MANUEL D'INSTALLATION
Kit de télécommande sans fil
BRC7F530W
BRC7F530S
BRC7EB530W
1
23
1
23
1
23
MODE
TIMER
RESERVE
CANCEL
DOWN
UP
/TEST
SWING
FAN
TIME
TEMP
ON OFF
SETTING
A
B
C
3
2
4
1
5
MODE
TIMER
RESERVE
CANCEL
DOWN
UP
/TEST
SWING
FAN
TIME
TEMP
ON OFF
SETTING
B
D
C
A
3
2
4
5
1,6
1
43
2
BRC7F530W
BRC7F530S
BRC7EB530W
BRC7F530W
BRC7F530S
BRC7EB530W
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
2X
2X
2X
1X
1X
1X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
3X
3X
4X
4X
4X
4X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1 1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12
X24
X1A X2A
5342
1
7
2
3
6
2
7
1
2
34
BRC7F530W
BRC7F530S
BRC7EB530W
Kit de télécommande sans fil
Manuel d'installation
Table des matières Page
Considérations de sécurité .............................................1
Avant installation ............................................................1
Accessoires...................................................................1
Remarque pour l'installateur.......................................... 2
Installation de la télécommande .....................................2
Installation de la télécommande sans fil........................ 2
Identification de l'adresse et des télécommandes
PRINCIPALE et SECONDAIRE ....................................2
Procédure de réglage.................................................... 2
Installation de la carte de l'émetteur.............................. 3
Installation du panneau de décoration ..........................3
Installation du récepteur sur le modèle
BRC7EB530W............................................................... 4
Installation du récepteur sur le modèle
BRC7F530S/W.............................................................. 4
Réglage sur site .............................................................5
Test de fonctionnement ..................................................6
LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT
DE FAIRE DÉMARRER L'UNITÉ. NE LE JETEZ
PAS. CONSERVEZ-LE DANS VOS DOSSIERS
POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE.
UNE INSTALLATION OU UNE FIXATION
INCORRECTE DE L'ÉQUIPEMENT OU DES
ACCESSOIRES PEUT PROVOQUER UNE
ÉLECTROCUTION, UN COURT-CIRCUIT, DES
FUITES, UN INCENDIE OU ENDOMMAGER
L'ÉQUIPEMENT. N'UTILISEZ QUE LES
ACCESSOIRES FABRIQUÉS PAR DAIKIN, QUI
SONT SPÉCIFIQUEMENT CONÇUS POUR
ÊTRE UTILISÉS AVEC CET ÉQUIPEMENT ET
POUR ÊTRE INSTALLÉS PAR UN
PROFESSIONNEL.
EN CAS DE DOUTES QUANT AUX
PROCÉDURES D'INSTALLATION OU
D'UTILISATION, PRENEZ TOUJOURS
CONTACT AVEC UN DISTRIBUTEUR DAIKIN
POUR OBTENIR DES CONSEILS ET DES
INFORMATIONS.
Le texte anglais correspond aux instructions d'origine.
Les autres langues sont les traductions des instructions
d'origine.
Considérations de sécurité
Veuillez lire attentivement les présentes considérations
de sécurité avant d'installer l'appareil de climatisation et
veillez à l'installer correctement. Une fois l'installation
terminée, vérifiez que l'unité fonctionne correctement au
démarrage. Veuillez indiquer au client comment utiliser
l'unité et comment procéder à l'entretien.
Signification des symboles de mise en garde
Si ces instructions ne sont pas
correctement respectées, cela peut
entraîner des dommages ou des blessures.
Les informations signalées par la mention REMARQUE
contiennent des instructions permettant de garantir
l'utilisation correcte de l'équipement.
Reportez-vous également au manuel
d'installation fourni avec l'unité intérieure et
au manuel d'installation fourni avec le
panneau de décoration.
Il n'y a qu'1 seule position d'installation
possible du kit dans le panneau de
décoration. Nous vous recommandons donc
de vérifier l'orientation d'installation du
panneau de décoration avant de procéder
à l'installation du kit.
• Vérifiez que rien ne gêne le
fonctionnement de la télécommande
sans fil.
• Vérifiez que le signal de la
télécommande peut facilement être
transmis.
• Vérifiez que le voyant de
fonctionnement et les autres voyants
lumineux sont facilement visibles.
• Vérifiez qu'il n'y a pas de source
lumineuse ou de lampe fluorescente
à proximité du récepteur.
