LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT,
FØR ENHEDEN STARTES. GEM DEN.
INSTALLATIONSVEJLEDNINGEN SKAL
OPBEVARES TIL FREMTIDIG BRUG.
FORKERT INSTALLATION ELLER MONTERING AF UDSTYRET ELLER TILBEHØRET
KAN RESULTERE I ELEKTRISK STØD,
KORTSLUTNING, LÆKAGE, BRAND ELLER
ANDEN BESKADIGELSE AF UDSTYRET.
BRUG KUN TILBEHØR, SOM ER FREMSTILLET AF DAIKIN, DA DET ER SPECIELT
UDVIKLET TIL BRUG SAMMEN MED
UDSTYRET, OG LAD ALTID EN AUTORISERET
MONTØR FORETAGE MONTERINGEN.
KONTAKT DAIKIN OG FÅ RÅD OG
VEJLEDNING I TILFÆLDE AF TVIVL OM
MONTERING ELLER BRUG AF UDSTYRET.
OM
SIKKERHED
Læs disse sikkerhedsanvisninger grundigt før
installationen af udstyret til klimaregulering, og vær
sikker på, at udstyret monteres korrekt. Efter endt
installation skal man kontrollere, at enheden kører rigtigt i
opstartsfasen. Giv kunden vejledning om betjening af
enheden og om, hvordan den skal vedligeholdes.
Side
Advarselssymbolernes betydning
Hvis man ignorerer disse anvisninger, kan
det medføre tingsskade eller personskade.
Information betegnet som
anvisninger til sikring af, at udstyret anvendes korrekt.
■
Se også den installationsvejledning, der
følger med indendørsenheden, og den
installationsvejledning, der følger med
frontpanelet.
■
Sættet kan kun monteres i frontpanelet på
én måde. Vi anbefaler derfor, at man
kontrollerer frontpanelets placering, før
man monterer dette sæt.
• Se efter, om der er noget, der hindrer
brugen af den trådløse fjernbetjening.
•Kontrollér, om signalet fra fjernbetjeningen kan sendes uden hindringer.
• Displayet og andre indikatorer skal
være nemme at se.
• Der må hverken være en lyskilde eller
en lysstoflampe i nærheden af
modtageren.
• Modtageren må heller ikke udsættes
for direkte sollys.
FØR
INSTALLATION
BEMÆRK
indeholder
Tilbehør
Se figur 1. Kontrollér, at følgende dele er indeholdt i
sættet.
1
Modtager
2
Trådløs
fjernbetjening
3
Holder for
fjernbetjening
4
Skrue
til montering af
holder for
fjernbetjening
5
Alkalinebatteri
type AAA.LR03
6
Selvskærende skrue
til sendeplade
7
Holder
8
Sendeplade
9
Etiket med enheds-nr.
10
Installationsvejledning
Betjeningsvejledning
Bemærkninger til installatøren
Sørg for, at kunden bliver instrueret i, hvordan han/hun
skal anvende systemet korrekt, og vis ham/hende den
vedlagte betjeningsvejledning.
BRC7F532+533F
Sæt med trådløs fjernbetjening
4PW29215-4B
Installationsvejledning
1
Page 4
NSTALLATION AF FJERNBETJENING
1 2 3
SM
I
Installation af trådløs fjernbetjening
■
Tab ikke fjernbetjeningen, og udsæt den ikke for
kraftige stød, undlad også at opbevare fjernbetjeningen på et sted, hvor den kan blive udsat for
fugt eller direkte sollys.
■
Under drift skal man pege fjernbetjeningens
sendeenhed i retning mod modtageren.
■
Fjernbetjeningen kan sende et direkte signal over en
afstand af ca. 7 meter.
■
Signalet kan ikke overføres, hvis et gardin eller andet
blokerer for modtageren og fjernbetjeningen.
Installation på en væg eller en søjle
1
Fastgør fjernbetjeningens holder
med de medfølgende skruer.
2
Lad fjernbetjeningen glide ind i
holderen oppefra.
