Daikin BRP069A61, BRP069A62 Installer reference guide [it]

Guida di consultazione per l'installatore

Adattatore LAN Daikin Altherma

BRP069A61
BRP069A62

Sommario

Sommario

1 Note relative alla documentazione 4

1.1 Informazioni su questo documento ............................................................................................................................... 4

2 Informazioni sull'adattatore 5

2.1 Compatibilità................................................................................................................................................................... 6

2.2 Layout sistema ................................................................................................................................................................ 7

2.2.1 Comando App (da solo) .................................................................................................................................. 7

2.2.2 Applicazione Smart Grid (da sola) .................................................................................................................. 8

2.2.3 Comando App + applicazione Smart Grid ...................................................................................................... 9

2.3 Requisiti del sistema ....................................................................................................................................................... 10

2.4 Requisiti dell'installazione sul posto............................................................................................................................... 10

3 Informazioni relative all'involucro 12

3.1 Rimozione dall'imballaggio dell'adattatore.................................................................................................................... 12

4 Preparazione 14

4.1 Requisiti relativi al luogo d'installazione ........................................................................................................................ 14

4.2 Panoramica dei collegamenti elettrici............................................................................................................................ 15

4.2.1 Router ............................................................................................................................................................. 15

4.2.2 Unità interna................................................................................................................................................... 17

4.2.3 Contatore elettrico ......................................................................................................................................... 17

4.2.4 Sistema inverter solare/gestione dell'energia ............................................................................................... 18

5 Installazione 19

5.1 Panoramica: installazione............................................................................................................................................... 19

5.2 Montaggio dell'adattatore.............................................................................................................................................. 19

5.2.1 Informazioni sul montaggio dell'adattatore .................................................................................................. 19

5.2.2 Montaggio a parete dell'involucro posteriore ............................................................................................... 21

5.2.3 Montaggio della scheda sull'involucro posteriore......................................................................................... 21

5.3 Collegamento del cablaggio elettrico............................................................................................................................. 22

5.3.1 Note relative al collegamento del cablaggio elettrico ................................................................................... 22

5.3.2 Precauzioni durante il collegamento dei fili elettrici ..................................................................................... 22

5.3.3 Collegamento all'unità interna....................................................................................................................... 23

5.3.4 Collegamento al router .................................................................................................................................. 24

5.3.5 Collegamento del contatore elettrico............................................................................................................ 24

5.3.6 Collegamento del sistema inverter solare/gestione dell'energia.................................................................. 25

5.4 Completamento dell'installazione dell'adattatore......................................................................................................... 26

5.4.1 Numero di serie dell'adattatore..................................................................................................................... 26

5.4.2 Per chiudere l'adattatore ............................................................................................................................... 27

5.5 Apertura dell'adattatore................................................................................................................................................. 27

5.5.1 Informazioni sull'apertura dell'adattatore ..................................................................................................... 27

5.5.2 Per aprire l'adattatore .................................................................................................................................... 27

6 Avvio del sistema 28

7 Configurazione 29

7.1 Panoramica: Configurazione........................................................................................................................................... 29

7.2 Configurazione dell'adattatore per il comando da app ................................................................................................. 29

7.3 Configurazione dell'adattatore per l'applicazione Smart Grid....................................................................................... 30

7.4 Aggiornamento del software.......................................................................................................................................... 30

7.4.1 Aggiornamento software dell'adattatore ...................................................................................................... 30

7.5 Interfaccia web di configurazione .................................................................................................................................. 31

7.5.1 Accesso all'interfaccia web di configurazione ............................................................................................... 31

7.6 Informazioni sul sistema ................................................................................................................................................. 32

7.7 Resettaggio alle impostazioni di fabbrica....................................................................................................................... 33

7.7.1 Per eseguire un resettaggio alle impostazioni di fabbrica............................................................................. 34

7.8 Impostazioni di rete ........................................................................................................................................................ 35

7.8.1 Configurazione delle impostazioni di rete ..................................................................................................... 36

7.9 Rimozione........................................................................................................................................................................ 37

7.9.1 Per rimuovere l'adattatore dal sistema ......................................................................................................... 37

Guida di consultazione per l'installatore

2

8 Applicazione Smart Grid 38

8.1 Impostazioni Smart Grid ................................................................................................................................................. 39

8.1.1 Buffering energetico....................................................................................................................................... 40

8.1.2 Limitazione della potenza............................................................................................................................... 42

8.2 Modi operativi................................................................................................................................................................. 43

8.2.1 Modo "Funzionamento normale/Funzionamento libero"............................................................................. 43

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

Sommario

8.2.2 Modo "Consigliato ATTIVATO" ....................................................................................................................... 43

8.2.3 Modo "Forzato DISATTIVATO" ....................................................................................................................... 43

8.2.4 Modo "Forzato ATTIVATO"............................................................................................................................. 44

8.3 Requisiti del sistema ....................................................................................................................................................... 44

9 Individuazione e risoluzione dei problemi 45

9.1 Panoramica: Individuazione e risoluzione dei problemi ................................................................................................ 45

9.2 Risoluzione dei problemi in base ai sintomi................................................................................................................... 45

9.2.1 Sintomo: impossibile accedere alla pagina web ............................................................................................ 45

9.2.2 Sintomo: la app non trova l'adattatore LAN .................................................................................................. 45

9.3 Risoluzione dei problemi in base ai codici di malfunzionamento.................................................................................. 46

9.3.1 Codici di errore dell'unità interna .................................................................................................................. 46

9.3.2 Codici di errore dell'adattatore ...................................................................................................................... 46

10 Dati tecnici 48

10.1 Schema elettrico ............................................................................................................................................................. 48

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

3

1 | Note relative alla documentazione

1 Note relative alla documentazione

1.1 Informazioni su questo documento

Pubblico di destinazione

Installatori autorizzati

Serie di documentazioni

Questo documento fa parte di una serie di documentazioni. La serie completa è
composta da:

▪ Precauzioni generali di sicurezza:

- Istruzioni di sicurezza che devono essere lette prima dell'installazione

- Formato: cartaceo (nella scatola dell'unità interna)

▪ Manuale d'installazione:

- Istruzioni d'installazione

- Formato: cartaceo (fornite nel kit)

▪ Guida di consultazione per l'installatore:

- Istruzioni d'installazione, configurazione, linee guida per l'applicazione,…

- Formato: file digitali sul sito http://www.daikineurope.com/support-and-

manuals/product-information/

Potrebbe essere disponibile una revisione più recente della documentazione
fornita andando sul sito web regionale Daikin oppure chiedendo al proprio
rivenditore.

La documentazione originale è scritta in inglese. La documentazione in tutte le
altre lingue è stata tradotta.

Dati tecnici

▪ Un sottogruppo degli ultimi dati tecnici è disponibile sul sito internet regionale

Daikin (accessibile al pubblico).

▪ L'insieme completo degli ultimi dati tecnici è disponibile sul sito Daikin Business

Portal (è richiesta l'autenticazione).

Guida di consultazione per l'installatore

4

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

2 Informazioni sull'adattatore

a a

bd b b

a

c

c

e

X1A

X2A

X3A

X4A

b

a

LD1

LD2

LD3

LD4

L'adattatore LAN consente il comando da app del sistema a pompa di calore e, a
seconda del modello, consente l'integrazione del sistema a pompa di calore con
l'applicazione Smart Grid.

L'adattatore LAN è disponibile in 2 versioni:

Modello Funzionalità

BRP069A61 Comando da app + applicazione Smart

Grid

BRP069A62 Comando da app da solo

Componenti: involucro

2 | Informazioni sull'adattatore

a Fori per il montaggio a parete
b Fori ciechi (cablaggio dal lato inferiore)

c Fori ciechi (cablaggio dal lato posteriore)
d Collegamento Ethernet
e LED di stato

Componenti: scheda

X1A~X4A Connettori

a Microinterruttore
b LED di stato

LED di stato

LED Descrizione Comportamento

LD1 Indicazione di alimentazione

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

all'adattatore, e di
funzionamento normale.

▪ LED lampeggiante:

funzionamento normale.

▪ LED NON lampeggiante:

nessun funzionamento.

Guida di consultazione per l'installatore

5

2 | Informazioni sull'adattatore

LED Descrizione Comportamento

LD2 Indicazione di comunicazione

TCP/IP con il router.

LD3 Indicazione di comunicazione

con l'unità interna.

(a)

LD4

Indicazione di attività Smart
Grid.

▪ LED ATTIVATO:

comunicazione normale.

▪ LED lampeggiante: problema

di comunicazione.

▪ LED ATTIVATO:

comunicazione normale.

▪ LED lampeggiante: problema

di comunicazione.

▪ LED ATTIVATO: il sistema

lavora con il modo
funzionamento Smart Grid
"Consigliato ATTIVATO",
"Forzato ATTIVATO" o
"Forzato DISATTIVATO".

▪ LED DISATTIVATO: sistema

funzionante con il modo
funzionamento Smart Grid
"Funzionamento normale", o
funzionante nelle condizioni
operative normali
(riscaldamento/
raffreddamento ambiente,
produzione di acqua calda
sanitaria).

2.1 Compatibilità

Assicurarsi che il sistema a pompa di calore sia compatibile per l'uso con
l'adattatore LAN (comando da app e/o applicazioni Smart Grid). Per maggiori
informazioni, vedere la guida di riferimento dell'installatore del sistema della
pompa di calore.

▪ LED lampeggiante:

l'adattatore LAN sta
eseguendo un controllo
compatibilità Smart Grid.

(a) Questo LED è attivo SOLO per BRP069A61 (presente per BRP069A62, ma sempre

inattivo).

INFORMAZIONE

▪ Il microinterruttore si usa per configurare il sistema. Per maggiori informazioni,

vedere "7Configurazione"[429].

▪ Quando l'adattatore LAN esegue il controllo compatibilità Smart Grid, LD4

lampeggia. NON si tratta di un comportamento errato. Dopo un controllo con
esito positivo, LD4 resterà ATTIVATO o verrà DISATTIVATO. Se continua al
lampeggiare per più di 30 minuti, il controllo compatibilità non è riuscito e non è
possibile NESSUN funzionamento Smart Grid.

