Plan d'entretien pour voitures
de tourisme à partir des modèles
2006 Euro 4 avec moteur à essence
Contrôler l'état des garnitures de freins arrière, dépoussiérer les freins arrière
L'huile moteur synthétique 0W-30 de
5745 Safenwil
Nom:
Rue: Tél. Entreprise
NPA / Lieu: No. de plaque
Intervalles de Service
Modèle No. de châssis
Date d'imm. Kilomètres:
* Les coûts de la main d’oeuvre n’englobent que le contrôle et le réglage des pièces essentielles au système antipollution. Il
se peut que suivant l’état de ces pièces, des travaux supplémentaires soient nécessaires pour pouvoir passer le test
antipollution. Ces travaux supplémentaires ne sont pas compris dans l’entretien du système antipollution.
X = Effectuer le travail
Tél. priv.
Spécification l'huile moteur prescrit:
Suite des travaux (Unité de travail, veuillez voir la liste de barème
Entretien antipollution *
Service de livraison
Tous les 12 mois, 20'000 km
Tous les 24 mois, 40'000 km
X X X X X X X X X 1
X X X X X X X X 2
X X X X X X X 3
X X 4
X X X 5
X X X X X 6
X X X 7
X X X X X X X X 8
X X X X 9
X X X X 10
X X X X X 11
X X X X 12
X X X X X X X X 13
X X X X X X X X 14
X X X X X X X X 15
X X X X X X X X 16
X X X X X X X X 17
X X X X X X X X 18
X X X X X X X X 19
X X X X X X X X 20
X X X X 21
X X X X X X X X X 22
X X X X X X X X 23
X X X X X X X X 24
X X X X X X X X 25
X X X 26
X X 27
X X X X X X X 29
X X X X X X X X 30
X X X X X X X X 31
X X X X X X X X 32
X X X X X X X X 33
X X X X X X X 34 Contrôler l'état de la carrosserie et du dessous en vue
X X X X X X X 35
X X X X X X X 36
X X X X X X X 37
X X X X X X X 38
Tous les 60 mois, 100'000 km
Tous les 36 mois, 60'000 km
Tous les 48 mois, 80'000 km
X 28
✔
Tous les 84 mois, 140'000 km
Tous les 72 mois, 120'000 km
de temps)
Travail exécuté
Position de travail
Vérifier les codes de diagnostic (EFI, boîte de vit. automatique, ABS, Airbag, Immobilizer)
Contrôler le niveau d'huile du moteur
Vidanger l'huile moteur, remplacer le filtre à l'huile.
Contr. et régler le jeu des soupap. de moteur
Remplacer les bougies
Contrôler l'état de propreté de l'élément du filtre à air et, si nécessaire, nettoyer
Remplacer l'élément du filtre à air
Contrôler les tuyaux du système de ventilation du carter
Contrôler la soupape PCV et, si nécessaire, remplacer
Resserrer les vis et écrous du collecteur d'admission et d'échappement
Contrôler le point d’allumage avec le câble spécial selon le manuel d’atelier
Entretien antipollution selon les fiches d’entretien du système anti-pollution (tous les 24 mois)
Contrôler l'état et la tension de la courroie du ventilateur, régler si nécessaire
Contrôler toutes les brides des flexibles, incl. chauffage et radiateur d'huile
Contrôler le niveau du liquide de refroidissement, rétablir si nécessaire (rempl. t. les 48 mois)
Contr. l’étanchéité du circuit de refroidis. (sous pression), vérifier la propreté ext. du radiateur
Contrôler le niveau du réservoir du liquide lave-glace et remplir si nécessaire
Contrôler le niveau de l'électrolyte, rétablir si nécessaire
Contrôler les niveaux de liquide de frein et d'embrayage et rétablir si nécessaire
(renouveler le liquide de frein tous les 24 mois ou 40'000 km)
Contrôler le niveau d'huile de la direction assistée
Contrôler le réservoir à charbon actif
Contrôler l'état du système d’échappement et de la fixation
Contr. l'étanchéité moteur, de la b. de vitesse, du pont arr., de la direc. et des conduites d'ess.
