Daikin BRC7F530W, BRC7F530S, BRC7EB530W Operation manuals [hu]

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV

Vezeték nélküli távirányító készlet

BRC7F530W BRC7F530S BRC7EB530W

5 6 7

3 4

ON/OFF

MHL

hr.

TEST

DOWN

FAN

ON/OFF

MHL

hr.

TEST

SWING

FAN

TIME

TEMP

DOWN

CANCEL

RESERVE

TIMER

MODE

UNIT NO.

CODE

UNIT NO.

CODE

MODE

TIMER

RESERVE

CANCEL

DOWN

/TEST

SWING

FAN

TIME

TEMP

ON OFF

2•4•6

3•5•7

BRC7F530W BRC7F530S BRC7EB530W

Vezeték nélküli távirányító készlet

Üzemeltetési kézikönyv

Tar talom jegyzék Oldal

Biztonsági előírások .......................................................1

A kezelőpanel elemeinek nevei és funkciói....................2

A vezeték nélküli távirányító kezelése............................3

A vezeték nélküli távirányító kezelésével

kapcsolatos tudnivalók ..................................................3

A berendezés elhelyezése ............................................3

A távirányító behelyezése a távirányító-tartóba ............3

Az elemek behelyezésének módja................................ 3

Elemcsere .....................................................................3

Központi vezérlésű rendszer esetén .............................3

Működési tartomány .......................................................4

Működési mód ................................................................4

Hűtés, fűtés, automatikus, ventilátor és

programozott szárítás üzemmód...................................4

Beállítás......................................................................... 5

Időzítés mód.................................................................. 6

A fő távirányító kijelölésének módja

(csak VRV rendszer esetén) .........................................6

A fő távirányító kijelölésének módja ..............................7

Vészüzem...................................................................... 7

Biztonsági előírások csoportos vagy két

távirányítós vezérlésű rendszerekhez ...........................7

Hibakeresés ...................................................................7

Vészleállítás ..................................................................7

Ha nem vészleállítás történt ..........................................8

Nem jelzi a légkondicionáló meghibásodását ................8

Hulladékelhelyezési követelmények...............................9

Köszönjük, hogy Daikin gyártmányú távirányítót választott. Olvassa el figyelmesen ezt az üzemeltetési kézikönyvet, mielőtt a klímaberendezést használatba venné. Leírja az egység rendeltetésszerű használatát, és segít az esetleg felmerülő problémák megoldásában. Elolvasás után tegye olyan helyre, ahol később is megtalálja.

Az útmutató eredeti szövege az angol nyelvű szöveg. A többi nyelvű változat az útmutató eredeti szövegének a fordítása.

Biztonsági előírások

Mielőtt a klímaberendezést használatba venné, olvassa el figyelmesen ezt az üzemeltetési kézikönyvet, mert így biztosítható, hogy maximálisan ki tudja használni a berendezés lehetőségeit, és elkerülje a szakszerűtlen kezelésből eredő üzemzavarokat.

FIGYELMEZTETÉS és TUDNIVALÓK cím alatt figyelmeztető jellegű információk olvashatók. Mindkét rész fontos információkat tartalmaz a biztonságos használattal kapcsolatban. Ügyeljen a figyelmeztető jellegű előírások maradéktalan betartására.

FIGYELMEZTETÉS

Ezeknek az utasításoknak a figyelmen kívül hagyása személyi sérülést okozhat, illetve az életet veszélyeztetheti.

TUDNIVALÓK

Ezeknek az utasításoknak a figyelmen kívül hagyása anyagi károkat vagy – a körülményektől függően – akár súlyos személyi sérülést is okozhat.

A MEGJEGYZÉS cím alatti információk a berendezés helyes használatára vonatkoznak.

Elolvasás után tegye a kézikönyvet olyan helyre, ahol később is megtalálja, ha kell. Ha a berendezést új felhasználó fogja kezelni, át kell adni neki ezt a kézikönyvet.

