Daikin BRC7F530W, BRC7F530S, BRC7EB530W Operation manuals [fi]

Page 1
KÄYTTÖOHJEET
Langaton kauko-ohjainsarja
BRC7F530W BRC7F530S BRC7EB530W
Page 2
1
5 6 7
2
ON/OFF
MHL
C
hr.
hr.
TEST
DOWN
FAN
UP
ON/OFF
MHL
C
hr.
hr.
TEST
TEST
SWING
FAN
TIME
TEMP
UP
DOWN
CANCEL
RESERVE
TIMER
MODE
5
7
24
25
9
8
10
17
16
14
15
12
13
11
22
23
21
18
19
2
1
1
2
3
4
6
1
2
3
UNIT NO.
CODE
UNIT NO.
CODE
MODE
TIMER
RESERVE
CANCEL
DOWN
UP
/TEST
SWING
FAN
TIME
TEMP
ON OFF
2•4•6
3•5•7
1
20
1
2
3
4
5
6
7
Page 3
BRC7F530W BRC7F530S BRC7EB530W
Langaton kauko-ohjainsarja
Käyttöohjeet
Sisällys Sivu
Turvallisuusohjeita.......................................................... 1
Käyttöosan nimet ja toiminnot ........................................2
Langattoman kauko-ohjaimen käsittely..........................3
Langattoman kauko-ohjaimen käsittelyssä
huomioitavaa................................................................. 3
Asennuspaikka.............................................................. 3
Kauko-ohjaimen laitto telineeseensä............................. 3
Paristojen asennus........................................................3
Milloin paristot vaihdetaan............................................. 3
Keskusohjausjärjestelmä............................................... 3
Toiminta-alue .................................................................. 4
Käyttötoiminnot............................................................... 4
Jäähdytys-, lämmitys-, automaatti-, tuuletus-
ja kuivaustoiminta.......................................................... 4
Säätö............................................................................. 5
Ajastimen ohjelmointitoiminto........................................ 6
Pääkauko-ohjaimen asetukset
(vain VRV-järjestelmä)...................................................6
Pääkaukosäätimen määrittäminen ................................ 7
Hätäkäyttö .....................................................................7
Varotoimenpiteet ryhmäohjausjärjestelmässä
ja kahden kauko-ohjainyksikön järjestelmässä .............7
Vianmääritys................................................................... 7
Hätäpysäytys................................................................. 7
Kun kyseessä ei ole hätäpysäytys ................................8
Ei ilmastointilaitteen vika ................................................8
Jätehuoltovaatimukset.................................................... 9
Haluamme kiittää sinua ostettuasi tämän Daikin­kaukosäätimen. Lue tämä käyttöopas huolellisesti, ennen kuin käytät ilmastointilaitetta. Oppaassa kerrotaan, miten laitetta käytetään oikein, ja annetaan ohjeita, mikäli laitteen käytössä ilmenee ongelmia. Luettuasi tämän oppaan pane se talteen myöhempää käyttöä varten.
Englanninkielinen teksti on alkuperäinen ohje. Muut kielet ovat alkuperäisten ohjeiden käännöksiä.