(2)
(1)
Isætning af batterier
1
Åbn fjernbetjeningens
dæksel bagpå ved at
presse det i pilens
retning.
2
Sæt de medfølgende
tørbatterier i. Montér
batterierne rigtigt og vend
polerne som vist ved (+)
og (–) polaritetsmærkerne. Sæt dækslet
på igen.
Bestemmelse af adresse og MAIN/SUB
fjernbetjening
■
Hvis man indstiller flere trådløse fjernbetjeninger til at
virke i et rum, skal man indstille adresser for
modtageren og den trådløse fjernbetjening.
■
Hvis man indstiller flere trådløse fjernbetjeninger til at
virke i et rum, skal man ændre MAIN/SUB switch på
modtageren.
Indstilling fremgangsmåde
Indstilling af modtageren
Indstil den trådløse adresse-switch (SS2) på
sendepladen i henhold til tabellen nedenfor.
Enheds-nr.
123
Trådløs adresse-switch
(SS2)
Hvis man både anvender en ledningsforbundet og en
trådløs fjernbetjening til 1 indendørsenhed, skal den
ledningsforbunde fjernbetjening indstilles til MAIN. Sæt
derfor MAIN/SUB switch (SS1) på sendepladen på SUB.
MAIN/SUB switch (SS1)
Indstilling af adresse for trådløs fjernbetjening
(Se figur 3)
A
Valgt indstilling
B
Adresse (er fabriksindstillet til "1")
C
Displayindstilling
Indstilling på fjernbetjeningen
1
Hold knappen og
4 sekunder for at gå til Field Set mode. (vist på
displayområdet på figuren)
2
Tr yk på
displayindstilling (
knappen, skifter displayet mellem "a" og "b". Se
"Displayindstilling a/b" på side 3 for fuld beskrivelse
af denne funktion.
3
Tr yk på knappen og knappen for at indstille
adressen.
Adressen kan indstilles mellem 1 og 6, men indstil
den til 1~3 og til samme adresse som modtageren.
(Modtageren fungerer ikke med adresserne 4~6)
4
Tr yk på knappen for at bekræfte
indstillingen.
5
Hold
forlade Field Set mode og vende tilbage til normalt
display.
knappen og vælg en passende
a/b
knappen ned i mindst 1 sekund for at
1 2 3
MAINSUB
SM
knappen ned i mindst
). Hver gang, man trykker på
1 2 3
Installationsvejledning
2
4PW29215-4B
Sæt med trådløs fjernbetjening
BRC7F532+533F
Page 5
Displayindstilling a/
Den trådløse fjernbetjening har 2 mulige displayindstillinger.
Standardindstillingen
hvorimod multisystem-displayindstillingen b kun viser
driftstilstande i et begrænset tidsrum, efter at
indstillingerne er udført.
I tilfælde af, at target-indendørsenheden samtidig styres
■
af en anden enhed i gruppestyring
■
med en ledningsforbundet fjernbetjening,
■
med en central trådløs fjernbetjening.
Nogle gange reagerer indendørsenheden ikke på ON/
OFF og kommandoer vedr. temperaturindstilling fra den
trådløse fjernbetjening.
For ikke at forvirre kunden med mulige uoverensstemmelser mellem displayet på den trådløse fjernbetjening
og den faktiske driftsmåde på indendørsenheden,
anbefaler vi, at man indstiller displayet på den trådløse
fjernbetjening til
hvilken indstilling kunden foretrækker, og justér
displayindstillingen i henhold til dette.
Displayindstilling
a
: standard
b
: multi-
system
b
a
viser alle driftsemner konstant,
b
i denne styrekonfiguration. Find ud af,
Resultat af display-
indstillingen, hvis targetDisplay
fjernbetjening
Alle driftsemner vises
konstant.
Driften vises
kun i kort tid,
når kommandoerne
er udført.
indendørsenheden styres
af mere end 1 enhed
samtidigt
Når man foretager
omstilling af drift,
temperaturindstilling eller
lignende fra den trådløse
fjernbetjening, afviser
indendørsenheden
kommandoen.
