Daikin BRC944A2B Operation manuals [ru]

КОМНАТНЫЙ КОНДИЦИОНЕР DAIKIN
Руководство по эксплуатации
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ
ТОНКИЙ ПУЛЬТ
ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ
Используйте разумно,
экономьте энергию
Daikin.
l Данное руководство содержит правила техники безопасности
и описывает экономически эффективную эксплуатацию вашего кондиционера.
Ч то бы п ра ви ль н о по л ьз ов ат ьс я ко н ди ци он е ро м, вни ма те ль но п ро чт ит е да нн ое р ук ов од ст во п ер ед использованием и держите его под рукой для обращения к
нему в будущем.
l Гар анти йный тал он сле дует хран ить в без опас ном ме сте,
убедившись в том, что в него были внесены все необходимые данные: дата, место покупки и т.д.
BRC944A2B
ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД
НАЧАЛОМ РАБОТЫ
Правила техники безопасности .......2
Названия и функции элементов .......4
Подготовка перед работой ................5
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Работа в автоматичсеком
режиме, · режиме
ОСУШЕНИЯ, · охлаждения, · обогрева .......6
Регулировка направления
воздушного потока ................................8
Работа по таймеру
Таймер однократной операции .... 10
Таймер ежедневной работы ........... 12
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Очистка..................................................... 14
Правила техники безопасности
ВНИМАНИЕ!
Прочтите все предупреждения и сведения о безопасности, прежде чем начать использовать систему, и эксплуатируйте ее правильно.
Настоящее руководство классифицирует меры предосторожности для пользователя на две указанные справа категории. Обязательно выполняйте все правила техники безопасности, поскольку они важны для безопасной работы оборудования.
Несоблюдение данного предупреждения может привести к серьезным последствиям, таким как серьезные травмы или смерть.
Несоблюдение предостережения может привести к травмам или повреждению оборудования, однако в некоторых случаях последствия могут оказаться более серьезными.
В настоящем руководстве используются следующие обозначения.
n После прочтения данного руководства храните его в легко доступном для пользователя месте, чтобы обращаться
к нему при необходимости.
ВНИМАНИЕ!
ОСТОРОЖНО!
Запрещается
Подключите к заземлению
Руки должны быть сухими!
Следуйте инструкциям
Не допускайте попадания воды
Если кондиционер на охлаждает (не обогревает) должным образом, возможна утечка хладагента: обратитесь к дилеру. Проконсультируйтесь с квалифицированным техническим специалистом, прежде чем предпринимать попытку ремонта. Может потребоваться добавить в систему хладагент.
Хладагент, используемый в кондиционере, является безопасным. Хотя утечек не должно быть, если по какой-либо причине хладагент вытечет в помещении, исключите его контакт с огнем, вентиляторными, керосиновыми обогревателями, газовыми плитами, поскольку воздействие огня может привести к образованию вредных веществ.
ЗапрещаетсяЗапрещается Запрещается
Запрещается
Во избежание пожара, взрыва или ушиба, не работайте с блоком в опасных условиях, среди которых огнеопасные или коррозионные газы.
Избегайте попадания пальцев, палок и других объектов в подвижные части передней панели или выдвижной вентиляционной выпускной панели.
При появлении необычных признаков (например, запаха дыма) немедленно остановите работу устройства и выключите выключатель-автомат.
Не подвергайте свое тело длительному воздействию холодного (горячего) воздуха. Не охлаждайте (нагревайте) помещение слишком сильно.
Это может оказать отрицательное влияние на ваше состояние и здоровье.
Не эксплуатируйте устройство с поврежденным шнуром или со шнуром, связанным в пучок.
Помещение тяжелого предмета на шнур, нагревание кабеля или применение усилия к нему (когда тянете за кабель) может привести к поражению электрическим током или пожару.
Не пытайтесь отремонтировать, переместить, модифицировать или переустановить кондиционер сами.
Неправильная работа может привести к поражению электрическим током, пожару и др. По вопросам ремонта и переустановки обращайтесь к дилеру.