Turvallisuusohjeita

Tämä käyttöopas kannattaa lukea huolellisesti ennen käyttöä, jotta ilmastointilaitteen toiminnoista saadaan täysi hyöty ja vältetään virheellisestä käsittelystä aiheutuvat toimintahäiriöt.
Alla kuvatut varotoimenpiteet ovat VAROITUKSIA ja HUOMAUTUKSIA. Ne molemmat sisältävät tärkeitä turvallisuutta koskevia tietoja. Muista aina noudattaa kaikkia varotoimenpiteitä.
VAR OITU S
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai kuoleman.
HUOMAUTUS
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa omaisuusvahinkoja tai henkilövahinkoja, jotka voivat olla vakavia olosuhteiden mukaan.
HUOMAUTUS-kohdat sisältävät ohjeita, joilla varmistetaan laitteiston asianmukainen käyttö.
Luettuasi tämän oppaan säilytä se sopivassa paikassa, jotta voit käyttää sitä tarvittaessa. Jos laitteisto siirtyy uudelle käyttäjälle, muista antaa myös opas hänelle.
VAROITUS
Huomaa, että pitkällinen, suora altistuminen
ilmastointilaitteesta tulevalle viileälle tai lämpimälle ilmalle tai liian viileälle tai lämpimälle ilmalle voi vahingoittaa fyysistä kuntoasi ja terveyttäsi.
Jos ilmastointilaitteessa on toimintahäiriö (siitä lähtee
palavan hajua tms.), katkaise yksikön virta ja ota yhteys lähimpään jälleenmyyjään. Käytön jatkaminen tällaisissa olosuhteissa voi aiheuttaa särkymisen, sähköiskun tai tulipalon.
Älä yritä asentaa tai korjata ilmastointilaitetta itse.
Väärin tehty työ voi aiheuttaa vesivuotoja, sähköiskuja tai tulipaloja. Pyydä jälleenmyyjää tai ammattitaitoista henkilöä suorittamaan asennus- ja kunnossapitotyöt.
Pyydä jälleenmyyjää suorittamaan huolto- tai
korjaustyöt tarvittaessa. Väärin tehty huolto- tai korjaustyö voi aiheuttaa vesivuotoja, sähköiskuja tai tulipalon.
Älä laita esineitä, kuten keppejä tai sormia, ilman
sisäänmeno- tai ulostuloaukkoihin. Ilmastointilaitteen tuulettimen nopeiden siipien koskettaminen voi aiheuttaa vammoja.
Ota yhteys jälleenmyyjään, jos ilmastointilaite täytyy
siirtää toiseen paikkaan ja asentaa uudelleen. Väärin tehty asennus voi aiheuttaa vuotoja, sähköiskuja tai tulipaloja.
HUOMAUTUS
Älä käytä ilmastointilaitetta muuhun kuin sen
suunniteltuun tarkoitukseen. Älä käytä ilmastointilaitetta tarkkuuskojeiden, ruoan, kasvien, eläimien tai taideteosten jäähdytykseen, sillä se voi vaikuttaa vahingollisesti kyseisen kohteen suorituskykyyn, laatuun ja/tai pitkäikäisyyteen.
Hapenpuutteen välttämiseksi huolehdi huoneen
riittävästä tuuletuksesta, jos ilmastointilaitteen kanssa käytetään poltinta tai vastaavaa laitetta.
Pidä kasvit ja eläimet poissa ilmastointilaitteen
suorasta ilmavirrasta, sillä sillä voi olla haittavaikutuksia.
Sähköiskujen välttämiseksi älä käytä laitetta, jos
kätesi ovat märät.
Älä sijoita polttimia tai lämmittimiä yksiköstä tulevaan
ilmavirtaan, sillä se voi heikentää polttimen tai lämmittimen palamista.
Älä sijoita tulenarkoja suihkeita yksikön lähelle tai käytä suihkeastioita siellä, sillä seurauksena voi olla tulipalo.
Langaton kauko-ohjainsarja 4P343091-1A – 2013.03
Käyttöohjeet
1
Page 4

Käyttöosan nimet ja toiminnot

Katso kuva 1 (oikeanpuoleisessa kuvassa kauko-ohjain
on etukansa avattuna).
1 NÄYTTÖ " " (SIGNAALIN LÄHETYS)
Tämä syttyy, kun signaalia lähetetään.
2 NÄYTTÖ "" "" "" "" ""
(TOIMINTATILA) Näytöllä näkyy tämänhetkinen TOIMINTATILA.
3 NÄYTTÖ " " (ASETETTU LÄMPÖTILA)
Näytöllä näkyy asetettu lämpötila.
4 NÄYTTÖ " " (OHJELMOITU AIKA)
Tämä näyttö ilmoittaa ohjelmoidun järjestelmän käynnistys- ja sammutusajan.
5 NÄYTTÖ ” ” (KÄÄNTÖLÄPPÄ)
Katso "ILMAVIRRAN SUUNTAUSPAINIKE" sivulla 5.
6 NÄYTTÖ " " " " (TUULETTIMEN NOPEUS)
Tämä näyttö ilmoittaa asetetun tuuletinnopeuden.
7 NÄYTTÖ " " (TARKASTUS/TESTAUS)
TARKASTUS/TESTAUSPAINIKETTA painettaessa näytöllä näkyy tila, jossa järjestelmä on.
8 PÄÄLLÄ/POIS-PAINIKE
Järjestelmä käynnistyy painiketta painettaessa. Järjestelmä pysähtyy, kun painiketta painetaan uudelleen.
9 TUULETTIMEN NOPEUDEN SÄÄTÖPAINIKE
Paina tätä painiketta valitaksesi tuuletinnopeuden. Nopea tai hidas.
10 LÄMPÖTILAN ASETUSPAINIKE
Painiketta käytetään lämpötilan asettamiseen (toimii, kun kauko-ohjaimen etukansi on suljettu)
11 AJAN OHJELMOINTIPAINIKE
Käytä tätä painiketta ohjelmoidaksesi alku- ja/tai loppuajan. (Toimii, kun kauko-ohjaimen etukansi on avattu.)
12 AJASTIMEN TILAN PÄÄLLE/POIS-PAINIKE
Katso "AJASTINTILA PÄÄLLE/POIS" sivulla 6.
13 AJASTIMEN SÄILYTYS/PERUUTUSPAINIKE
Katso "AJAN OHJELMOINTI" sivulla 6.
14 ILMAVIRRAN SUUNTAUSPAINIKE
Katso "ILMAVIRRAN SUUNTAUSPAINIKE" sivulla 5.
15 TOIMINTATILAN VALINTAPAINIKE
Valitse TOIMINTATILA tällä painikkeella.
16 SUODATINSYMBOLIN KUITTAUSPAINIKE
Katso sisäyksikön käyttöoppaan kohta KUNNOSSAPITO.
17 TARKASTUS/TESTAUSPAINIKE
Tätä painiketta käyttää ainoastaan ammattitaitoinen huoltohenkilökunta huoltotöiden yhteydessä.
Katso kuva 3, (vastaanotin koristepaneelissa) 18 HÄTÄKÄYTTÖKATKAISIN
Tätä katkaisinta käytetään, jos kauko-ohjain ei toimi.
19 VASTAANOTIN
Tämä vastaanottaa kauko-ohjaimen signaalit.
20 TOIMINNAN MERKKIVALO (punainen)
Tämä lamppu palaa, kun ilmastointilaite on käynnissä. Se vilkkuu, jos yksikössä on ongelma.
21 AJASTIMEN MERKKIVALO (vihreä)
Tämä lamppu palaa, kun ajastin on asetettu.
22 ILMANSUODATTIMEN PUHDISTUSAJAN
MERKKIVALO (punainen) Syttyy, kun on aika puhdistaa ilmansuodatin.
23 JÄÄNPOISTON MERKKIVALO (oranssi)
Syttyy, kun jäänpoistotoiminto on käynnistynyt.
Katso kuva 4, (jäähdytyksen/lämmityksen vaihtokytkin) VRV-järjestelmässä voidaan käyttää langatonta
kaukosäädintä yhdessä jäähdytyksen/lämmityksen vaihtokytkimen kanssa.
24 TUULETINKÄYTÖN/ILMASTOINNIN
VALINTAKATKAISIN Valitse katkaisimella " " (TUULETIN) tai " "
(ILMASTOINTI) lämmitystä tai jäähdytystä varten.
25 JÄÄHDYTYKSEN/LÄMMITYKSEN
VAIHTOKATKAISIN
Valitse katkaisimella " " (JÄÄHDYTYS) tai " " (LÄMMITYS)
HUOMAA
Selityksen helpottamiseksi kuva 1
esittää kauko-ohjaimen näyttöruudussa kaikki eri näytöt samanaikaisesti.
Jos ilmansuodattimen puhdistusajan
merkkivalo syttyy, puhdista ilman­suodatin sisäyksikön käyttöoppaassa mainitulla tavalla. Ilmansuodattimen puhdistuksen ja paikoilleen asennuksen jälkeen paina kauko-ohjaimessa olevaa suodatin­symbolin kuittauspainiketta. Ilmansuo­dattimen puhdistusajan merkkivalo vastaanottimessa sammuu.
Jäänpoiston merkkivalo vilkkuu, kun
virta kytketään päälle. Kyseessä ei ole vika laitteen toiminnassa.
Käyttöohjeet
2
Langaton kauko-ohjainsarja
4P343091-1A – 2013.03
Page 5