Guida di consultazione per l'installatore

6

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

2.2 Layout sistema

d

X4A

X3A

P1/P2

b

a

c

L'integrazione dell'adattatore LAN al sistema a pompa di calore consente le
applicazioni seguenti:

▪ Comando da app (da solo)
▪ Applicazione Smart Grid (da sola)
▪ Comando da app + applicazione Smart Grid

2.2.1 Comando App (da solo)

2 | Informazioni sull'adattatore

a Adattatore LAN (BRP069A61/BRP069A62)
b Unità interna

c Interfaccia utente
d Router

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

7

2 | Informazioni sull'adattatore

g

e

230 V AC

X3A

P1/P2

c

a

X1A

f

X2A

b

d

2.2.2 Applicazione Smart Grid (da sola)

Guida di consultazione per l'installatore

8

a Adattatore LAN (BRP069A61)

b Unità interna

c Interfaccia utente
d Contatore dell'energia elettrica (opzionale)
e Sistema inverter solare/gestione dell'energia

f Interruttore di protezione

g Pannelli solari

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

2.2.3 Comando App + applicazione Smart Grid

h

f

230 V AC

X3A

P1/P2

c

a

X1A

X4A

g

X2A

b

e

d

2 | Informazioni sull'adattatore

a Adattatore LAN (BRP069A61)
b Unità interna

c Interfaccia utente
d Router
e Contatore elettrico (opzionale)

f Sistema inverter solare/gestione dell'energia
g Interruttore di protezione
h Pannelli solari

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

9

2 | Informazioni sull'adattatore

2.3 Requisiti del sistema

I requisiti posti dal sistema a pompa di calore dipendono dall'adattatore LAN/dal
layout sistema.

Comando da app

Voce Requisito

Software dell'adattatore LAN Si consiglia di tenere SEMPRE

Applicazione Smart Grid

Voce Requisito

Software dell'adattatore LAN Si consiglia di tenere SEMPRE

Impostazioni dell'acqua calda sanitaria Per consentire l'accumulo di energia nel

aggiornato il software dell'adattatore
LAN.

aggiornato il software dell'adattatore
LAN.

serbatoio dell'acqua calda sanitaria,
sull'interfaccia utente ricordarsi di
impostare:

Impostazioni del controllo consumo
elettrico

INFORMAZIONE

Per le istruzioni su come eseguire l'aggiornamento software, vedere

"7.4Aggiornamento del software"[430].

2.4 Requisiti dell'installazione sul posto

Quel che serve sul posto per installare l'adattatore LAN dipende dal layout sistema.

BRP069A61 BRP069A62

PC/laptop dotato di connettore Ethernet

▪ [E-05]=1
▪ [E-06]=1

Sull'interfaccia utente, ricordarsi di
impostare:

▪ [4-08]=1
▪ [4-09]=1

Sempre

Guida di consultazione per l'installatore

10

Router (DHCP attivato)

Almeno un cavo a 2 fili (per il collegamento dell'adattatore LAN all'unità interna

(P1/P2))

Smartphone dotato della app Daikin Residential Controller

In base al layout sistema

IF collegato a un

contatore dell'energia

elettrica (X2A)

Contatore dell'energia

elettrica

Cavo a 2 fili —

—

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

2 | Informazioni sull'adattatore

BRP069A61 BRP069A62

IF collegato a un sistema

inverter solare/gestione

dell'energia (X1A)

INFORMAZIONE

▪ Per la panoramica dei layout sistema possibili, vedere "2.2 Layout sistema"[47].

Per maggiori informazioni sul collegamento elettrico, vedere "4.2Panoramica dei

collegamenti elettrici"[415].

▪ La funzione del router nel sistema dipende dal layout sistema. Nel caso del

comando da app (da solo), il router è un componente obbligato del sistema,
necessario per la comunicazione tra il sistema a pompa di calore e lo smartphone.
Nel caso dell'applicazione Smart Grid (da sola), il router NON è un componente
obbligato del sistema e si usa solo per la configurazione. Nel caso del comando da
app + applicazione Smart Grid, occorre il router sia come componente di sistema
che per la configurazione.

▪ Lo smartphone e la app Daikin Residential Controller consentono di eseguire

l'aggiornamento software dell'adattatore LAN (se necessario). Per questo, portare
SEMPRE uno smartphone con la app sul sito di installazione, anche quando
l'adattatore si usa solo con l'applicazione Smart Grid.

▪ Alcuni utensili e componenti potrebbero essere già disponibili in loco. Prima di

recarsi sul sito, scoprire quali componenti sono già a portata di mano e quali
devono essere forniti (ad es. router, contatore dell'energia elettrica, ...)

Cavo a 2 fili —

Interruttore di protezione

(100mA~6A, tipoB)

—

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

11

3 | Informazioni relative all'involucro

a

b

c

a

a

a

2× 1× 1×

a b c

1×

d

3× 3× 3×

f

1×

e f g h4×i

1× 1×

j k

3 Informazioni relative all'involucro

3.1 Rimozione dall'imballaggio dell'adattatore

1 Rimuovere dall'imballaggio l'adattatore LAN.

a Involucro anteriore
b Scheda

c Involucro posteriore

2 Separare gli accessori.

Guida di consultazione per l'installatore

12

a Accessori

Accessori

Accessorio BRP069A61 BRP069A62

a Manuale d'installazione O O

b Connettore a

O —

scorrimento a 6 poli

per X1A

c Connettore a

O —

scorrimento a 2 poli

per X2A

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

3 | Informazioni relative all'involucro

Accessorio BRP069A61 BRP069A62

d Connettore a

O O

scorrimento a 2 poli

per X3A

e Cavo Ethernet O O

f Guarnizioni O O

g Viti per il montaggio

O O

dell'involucro

posteriore

h Tasselli per il

O O

montaggio

dell'involucro

posteriore

i Viti per il montaggio

O O

della scheda

j Vite per la chiusura

O O

dell'involucro anteriore

k Fascetta O —

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

13

4 | Preparazione

>30 mm >30 mm

>90 mm

(a)

>160 mm

(b)

4 Preparazione

4.1 Requisiti relativi al luogo d'installazione

INFORMAZIONE

Leggere anche i requisiti di lunghezza massima del cavo specificati in "4.2Panoramica

dei collegamenti elettrici"[415].

▪ Tenere conto delle seguenti linee guida relative allo spazio per l'installazione:

(a) Assicurarsi di avere abbastanza spazio per collegare il cavo Ethernet senza superare

il suo raggio minimo di curvatura (solitamente di 90mm)

(b) Assicurarsi di avere abbastanza spazio per aprire l'involucro con un cacciavite a

testa piatta (solitamente di 160mm)

▪ L'adattatore LAN è progettato per essere montato a parete esclusivamente in

luoghi interni e asciutti. Assicurarsi che la superficie d'installazione sia una parete
piatta, verticale e di materiale non combustibile.

▪ L'adattatore LAN è progettato per essere montato esclusivamente con

l'orientamento seguente: con la scheda sul lato destro nell'involucro, e il
connettore Ethernet rivolto al pavimento.

▪ L'adattatore LAN è progettato per funzionare con una temperatura ambiente

compresa tra 5~35°C.

NON installare l'adattatore nei luoghi seguenti:

▪ Nei luoghi con un'umidità elevata (max. UR=95%), come in un bagno.
▪ Nei luoghi in cui è possibile la formazione di ghiaccio.

Guida di consultazione per l'installatore

14

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

4.2 Panoramica dei collegamenti elettrici

X4A

4

N

L

3

2

1

2

1

X1A

X2A

X3A

a1

A

b

c

a2

d

Connettori

A Solo per applicazione Smart Grid
a1 Al sistema inverter solare/gestione dell'energia
a2 Tensione di rilevamento 230VCA

b Al contatore dell'energia elettrica

c All'unità interna (P1/P2)

d Al router

4 | Preparazione

Collegamenti

Collegamento Sezione cavo Fili Lunghezza

massima del cavo

Cavi accessori

Router (X4A) — — 50/100m

(a)

Cavi forniti in loco

Unità interna (P1/

0,75~1,25mm

2

(b)

2

200m

P2) (X3A)

Contatore

0,75~1,25mm

2

(c)

2

100m

dell'energia

elettrica (X2A)

Sistema inverter

solare/gestione

0,75~1,5mm

2

all'applicazione

In base

(d)

100m

dell'energia +

tensione di

rilevamento

230VCA (X1A)

(a) Il cavo Ethernet in dotazione come accessorio è lungo 1m. È comunque possibile

utilizzare un cavo Ethernet fornito in loco. In questo caso, rispettare la distanza
massima consentita tra l'adattatore LAN e il router, che è di 50m nel caso di cavi
Cat5e, e di 100m in caso di cavi Cat6.

(b) Questi fili DEVONO essere dotati di guaina. Lunghezza di filo spellato raccomandata:

6mm.

(c) Questi fili DEVONO essere dotati di guaina. Lunghezza di filo spellato raccomandata:

6mm.

(d) Tutti i cavi che arrivano a X1A DEVONO essere H05VV. Lunghezza di filo spellato

necessaria: 7mm.

4.2.1 Router

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Verificare che l'adattatore LAN si possa collegare con una connessione LAN.

Guida di consultazione per l'installatore

15

4 | Preparazione

c

X4AX3AP1/P2

a

b

c

d

X4AX3AP1/P2

a

b

La categoria minima per il cavo Ethernet è Cat5e.
La funzione del router nel sistema dipende dal layout sistema.

Layout sistema Funzione

Comando da app (da solo) Il router è un componente obbligato

del sistema, necessario per la

comunicazione tra il sistema a pompa di
calore e lo smartphone.

Per maggiori informazioni, vedere

"2.2Layout sistema"[47].

Applicazione Smart Grid (da sola) Il router NON è un componente

obbligato del sistema e si usa solo come
strumento di configurazione.