(Der modtages et signal,
som siger "peeh" eller
"pick-pick-pick")
Som følge heraf
forekommer der en
display-afvigelse mellem
indendørsenhedens
driftsstatus og visningen
på displayet på den
trådløse fjernbetjening.
Da visningen på den
trådløse fjernbetjening er
afbrudt, forekommer der
ikke længere en
uoverensstemmelse som
beskrevet ovenfor.
Påsætning af etiket med enhedsnummer
Sæt etiketten med det tilsvarende enhedsnummer på
frontpanelets luftudtag og bag på den trådløse
fjernbetjening.
BEMÆRK
Indstil enhedsnummeret på modtageren og
på den trådløse fjernbetjening til det samme.
Hvis indstillingen afviger, kan signalet fra
fjernbetjeningen ikke overføres.
Installation af sendepladen
(Se figur 2)
1
Dæksel på kontrolboks
2
Sendeplade
3
Løftede skruehuller på trompetformet åbning
4
Holder
5
Kortere ledninger
6
Flig
7
Passage til ledninger på opstillingsstedet
(lavspænding)
8
Længere ledninger
9
Til ydersiden af indendørsenheden
1
Tag dækslet af kontrolboksen som beskrevet i
installationsvejledningen til indendørsenheden.
2
Fastgør sendepladen til bunden af den trompetformede åbningen på indendørsenheden med
spændeskruerne til sendepladen, som vist på
tegningen.
3
Tilslut de kortere ledninger fra sendepladen til X24Aforbinderen på printkortet i indendørsenheden.
Før de længere ledninger fra sendepladen og ud af
enheden gennem passagen til ledninger på
opstillingsstedet (lavspændingssiden) på
indendørsenheden.
4
Fastgør de 2 ledninger fra sendepladen med de
medfølgende klemmer.
BRC7F532+533F
Sæt med trådløs fjernbetjening
4PW29215-4B
Installationsvejledning
3
Page 6
Installation af frontpanelet
Montér frontpanelet som beskrevet i installationsvejledningen, som følger med frontpanelet.
BEMÆRK
Pas på, at ledningen (den lange) fra transmissionen ikke kommer i klemme mellem
indendørsenheden og frontpanelet eller
mellem loftet og frontpanelet.
Installation af modtageren
(Se figur 5)
1
Ved drænrør
2
Hjørnekappe
Modtageren skal monteres ved dette hjørne.
1
Fjern hjørnekappen fra frontpanelet (i hjørnet modsat
drænrøret).
Denne hjørnekappe skal ikke længere anvendes.
(Se figur 6)
1
Fastgørelsesskrue
2
Bagsidecover på modtageren
3
Modtager
4
Klemme (på bagsiden af printkortet)
5
Ledning (længere)
6
Ledningsklemme
7
Flig
8
Hul i holderen til modtagerens printkort
2
Fjern spændeskruen (1) og bagsidecoveret på
modtageren.
3
Tilslut ledningen (længere) mellem sendepladen og
klemmen (4) på modtagerens printkort.
4
Før ledningsklemmen (6) ind i printkortets holdedel.
5
Sæt bagsidecoveret på modtageren (udfør trin 2 i
modsat rækkefølge)
Du skal først sætte coverets flig i hullet på holderen
(8) til modtagerens printkort.
6
Sæt modtageren på frontpanelet.
NDSTILLINGER PÅ BRUGSSTEDET
I
Hvis der monteres ekstraudstyr på indendørsenheden,
skal dens indstillinger muligvis ændres. Se betjeningsvejledningen (ekstra manuel) til det pågældende udstyr.
(Se figur 4)
A
Tilstandsnr.
B
Valgt indstilling
C
Første kodenr.
D
Andet kodenr.
Fremgangsmåde
1
Tr yk
normal drift for at gå til Field Set mode.
2
Vælg det ønskede indstillings-nr. med
knappen.
3
Tr yk på knappen og vælg første kode-nr. (First
code No).