Langattoman kauko-ohjaimen käsittely

1

Langattoman kauko-ohjaimen käsittelyssä huomioitavaa

Suuntaa kauko-ohjaimen lähetysosa kohti
ilmastointilaitteen vastaanotto-osaa.
Jos jokin, esimerkiksi verho, estää sisäyksikön ja
kauko-ohjaimen välisen signaalin kulun, kauko-ohjain ei toimi.
Lähetysetäisyys on noin 7 m.Vastaanottimen 2 lyhyttä äänimerkkiä ilmoittavat, että
lähetys onnistui.
Älä anna sen pudota tai kastua.
Se voi vaurioitua.
Älä milloinkaan paina kauko-ohjaimen painiketta
kovalla, suipolla esineellä. Kauko-ohjain saattaa vaurioitua.

Asennuspaikka

On mahdollista, että signaalien vastaanotto
epäonnistuu huoneissa, joissa on elektroninen loisteputkivalaistus. Neuvottele myyjän kanssa ennen uusien loisteputkien ostoa.
Jos kauko-ohjain ohjaa jotain muuta sähkölaitetta,
siirrä laite kauemmas tai kysy neuvoa jälleen­myyjältä.

Kauko-ohjaimen laitto telineeseensä

Asenna kauko-ohjaimen teline seinälle tai pylvääseen sen mukana toimitetulla ruuvilla. Varmista, että kauko­ohjain lähettää.
Kauko-ohjaimen laitto Kauko-ohjaimen irrotus
Laske ylhäältä Vedä ylös
1 Kauko-ohjaimen teline

Paristojen asennus

1 Irrota kauko-ohjaimen
takakansi vetämällä sitä nuolen suuntaan.
2 Laita paristot paikoilleen.
Käytä kahta AAA.LR03­tyyppistä alkaliparistoa. Tarkista, että paristot ovat oikein päin. Sulje kansi.