Длительная работа в нештатном режиме приведет к повреждению оборудования, поражению электрическим током, пожару и т.д. Обращайтесь к дилеру при обнаружении каких-либо отклонений от нормального режима.
Не допускайте попадание пальцев, стержней или других объектов во впускное и выпускное воздушное отверстие.
Поскольку вентилятор вращается на высокой скорости, он представляет опасность получения травмы.
2
ОСТОРОЖНО!
Установка
ВНИМАНИЕ!
ОСТОРОЖНО!
После длительного использования, проверьте опоры блока и соединители на наличие повреждений.
Устр ойств о мож ет уп асть и пр ичини ть вре д, ес ли н еиспр авнос ть н е буд ет уст ранен а пут ем ре монта .
Нельзя стоять или сидеть на наружном блоке. Не кладите какие-либо предметы на блок. Не снимайте защитное ограждение вентилятора.
Возможно падение и нанесение травм.
Не размещайте приборы, производящие открытый огонь, в местах прямого попадания воздуха из блока или под внутренним блоком.
Это може т выз вать неп олное сгор ание или деф ормац ию б лока под дейс твием тепл а.
Не допускайте, чтобы маленькие дети, растения или животные находились непосредственно под потоком воздуха.
Это может оказать на них отрицательное влияние.
Не блокируйте впускные и выпускные отверстия для воздуха.
Ослабленный поток воздуха может привести к недостаточной производительности блока или его поломке.
Не используйте кондиционер для обеспечения определенных условий хранения.
Не используйте его для создания специальных условий для хранения точных приборов, продуктов питания, растений, животных, произведений изобразительного искусства и т.д. Это может привести к ухудшению качества и других характеристик, ухудшению состояния животного или растения.
Не дотрагивайтесь до впускного отверстия для воздуха и алюминиевых пластин наружного блока.
Это може т при вести к тр авма м.
Перед очисткой остановите работу и выключите выключатель-автомат.
Поскольку вентилятор вращается на высокой скорос
ти, попытка очистки включенного оборудования может привести к травмам.
Кондиционер должен быть заземлен.
Неправильное заземление может привести к поражению электрическим током и пожару. Не подсоединяйте линию заземления к трубопроводам для газа и воды, стержневым молниеотводам или телефонным линиям заземления.
Не подсоединяйте кондиционер к сети электропитания, характеристики которой не соответствуют спецификации.
Это может вызвать проблемы или пожар.
Не устанавливайте кондиционер в месте возможной утечки горючего газа.
Вытекающий газ может накапливаться около блока и вызвать пожар.
Для обеспечения надежного дренажа используйте сливной шланг.
Неполный дренаж может привести к увлажнению здания, мебели и т.д.
Не работайте с кондиционером с влажными руками.
Это может привести к поражению электрическим током.
Время от времени проветривайте помещение.
Будьте особенно осторожны при использовании нагревательных приборов в том же помещении. Недостаточная вентиляция может привести к недостатку кислорода.
Не ставьте емкости с водой на блок.
Вода может проникнуть в блок и ухудшить электрическую изоляцию, что приведет к поражению электрическим током.
Не оставляйте аэрозоли и другие аналогичные средства на расстоянии менее 1 м от устройства.
Такие емкости могут взорваться под действием горячего воздуха, поступающего от внутреннего или наружного блока.
Не мойте устройство водой.
Это может привести к поражению электрическим током.
Не с тавьте под в нутренни й или наруж ный блок предмет ы, в котор ые не до лжна поп адать влага .
Внутр енний бло к: В некотор ых случ аях влага из воздух а может к онденсиро ваться и стекать в виде к апель. Наружн ый блок: В режиме о хлажден ия конден сат может капать с тру бных сое динений.
Не пытайтесь устанавливать кондиционер самостоятельно.
Нев ерная уста новк а мож ет пр ивес ти к уте чке в оды, пор ажени ю эле ктрич ески м токо м и п ожар у. По вопрос ам ус тано вки обр ащайт есь в цент р обс лужи вания , где вы к упили кон дицио нер, или к кв алиф ициро ванно му с пециа лист у.
Обра титес ь в ц ентр обс лужив ания или к ква лифиц ирова нному спе циали сту.