Per maggiori informazioni, vedere

"7Configurazione"[429].

Comando da app + applicazione Smart
Grid

Il router è sia un componente obbligato

del sistema (comando da app) e sia uno
strumento di configurazione

(applicazione Smart Grid).
Per ulteriori informazioni, vedere

"2.2Layout sistema"[47] e
"7Configurazione"[429].

Quando il router è un componente del sistema, si può integrare nel sistema in uno
dei modi seguenti:

Cablato

a Adattatore LAN
b Unità interna

c Router

Wireless

Guida di consultazione per l'installatore

16

a Adattatore LAN
b Unità interna

c Router

d Ponte wireless

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

c

d d

e

X4AX3AP1/P2

a

b

4.2.2 Unità interna

4 | Preparazione

Linea di alimentazione

a Adattatore LAN
b Unità interna

c Router
d Adattatore della linea di alimentazione
e Linea di alimentazione

INFORMAZIONE

Si consiglia di collegare direttamente l'adattatore LAN al router. A seconda del ponte
wireless o del modello di adattatore della linea di alimentazione, il sistema potrebbe
non funzionare correttamente.

Per l'alimentazione e la comunicazione con l'unità interna, l'adattatore LAN deve
essere collegato ai terminali P1/P2 dell'unità interna con un cavo a 2 fili. NON vi è
alcuna alimentazione separata: l'adattatore viene alimentato dai terminali P1/P2
dell'unità interna.

4.2.3 Contatore elettrico

Se l'adattatore LAN è collegato al contatore dell'energia elettrica, assicurarsi che
sia un contatore di impulsi elettrici.

Requisiti:

Tipo Contatore di impulsi (rilevamento

Numero possibile di impulsi ▪ 100impulsi/kWh

Durata degli
impulsi

Tipo di misurazione In base all'installazione:

Voce Specifiche

impulsi 5VCC)

▪ 1000impulsi/kWh

Tempo ATTIVATO

10ms

minimo

Tempo

100ms
DISATTIVATO
minimo

▪ 1N~Contatore CA

▪ 3N~Contatore CA (carichi bilanciati)

▪ 3N~Contatore CA (carichi sbilanciati)

INFORMAZIONE

Il contatore elettrico deve possedere una uscita a impulsi che possa misurare
l'energia totale immessa IN rete.

Guida di consultazione per l'installatore

17

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

4 | Preparazione

4.2.4 Sistema inverter solare/gestione dell'energia

Contatore elettrici suggeriti

Fase Riferimento ABB

1N~ 2CMA100152R1000 B21 212-100

3N~ 2CMA100166R1000 B23 212-100

INFORMAZIONE

Prima dell'installazione, confermare che il sistema inverter solare/gestione
dell'energia sia dotato delle uscite digitali necessarie a connetterlo con l'adattatore
LAN. Per maggiori informazioni, vedere "8Applicazione Smart Grid"[438].

Il connettore X1A serve per il collegamento dell'adattatore LAN alle uscite digitali
del sistema inverter solare/gestione dell'energia e consente l'integrazione del
sistema a pompa di calore con l'applicazione Smart Grid.

X1A/N+L erogano la tensione di rilevamento 230VAC al contatto d'ingresso di X1A.
La tensione di rilevamento 230VAC consente il rilevamento dello stato (aperto o
chiuso) degli ingressi digitali, e NON alimenta il resto della scheda dell'adattatore
LAN.

Assicurarsi che i componenti X1A/N+L siano protetti da un interruttore di
protezione ad intervento rapido (corrente nominale di 100mA~6A, tipoB).

Il resto del collegamento a X1A varia in base alle uscite digitali disponibili nel
sistema inverter solare/gestione dell'energia e/o ai modi operativi Smart Grid con
cui dovrà lavorare il sistema. Per maggiori informazioni, vedere "8 Applicazione

Smart Grid"[438].

Guida di consultazione per l'installatore

18

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

5 Installazione

5.1 Panoramica: installazione

L'installazione dell'adattatore LAN consiste delle seguenti fasi:

1 Montaggio a parete dell'involucro posteriore
2 Montaggio della scheda sull'involucro posteriore
3 Connessione del cablaggio elettrico
4 Montaggio dell'involucro anteriore sull'involucro posteriore

5.2 Montaggio dell'adattatore

5.2.1 Informazioni sul montaggio dell'adattatore

L'adattatore LAN è montato alla parete mediante i fori per il montaggio (a)
nell'involucro posteriore. Prima di montare l'involucro posteriore alla parete, è
necessario rimuovere alcuni fori ciechi (b)(c), in base a come si vuole instradare il
cablaggio e inserirlo nell'adattatore.

5 | Installazione

È possibile instradare e inserire il cablaggio dal fondo oppure dal retro. Rispettare
le regole e limitazioni seguenti:

Cablaggio Possibilità e limitazioni

Cablaggio instradato e inserito dal
fondo

▪ SOLO per cablaggio di superficie

instradato dal fondo.

▪ Se si instrada il cablaggio dal fondo,

farlo entrare SEMPRE nell'adattatore
attraverso i fori nel fondo
dell'involucro (b). NON è consentito
bloccare con fascette questo
cablaggio tra l'involucro e la parete e
farlo entrare dai fori sul retro (c).

▪ Il cablaggio per i componenti X1A e

X4A DEVE essere instradato e inserito
dal fondo. Il cablaggio per i
componenti X2A e X3A PUÒ essere
instradato e inserito dal fondo (o dal
retro).

▪ Se si instrada e si inserisce il cablaggio

dal fondo, rimuovere i fori ciechi
necessari nel fondo dell'involucro (b)
e sostituirli con le guarnizioni presenti
nel sacchetto degli accessori.

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

19

5 | Installazione

a a

b b b

a

c

c

Cablaggio Possibilità e limitazioni

Cablaggio instradato e inserito dal retro ▪ SOLO per cablaggi incassati nel muro

che entrano nell'adattatore dal retro.

▪ Il cablaggio per i componenti X2A e

X3A PUÒ essere instradato e inserito
dal retro (o dal fondo). Il cablaggio per
i componenti X1A e X4A NON PUÒ
essere instradato e inserito dal retro.

▪ NON è consentito instradare il

cablaggio dal fondo, bloccarlo con
fascette tra l'involucro e la parete e
farlo entrare dai fori sul retro (c).

a Fori per il montaggio
b Fori ciechi nel fondo

c Fori ciechi nella parte posteriore

INFORMAZIONE

Cablaggio dal fondo. Sostituire SEMPRE ogni foro cieco rimosso con le guarnizioni in

dotazione nel sacchetto degli accessori. Prima di inserire le guarnizioni nei fori,
bucarle con un coltellino in modo tale che il cablaggio possa entrare nell'adattatore
attraverso di esse. Le guarnizioni DEVONO essere inserite nei fori prima di introdurre
il cablaggio nell'adattatore.

AVVISO

Cablaggio dal retro. Quando si aprono i fori ciechi, fare in modo di rimuovere

eventuali spigoli affilati che potrebbero formarsi attorno ai fori, onde evitare di
danneggiare il cablaggio.

Guida di consultazione per l'installatore

20

INFORMAZIONE

▪ Far entrare il cablaggio nell'adattatore dal retro permette di nascondere il

cablaggio nel muro.

▪ NON è possibile far entrare il cavo Ethernet dal retro. Il cavo Ethernet è SEMPRE

collegato dal fondo.

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

5.2.2 Montaggio a parete dell'involucro posteriore

1 2

3

1

2

3×

3×

4×

1 Tenere fermo l'involucro posteriore contro la parete e segnare la posizione dei

fori.

2 Eseguire i fori.

3 Montare l'involucro posteriore contro la parete con le viti e i tasselli presi dal

sacchetto degli accessori.

5 | Installazione

5.2.3 Montaggio della scheda sull'involucro posteriore

AVVISO: Rischio di scariche elettrostatiche

Prima di montare la scheda, toccare una superficie messa a terra (un radiatore,
l'involucro dell'unità interna, ...) per eliminare l'elettricità statica e proteggere dai
danni la scheda. Maneggiare la scheda tenendola ESCLUSIVAMENTE per i lati.

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

21

5 | Installazione

5.3 Collegamento del cablaggio elettrico

5.3.1 Note relative al collegamento del cablaggio elettrico

Flusso di lavoro tipico

Il collegamento del cablaggio elettrico si compone tipicamente delle fasi seguenti:

Layout sistema Flusso di lavoro tipico

Comando da app (da solo) ▪ Collegamento dell'adattatore all'unità

interna (P1/P2).

▪ Collegamento dell'adattatore a un

router.

Applicazione Smart Grid (da sola) ▪ Collegamento dell'adattatore all'unità

interna (P1/P2).

▪ Collegamento dell'adattatore al

sistema inverter solare/gestione
dell'energia.

▪ Collegamento dell'adattatore a un

contatore dell'energia elettrica
(opzionale).

Comando da app+applicazione Smart
Grid

5.3.2 Precauzioni durante il collegamento dei fili elettrici

Per maggiori informazioni
sull'applicazione Smart Grid, vedere

"8Applicazione Smart Grid"[438].

▪ Collegamento dell'adattatore all'unità

interna (P1/P2).

▪ Collegamento dell'adattatore a un

router.

▪ Collegamento dell'adattatore al

sistema inverter solare/gestione
dell'energia, se richiesto
dall'applicazione Smart Grid.

▪ Collegamento dell'adattatore al

contatore dell'energia elettrica, se
richiesto dall'applicazione Smart Grid
(opzionale).

Per maggiori informazioni
sull'applicazione Smart Grid, vedere

"8Applicazione Smart Grid"[438].

Guida di consultazione per l'installatore

22

INFORMAZIONE

Leggere inoltre le precauzioni e i requisiti nei seguenti capitoli:

▪ Precauzioni generali per la sicurezza
▪ Preparazione

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

PERICOLO: RISCHIO DI ELETTROCUZIONE

X4A

X1A

X2A

X3A

P2P1

NON portare su ATTIVATO l'alimentazione (né l'alimentazione fornita dall'unità
interna a X3A né la tensione di rilevamento fornita a X1A) prima di aver collegato
tutti i cablaggi e avere chiuso l'adattatore.