Milloin paristot vaihdetaan

Paristot kestävät normaalikäytössä noin vuoden. Vaihda ne kuitenkin aina, kun sisäyksikkö ei reagoi komentoihin tai reagoi niihin hitaasti, tai jos näyttö pimenee.
HUOMAA
Vaihda molemmat paristot yhtä aikaa, älä käytä uusia ja vanhoja paristoja sekaisin.
Jos kauko-ohjainta ei käytetä pitkään aikaan, poista siitä paristot, etteivät ne vuoda.
Langaton kauko-ohjainsarja 4P343091-1A – 2013.03

Keskusohjausjärjestelmä

Jos sisäyksikkö on keskusohjauksessa, kauko-ohjaimen asetus täytyy vaihtaa. Ota tällaisessa tapauksessa yhteys jälleenmyyjään.
Käyttöohjeet
3
Page 6

Toiminta-alue

Katso sisä- tai ulkoyksikön käyttöohjetta.Jos sisäilman lämpötila tai kosteus on sisä- tai
ulkoyksikön käyttöohjeessa mainittujen käyttöolosuhteiden ulkopuolella, voi käydä niin, että
- turvalaitteet toimivat,
- ilmastointilaite ei toimi,
- sisäyksiköstä vuotaa vettä.
Kauko-ohjaimen lämpötilan asetusväli on 16°C–32°C.
2
Paina ON/OFF-painiketta. Toimintovalo syttyy tai sammuu ja järjestelmä käynnistyy tai pysähtyy.
ON/OFF
Älä sammuta virtaa heti, kun yksikkö on pysähtynyt. Odota vähintään 5 minuuttia.
Vettä vuotaa tai yksikössä on jokin muu vika.

Käyttötoiminnot

Laitteen suojaamiseksi vaurioitumiselta kytke
päävirtakytkin päälle 6 tuntia ennen käyttöönottoa.
Jos virransyöttö katkeaa käytön aikana, laite
käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun virran­syöttö palaa normaaliksi.
Jäähdytys-, lämmitys-, automaatti-, tuuletus­ja kuivaustoiminta
Toimi seuraavassa järjestyksessä:
Vain lämpöpumppujärjestelmä tai VRV­lämmöntalteenottojärjestelmä voi valita AUTOMAATTIKÄYTÖN.
Järjestelmät, joissa ei ole jäähdytyksen/lämmityksen kauko-ohjauskatkaisin
1
Katso kuva 1
Paina TOIMINTATILAN VALINTA -painiketta useita kertoja ja valitse haluamasi toimintatila seuraavista vaihtoehdoista:
- JÄÄHDYTYSKÄYTTÖ ...................................
- LÄMMITYSKÄYTTÖ ......................................
- AUTOMAATTINEN KÄYTTÖ .......................
- TUULETINKÄYTTÖ.......................................
- KUIVAUSKÄYTTÖ ........................................
TOIMINTATILAN VALINTA
- Tässä toimintatilassa jäähdytyksen/ lämmityksen vaihtoa ohjataan automaattisesti.
- Tämän ohjelman tehtävä on vähentää huoneilman kosteutta pudottamalla mahdollisimman vähän lämpötilaa.
- Asetuspiste on ilman lämpötila, kun käyttö aloitetaan kuivauskäytöllä.
- Mikrotietokone määrittelee automaattisesti LÄMPÖTILAN ja TUULETTIMEN NOPEUDEN.
- Tämä toiminto ei käynnisty, mikäli huoneen lämpötila on alle 16°C.
Järjestelmät, joissa on jäähdytyksen/lämmityksen kauko­ohjauskatkaisin
1
Katso kuva 4 Valitse toimintatila jäähdytyksen/lämmityksen kauko­ohjauskatkaisimen avulla seuraavasti:
JÄÄHDYTYSKÄYTTÖ ......................
LÄMMITYSKÄYTTÖ.........................
TUULETINKÄYTTÖ .........................
KUIVAUSKÄYTTÖ ..........................
Paina TOIMINTOTILAN VALINTA -painiketta muutaman kerran ja valitse " ". Katso tarkempia tietoja kuivauskäytöstä kohdasta
"Järjestelmät, joissa ei ole jäähdytyksen/lämmityksen kauko-ohjauskatkaisin" sivulla 4.
(Tämä toiminto on käytettävissä vain kuivauskäytön aikana.)
2
Paina ON/OFF-painiketta. Toimintovalo syttyy tai sammuu ja järjestelmä käynnistyy tai pysähtyy.
TOIMINTATILAN VALINTA
ON/OFF
Älä sammuta virtaa heti, kun yksikkö on pysähtynyt. Odota vähintään 5 minuuttia.
Vettä vuotaa tai yksikössä on jokin muu vika.
Käyttöohjeet
4
Langaton kauko-ohjainsarja
4P343091-1A – 2013.03
Page 7
DOWN
UP
DOWN
UP
Lämmitystoiminnon kuvaus Jäänpoisto
Kun huurre ulkotiloihin asennettavan yksikön
kierukassa lisääntyy, lämmitysvaikutus vähenee ja järjestelmä siirtyy JÄÄNPOISTOTOIMINTOON.
Tuuletinkäyttö päättyy, ja sisäyksikön JÄÄNPOISTO-
lamppu syttyy. 6–8 minuutin (korkeintaan 10 minuutin) jäänpoiston jälkeen järjestelmä palaa takaisin lämmitys­toimintaan.
Lämmitysteho ja ulkolämpötila
Lämmitysteho putoaa, kun ulkolämpötila laskee. Jos
ilma tuntuu kylmältä, käytä ilmastointilaitteen kanssa samaan aikaan toista lämmitintä.
Kuumaa ilmaa kierrätetään huoneen lämmittä-
miseksi. Ilmastointilaitteen käynnistyksen jälkeen kestää jonkin aikaa, ennen kuin koko huone on lämmin. Sisäinen tuuletin pyörii automaattisesti alhaisella nopeudella, kunnes tietty lämpötila saavu­tetaan ilmastointilaitteen sisällä. Tässä vaiheessa voit vain odottaa.
Jos kuuma ilma kerääntyy ylös ja jalat tuntuvat
kylmiltä, kannattaa käyttää kierrätintä. Kysy tarkempia tietoja ostopaikasta.