Contrôler le niveau d'huile de la boîte mécanique, du différentiel et de la boîte intermédiaire
Contrôler le niveau d'huile de la boîte automatique
Vidanger l'huile de la boîte de vitesses mécanique
Vidanger l'huile du différentiel (essieu avant et arrière) (API GL-5)
Vidanger l'huile de la boîte de vitesses automatique (ATF Dexron III)
Contrôler le cardan
Graisser les fusées d'essieu et les rotules et contrôler les manchettes (contrôle visuel)
Contrôler l'étanchéité du système de freinage et du système d'embrayage
Contrôler l'état et l’étanchéité des manchettes des arbres de transmission (contrôle visuel)
Resserrer les vis et écrous du châssis et de la carrosserie
Contrôler les suspensions avant et arrière pour jeu éventuel des roulements de roue
Contrôler l'étanchéité des amortisseurs (contrôle visuel)
Contrôler l'épaisseur des plaquettes de freins avant
(Moteur K3 Euro 3/4 tous les 36 mois/60'000 km, moteur JB, 1KR et 3SZ tous les 60 mois/100000 km)
(Copen et YRV Turbo tous les 6 mois ou 10'000 km)
(boîte intermédiaire tous les 36 mois ou 60'000 km)
de dégâts de peinture et de rouille
Plan d'entretien pour voitures
de tourisme à partir des modèles
2006 Euro 4 avec moteur à essence
Tous les 60 mois, 100'000 km
Tous les 72 mois, 120'000 km
Tous les 84 mois, 140'000 km
y compris la roue de secours
Travaux dépendant du temps, respectivement du kilométrage
Ordre du client (sur demande)
Intervalles de Service
* Les coûts de la main d’oeuvre n’englobent que le contrôle et le réglage des pièces
essentielles au système antipollution. Il se peut que suivant l’état de ces pièces, des travaux
supplémentaires soient nécessaires pour pouvoir passer le test antipollution. Ces travaux
supplémentaires ne sont pas compris dans l’entretien du système antipollution.
Suite des travaux (Unité de travail, veuillez voir la liste de
Entretien antipollution *
Service de livraison
Tous les 12 mois, 20'000 km
Tous les 24 mois, 40'000 km
Tous les 36 mois, 60'000 km
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
Avant d’exécuter des travaux supplémen Le client a été informé:
taires, il faut informer le client.
Tous les 48 mois, 80'000 km
✔
barème de temps)
Travail exécuté
Position de travail
Contrôler la course du frein à main, ajuster si nécessaire
Contrôler le fonctionnnement du servo-frein et la course à vide de la pédale de freins
Contrôler le profil et l'usure des pneus, permuter les roues si nécessaire
Contrôler la pression des pneumatiques,
Contrôler le fonctionnement de l'éclairage, des lampes-témoins ainsi que du claxon
Contrôler le fonctionnement du système de climatisation
Contrôler le réglage des phares, régler si nécessaire
Vérifier le fonctionnement des essuie-glaces, du lave-glace ainsi que l'état des balais
Graisser et contrôler le fonctionnement des serrures et des charnières
Contrôler le fonctionnnement et l'état des ceintures de sécurité (contrôle visuel)
Essai du véhicule sur route:
contrôler le fonctionnement du frein à pied, frein à main, embrayage,
kick-down, instruments de bord, chauffage, dégivrage et accessoires etc.
Date: Visa:
Travaux supplémentaires (pas compris dans le temps pour travaux de service)
A effectuer
oui non
Quoi ?
Remplacer le liquide de frein 24 mois / 40'000 km 0.3
Rempl. le liqui. de refroidissement 48 mois / 80'000 km 0.4
Remplacer la courroie dentée 60 mois / 100'000 km inkl.
Service boîte automatique 60 mois / 100'000 km 0.5
Rétablir la clime si nécessaire 0.9
Intervalle Temps Materiél No. p.d. Quantité Prix
A effectuer
oui non
Contrôler la géométrie complète 0.3
Remplacer les balais d'ess.-glace 0.4
Effectuer le plein de carburant inkl.
Equilibrer les roues 0.4
Laver le véhicule
Laver le véhicule s. nettoyage int.
Nettoyer le moteur
Quoi ?
Date: Signature du mécanicien:
Temps Quantité Prix
Materiél No. p.d.