В зависимости от условий может потребоваться установка размыкателя утечки на землю.
Отсутствие прерывателя утечек на землю может привести к поражению электрическим током или пожару.
Не допускайте
попадания воды
Не допускайте
попадания воды
Запрещается Запрещается
Запрещается
Запрещается
Запрещается
Запрещается
Запрещается
Запрещается
Запрещается
Запрещается
Это устройство не предназначено для использования детьми или инвалидами без надзора.
За детьми необходимо присматривать, чтобы убедиться, что они не играют с устройством.
Не располагайте предметы в непосредственной близости от наружного блока и не допускайте скопления рядом с ним листьев и мусора.
Листья - это подстилка для мелких животных, которые могут попасть в блок. Проникнув в блок, такие животные могут привести к его неисправности, образованию дыма или пожара из-за контакта с электрическими деталями.
Не допускайте
попадания воды
3
Названия и функции элементов
Индикатор рабочего режима (зеленый)
Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
Нажмите для включения системы. Нажмите еще раз, чтобы выключить.
Кнопка выбора режима
Кнопка изменения положения жалюзийной решетки
Кнопка установки таймера
Используется для установки часов и таймера.
Кнопка регулировки температуры
Изменение установки температуры.
Кнопка регулировки интенсивности потока воздуха
Используется для задания скорости потока воздуха.
Кнопка установки времени для таймера
Дисплей
Кнопка выбора таймера
Выбор одного из таймеров: Таймер однократной операции ВКЛ Таймер ежедневной работы ВКЛ Таймер ВЫКЛ
(Изображены все для иллюстрации)
Кнопка установки часов
( стр. 8)
( стр. 6)
( стр. 5)
Выбор режима работы.
Отображение условий работы.
ОСТОРОЖНО!
l Этот пульт дистанционного управления нельзя использовать вместе со стандартным беспроводным
пультом ДУ.
В противном случае, данные на дисплее этого пульта дистанционного управления могут не
соответствовать реальным условиям работы.
4
Подготовка перед работой
Текущее время начинает мигать. Включается .
(Установка текущего времени завершена) l Точность часов составляет ±30 с в месяц.
Мигает
2
1.3
Избегайте слишком сильного охлаждения или нагревания.
Умеренные настройки температуры в помещении способствуют экономии энергии.
Повесьте на окно занавески или жалюзи. Это позволит повысить эффект охлаждения/ обогрева путем защиты от прямых солнечных лучей и сквозняков. Засоренный воздушный фильтр снижает эффект охлаждения/обогрева, приводя к неэффективному расходованию электроэнергии. Ежемесячно очищайте воздушный фильтр (каждые две недели или по мере необходимости).
Обратите внимание на следующие моменты
Кондиционер потребляет электроэнергию, даже когда не работает. Если устройство не будет использоваться в течение длительного времени, например, по сезонным причинам, выключите выключатель-автомат.
Условия эксплуатации
Если устройство работает в условиях, отличных от перечисленных ниже, схема защиты может отключить его. Кроме того, во внутреннем блоке может конденсироваться влага и капать конденсат. (Охлаждение/ОСУШЕНИЕ)
Рабочие пределы могут различаться в зависимости от модели.
Примечания
Для эффективной эксплуатации устройства
Рекомендуемая установка температуры
Охлаждение ·············· 26~28°C Обогрев····················· 20~22°C
Охлаждение
ОСУШЕНИЕ
Нагревание
Температура вне помещения Температура в помещении Влажность в помещении Температура вне помещения Температура в помещении Влажность в помещении
Температура вне помещения Температура в помещении
От -10 до 46°C От 18 до 32°C Менее 80% От -10 до 46°C От 18 до 32°C Менее 80%
От -15 до 20°C Менее 27°С
Проверка электропитания
Если на экране пульта дистанционного
управления отсутствует изображение, переведите выключатель питание во включенное положение.
Настройка текущего времени
1 Нажмите
2
Нажмите и установите текущее время.
l Для быстрого изменения установки
удерживайте кнопку нажатой.
3 Нажмите
.
.
5
Loading...
+ 11 hidden pages