Page 1
Page 2
Niniejs
zyspr
zętmoże
byćużytkowa
n
y
p
rzezdzieciwwiekuc
o
n
ajmni
ej8latiprzezoso
byoobniżo
nychmożliwościachfzycznyc
h
,
u
m
y
sło
w
y
c
h
i
oso
byo
brakudo
ś
w
i
adcze
n
iaizn
ajomościs
p
r
zęt
u
,
j
e
żeliz
apewnio
nyzostanienadzórlubinstruktażodnośnieużytkowani
a
spr
zętuwbe
zpiecznysposóba
byz
agrożenia
byłyzrozumiałe.Dzieci
niepowinnybawićsięspr
zętem.Dziecibeznadzoruniepowinnyw
y
konywaćczyszczeniaikonserwa
cji
spr
zętu.
1.Inor
m
a
cje
ogó
l
n
e
Prz
e
pły
wow
e
o
g
r
zew
a
czewo
d
yzg
o
łym
ielemen
tam
igr
z
e
jny
miDAF
I
sątoogrzewacz
e,wktóryc
hpo
dgrzewaniewodynas
t
ę
pujep
odcza
sje
j
p
rzepływ
uprzezblo
kgrzejnyogrzewacz
a,wktórymgołe(nieizolowan
e
)
element
y
g
rzejn
e(skrętkigrzejn
e,wykonanezdrutuoporowego)sąobm
y
wan
eprze
zprzepływ
a
j
ącą
wodęiprac
u
j
ąty
lkopodcza
spobieraniaci
epł
e
j
w
o
d
y
(
n
a
pię
cieza
s
i
l
a
j
ą
ces
k
r
ę
t
k
igr
z
e
j
n
ejestza
ł
ą
czane
ł
ą
c
znikiempr
z
e
pły
wowym
p
o
dczasprzepływuwod
y
p
rzezb
lokgrzejn
y
)
.Dz
iękibardzomał
e
j
bezwładnościcieplnejelement
ugrzejn
egoci
epławodaw
y
pły
waz
ogrzewa
czana
tychmiastpootwarciuzaworuci
epł
ejwody.
Ogrzewacz
eprzepływowewodyzgo
łymielementam
igrzejnymiDAF
I
sąogrzewaczamiobardzo
wysokiejsprawnościene
rge
tyczn
ejokoło98
%
ieek
t
y
w
n
ościene
r
g
e
tyc
z
n
e
j
E
<
0
,
1
25kWh/K).
D
opo
d
g
r
zan
ia1lw
o
d
y
d
ote
m
p
eratu
ry404
5
o
C
o
g
r
zew
a
cze
DAFIzużyw
a
j
ąty
l
k
o
o
k
.
0,033
kWh
ene
rgiielekt
ryczn
ej.Dl
aporównania
np.
sprawnośćenerge
tycznaakumula
c
y
jny
chogrzewaczywodyopojemnoścido30lwynosiok.80%i
opoje
m
nościpo
wyż
ej30lok.83%
.
OgrzewaczDAFImaatesth
igienicznyPZH,cer
tykatzgodności„C
E
,
c
ert
y
k
atu
p
rawni
a
j
ący
doo
z
n
a
cze
n
iawyr
obu
z
nak
iem
b
e
zpi
e
czeńs
twa
„B,
„
C
B
T
e
stC
e
r
ty
kat
w
y
d
ane
p
r
zez
Polsk
i
eCe
ntrum
B
ada
ń
i
C
e
r
ty
k
a
c
j
iS.A.
wWarszawie.
OgrzewaczDAFImaŚwiadectwoochronne
wydan
eprzezUrządPate
n
towyRPNR53535/95.
2
.Charak
ter
y
s
tyk
a
o
g
r
zew
a
cza
DAF
I
O
g
rzewaczDAFIjestprzeznac
zonyd
opo
dgrzewaniawodywod
o
c
i
ą
g
owej.Montowan
y
j
est
wpunktachpoboruwo
d
y
,
u
mywalek,zlewó
w
kuchennyc
h
,
pry
sznicówitp.Może
byćinstalowanyd
ojedn
egolubkil
k
upunktó
wpoboruci
epł
ejwody.
Ogrzewaczjestszcz
ególniepr
zydat
n
y
wbu
dynkachiobiektachniew
y
p
osażo
nychwinstalac
j
ę
g
azo
wą.Zaleca
m
y
mon
t
ażo
g
r
zew
a
c
zyDAFIw
każ
d
ymp
u
n
kci
epoboruwo
d
y
w
c
elu
u
nikni
ę
cia
strat
wodyienergiielekt
ryczn
ej.Dz
iękibardzomał
ejbezwład
nościci
eplne
j
element
ugrzejn
ego,ogrza
nąwodęotr
zym
ujesięnatychmiast
,
p
ootwarciu
zaworuciepł
ejwody.