Säätö

Ohjelmoidaksesi LÄMPÖTILA, TUULETTIMEN NOPEUS ja ILMANVIRTAUSSUUNTA, seuraa alla olevaa toimintaohjetta.
LÄMPÖTILAN ASETUS
Paina LÄMPÖTILAN ASETUS -painiketta ja ohjelmoi haluttu lämpötila.
Aina kun tätä painiketta painetaan, lämpötilan asetus nousee 1°C:lla.
Aina kun tätä painiketta painetaan, lämpötilan asetus alenee 1°C:lla.
Automaattinen käyttö
Aina kun tätä painiketta painetaan, lämpötilan asetus vaihtuu "H"-puolelle.
Aina kun tätä painiketta painetaan, lämpötilan asetus vaihtuu "L"-puolelle.
°C
H•M•L
Lämpötilan asetus 25 23 22 21 19
Asetusta ei voi käyttää tuuletuskäytössä.
- Kauko-ohjaimen lämpötilan asetusväli on 16°C–32°C.
Langaton kauko-ohjainsarja 4P343091-1A – 2013.03
TUULETTIMEN NOPEUDEN SÄÄTÖ
Paina TUULETTIMEN NOPEUDEN SÄÄTÖ
-painiketta. Voit valita nopeudeksi joko "nopea", "normaali" tai
"hidas".
Toisinaan mikrotietokone saattaa ohjata
tuulettimen nopeutta yksikön suojelemiseksi.
ILMAVIRRAN SUUNTAUSPAINIKE
Läpän siirrettävää rajoitinta voidaan muuttaa. Ota yhteyttä jälleenmyyjääsi saadaksesi lisätietoja
Säätö ylös ja alas
Paina ILMAVIRRAN SUUNTAUS -painiketta valitaksesi ilmavirran suunnan, kuten alla näytetään.
Oheinen näyttö tulee näkyviin, ja ilmavirran suunta vaihtuu jatkuvasti (Automaattinen heilahtelu -asetus).
Valitse haluamasi suunta painamalla ILMAVIRRAN SUUNTAUS -painiketta.
Näyttö katoaa, ja ilmavirran suunta on vakio (kiinteä ilmavirran suunta ­asetus).
Kääntöläpän liike
Seuraavissa tilanteissa ilmavirran suunta saattaa poiketa näytössä olevasta, koska mikrotietokone ohjaa ilmavirtaa.
Toimintotila Lämmitys
Toimintotilat Käyttöä aloitettaessa.
HUOMAA
Kun huoneen lämpötila on kor-
keampi kuin asetettu lämpötila.
Jäänpoistotoiminnon aikana.
(Läpät puhaltavat vaaka­tasossa, jotta huoneessa olijoiden päälle ei puhallettaisi suoraan kylmää ilmaa.)
Jos yritetään käyttää jäähdytystä tai
ohjelmoitua kuivausta läppien osoittaessa alaspäin, ilmavirran suunta voi muuttua odottamatta. Laitteessa ei ole mitään vikaa. Näin estetään ilmanpoistoaukkoon muodostunutta kastetta tippumasta.
Toimintotila sisältää automaattisen
toiminnon.
.
Käyttöohjeet
5
Page 8