FIGYELMEZTETÉS

 A klímaberendezésből kiáramló hideg vagy meleg

levegő útjában való hosszabb idejű tartózkodás, illetve a túl hideg vagy meleg levegő útjában való tartózkodás káros hatással lehet fizikai állapotára vagy az egészségére.

 Ha a klímaberendezéssel kapcsolatban valami

szokatlant észlel (például égett szagot), akkor áramtalanítsa a berendezést, és hívja a szervizt. Ha ilyen körülmények között tovább üzemeltetik a berendezést, akkor meghibásodhat, illetve áramütést vagy tüzet okozhat.

 Ne próbálja meg a klímaberendezést saját maga

üzembe helyezni vagy javítani. A szakszerűtlen szerelés szivárgást, áramütést vagy tüzet okozhat. Az üzembe helyezést és a karbantartást bízza a forgalmazóra vagy egy szakemberre!

 Ha javításra van szükség, forduljon a forgalmazóhoz.

A szakszerűtlen üzembe helyezés vagy javítás szivárgást, áramütést vagy tüzet okozhat.

 Ne dugjon semmilyen tárgyat (pl. botot) vagy az ujját

a levegő be- vagy kimenetéhez. A klímaberendezés nagy sebességgel forgó ventilátorlapátjai sérülést okozhatnak.

 A klímaberendezés áthelyezésével és felújításával

kapcsolatban kérjen tanácsot a forgalmazótól. A szakszerűtlen üzembe helyezés szivárgást, áramütést vagy tüzet okozhat.

TUDNIVALÓK

 A klímaberendezést kizárólag rendeltetésszerű célra

szabad használni. Ne használja a klímaberendezést precíziós műszerek, élelmiszerek, növények, állatok vagy művészeti alkotások környezetének hőszabályozására, mert azok teljesítménye, állapota/ állaga megromolhat, és/vagy az élettartama csökkenhet.

Vezeték nélküli távirányító készlet 4P343091-1A – 2013.03

Üzemeltetési kézikönyv

 Az oxigénhiány elkerülése érdekében gyakran

szellőztesse a helyiséget, ha abban a klímaberendezés mellett nyílt lángú berendezést is használnak.

 A klímaberendezésből kiáramló levegő útjában ne

legyenek növények vagy állatok, mert annak káros hatásai lehetnek.

 Az áramütések elkerülése érdekében nem szabad

nedves kézzel a berendezéshez nyúlni.

 A berendezésből kiáramló levegő útjában ne legyen

nyílt lánggal működő tűzhely vagy fűtőkészülék, mert nem lesz tökéletes az égés benne.

 A berendezés mellé ne tegyen és a környékén ne

használjon gyúlékony hajtógázas palackot, mert ez tüzet okozhat.

A kezelőpanel elemeinek nevei és funkciói

Lásd: 1. ábra. (A jobb oldali ábrán felnyitott előlappal

látható a távirányító.)

1 " " JELZÉS (JELÁTVITEL)

Akkor látható, ha jelátvitel van folyamatban.

2 " " " " " " " " " " JELZÉS (ÜZEMMÓD)

Ez a jelzés az aktuális ÜZEMMÓDOT mutatja.

" " JELZÉS (BEÁLLÍTOTT HŐMÉRSÉKLET) Ez a jelzés a beállított hőmérsékletet mutatja.

4 " " JELZÉS (BEPROGRAMOZOTT

IDŐ) Ez a jelzés a BEPROGRAMOZOTT IDŐT mutatja, amikor a rendszer elindul vagy leáll.

5 " " JELZÉS (LEGYEZŐ SZÁRNY)

Lásd 5. oldal, "LEVEGŐFÚVÁS-IRÁNY BEÁLLÍTÁS".

6 " " " " JELZÉS (VENTILÁTORSEBESSÉG)

A jelzés a ventilátor sebességét mutatja.