AVVISO

Per evitare il danneggiamento della scheda, NON è consentito collegare il cablaggio
elettrico con i connettori già collegati alla scheda. Collegare prima il cablaggio ai
connettori, quindi collegare i connettori alla scheda.

AVVERTENZA

Per evitare danni e/o lesioni, NON eseguire alcun collegamento con i componenti
X1A e X2A sull'adattatore LAN BRP069A62.

5.3.3 Collegamento all'unità interna

INFORMAZIONE

▪ Nel quadro elettrico dell'unità interna, il cavo è collegato agli stessi terminali a cui

è collegata l'interfaccia utente (P1/P2). Per ulteriori informazioni, vedere il
manuale d'installazione dell'unità interna.

▪ I 2 fili del cavo NON sono polarizzati. Per collegarli ai terminali, la loro polarità

NON conta.

5 | Installazione

1 Se si introduce il cablaggio dal fondo: all'interno dell'involucro dell'adattatore

LAN, assicurare uno scarico di eventuali sforzi instradando il cavo lungo il
percorso indicato.

2 Collegare i terminali dell'unità interna P1/P2/1+2 ai terminali dell'adattatore

LAN X3A/1+2.

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

23

5 | Installazione

X4A

X1A

X2A

X3A

S1S

2

1

X4A

X1A

X2A

X3A

5.3.4 Collegamento al router

AVVISO

Per prevenire i problemi di comunicazione dovuti alla rottura del cavo, NON superare
il raggio di curvatura minimo del cavo Ethernet.

5.3.5 Collegamento del contatore elettrico

INFORMAZIONE

Questo collegamento è supportato SOLTANTO dall'adattatore LAN BRP069A61.

1 Se si introduce il cablaggio dal fondo: all'interno dell'involucro dell'adattatore

LAN, assicurare lo scarico di eventuali sforzi sul cavo instradandolo lungo il
percorso indicato.

2 Collegare il contatore elettrico ai terminali dell'adattatore LAN X2A/1+2.

Guida di consultazione per l'installatore

24

INFORMAZIONE

Fare attenzione alla polarità del cavo. Il filo positivo DEVE essere collegato a X2A/1; il
filo negativo a X2A/2.

AVVERTENZA

Confermare di collegare il contatore elettrico nella direzione corretta, in modo che
misuri l'energia totale immessa IN rete.

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

5.3.6 Collegamento del sistema inverter solare/gestione dell'energia

1

3

2

X4A

X1A

X2A

X3A

S1S LN

4

L

N

3

2

1

INFORMAZIONE

Questo collegamento è supportato SOLTANTO dall'adattatore LAN BRP069A61.

INFORMAZIONE

Il modo in cui il sistema inverter solare/gestione dell'energia si collega a X1A dipende
dall'applicazione Smart Grid. Il collegamento descritto nelle istruzioni riportate sotto
si riferisce al sistema che lavora nel modo funzionamento "Consigliato ATTIVATO".
Per maggiori informazioni, vedere "8Applicazione Smart Grid"[438].

AVVERTENZA

Assicurarsi che i componenti X1A/N+L siano protetti da un interruttore di protezione
ad intervento rapido (corrente nominale di 100mA~6A, tipoB).

AVVERTENZA

Al momento di collegare il cablaggio al terminale dell'adattatore LAN X1A, verificare
che ciascun filo sia saldamente allacciato al terminale appropriato. Aprire i morsetti
dei fili servendosi di un cacciavite. Verificare che il filo di rame nudo sia inserito
completamente nel terminale (il filo di rame nudo NON DEVE essere visibile).

5 | Installazione

1 Assicurare lo scarico di eventuali sforzi sul cavo, fissandolo con una fascetta al

supporto a fascetta per cavi.

2 Fornire la tensione di rilevamento a X1A/N+L. Assicurarsi che X1A/N+L siano

protetti da un interruttore di protezione ad intervento rapido (corrente
nominale di 100mA~6A, tipoB).

3 Affinché il sistema funzioni con la modalità di funzionamento "Consigliato

ATTIVATO" (applicazione Smart Grid), collegare le uscite digitali del sistema
inverter solare/gestione dell'energia agli ingressi digitali dell'adattatore LAN
X1A/1+2 LAN.

Per collegarsi a un contatto privo di tensione (applicazione Smart Grid)

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Se l'inverter solare/il sistema di gestione dell'energia è dotato di un contatto senza
tensione, collegare l'adattatore LAN come segue:

Guida di consultazione per l'installatore

25

5 | Installazione

X1A

a

3

1

2

4

N

L

230 V AC

X1A

3

1
2

4

N

L

Per collegarsi a una presa a muro controllabile (applicazione Smart Grid)

a Al contatto senza tensione

INFORMAZIONE

Il contatto senza tensione deve essere in grado di commutare 230VCA – 20mA.

Se è disponibile una presa a muro controllata dall'inverter solare/dal sistema di
gestione dell'energia, collegare l'adattatore LAN come segue:

AVVISO

Assicurarsi che nell'installazione sia presente un fusibile o un interruttore di
protezione a intervento rapido (come parte della presa a muro, oppure installarne
uno esterno (corrente nominale di 100mA ~ 6A, tipoB)).

5.4 Completamento dell'installazione dell'adattatore

Guida di consultazione per l'installatore

26

5.4.1 Numero di serie dell'adattatore

Prima di chiudere l'adattatore LAN, prendere nota del suo numero di serie. Tale
numero è riportato sul connettore Ethernet dell'adattatore (il numero più in basso
su X4A). Trascriverlo nella tabella seguente.

Numero di serie

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

5.4.2 Per chiudere l'adattatore

1

2

3

1×

1

1×

3

2

1 Posizionare l'involucro anteriore contro l'involucro posteriore e stringere la

vite.

5 | Installazione

INFORMAZIONE

Il numero di serie viene usato durante la configurazione dell'adattatore LAN. Per
maggiori informazioni, vedere "7Configurazione"[429].

5.5 Apertura dell'adattatore

5.5.1 Informazioni sull'apertura dell'adattatore

La procedura di installazione tipica NON richiede l'apertura dell'adattatore.
Tuttavia, nel caso in cui occorresse aprirlo, seguire la procedura seguente.

PERICOLO: RISCHIO DI ELETTROCUZIONE

Prima di aprire l'adattatore LAN, disattivare tutte le sorgenti di alimentazione (sia
l'alimentazione ricevuta dall'unità interna a X3A sia la tensione di rilevamento fornita
a X1A, se presente).

5.5.2 Per aprire l'adattatore

1 Rimuovere la vite con un cacciavite.
2 Tirare a sé la parte superiore dell'involucro anteriore.

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

27

6 | Avvio del sistema

6 Avvio del sistema

L'adattatore LAN viene alimentato dall'unità interna. Quindi, per far funzionare
l'adattatore LAN, occorre collegarlo all'unità interna, e l'unità interna deve essere
portata su ATTIVATO.

Dopo aver ATTIVATO il sistema, possono trascorrere 30 minuti prima che
l'adattatore LAN sia operativo, in base al layout sistema.

Guida di consultazione per l'installatore

28

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

7 Configurazione

7.1 Panoramica: Configurazione

La configurazione dell'adattatore LAN dipende dall'applicazione dell'adattatore
LAN/dal layout sistema.

Se Allora

7 | Configurazione

L'adattatore LAN consente il comando
della app

L'adattatore LAN si usa nell applicazioni
Smart Grid

Inoltre questo capitolo contiene le istruzioni di come fare:

Argomento Capitolo

Aggiornamento software "7.4Aggiornamento del

Accesso all'interfaccia web di
configurazione

Consultare le informazioni sul sistema "7.6Informazioni sul sistema"[432]

Eseguire un resettaggio alle
impostazioni di fabbrica

Creare le impostazioni rete "7.8Impostazioni di rete"[435]

Rimuovere l'adattatore LAN dal sistema
a pompa di calore.

Vedere "7.2Configurazione

dell'adattatore per il comando da

app"[429].

Vedere "7.3Configurazione

dell'adattatore per l'applicazione Smart

Grid"[430].

software"[430]

"7.5Interfaccia web di

configurazione"[431]

"7.7Resettaggio alle impostazioni di

fabbrica"[433]

"7.9Rimozione"[437]

INFORMAZIONE

Se nella stessa rete LAN sono presenti 2 adattatori LAN, configurarli separatamente.

7.2 Configurazione dell'adattatore per il comando da app

Quando l'adattatore LAN si usa per il comando da app (da solo), non è richiesta
alcuna configurazione. Dopo la corretta installazione e l'avvio del sistema, tutti i
componenti del sistema (adattatore LAN, router e app Daikin Residential
Controller) si dovrebbero trovare l'un l'altro automaticamente, grazie al loro
indirizzo IP.

Se i componenti del sistema non riescono a connettersi automaticamente tra loro,
è possibile collegarli tra loro manualmente utilizzando un indirizzo IP fisso. In
questo caso occorre l'adattatore LAN, il router e la app Daikin Residential
Controller con gli stessi indirizzi IP fissi. Per informazioni sulla preparazione
dell'adattatore LAN con indirizzo IP fisso, vedere "7.8Impostazioni di rete"[435].

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

29

7 | Configurazione

7.3 Configurazione dell'adattatore per l'applicazione Smart Grid

Quando l'adattatore LAN si usa per l'applicazione Smart Grid, configurare
l'adattatore LAN sull'interfaccia web dedicata alla configurazione.

▪ Per istruzioni sulle modalità di accesso all'interfaccia web di configurazione,

vedere "7.5Interfaccia web di configurazione"[431].

▪ Per una panoramica delle impostazioni Smart Grid, vedere "8.1 Impostazioni

Smart Grid"[439].

▪ Per ulteriori informazioni sull'applicazione Smart Grid, vedere "8 Applicazione

Smart Grid"[438].