Ajastimen ohjelmointitoiminto

DOWN
UP
MODE
TIMER
RESERVE
CANCEL
DOWN
UP
FAN
TIME
TEMP
ON OFF
C
hr.
hr.
Toimi seuraavassa järjestyksessä.
Ajastinta käytetään seuraavilla kahdella tavalla:
- Pysäytysajan ohjelmointi ( ). Järjestelmä pysähtyy, kun asetettu aika on kulunut.
- Käynnistysajan ohjelmointi ( ). Järjestelmä käynnistyy, kun asetettu aika on kulunut.
Ajastin voidaan ohjelmoida enintään 72 tuntia
eteenpäin.
Käynnistys- ja pysäytysaika voidaan ohjelmoida
samanaikaisesti.
1
Paina AJASTINTILA PÄÄLLE/POIS -painiketta muutaman kerran ja valitse tila näytöltä. Näyttö vilkkuu.
- Ajastimen pysäytyksen asettaminen....
- Ajastimen käynnistyksen asettaminen.
2
Paina AJAN OHJELMOINTI -painiketta ja aseta järjestelmän käynnistys- tai pysäytysaika.
3
Paina AJASTIMEN SÄILYTYS -painiketta.
- Ajastimen asetustoiminto loppuu.
- Näyttö vaihtuu vilkkuvasta jatkuvasti palavaan valoon.
Käyttöohjeet
6
AJASTINTILA PÄÄLLE/POIS
AJAN OHJELMOINTI
Kun tätä painiketta on painettu, asetettu aika siirtyy 1 tunnin eteenpäin.
Kun tätä painiketta on painettu, asetettu aika siirtyy 1 tunnin taaksepäin.
AJASTIMEN SÄILYTYS
4
Peruuta ohjelmointi painamalla CANCEL-painiketta. Näyttö katoaa. Esimerkki: Kun ajastin on ohjelmoitu pysäyttämään järjestelmä 3 tunnin kuluttua ja käynnistämään järjestelmä 4 tunnin kuluttua, järjestelmä pysähtyy 3 tunnin kuluttua ja käynnistyy sitten uudelleen
AJASTIMEN PERUUTUS
tunnin kuluttua.
HUOMAA
Kun ajastin on ohjelmoitu, näyttö ilmoittaa jäljellä olevan ajan.
Pääkauko-ohjaimen asetukset (vain VRV­järjestelmä)
(Katso kuva 5)
Kun järjestelmä on asennettu kuten alla, täytyy pääkauko-ohjain määrittää.
Lämpöpumppujärjestelmä
Kun yksi ulkoyksikkö on liitetty useaan sisäyksikköön.
Lämmön talteenottojärjestelmä
Kun yksi BS-yksikkö on liitetty useaan sisäyksikköön.
1 Yksi näistä kauko-ohjaimista täytyy määrittää
pääkauko-ohjaimeksi.
2 BS-yksikkö (vain lämmön
talteenottojärjestelmä)
Vain pääkauko-ohjaimesta voidaan valita lämmitys,
jäähdytys tai lämpötilan automaattinen ohjaus (vain lämmön talteenottojärjestelmä).
Kun pääkauko-ohjaimen sisäyksikkö on asetettu
JÄÄHDYTTÄMÄÄN, voit valita käyttötilaksi TUULETIN, KUIVAUS tai JÄÄHDYTYS.
Kun pääkauko-ohjaimen sisäyksikkö on asetettu
LÄMMITTÄMÄÄN, voit valita käyttötilaksi TUULETIN tai LÄMMITYS.
Kun pääkauko-ohjaimen sisäyksikkö on asetettu
TUULETTAMAAN, et voit valita käyttötilaa.
Jos yrität käyttää muita kuin edellä mainittuja
asetuksia, kuuluu varoitusäänimerkki.
Sisäyksikkö voidaan asettaa AUTOMAATTISEEN
käyttöön vain VRV-lämmöntalteenottojärjestelmässä.
Langaton kauko-ohjainsarja
4P343091-1A – 2013.03
Page 9

Pääkaukosäätimen määrittäminen

Toimi seuraavassa järjestyksessä.
1
Pidä TOIMINTOTILAN VALINTA -painike painettuna 4 sekunnin ajan. Kaikkien samaan ulkoyksikköön tai BS-yksikköön liitettyjen alasisäyksiköiden näytöillä vilkkuu symboli "".
2
Paina toimintatilan valintapainiketta siinä sisäyksikössä, jonka haluat asettaa pääkauko­ohjaimeksi. Tämän jälkeen määritys on valmis. Tämä sisäyksikkö on määritetty pääkauko-ohjaimeksi, ja
näytön symboli " " katoaa. Muuta asetusta toistamalla vaiheet 1 ja 2.

Hätäkäyttö

Jos kaukosäädin ei toimi paristojen tyhjentymisen tai puuttumisen takia, käytä sisäyksikön poistoilmasäleikön vieressä olevaa kytkintä.
Jos kauko-ohjain ei toimi, mutta sen akkujen loppumisesta ilmoittava merkkivalo ei pala, ota yhteys jälleenmyyjään.
1 KÄYNNISTYS
Paina hätäkäyttökatkaisinta.
Laite käy viimeksi valitussa tilassa.Laite käyttää viimeksi asetettua ilmavirran
suuntaa.
2PYSÄYTYS
Paina hätäkäyttökatkaisinta uudelleen.
1• 2

Varotoimenpiteet ryhmäohjausjärjestelmässä ja kahden kauko-ohjainyksikön järjestelmässä

Tässä järjestelmässä on kaksi muuta ohjausjärjestelmää yksittäisohjausjärjestelmän (yksi kauko-ohjain ohjaa yhtä sisäyksikköä) lisäksi. Mikäli omassa laitteessasi on jokin alla mainituista ohjausjärjestelmistä, varmista seuraavat asiat:
Ryhmäohjausjärjestelmä
Yksi kauko-ohjain ohjaa enintään 16 sisäyksikköä. Kaikkien sisäyksiköiden asetukset ovat samat.
Kahden kauko-ohjaimen ohjausjärjestelmä
Kaksi kauko-ohjainta ohjaa yhtä sisäyksikköä. (Ryhmäohjausjärjestelmässä yhtä sisäyksiköiden ryhmää.) Yksikkö toimii itsenäisesti.
HUOMAA
Kahden kauko-ohjaimen ohjaus-
järjestelmässä ei voi olla vain langattomia kauko-ohjaimia. (Kahden kauko-ohjaimen ohjausjärjestelmässä täytyy olla yksi langallinen ja yksi langaton kauko-ohjain.)
Kahden kauko-ohjaimen ohjaus-
järjestelmässä langattomalla kauko­ohjaimella ei voi ohjata ajastinkäyttöä.
Sisäyksikön näytön kolmesta muusta
merkkivalosta vain käytön merkkivalo toimii.
Ota yhteys jälleenmyyjääsi, mikäli haluat muuttaa ryhmäohjausjärjestelmän ja kahden kauko-ohjaimen ohjausjärjestelmän yhdistel­mää tai asetuksia.