4
Tr yk på knappen og vælg andet kode-nr. (Second
code No.)
5
Tr yk på knappen for at bekræfte
indstillingerne.
6
Hold
forlade Field Set mode og vende tilbage til normalt
display.
knappen ned i mindst 4 sekunder i
knappen ned i mindst 1 sekund for at
Installationsvejledning
4
4PW29215-4B
Sæt med trådløs fjernbetjening
BRC7F532+533F
Page 7
Eksempel
Hvis tid til at rense luftfilter er indstillet til "Filter Contamination-Heavy" (filter stærkt tilsmudset), skal man indstille
indstillings-nr. (mode no) til "10", første kode-nr. til "0", og andet kode-nr. til "02".
Tilstands-
Første
nr.
kodenr.
Filtertilsmudsning - Let/Meget =
Indstilling, der definerer tidsintervallet
mellem 2 visninger af, at filteret skal
renses. (Når tilsmudsningen er kraftig,
0
10
(2)
12
13
(1) NBFabriksindstillinger af andet kode-nr. er markeret med grå baggrund.
(2) Vedr. VRV-system.
kan man ændre indstillingen til den
halve tid mellem 2 visninger af, at filteret
skal renses.)
Indstilling for visning af tidsinterval mellem
3
2 visninger af, at filteret skal renses.
ON/OFF input udefra = Indstilling, når tvungen
1
ON/OFF skal styres udefra.
Skift af termostatdifferentiale = Indstilling ved brug
2
af fjernsensor.
Indstilling af gennemstrømningshastighed ved
luftudtag.
0
Denne indstilling skal skiftes alt efter loftshøjde.
Valg af luftstrømmens retning.
Denne indstilling skal ændres, når der anvendes
1
ekstra sæt med blokeringspuder.
Indstilling af intervallet for luftstrømmens retning.
Denne indstilling skal ændres, når området for
4
svingklappens bevægelse skal ændres.
Foretag kun indstillinger, der er angivet i tabellen.
Ved gruppestyring med en trådløs fjernbetjening er den oprindelige indstilling af alle indendørsenheder den samme.
(vedr. gruppekontrol se installationsvejledningen, der følger med indendørsenheden til gruppestyring)
Beskrivelse af indstilling
Filter med
lang
levetid
Andet kodenr.
11
000011
Let
±2.500
snavset
DisplayVis ikke—
Tvungen OFF
1°C0,5°C—
N NormalH Høj
4-vejs gennem-
strømning
ØvreMidtfor
timer
Meget
snavset
3-vejs gennem-
22
000022
±1.250
timer
TIL/FRA
(ON/OFF)
strømning
(1)
33
000033
—
—
S Meget
høj
2-vejs
gennem-
strømning
Nedre
EST-DRIFT
T
■
Udfør testdrift i henhold til instruktionerne i
installationsvejledningen, der følger med
indendørsenheden.
■
Efter montering af kølerør, drænrør og elektriske
ledninger skal man gøre følgende for at beskytte
enheden:
1
Åbn stopventilen på gasledningen.
2
Åbn stopventilen på væskeledningen.
3
Krumtaphusets opvarmning tilsluttes el-nettet i
6 timer.
(Ikke nødvendigt for enheder kun køling.)
4
Indstil til køledrift med fjernbetjeningen og tryk på
knappen for at starte drift.
5
Tr yk på
DRIFT i 3 minutter.
6 Tr yk på knappen og bekræft
driftsmåden.
7 Tr yk på knappen og kør i normal drift.
BRC7F532+533F
Sæt med trådløs fjernbetjening
knappen to gange og kør i TEST
BEMÆRK
4PW29215-4B
8 Bekræft, at enheden fungerer korrekt i henhold til
driftsprocedurerne i betjeningsvejledningen.
■ Hvis ikke enheden kører, se da fejlkoder, som er beskrevet i
installationsvejledningen, som følger
med indendørsenheden.
■ Se installationsvejledningen, som
følger med udendørsenheden vedr.
forskellige typer af driftssystemer.