Se occorre, eseguire l'aggiornamento software. Per le istruzioni, vedere

"7.4Aggiornamento del software"[430].

INFORMAZIONE

Per comprendere bene l'applicazione Smart Grid ed essere in grado di configurare
correttamente l'adattatore LAN, si consiglia di leggere prima l'applicazione Smart
Grid in "8Applicazione Smart Grid"[438].

7.4 Aggiornamento del software

Per aggiornare il software dell'adattatore LAN, usare la app Daikin Residential
Controller.

INFORMAZIONE

▪ Per aggiornare il software dell'adattatore LAN con la app Daikin Residential

Controller occorre il router. Nel caso che l'adattatore LAN si usi solo per
l'applicazione Smart Grid (e il router non fa parte del sistema), aggiungere un
router provvisorio per la configurazione, seguendo "2.2.3 Comando App +

applicazione Smart Grid"[49].

▪ La app Daikin Residential Controller controllerà automaticamente la versione

software dell'adattatore LAN e se necessario richiederà l'aggiornamento.

INFORMAZIONE

Affinché l'unità interna e l'interfaccia utente funzionino con l'adattatore LAN, è
necessario che il loro software soddisfi i requisiti. Assicurarsi SEMPRE che l'unità e
l'interfaccia utente dispongano della versione più recente del software. Per maggiori
informazioni, vedere https://my.daikin.eu/denv/en_US/home/applications/software-

finder/service-software/unit-software/heating/MMI-software-daikin-altherma­LT.html.

7.4.1 Aggiornamento software dell'adattatore

Guida di consultazione per l'installatore

30

Prerequisito: Un router (provvisorio) fa parte del layout e si dispone di uno
smartphone con la app Daikin Residential Controller e la app ha notificato che è
disponibile una nuova versione dell'adattatore LAN.

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

1 Seguire la procedura di aggiornamento nella app.

Risultato: Il nuovo software viene scaricato automaticamente sull'adattatore

LAN.
Risultato: Per rendere effettive le modifiche, l'adattatore LAN esegue

automaticamente il ripristino dell'alimentazione.

Risultato: Il software dell'adattatore LAN ora è aggiornato alla versione più
recente.

INFORMAZIONE

Durante l'aggiornamento del software, l'adattatore LAN e l'app NON possono essere
utilizzati. È possibile che l'interfaccia utente dell'unità interna visualizzi l'errore
U8-01. Al termine dell'aggiornamento, questo codice di errore scompare
automaticamente.

7.5 Interfaccia web di configurazione

Sull'interfaccia web di configurazione eseguire le seguenti impostazioni:

Sezione Impostazioni

7 | Configurazione

Information Consultare i diversi parametri di sistema

Upload adapter SW Eseguire l'aggiornamento software

Factory reset Eseguire il resettaggio alle impostazioni

Network settings Creare varie impostazioni di rete (per

Smart Grid Creare le impostazioni relative

INFORMAZIONE

L'interfaccia web di configurazione è disponibile per 2 ore dopo l'accensione
dell'adattatore LAN. Per realizzare di nuovo l'interfaccia web di configurazione dopo
la sua scadenza, occorre resettare l'alimentazione dell'adattatore LAN. Per eseguire il
resettaggio dell'alimentazione, ATTIVARE e DISATTIVARE l'alimentazione
dell'adattatore LAN attraverso i terminali P1/P2 dell'unità interna. NON occorre
resettare la tensione 230VCA di rilevamento.

7.5.1 Accesso all'interfaccia web di configurazione

Normalmente, si accede all'interfaccia web di configurazione aprendo il suo URL

http://altherma.local. Se non dovesse funzionare, navigare sull'interfaccia web di

configurazione usando l'indirizzo IP dell'adattatore LAN. L'indirizzo IP dipende dalla
configurazione di rete.

dell'adattatore LAN

di fabbrica dell'adattatore LAN

es. l'indirizzo IP fisso)

all'applicazione Smart Grid

Accesso tramite URL

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Prerequisito: Il computer è collegato allo stesso router (stessa rete) a cui è
collegato l'adattatore LAN.

Prerequisito: Il router supporta DHCP.

1 Nel browser, andare su http://altherma.local

Guida di consultazione per l'installatore

31

7 | Configurazione

Accesso con l'indirizzo IP dell'adattatore LAN

Prerequisito: Il computer è collegato allo stesso router (stessa rete) a cui è

collegato l'adattatore LAN.

Prerequisito: Si è recuperato l'indirizzo IP dell'adattatore LAN.

1 Nel browser, andare all'indirizzo IP dell'adattatore LAN.

Per recuperare l'indirizzo IP dell'adattatore LAN:

Recupero tramite Istruzioni

App Daikin Residential Controller ▪ Dalla schermata iniziale della app,

toccare l'icona della matita per
andare alla schermata "Modifica
unità".

▪ Sotto "Unità", toccare l'unità collegata

all'adattatore LAN di cui si desidera
recuperare l'indirizzo IP.

▪ Nella schermata "Unità gestione"

trovare l'indirizzo IP dell'adattatore
LAN sotto "Informazioni sul gateway
di rete".

Elenco client DHCP del router Trovare l'adattatore LAN nell'elenco

client DHCP del router.

Accesso con il microinterruttore + indirizzo IP statico personalizzato

Prerequisito: Il computer è collegato direttamente all'adattatore LAN con un cavo

Ethernet e NON è collegato ad alcuna rete (wifi, LAN, …).

Prerequisito: L'alimentazione dell'adattatore LAN è DISATTIVATA.

1 Impostare il microinterruttore 4 su "ON".
2 ATTIVARE l'alimentazione dell'adattatore LAN.
3 Nel browser, andare all'indirizzo http://169.254.10.10.

AVVISO

Utilizzare attrezzi appropriati per impostare i microinterruttori su un'altra posizione.
Prestare attenzione alle scariche elettrostatiche.

INFORMAZIONE

L'adattatore LAN controlla la configurazione del microinterruttore solo dopo il
resettaggio dell'alimentazione. Per configurare il microinterruttore, assicurarsi quindi
che l'alimentazione dell'adattatore sia DISATTIVATA.

7.6 Informazioni sul sistema

Guida di consultazione per l'installatore

32

INFORMAZIONE

Per BRP069A61, "alimentazione" è sia l'alimentazione fornita dell'unità interna SIA la
tensione di rilevamento a 230VCA fornita a X1A.

Per consultare le informazioni sul sistema, andare a Information sull'interfaccia
web di configurazione.

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

7 | Configurazione

Information

LAN adapter firmware: 17003905_PP

Smart grid: enabled

IP address: 10.0.0.7

MAC address: 00:23:7e:f8:09:5d

Serial number: 170300003

User interface SW: v01.19.00

User interface EEPROM: AS1705847-01F

Hydro SW: ID66F2

Hydro EEPROM: AS1706432-25A

Informazioni Descrizione/traduzione

Adattatore LAN

LAN adapter firmware Versione software dell'adattatore LAN

Smart grid Controllare se l'adattatore LAN possa

essere usato nell'applicazione Smart

Grid

IP address Indirizzo IP dell'adattatore LAN

MAC address MAC address dell'adattatore LAN

Serial number Numero di serie

Interfaccia utente

User interface SW Software dell'interfaccia utente

User interface EEPROM EEPROM dell'interfaccia utente

Unità interna

Hydro SW Versione software del modulo idraulico

Hydro EEPROM EEPROM del modulo idraulico dell'unità

7.7 Resettaggio alle impostazioni di fabbrica

Eseguire il ripristino alle impostazioni di fabbrica nel modo seguente:

▪ Con il microinterruttore (metodo migliore);
▪ Con l'interfaccia web di configurazione;

dell'unità interna

interna

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

▪ Con la app Daikin Residential Controller.

Guida di consultazione per l'installatore

33

7 | Configurazione

Factory reset

This will set the LAN adapter back to default settings. Unit settings remains the same.
After this a reboot will be executed.

Reset

7.7.1 Per eseguire un resettaggio alle impostazioni di fabbrica

Con il microinterruttore (metodo migliore)

INFORMAZIONE

Tenere presente che quando si esegue il resettaggio alle impostazioni di fabbrica,
TUTTE le impostazioni e le configurazioni correnti saranno resettate. Usare questa
funzione con attenzione.

L'esecuzione del resettaggio alle impostazioni di fabbrica potrebbe essere utile nei
seguenti casi:

▪ Non si trova (più) l'adattatore LAN nella rete;
▪ L'adattatore LAN ha perso il suo indirizzo IP;
▪ Si vuole riconfigurare l'applicazione Smart Grid;
▪ …

1 DISATTIVARE l'alimentazione dell'adattatore LAN.
2 Impostare il microinterruttore 2 su "ON".
3 ATTIVARE l'alimentazione.
4 Attendere 15 secondi.
5 DISATTIVARE l'alimentazione.
6 Riportare l'interruttore su "OFF".
7 ATTIVARE l'alimentazione.

AVVISO

Utilizzare attrezzi appropriati per impostare i microinterruttori su un'altra posizione.
Prestare attenzione alle scariche elettrostatiche.

INFORMAZIONE

L'adattatore LAN controlla la configurazione del microinterruttore solo dopo il
resettaggio dell'alimentazione. Per configurare il microinterruttore, assicurarsi quindi
che l'alimentazione dell'adattatore sia DISATTIVATA.

INFORMAZIONE

Per BRP069A61, "alimentazione" è sia l'alimentazione fornita dell'unità interna SIA la
tensione di rilevamento a 230VCA fornita a X1A.

Con l'interfaccia web di configurazione

1 Andare a "Factory reset" sull'interfaccia web di configurazione.
2 Fare clic sul pulsante reset.

Guida di consultazione per l'installatore

34

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

7 | Configurazione

Informazioni Traduzione

This will set the LAN adapter back to
default settings. Unit settings remains
the same. After this a reboot will be
executed.

Con la app

Aprire la app Daikin Residential Controller ed eseguire il ripristino alle impostazioni
di fabbrica.