Vianmääritys

Hätäpysäytys

(Katso kuva 2)
Kun ilmastointilaite pysähtyy hätätilanteessa, sisäyksikön toiminnan merkkivalo alkaa vilkkua.
Lue näytössä näkyvä vikakoodi seuraavasti. Ilmoita tämä koodi jälleenmyyjällesi. Koodi auttaa määrittämään ongelman syyn ja nopeuttaa korjausta.
1
Valitse tarkastustila " " painamalla TARKASTUS/ TESTAUS-painiketta. " "-symboli alkaa vilkkua näytössä. "YKSIKKÖ" syttyy.
Langaton kauko-ohjainsarja 4P343091-1A – 2013.03
2
Paina ajastimen ohjelmointipainiketta, ja vaihda yksikön numero. Vaihda yksikön numeroa painamalla painiketta, kunnes sisäyksikkö piippaa, ja suorita seuraavat toimet äänimerkkien määrän perusteella:
Äänimerkkien määrä
- 3 lyhyttä äänimerkkiä...suorita kaikki vaiheet 3–6
- 1 lyhyt äänimerkki..............suorita vaiheet 3 ja 6.
- 1 pitkä äänimerkki ...................................ei vikaa
Käyttöohjeet
7
Page 10
3
Paina toimintatilan valintapainiketta. " " vikakoodin vasemmalla puolella vilkkuu.
4
Paina ajastimen ohjelmointipainiketta, ja vaihda vikakoodi. Paina kunnes sisäyksikkö piippaa kahdesti.
5
Paina toimintatilan valintapainiketta. " " vikakoodin oikealla puolella vilkkuu.
6
Paina ajastimen ohjelmointipainiketta, ja vaihda vikakoodi. Paina kunnes sisäyksikkö piippaa pitkään. Vikakoodi on korjattu, kun sisäyksikkö piippaa pitkään.
7
Palauta näyttö normaalitilaan painamalla toimintatilan valintapainiketta.
Näytön nollaus.

Kun kyseessä ei ole hätäpysäytys

1 Yksikkö ei toimi ollenkaan.
Tarkasta, osuuko vastaanottimeen auringonvalo
tai muu voimakas valo. Suojaa vastaanotin valolta.
Tarkasta, onko kauko-ohjaimessa paristot. Laita
paristot paikoilleen.
Tarkista, että sisäyksikön numero ja langattoman
kauko-ohjaimen numero on sama. Katso kuva 6. Käytä sisäyksikköä kauko-ohjaimella, jolla on sama numero. Kauko-ohjaimella, jolla on eri numero, lähetettyjä signaaleja ei hyväksytä. (Jos numeroa ei mainita, sen oletetaan olevan "1".)
2 Järjestelmä toimii, mutta jäähdytyksen tai
lämmityksen teho on riittämätön.
Tarkista, onko asetettu lämpötila oikea.Tarkista, onko TUULETTIMEN NOPEUS asetettu
hitaaksi.
Tarkista, onko ilman virtauskulma oikea.
Ota seuraavassa tapauksessa yhteys ostopaikkaan.
Jos havaitset palaneen käryä, KATKAISE virta välittömästi, ja ota yhteys ostopaikkaan. Jos laitteistoa käytetään silloin, kun se ei ole täysin toimintakunnossa, seurauksena voi olla laitteiston vaurioituminen, sähköisku ja/tai tulopalo.
Ongelma
Sisäyksikön käynnin merkkivalo vilkkuu eikä yksikkö toimi. Katso kuva 7.
1 Vikakoodi 2 Vian havainneen yksikön numero 3 TARKASTUS-näyttö
Korjaustoimenpide
Katso vikakoodi ( Ilmoita jälleenmyyjälle mallin nimi ja mitä vikakoodi
ilmoittaa.
a1-if) kauko-ohjaimesta.