• Vérifiez que le récepteur n'est pas
exposé à la lumière directe du soleil.
Avant installation
Accessoires
Reportez-vous à la section figure 1. Vérifiez que les
accessoires suivants sont inclus avec le kit.
1 Récepteur
2 Carte de l'émetteur
3 Télécommande sans fil
4 Support de la télécommande
5 Batterie alcaline de type AAA.LR03
6 Étiquette du numéro de l'unité
7 Vis pour l'installation du support de la
télécommande
8 Manuel d'installation
Manuel de fonctionnement
9 Attache
10 Goupille en plastique
11 Support en plastique
12 Joint
Kit de télécommande sans fil
4P343087-1B – 2013.05
Manuel d'installation
1
Remarque pour l'installateur
Veillez à indiquer au client comment utiliser correctement
le système, en faisant référence au manuel de
fonctionnement fourni.
Installation de la télécommande
Installation de la télécommande sans fil
Ne jetez pas la télécommande. De même, ne la
soumettez pas à des chocs violents et ne la rangez
pas dans des lieux où elle pourrait être exposée
à l'humidité ou à la lumière directe du soleil.
Lors de l'utilisation, orientez la partie de la
télécommande qui transmet les signaux en direction
du récepteur.
La distance de transmission directe de la
télécommande est d'environ 7 mètres.
Le signal ne peut être transmis si des obstacles
comme des rideaux, par exemple, se trouvent entre le
récepteur et la télécommande.
Installation sur un mur ou un poteau
1 Fixez le support de la
télécommande à l'aide des vis
fournies.
2 Faites glisser la télécommande
dans le support par le haut.
Procédure d'insertion des piles
1 Ouvrez le couvercle
arrière de la
télécommande en le
faisant glisser dans le
sens de la flèche.
2 Insérez les piles sèches
fournies. Insérez
correctement les piles en
respectant les symboles
de polarité (+) et (–)
comme indiqué.
Refermez ensuite le
couvercle.
Identification de l'adresse et des
télécommandes PRINCIPALE et SECONDAIRE
Si vous souhaitez que plusieurs télécommandes sans
fil fonctionnent dans une même pièce, vous devez
procéder au réglage de l'adresse pour le récepteur et
la télécommande sans fil.
Si vous souhaitez que plusieurs télécommandes sans
fil fonctionnent dans une même pièce, vous devez
modifier le commutateur PRINCIPAL/SECONDAIRE
du récepteur.
Manuel d'installation
2
Procédure de réglage
Réglage du récepteur
Réglez le commutateur d'adresse sans fil (SS2) de la
carte de l'émetteur conformément au tableau ci-dessous.
Unité No.
1 2 3
Commutateur d'adresse
sans fil (SS2)
Si vous utilisez une télécommande avec fil et une
télécommande sans fil pour 1 même unité intérieure, la
télécommande avec fil doit être utilisée en tant que
télécommande PRINCIPALE. Vous devez donc régler le
commutateur PRINCIPAL/SECONDAIRE (SS1) de la
carte de l'émetteur sur SECONDAIRE.
PRINCIPAL
Commutateur
PRINCIPAL/
SECONDAIRE (SS1)
Définition de l'adresse de la télécommande sans fil
(Reportez-vous à la figure 3)
A Mode de réglage sur site
B Adresse (réglée en usine sur
C Réglage d'affichage
Réglage à partir de la télécommande
1 Appuyez sur les boutons et pendant au
moins 4 secondes pour activer le mode de réglage
sur site (indiqué dans la zone d'affichage de la
figure).
2 Appuyez sur le bouton et sélectionnez le
réglage d'affichage adapté (
vous appuyez sur le bouton, l'affichage bascule entre
SECON-
DAIRE
1)
a/b). À chaque fois que
a et b. Reportez-vous à la section "Réglage
d'affichage a/b" à la page 3 pour plus de détails
concernant cette fonctionnalité.
3 Appuyez sur les boutons et pour définir
l'adresse.
L'adresse peut être réglée entre 1 et 6, vous devez
cependant sélectionner une valeur comprise entre 1
et 3 et utiliser la même adresse que pour le récepteur
(le récepteur ne fonctionne pas avec les adresses de
4 à 6).
4 Appuyez sur le bouton pour confirmer le
réglage.
5 Appuyez sur le bouton pendant au moins
1 seconde pour quitter le mode de réglage sur site et
retourner à l'affichage normal.
Kit de télécommande sans fil
4P343087-1B – 2013.05