7.8 Impostazioni di rete

Normalmente l'adattatore LAN applica automaticamente le impostazioni di rete e
non occorrono altre modifiche. Tuttavia se occorre si possono configurare le
impostazioni di rete nei modi seguenti:

▪ Con l'interfaccia web di configurazione (varie impostazioni);

Ciò riporterà l'adattatore LAN alle

impostazioni predefinite. Le

impostazioni dell'unità interna restano

invariate. Dopo il resettaggio, viene

eseguito il riavvio.

INFORMAZIONE

Per istruzioni sulle modalità di accesso all'interfaccia web di configurazione, vedere

"7.5.1Accesso all'interfaccia web di configurazione"[431].

▪ Con il microinterruttore (solo con indirizzo IP statico personalizzato).

Nota sull'indirizzo IP dell'adattatore LAN

Assegnare l'indirizzo IP all'adattatore LAN in uno dei modi seguenti:

Indirizzo IP Descrizione + metodo

Protocollo DHCP (predefinito) Il sistema assegna automaticamente

all'adattatore LAN un indirizzo IP per

mezzo del protocollo DHCP. Questa è la

situazione predefinita e da impostare

sull'interfaccia web di configurazione.

Vedere "Con l'interfaccia web di

configurazione"[436].

Indirizzo IP statico Aggirare il protocollo DHCP e assegnare

manualmente un indirizzo IP statico

all'adattatore LAN. Fare tutto ciò con

l'interfaccia web di configurazione.

Vedere "Con l'interfaccia web di

configurazione"[436].

Indirizzo IP statico personalizzato Aggirare le impostazioni IP fatte

sull'interfaccia web di configurazione e

assegnare un indirizzo IP statico

personalizzato all'adattatore LAN. Fare

tutto ciò con il microinterruttore.

Vedere "Con il

microinterruttore"[437].

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

35

7 | Configurazione

Network settings

DHCP active Automatic Manually

Static IP address

10 . 0 . . 70

255

. 255 .

. 0255

10 . 0 . . 10

10 . 0 . . 10

10 . 0 . . 10

Subnetmask

Default gateway

Primary DNS

Secondary DNS

Submit

7.8.1 Configurazione delle impostazioni di rete

Con l'interfaccia web di configurazione

INFORMAZIONE

Normalmente le impostazioni di rete/IP si applicano automaticamente e non
occorrono altre modifiche. Fare modifiche alle impostazioni di rete/IP solo se
assolutamente necessario (per es. quando il sistema non riconosce automaticamente
l'adattatore LAN).

1 Andare a "Network settings" sull'interfaccia web di configurazione.
2 Configurare le impostazioni di rete.

Informazioni Traduzione/descrizione

DHCP active DHCP attivo

Automatic Automatico

Manually Manuale

Static IP address Indirizzo IP statico

Subnet Mask Subnet mask

Default gateway Gateway predefinito

Primary DNS DNS primario

Secondary DNS DNS secondario

INFORMAZIONE

Per impostazione predefinita, "DHCP active" è impostato su "Automatic" e le
impostazioni IP sono configurate dinamicamente per mezzo del protocollo DHCP.
Quando si imposta "DHCP active" su "Manually", si aggira il protocollo DHCP. In
alternativa, definire l'indirizzo IP statico dell'adattatore LAN nei campi a fianco a
"Static IP address".

Quando si imposta l'indirizzo IP statico dell'adattatore LAN, si rende impossibile
l'accesso all'interfaccia web di configurazione attraverso l'URL (http://altherma.local).
Quindi quando si imposta l'indirizzo IP statico, sarà meglio annotarlo per accedere
facilmente all'interfaccia web di configurazione in futuro.

Guida di consultazione per l'installatore

36

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

Con il microinterruttore

Il microinterruttore consente di assegnare un indirizzo IP statico personalizzato
all'adattatore LAN. L'indirizzo IP è "169.254.10.10". Quando si sceglie di fare così, si
aggirano le impostazioni IP create con l'interfaccia web di configurazione.

Per assegnare l'indirizzo IP statico personalizzato all'adattatore LAN:

1 DISATTIVARE l'alimentazione dell'adattatore LAN.
2 Impostare il microinterruttore 2 su "ON".
3 ATTIVARE l'alimentazione.

7 | Configurazione

AVVISO

Utilizzare attrezzi appropriati per impostare i microinterruttori su un'altra posizione.
Prestare attenzione alle scariche elettrostatiche.

INFORMAZIONE

L'adattatore LAN controlla la configurazione del microinterruttore solo dopo il
resettaggio dell'alimentazione. Per configurare il microinterruttore, assicurarsi quindi
che l'alimentazione dell'adattatore sia DISATTIVATA.

INFORMAZIONE

Per BRP069A61, "alimentazione" è sia l'alimentazione fornita dell'unità interna SIA la
tensione di rilevamento a 230VCA fornita a X1A.

7.9 Rimozione

Quando si connette/disconnette l'adattatore LAN all'unità interna/dall'unità
interna, il sistema registra automaticamente la propria presenza/assenza. Tuttavia,
quando si rimuove l'adattatore LAN dal sistema controllato dall'interfaccia utente
con il numero di modello EKRUCBL*, si dovrà configurarlo manualmente. Per
maggiori informazioni, vedere la documentazione del sistema a pompa di calore.

7.9.1 Per rimuovere l'adattatore dal sistema

1 Nell'interfaccia utente (EKRUCBL*), andare su Impost. installatore >

Layout sistema > Opzioni.

2 Nell'elenco delle opzioni, selezionare Adattatore LAN.
3 Selezionare "No".

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

37

8 | Applicazione Smart Grid

8 Applicazione Smart Grid

L'adattatore LAN consente il collegamento del sistema a pompa di calore con un
sistema inverter solare/gestione dell'energia e consente di azionarlo con i vari modi
operativi Smart Grid. In questo modo, tutti i componenti del sistema lavorano
insieme per limitare l'immissione in rete dell'energia elettrica (autogenerata),
convertendola in energia termica sfruttando la capacità di accumulo termico della
pompa di calore. Questo si chiama "accumulo di energia".

INFORMAZIONE

Queste informazioni si applicano SOLAMENTE all'adattatore LAN BRP069A61.

INFORMAZIONE

Per usare l'adattatore LAN dell'applicazione Smart Grid, si deve impostare il
microinterruttore 1 su "OFF" (caso predefinito). In alternativa, per disattivare la
possibilità di usare l'adattatore LAN dell'applicazione Smart Grid, si può impostare il
microinterruttore 1 su "ON".

AVVISO

Utilizzare attrezzi appropriati per impostare i microinterruttori su un'altra posizione.
Prestare attenzione alle scariche elettrostatiche.

Il sistema può accumulare energia nei seguenti modi:

▪ Riscaldare il serbatoio dell'acqua calda sanitaria
▪ Riscaldare l'ambiente
▪ Raffreddare l'ambiente

L'applicazione Smart Grid è controllata dal sistema inverter solare/gestione
dell'energia che monitorizza la rete e invia comandi all'adattatore LAN. L'adattatore
è collegato al sistema inverter solare/gestione dell'energia (uscite digitali) per
mezzo di connettori X1A (ingressi digitali).

Sistema inverter solare/gestione

dell'energia

X1A

(Ingressi digitali)

(Uscite digitali)

Uscita digitale 1 SG0

(X1A/1+2)

Uscita digitale 2 SG1

(X1A/3+4)

Il sistema inverter solare/gestione dell'energia controlla lo stato degli ingressi
digitali dell'adattatore LAN. A seconda dello stato degli ingressi (aperti o chiusi), il
sistema a pompa di calore può lavorare con i seguenti modi operativi Smart Grid:

Guida di consultazione per l'installatore

38

Modo funzionamento Smart Grid SG0

Funzionamento normale/
Funzionamento libero

NESSUNA applicazione Smart Grid

(X1A/1+2)

(X1A/3+4)

Aperto Aperto

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

SG1

8 | Applicazione Smart Grid

Smart Grid

Pulse meter setting

No meter

Electrical heaters allowed

No Yes

Room buffering allowed

No Yes

Static power limitation

1.5kW

Submit

Modo funzionamento Smart Grid SG0

Consigliato ATTIVATO

Accumulo di energia nel serbatoio
dell'acqua calda sanitaria e/o
nell'ambiente, CON limitazione della
potenza.

Forzato DISATTIVATO

Disattivazione dell'unità esterna e
funzionamento del riscaldatore elettrico
nel caso di tariffe energetiche alte.

Forzato ATTIVATO

Accumulo di energia nel serbatoio
dell'acqua calda sanitaria e/o
nell'ambiente, SENZA limitazione della
potenza.

INFORMAZIONE

Per far lavorare il sistema in tutti e 4 i possibili modi operativi Smart Grid, il sistema
inverter solare/gestione dell'energia deve disporre di 2 uscite digitali. Se fosse
disponibile solo 1 uscita, ci si potrebbe connettere solo a SG0 e il sistema
lavorerebbe solo nei modi operativi "Funzionamento normale/Funzionamento
libero" e "Consigliato ATTIVATO". Per far lavorare il sistema in "Forzato DISATTIVATO"
e Forzato ATTIVATO", occorre un collegamento a SG1 (per tali modi operativi e SG1
dovrà essere "chiusa").

(X1A/1+2)

(X1A/3+4)

Chiuso Aperto

Aperto Chiuso

Chiuso Chiuso

SG1

INFORMAZIONE

Nel caso che il layout sistema contenga una presa a parete controllabile e il sistema
inverter solare/gestione dell'energia attivi questa presa, SG0 si "chiude" e il sistema
lavora con il modo funzionamento "Consigliato ATTIVATO". Se il sistema inverter
solare/gestione dell'energia disattiva la presa, SG0 (e SG1) si "aprono" e il sistema
lavora con il modo funzionamento "Funzionamento normale/Funzionamento
libero" (a causa della tensione di rilevamento 230VC su X1A/L+N che si interrompe).

8.1 Impostazioni Smart Grid

Per fare le modifica le impostazioni Smart Grid, andare su Smart Grid
nell'interfaccia web di configurazione.

