Detta är möjligt eftersom elbolaget (EB) är berättigat att ändra SMART GRID och optimera kraftförsörjningen enligt utbud och efterfrågan.

På detta sätt kan en vattentemperatur över 60 °C i varmvattenberedaren uppnås.

Denna laddning är endast möjlig om läge "Standby" är inställd.

● Installation av skållningsskydd i varmvattnets fördelarledning  (t. ex. VTA32, 15 60 15 + Gängsats 1", 15 60 16).

3.5 Specialfunktioner

I "Special Level" kan olika vanliga funktioner för värmeinstallatör utföras.

Följande specialnivåer är tillgängliga: – Manuell drift (se avsnitt 3.5.1). – Visning av meddelanden (se kapitel 7) – Återställning av fabriksinställningar (se avsnitt 3.6.12)

Fler förklaringar för denna funktion finner Ni i kapitel 6.11.

Bruk av specialfunktioner är inte beroende av vridreglagets läge.

● Tryck minst 5 s på Exitknappen.

 Menyn "Special Level" visas.

● Välj ut önskat program med vridreglaget.

● Bekräfta va

 Valt program kommer startas.

● Avbrott oc – Tryck ner exit-knappen igen eller – Vrida på vridreglaget eller – Välj en annan menyn med vridreglaget.

let med ett kort tryck på ratten.

h återställning genom:

För bruk av denna funktion behövs en speciell elmätare med SGmottagare, den ska sättas fast på Daikin Altherma EHS(X/H).

Så snart som denna funktion genom parameter [SMART GRID] = 1 har aktiverats blir värmepumpen fjärrkontrollerad av elbolagets signal till att ändra till driftläge tab. 3-10.

Signal 2)Elkostna

EB (SG) Varmvatten Upphettning

1 0

0 0 normal normal drift normal drift 0 1 låg Rekommendation för

1 1 mycket

1) Ingen frostskyddsfunktion (se avsnitt 3.6.5).

2) Kopplingskontakterna vid ingång J8 eller öppnade (0).

Tab. 3-10 Användning av SG-signalen

Fler förklaringar och möjliga inställningsvärden för denna funktion finner Ni i kapitel 6.2.1.

der

- - -

låg

påslagning och

börtemperatur höjs

beroende av

parameter [Mode SG]

Påslagning och börtemperatur beredare sätts till

Påverkan på

Ur drift

Rekommendation för

påsla

eredarens

70 °C

av kretskortet RoCon BM1 stängda (1)

flödets börtemperatur

höjs beroende av

parameter [Mode SG]

för

Påslagning för

laddning av

Ur drift

gning och

beredar

3.5.1 Manual Operation

Manual Operation är till för att manuellt ställa in flödestemeraturen för Daikin Altherma EHS(X/H). Manuell drift bör endast

Vid hydraulisk prioritetsdrift för varmvattenberedning ska säkerställas att de i manuell drift inställda börvärden för flödestemperatur, de lagrade börtemperaturerna för varmvatten (Parameter [T-DHW Setpoint 1]), ska uppnås.

● Tryck minst 5 s på Exitknappen.

användas för diagnostiska ändamål.

 Menyn "Special Level" visas.

● Välja programmet "Manual Operation" med

● Bekräfta valet med ett kort tryck på ratten.

vridknappen.

 "Manual Operation" är aktiv.

● Ställa in börtemperaturen för tilloppet med vridknappen.

Denna inställning ska inte bekräftas med vridknappen, eftersom annars programmet kommer att avslutas.

 Under manuell drift kommer beredartemperaturen att

regleras och hållas kvar på det första börvärdet för varmvatten ([T-DHW Setpoint 1]).

 Knapplåset (om denna funktion blev aktiverad vid start)

kommer inom 2 s åter att aktiveras för att förhindra ett oönskad funktionsavbrott genom bruk av Reglering RoCon HP.

Daikin RoCon HP Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

● Avbrott och återställning genom: – Tryck ner exit-knappen igen eller – Vrida på roteringsreglaget eller – Välj en annan menyn med vridreglaget.

 Avslutas manuell drift så byter Reglering RoCon HP

automatiskt till driftsätt "Standby".

Bruksanvisning

Manual Operation

Special Level

Attention!

Actual mode:

Special Level

Manual Operation

FA failure

Bör

är

3 x Drift

Configuration

Setup

System Configuration

Access Rights

User

Access Rights

Expert

Setup

Language

Date

Setup

Keylock Function

Access Rights

Outdoor type

Access Rights

Bild 3-12 Symbolisk genomgång för manuell drift

3.5.2 Referensfart för trevägs-omkastare

Positionen av de båda trevägs-omkastarna 3UVB1 och 3UV DHW i Daikin Altherma EHS(X/H) kommer regelbundet för

ffektivitet (t. ex. Uppvärmningsstödsfunktion) att

energie kontrolleras.

För kontrollen av denna funktion kommer båda trevägsomkastarna automatisk varje "måndag", "onsdag" och "fredag" kl.11.00 att drivas i deras grundinställning (Bypass - Väg AB-A öppen).

Denna funktionen kan vara upp till 5 minuter. Det är inprogra

3.6 Speciella anläggningsinställningar

Reglering RoCon HP är redan för Daikin Altherma EHS(X/H) grundkonfigurerat. Den måste även vid första idrifttagning fortfarande för valfria tillbehör och installationsmiljö anpassas.

Anpassningen ska utföras enligt inställningen av parametrarna i vridreglageläget "Configuration"

Genom att navigera med vridreglaget når

mmerat och kan inte ändras.

eller direkt till motsvarande parameter.

3.6.1 Access Rights (Installatörskod)

Vissa inställningar i Reglering är inskränkta genom åtkomsträttigheter. För att nå dessa inställningsvärden (parametrar) måste installatörskoden matas in på nivån "Setup".

Bild 3-13 visar den grundläggande proceduren för att mata in åtkomstkoder. Installatörskoden måste efterfrågas i ett specie brev.

man till nästa lägre nivå

Bild 3-13 Ange behörighetskod

llt

Bruksanvisning

Daikin RoCon HP

Daikin Reglering

008.1420846_13 – 02/2016

+ 44 hidden pages

Daikin EHS157034, EHS157068 Operation manuals [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Säkerhet

1.1 Följ instruktionen

1.2 Varningsanvisningar och symbolförklaring

1.2.1 Varningsanvisningarnas innebörd

1.2.2 Giltighet

1.2.3 Åtgärdsanvisningar

1.2.4 Indikeringar av RoCon-Reglering

1.4 Ändamålsenlig användning

1.3 Undvik risker

2 Produktbeskrivning

3Drift

3.1 Allmänt

3.2 Display- och kontrollelement

3.2.1 Displayindikering

3.2.2 Manöverorgan

3.3 Driftkoncept

3.4 Grundfunktioner och driftsätt

3.4.1 Anläggningsinformation (Info)

3.4.2 Ställ in driftsätt

3.4.3 Temperaturinställning dag-rumstemperatur

3.4.4 Temperaturinställning sänkningsdrift

3.4.5 Temperaturinställning Varmvattenberedning

3.4.6 Icke ordinarie varmvatten be red n in g

3.4.7 Kopplingstidsprogram

3.4.8 Anläggningsinställningar

3.4.9 Terminalfunktion

3.4.10 Quite Mode

3.4.11 SMART GRID (SG)

3.5 Specialfunktioner

3.5.1 Manual Operation

3.5.2 Referensfart för trevägs-omkastare

3.6 Speciella anläggningsinställningar

3.6.1 Access Rights (Installatörskod)