7 " " JELZÉS (VIZSGÁLAT/TESZTÜZEM)

A VIZSGÁLAT/TESZTÜZEM GOMB megnyomásakor a jelzés a rendszer aktuális módját mutatja.

8 BE/KI GOMB

A megnyomásával a rendszer elindul. Ismételt megnyomásakor a rendszer leáll.

9 VENTILÁTORSEBESSÉG-VEZÉRLÉS GOMB

A gomb megnyomásával kiválasztható a kívánt ventilátorsebesség: GYORS/LASSÚ.

10 HŐMÉRSÉKLET-BEÁLLÍTÁS GOMB

Ez a gomb szolgál a HŐMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁSÁRA (Akkor is használható, ha le van csukva az előlap.)

11 IDŐZÍTÉS-PROGRAMOZÁS GOMB

Ez a gomb szolgál az indulási és/vagy leállási idő beprogramozására. (Akkor is használható, ha fel van nyitva az előlap.)

12 IDŐZÍTÉS MÓD IND./LEÁLL. GOMB

Lásd 6. oldal, "IDŐZÍTÉS MÓD INDÍTÁS/

LEÁLLÍTÁS".

13 IDŐZÍTÉS TÁROLÁS/TÖRLÉS GOMB

Lásd 6. oldal, "IDŐPROGRAMOZÁS".

14 LEVEGŐFÚVÁS IRÁNY BEÁLLÍTÁS GOMB

Lásd 5. oldal, "LEVEGŐFÚVÁS-IRÁNY BEÁLLÍTÁS".

15 ÜZEMMÓDVÁLASZTÁS GOMB

Nyomja meg a gombot, ha ÜZEMMÓDOT akar választani.

16 SZŰRŐJEL ALAPHELYZETBE GOMB

Lásd a beltéri egységhez mellékelt üzemeltetési kézikönyv KARBANTARTÁS fejezetét.

17 VIZSGÁLAT/TESZTÜZEM GOMB

Ezt a gombot csak egy képesített szakember használhatja, karbantartási célokra.

Lásd: 3. ábra (vevő a díszítőpanelen). 18 VÉSZÜZEM KAPCSOLÓ

A kapcsolót abban az esetben lehet használni, ha a távirányító nem működik.

19 VEVŐ

Veszi a távirányító jeleit.

20 MŰKÖDÉSJELZŐ LÁMPA (PIROS)

A lámpa folyamatosan világít a klímaberendezés működése közben. Ha villog, az a berendezés valamilyen problémáját jelzi.

21 IDŐZÍTÉS LÁMPA (Zöld)

A lámpa folyamatosan világít, ha be van állítva időzítés.

22 "LEVEGŐSZŰRŐ TISZTÍTÁSA ESEDÉKES" LÁMPA

(Piros) Kigyullad, ha a levegőszűrők tisztítása esedékes.

23 JÉGMENTESÍTÉS LÁMPA (Narancssárga)

Kigyullad, ha a berendezés jégmentesítés üzemmódba kapcsolt.

Lásd: 4. ábra, (hűtés/fűtés váltó kapcsoló) A VRV rendszereknél a vezeték nélküli távirányító együtt

használható a hűtés/fűtés váltó kapcsolóval. 24 VENTILÁTOR/LÉGKONDICIONÁLÓ

VÁLASZTÓKAPCSOLÓ VENTILÁTOR üzemmódhoz állítsa a kapcsolót " " (VENTILÁTOR) állásba, és " " (A/C) állásba FŰTÉS vagy HŰTÉS üzemmódhoz.

25 HŰTÉS/FŰTÉS VÁLTÓ KAPCSOLÓ

TÉS üzemmódhoz állítsa a kapcsolót " "

HŰ (HŰTÉS) állásba, és " " (FŰTÉS) állásba FŰTÉS üzemmódhoz.

Üzemeltetési kézikönyv

Vezeték nélküli távirányító készlet

4P343091-1A – 2013.03

+ 8 hidden pages