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

39

8 | Applicazione Smart Grid

8.1.1 Buffering energetico

In base alle impostazioni Smart Grid (interfaccia web di configurazione), l'accumulo
di energia avviene solo nel serbatoio dell'acqua calda sanitaria, o nel serbatoio
dell'acqua calda sanitaria e nell'ambiente. Con l'accumulo di energia nel serbatoio
dell'acqua calda sanitaria, si può scegliere di avere o non avere il contributo dei
riscaldatori elettrici.

Informazioni Traduzione

Pulse meter setting Impostazione del contatore elettrico

No meter Nessun contatore

Electrical heaters allowed - No/Yes Riscaldatori elettrici consentiti – No/Si

Room buffering allowed - No/Yes Accumulo ambiente consentito – No/Si

Static power limitation Limitazione della potenza statica

INFORMAZIONE

Per istruzioni sulle modalità di accesso all'interfaccia web di configurazione, vedere

"7.5.1Accesso all'interfaccia web di configurazione"[431].

Accumulo di energia Requisiti del sistema Descrizione

Serbatoio dell'acqua calda
sanitaria

▪ Assicurarsi che il

serbatoio dell'acqua
calda sanitaria faccia
parte del sistema.

▪ Sull'interfaccia utente,

Il sistema produce acqua
calda sanitaria. Il
serbatoio riscalda l'acqua
fino alla temperatura
massima del serbatoio.

ricordarsi di impostare:

- [E-05]=1

- [E-06]=1

▪ Metodo di controllo

dell'unità (impostazione
interfaccia utente
[C-07]): nessun
requisito, ma tenere
presente le informazioni
seguenti "Accumulo nel

caso [C-07]=0 OPPURE
1"[441].

Ambiente (riscaldamento) ▪ Con l'interfaccia web di

configurazione consente
l'accumulo ambiente.

Il sistema riscalda
l'ambiente fino al setpoint
di comfort.

(a)

Guida di consultazione per l'installatore

40

▪ Metodo di controllo

dell'unità:
sull'interfaccia utente
verificare che [C-07]=2

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

8 | Applicazione Smart Grid

Accumulo di energia Requisiti del sistema Descrizione

Ambiente
(raffreddamento)

▪ Con l'interfaccia web di

configurazione consente
l'accumulo ambiente.

Il sistema raffredda
l'ambiente fino al setpoint
di comfort.

(b)

▪ Metodo di controllo

dell'unità:
sull'interfaccia utente
verificare che [C-07]=2

(a)

Nel caso la temperatura ambiente effettiva fosse inferiore al setpoint di comfort del
riscaldamento. Se non è possibile impostare questo valore sull'interfaccia utente della
propria unità, il valore predefinito è 21°C.

(b)

Nel caso la temperatura ambiente effettiva fosse superiore al setpoint di comfort del
raffreddamento. Se non è possibile impostare questo valore sull'interfaccia utente della
propria unità, il valore predefinito è 24°C.

Accumulo nel caso [C-07]=0 OPPURE 1

Quando sull'interfaccia utente [C-07]=0 OPPURE 1 (il metodo di controllo dell'unità
è il controllo della temperatura dell'acqua in uscita OPPURE il controllo del
termostato ambiente installato esternamente), il sistema può accumulare energia
solo nel serbatoio dell'acqua calda sanitaria e solo nei seguenti due casi separati:

▪ Il funzionamento in modalità riscaldamento/raffreddamento ambiente viene

DISATTIVATO

OPPURE

▪ Durante il funzionamento in modalità riscaldamento ambiente:

- Temperatura esterna > impostazione riscaldamento ambiente [4-02]

- La protezione antigelo ambiente non è attiva

▪ Durante il funzionamento in modalità raffreddamento ambiente:

- Temperatura esterna < impostazione raffreddamento ambiente [F-01]

INFORMAZIONE

▪ Il sistema accumula energia SOLAMENTE quando l'unità interna non sta

funzionando normalmente. Il funzionamento normale ha la priorità rispetto
all'accumulo di energia. Il funzionamento normale può essere uno dei seguenti:

▪ Il funzionamento normale può essere uno dei seguenti: Riscaldamento/

raffreddamento ambiente (il setpoint non viene raggiunto), funzionamento
Acqua calda sanitaria (il setpoint non viene raggiunto durante

un'operazione programmata o un funzionamento in modalità riscaldamento
preventivo e mantenimento), oppure funzioni di sicurezza (per esempio
Antigelo o Disinfezione).

▪ Nell'interfaccia web di configurazione, l'impostazione predefinita dell'accumulo è

regolata su "solo serbatoio dell'acqua calda sanitaria".

▪ La temperatura massima durante l'accumulo nel serbatoio dell'acqua calda

sanitaria è la temperatura serbatoio massima per quel tipo di serbatoio.

▪ Il setpoint del riscaldamento/raffreddamento ambiente quando si utilizza

l'ambiente come accumulo è il setpoint di comfort per l'ambiente. Le unità che
non possono impostare questi valori attraverso l'interfaccia utente assumono
21°C (per il riscaldamento) e 24°C (per il raffreddamento) come valori predefiniti.

▪ Il sistema potrà accumulare l'energia SOLO durante il riscaldamento

dell'ambiente se il setpoint di riscaldamento dell'ambiente è inferiore al setpoint
di comfort del riscaldamento. Il sistema potrà accumulare l'energia SOLO durante
il raffreddamento dell'ambiente se il setpoint di raffreddamento dell'ambiente è
superiore al setpoint di comfort del raffreddamento.

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

41

8 | Applicazione Smart Grid

8.1.2 Limitazione della potenza

Con la modalità di funzionamento "Consigliato ATTIVATO", il consumo energetico
del sistema a pompa di calore viene limitato staticamente o dinamicamente. In
entrambi i casi, è possibile includere il consumo elettrico dei riscaldatori elettrici
nel calcolo (impostazione NON predefinita).

SE ALLORA

Limitazione statica della potenza

(Static power limitation)

Limitazione dinamica della potenza

(Pulse meter setting)

INFORMAZIONE

▪ Con il modo funzionamento "Forzato ATTIVATO", l'accumulo di energia avviene

SENZA limitazione di potenza.

▪ Per ottenere il massimo dall'accumulo di energia, si consiglia di usare la

limitazione dinamica della potenza per mezzo del contatore elettrico.

▪ I riscaldatori elettrici funzionano SOLAMENTE quando la limitazione di potenza è

superiore alla potenza nominale dei riscaldatori.

▪ Per le unità esterne ERLQ011~016 e EBLQ+EDLQ011~016CA(3)V3+W1 la

funzionalità di limitazione della potenza NON è disponibile. Quando tali unità
esterne vengono utilizzate in un sistema Smart Grid, funzionano senza limitazione
di potenza. L'assistenza del riscaldatore elettrico, tuttavia, è disabilitata.

Il consumo elettrico dell'unità interna è
limitato staticamente in base a un
valore fisso (predefinito: 1,5kW) che è
impostato nell'interfaccia web di
configurazione. Durante l'accumulo di
energia, il consumo elettrico dell'unità
interna NON oltrepassa questo limite.

Il valore di questa impostazione si usa
solo se il sistema non contiene il
contatore (nell'interfaccia web di
configurazione: Pulse meter setting:
"No meter"). Altrimenti, utilizzare la
limitazione dinamica della potenza.

La limitazione di potenza è
autoadattativa e si effettua in modo
dinamico, in base all'energia immessa in
rete misurata dal contatore dell'energia
elettrica. Per rendere minima l'energia
immessa in rete, l'unità interna funziona
il più possibile.

Guida di consultazione per l'installatore

42

AVVERTENZA

Confermare di collegare il contatore elettrico nella direzione corretta, in modo che
misuri l'energia totale immessa IN rete.

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

INFORMAZIONE

▪ Perché sia possibile la limitazione dinamica della potenza, è richiesto un unico

punto di collegamento alla rete (un punto di connessione per il sistema
fotovoltaico E per gli elettrodomestici). Per funzionare correttamente, l'algoritmo
Smart Grid richiede la somma netta dell'energia generata E di quella consumata.
L'algoritmo NON funziona quando vi sono contatori separati per l'energia
generata e per l'energia consumata.

▪ Poiché la limitazione dinamica della potenza viene effettuata in base all'ingresso

del contatore elettrico, NON occorre impostare il valore di limitazione potenza
nell'interfaccia web di configurazione.

8.2 Modi operativi

8.2.1 Modo "Funzionamento normale/Funzionamento libero"

Con il modo funzionamento "Funzionamento normale/Funzionamento libero",
l'unità interna opera normalmente, in base alle impostazioni e ai programmi
dell'utilizzatore. Le funzionalità Smart Grid non sono abilitate.

8 | Applicazione Smart Grid

8.2.2 Modo "Consigliato ATTIVATO"

Con la modalità di funzionamento "Consigliato ATTIVATO", il sistema a pompa di
calore utilizza l'energia solare/di rete (quando è disponibile, in base alle misure del
sistema inverter solare/gestione dell'energia) per produrre acqua calda sanitaria e/
o riscaldare o raffreddare l'area. La quantità di energia solare/di rete utilizzata per
l'accumulo dipende dal serbatoio dell'acqua calda sanitaria e/o dalla temperatura
ambiente. Per allineare la capacità solare/di rete e il consumo energetico con il
sistema a pompa di calore, il consumo energetico dell'unità interna viene limitato
staticamente (con un valore fisso impostato nell'interfaccia web di configurazione)
o dinamicamente (auto-adattivo, misurato dal contatore dell'energia elettrica - se
contenuto nel layout sistema).

8.2.3 Modo "Forzato DISATTIVATO"

Nel modo funzionamento "Forzato DISATTIVATO", il sistema di gestione inverter
solare/energia induce il sistema a disattivare il funzionamento del compressore
dell'unità esterna e dei riscaldatori elettrici. Questo è utile specialmente nel caso di
sistemi di gestione dell'energia che reagiscono alle tariffe elevate di energia, o nel
caso di sovraccarico di rete (segnalato dal distributore di energia al sistema di
gestione dell'energia). Una volta attiva, la modalità "Forzato DISATTIVATO" induce
il sistema ad arrestare il riscaldamento/raffreddamento ambiente, nonché della
produzione di acqua calda sanitaria.