Ei ilmastointilaitteen vika

Seuraavassa kuvatut oireet eivät merkitse ilmastointilaitteen vikaa:
Oire 1: Järjestelmä ei toimi
Esimerkki Syy
Järjestelmä ei käynnisty uudelleen heti, kun ON/ OFF -painiketta painetaan.
Järjestelmä ei käynnisty välittömästi, kun LÄMPÖTILAN ASETUS
-painike on palautettu painallusta edeltävään asentoon.
Jos vastaanoton äänimerkki toistetaan nopeasti 3 kertaa (normaalisti se kuulu vain kaksi kertaa).
Jos sisäyksikön näytön jäänpoistovalo syttyy, kun lämmitys aloitetaan.
Ulkoyksikkö pysähtyy. Huoneen lämpötila on
Jos toimintavalo syttyy, järjestelmän kunto on normaali. Se ei käynnisty välittömästi sen vuoksi, että jokin turvalaite estää järjestelmän ylikuormittumisen. Järjestelmä käynnistyy automaattisesti kolmen minuutin kuluttua.
Se ei käynnisty välittömästi sen vuoksi, että jokin turvalaite estää järjestelmän ylikuormittumisen. Järjestelmä käynnistyy automaattisesti kolmen minuutin kuluttua.
Ohjaus on siirretty keskusohjauksen valinnaiseen ohjaimeen.
Merkkivalon tarkoituksena on varoittaa yksiköstä puhallettavasta kylmästä ilmasta. Laitteessa ei ole mitään vikaa.
saavuttanut asetus­lämpötilan. Sisäyksikkö siirtyy tuuletintoimintoon.
Käyttöohjeet
8
Langaton kauko-ohjainsarja
4P343091-1A – 2013.03
Page 11
Oire 2: Yksikkö pysähtyy toisinaan
Esimerkki Syy
Kaukosäätimessä näkyy ”U4” ja ”U5” ja yksikkö pysähtyy. Yksikkö käynnistyy uudelleen usean minuutin kuluttua.
Oire 3: Lämmitys- ja jäähdytystilojen välillä ei voi vaihtaa
Esimerkki Syy
Sisäyksiköstä kuuluu vastaanottoääni ”piii”.
Oire 4: Asetettua ilmavirtauksen nopeutta ei saavuteta
Esimerkki Syy
Ilmavirtauksen nopeus ei muutu, vaikka ilmavirtauksen nopeuden säätöpainiketta painetaan.
Oire 5: Ilman poistosuunta ei ole sama kuin asetettu
Esimerkki Syy
Kaukosäätimen osoitus ja ilman poistosuunta poikkeavat toisistaan. Ilman poistosuuntaa ei voi muuttaa.
Oire 6: Vain osa osoituksesta näkyy
Esimerkki Syy
Vaikka yksikköä käytetään, vain toiminnan osoitus näkyy, tai vaikka osoitus näkyy, muu kuin toiminnon osoitus katoaa pian näkyvistä.
Oire 7: Mitään osoitusta ei näy tai kaikki osoitukset näkyvät
Esimerkki Syy
Kun kaukosäätimen painiketta painetaan.
Muusta kuin ilmastointilaitteesta aiheutuvan sähkökohinan takia yksiköiden välinen tiedonsiirto katkeaa ja yksikkö pysähtyy. Kun kohina on lakannut, yksikkö käynnistyy automaattisesti uudelleen.
Kohdesisäyksikköä ohjataan samanaikaisesti keskuskaukosäätimellä, joka ei salli toimintatilan vaihtoa langattomasta kaukosäätimestä.
Kun huoneenlämpötila saavuttaa sisäyksikön asetuslämpötilan, ulkoyksikkö pysähtyy ja sisäyksikön ilmavirtauksen nopeus laskee minimiin. Näin estetään kylmän ilman pääsy huoneessa olevien ihmisten lähelle.
Mikrotietokone ohjaa poistosuuntaa. Katso
"ILMAVIRRAN SUUNTAUSPAINIKE" sivulla 5.
Kyseinen sisäyksikkö kuuluu usean yksikön järjestelmään, ja kaukosäädin on asetettu ohjaamaan usean yksikön järjestelmää.
Paristo on tyhjä.
Oire 8: Riittämätön jäähdytys
Esimerkki Syy
Ohjelmoitu kuivaus­toiminta on käytössä.
Ohjelmoitu kuivaus­toiminta on toimintatila, joka pyrkii pitämään huonelämpötilan mahdollisimman vakiona. Katso "Jäähdytys-,
lämmitys-, automaatti-, tuuletus- ja kuivaustoiminta" sivulla 4.

Jätehuoltovaatimukset

Kaukosäätimen mukana toimitetut paristot on merkitty tällä symbolilla.
Se tarkoittaa, että paristoja ei saa sekoittaa lajittelemattomaan talousjätteeseen.
Jos symbolin alle on painettu kemiallinen symboli, se tarkoittaa, että pariston raskasmetallipitoisuus ylittää tietyn tason. Mahdollisia kemiallisia symboleja ovat:
Pb: lyijy (>0,004%) Jäteparistot täytyy käsitellä erikoistuneessa
käsittelylaitoksessa uudelleenkäyttöä varten. Huolehtimalla siitä, että jäteparistot hävitetään
asianmukaisesti, autat estämään mahdollisia negatiivisia seurauksia ympäristölle ja ihmisten terveydelle.
Langaton kauko-ohjainsarja 4P343091-1A – 2013.03
Käyttöohjeet
9
Page 12
4P343091-1A 2013.03
Copyright 2013 Daikin
Loading...