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

INFORMAZIONE

Quando lavora con uno dei modi operativi Smart Grid, il sistema continuerà a
funzionare in quel modo finché non si modifica lo stato di ingresso dell'adattatore
LAN. Prestare attenzione al fatto che se il sistema lavora a lungo in modalità "Forzato
DISATTIVATO", possono verificarsi problemi relativi al comfort.

Guida di consultazione per l'installatore

43

8 | Applicazione Smart Grid

8.2.4 Modo "Forzato ATTIVATO"

Con la modalità di funzionamento "Forzato ATTIVATO", il sistema a pompa di calore
utilizza l'energia solare/di rete (quando è disponibile, in base alle misure del
sistema inverter solare/gestione dell'energia) per produrre acqua calda sanitaria e/
o riscaldare o raffreddare l'area. La quantità di energia solare/di rete utilizzata per
l'accumulo dipende dal serbatoio dell'acqua calda sanitaria e/o dalla temperatura
ambiente. In contrasto al modo funzionamento "Consigliato ATTIVATO", NON ci
sono limiti di potenza: il sistema seleziona il setpoint comfort per riscaldamento/
raffreddamento ambiente e riscalderà il serbatoio dell'acqua calda sanitaria alla
temperatura massima. Il compressore dell'unità esterna e i riscaldatori elettrici non
hanno limitazioni di consumo energetico.

La modalità di funzionamento "Forzato ATTIVATO" è particolarmente utile nel caso
di sistemi di gestione dell'energia che reagiscono alle tariffe basse di energia, in
caso di sovraccarico di rete (segnalato dal distributore di energia al sistema di
gestione dell'energia) o quando più case collegate alla rete vengono controllate
contemporaneamente e serve a stabilizzare la rete.

INFORMAZIONE

Quando lavora con uno dei modi operativi Smart Grid, il sistema continuerà a
funzionare in quel modo finché non si modifica lo stato di ingresso dell'adattatore
LAN.

8.3 Requisiti del sistema

L'applicazione Smart Grid impone i seguenti requisiti al sistema a pompa di calore:

Voce Requisito

Software dell'adattatore LAN Si consiglia di tenere SEMPRE

Impostazioni dell'acqua calda sanitaria Per consentire l'accumulo di energia nel

Impostazioni del controllo consumo
elettrico

aggiornato il software dell'adattatore
LAN.

serbatoio dell'acqua calda sanitaria,
sull'interfaccia utente ricordarsi di
impostare:

▪ [E-05]=1
▪ [E-06]=1

Sull'interfaccia utente, ricordarsi di
impostare:

▪ [4-08]=1
▪ [4-09]=1

Guida di consultazione per l'installatore

44

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

9 | Individuazione e risoluzione dei problemi

9 Individuazione e risoluzione dei problemi

9.1 Panoramica: Individuazione e risoluzione dei problemi

In questo capitolo è descritto cosa fare in caso di problemi.
In questo capitolo vengono fornite informazioni su:

▪ Risoluzione dei problemi in base ai sintomi
▪ Risoluzione dei problemi in base ai codici errore

9.2 Risoluzione dei problemi in base ai sintomi

9.2.1 Sintomo: impossibile accedere alla pagina web

Cause probabili Azione correttiva

L'adattatore LAN non è alimentato (il
LED heartbeat (monitoraggio) non
lampeggia).

L'interfaccia web di configurazione è
disponibile SOLAMENTE per 2 ore dopo
ogni resettaggio dell'alimentazione. Il
suo timer potrebbe essersi esaurito.

L'adattatore LAN NON è collegato alla
rete (il LED della connessione di rete
NON lampeggia).

L'adattatore LAN non è collegato al
router o il router NON supporta DHCP.

Il computer NON è collegato allo stesso
router a cui è collegato l'adattatore
LAN.

INFORMAZIONE

Se nessuna delle azioni correttive funziona, provare a eseguire un resettaggio
dell'alimentazione dell'intero sistema.

Assicurarsi che l'adattatore LAN sia

collegato correttamente all'unità

interna e che l'alimentazione di tutte le

apparecchiature collegate sia ATTIVATA.

Effettuare un resettaggio

dell'alimentazione sull'adattatore LAN.

Collegare l'adattatore LAN a un router.

Collegare l'adattatore LAN a un router

che supporti DHCP.

Collegare il computer allo stesso router

a cui è collegato l'adattatore LAN.

9.2.2 Sintomo: la app non trova l'adattatore LAN

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Nella rara eventualità che la app Daikin Residential Controller non trovi
automaticamente l'adattatore LAN, collegare manualmente il router, l'adattatore
LAN e la app per mezzo di un indirizzo IP fisso.

1 Nel router, controllare l'indirizzo IP assegnato correntemente all'adattatore

LAN.

2 Accedere all'interfaccia web di configurazione con questo indirizzo IP.
3 Nell'interfaccia web di configurazione, impostare "DHCP active" su "Manually".
4 All'interno del router assegnare un indirizzo IP statico all'adattatore LAN.

Guida di consultazione per l'installatore

45

9 | Individuazione e risoluzione dei problemi

5 Sull'interfaccia web di configurazione, nei campi vicino a "Static IP address"

impostare lo stesso indirizzo IP statico.

6 Nella app Daikin Residential Controller (menu di impostazioni), assegnare lo

stesso indirizzo IP all'adattatore LAN.

7 Fare il resettaggio dell'alimentazione dell'adattatore LAN.

Risultato: Il router, l'adattatore LAN e la app Daikin Residential Controller app

condividono lo stesso indirizzo IP fisso e si dovrebbero poter trovare l'un l'altro.

9.3 Risoluzione dei problemi in base ai codici di malfunzionamento

9.3.1 Codici di errore dell'unità interna

Se l'unità interna perde la connessione con l'adattatore LAN, nell'interfaccia utente
compare il seguente codice di errore:

Codice di errore Codice di errore

U8 01 Persa connessione

9.3.2 Codici di errore dell'adattatore

Gli errori dell'adattatore LAN sono indicati dai LED di stato. Si è verificato un
problema se uno o più LED di stato hanno il seguente comportamento:

LED Comportamento di errore Descrizione

Il LED di heartbeat NON
lampeggia

LED di rete lampeggiante Problema di comunicazione.

LED di comunicazione unità
interna lampeggiante

Descrizione

dettagliato

adattatori

Contattare il
rivenditore.

Nessun funzionamento normale.
Tentare il resettaggio dell'adattatore

LAN o contattare il rivenditore.

Controllare la connessione di rete.

Problema di comunicazione con l'unità
interna.

Guida di consultazione per l'installatore

46

LED Smart Grid lampeggiante
per più di 30 minuti.

Problema di compatibilità Smart Grid.
Tentare il resettaggio dell'adattatore

LAN o contattare il rivenditore.

INFORMAZIONE

▪ Il microinterruttore si usa per configurare il sistema. Per maggiori informazioni,

vedere "7Configurazione"[429].

▪ Quando l'adattatore LAN esegue il controllo compatibilità Smart Grid, LD4

lampeggia. NON si tratta di un comportamento errato. Dopo un controllo con
esito positivo, LD4 resterà ATTIVATO o verrà DISATTIVATO. Se continua al
lampeggiare per più di 30 minuti, il controllo compatibilità non è riuscito e non è
possibile NESSUN funzionamento Smart Grid.

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

9 | Individuazione e risoluzione dei problemi

Per una descrizione completa dei LED di stato, consultare "2 Informazioni

sull'adattatore"[45].

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

47

10 | Dati tecnici

X1AX3A X2A

SG0 L SG1 L N LP/P1 N/P2 S0

MASSA

LAN

X4A

X5A

DISATTIVATO

ATTIVATO

1 2 3 4 5 6 7 8

LD1 LD2 LD3 LD4

SS1

A3P

2

2

S3S

S1S

S2S

Q1DI

N L

Q1DI

S1S

1 2

Q1DI

N L

S1S

L N

2

4D105877-1

Solo per BRP069A61

Funzionalità completa smart grid.

Router

Scheda SD

PV a potenziale libero di contatto.

Contatore elettrico
a impulsi.
Rilevamento impulsi
5 V CC (alimentato
dalla scheda).

Hydro SWB

PV con presa a parete controllabile.

10 Dati tecnici

10.1 Schema elettrico

È disponibile un sottoinsieme dei dati tecnici più recenti sul sito web regionale
Daikin (accessibile al pubblico). L'insieme completo dei dati tecnici più recenti è
disponibile sul Daikin Business Portal (richiesta autenticazione).

A3P Scheda adattatore LAN

LD1~LD4 LED Scheda

Q1DI # Interruttore

SS1 (A3P) Microinterruttore

S1S # Contatto SG0

S2S # Contatto SG1

S3S * Ingresso contatore a impulsi elettrici

X*A Connettore

* Opzionale

# Da reperire in loco

Note da leggere prima di avviare l'unità

Guida di consultazione per l'installatore

48

BRP069A61+BRP069A62

Adattatore LAN Daikin Altherma

4P464229-1D – 2021.02

10 | Dati tecnici

15

**

/12.2

1

Inglese Traduzione

X1M Terminale principale

X2M Terminale del collegamento elettrico in

loco per la CA

X5M Terminale del collegamento elettrico in

loco per la CC

Collegamento a terra

Filo numero 15

Da reperire in loco

Il collegamento ** continua a pagina12

colonna2

Svariate possibilità di collegamento

Opzione

Non montato nel quadro elettrico

Cablaggio dipendente dal modello

Scheda

BRP069A61+BRP069A62
Adattatore LAN Daikin Altherma
4P464229-1D – 2021.02

Guida di consultazione per l'installatore

49

Verantwortung für Energie und Umwelt

Copyright 2017 Daikin

4P464229-1D 2021.02