OgrzewaczeDAF
Iprodukowne
sąonast
ę
puj
ący
chmocach:3700
W
;
4500W;5500W;7300Wnanapięcie230Vi7500W;9000W;11000
W
nan
a
pię
cie40
0
V.E
nergi
a
elekt
r
y
c
z
n
apo
bieranajest
t
y
l
kow
momen
cie
p
r
z
e
pły
wuw
o
d
y,p
r
zez
c
oje
j
zuż
y
cieje
s
tmn
i
ejsze
niżwzbiorni
kow
y
c
h
ogrzewaczachwody.Mocogrzewaczadecyd
ujeoilościoraztemperaturz
e
ogrzanejwody.Regulu
j
ą
cna
tężeniestrumieniawo
d
y
p
rzepływ
a
j
ą
c
e
j
p
rze
z
ogrzewaczmożnaobniżaćlu
bpodwyższaćte
mperatu
ręwody.
Prz
e
d
p
r
z
y
s
t
ą
p
ien
iem
d
omo
n
tażunależ
y
d
o
k
ł
a
d
n
iez
apo
z
n
aćs
ięzinst
ruk
c
j
ą
!
Page 3
a
z
n
c
h
d
i
p
w
s
n
c
a
h
d
o
z
s
n
c
Tem
p
eratu
r
ę
cie
p
ł
e
j
w
o
d
ywy
pły
w
ajace
j
z
o
g
r
zew
a
czareguluje
m
y
pop
r
zez
p
owo
l
nezamykan
iel
ubo
t
w
ieran
iezawor
u
cie
p
ł
e
j
w
o
d
y
W
y
p
osażenieogrzewacza:
Kompletdomontażuzbaterią:
Ogrzewacz,bateria,wylewka
zperlatorem
,
(
rys.1
a)kluczmontażow
y
,
p
uszka
p
r
zyłączeniow
a(dos
t
ę
p
n
ajakododatkowyele
men
t
)
,
i
n
s
trukcja
u
ż
y
tkowa
n
i
a
,
wykaz
p
u
n
k
t
ó
w
s
e
rwi
s
o
w
y
c
h,kar
t
a
g
waran
c
y
j
na.
Komplet
d
omo
n
tażuzpr
zył
ą
cze
m
:
O
g
r
z
e
w
a
c
z,zawór
odc
i
n
a
j
ący,p
r
zył
ą
cze
½
,
(ry
s
.
1
b
)
kluczmontażow
y,p
uszkapr
zyłączeniow
a
(
dos
t
ę
p
n
ajakododatkowyelement
)
,
instruk
cjaużytkowani
a,wykazpunktówserwiso
wyc
h
,
kartagwaran
c
y
j
na.
Kompletdomontażuzbateriątrójdrożną:
Ogrzewacz,2
n
y
p
lereduk
c
y
j
neM18x2/½;kluczmontażow
y
,
zawór
odcin
a
j
ą
c
y
(
dos
t
ę
p
n
y
j
akododatkowyelement
),p
uszkapr
zyłączeniow
a
(
dos
t
ę
p
n
ajakododatkowyelement
)
,
instruk
cjaobsł
ugi,wykazpunktó
w
s
e
rwi
s
o
w
y
c
h,kar
t
a
g
waran
c
y
j
na.
D
o
o
g
r
zew
a
c
z
y
omo
cy370
0Wdod
a
wan
y
j
estpe
r
l
ato
rir
edukcjape
r
l
atora
M22x1/M24x1
.
rys
1
a
)
b
)
3.Budowaogrzewaczawod
y
O
g
r
zew
a
c
zDAFIsk
ł
ada
s
ięzblok
u
g
r
z
e
j
n
ego,osa
dzonegonaze
spole
w
o
d
nym.Z
e
spó
ł
w
o
d
nyz
bud
owa
n
y
j
est
z
p
odsta
wym
a
j
ą
c
e
j
k
r
óćced
o
pły
wuzimnejiodpływuciepł
ejwody.Wewnątrz
ogrzewaczaznajd
ujesięblo
k
g
rzejn
y
,
awnimkana
ływodnezelementemgrzejnym(skręt
k
ą
g
rzejn
ą
)
ora
z
elementysłu
żącedozasilaniaenergiąelekt
ryczną.Całośćzamknięt
ajest
wobudowie
.
4.Z
asada
d
z
iałan
i
a
P
ootwarciuzaworu
cie
p
ł
e
j
w
o
d
y,p
r
z
e
pły
w
a
j
ą
c
awodapowodujeza
łączeniełącznik
aprzepływow
ego(d
oprowadzeni
eprądudoelement
u
g
rzejn
ego)i
ogrzani
eprzepływ
a
j
ą
c
ejwodykierowanejdobaterii.Tempera
turawod
y
j
estuzależnionaodciśnieniaitemperatu
rywodywpływ
a
j
ą
c
ejd
o
ogrzewacza.Zamknięciezaworuci
epł
ejwod
y
p
owoduje
wyłączeniełąc
z
nik
a
p
r
z
e
pły
wow
ego
(
p
r
zer
wan
i
edo
pły
w
u
prą
dudoelement
u
g
r
z
e
j
n
ego
)
.
R
egula
c
j
i
tem
p
eratu
ryw
o
d
ywy
pły
w
a
j
ą
c
e
j
z
o
g
r
zew
a
czamo
ż
n
adokona
ć
wyłączniepoprze
zpowolnezamykanielubotwieraniezaworuciepł
ejwod
y
wzakresie
w
y
pły
wuz
ogrzewaczaciepł
ejwody.
Mni
ejs
z
y
p
rzepływwo
dytowyższatemperatura
.
Page 4
5.Zasadyobsługi
ogrzewacz
a
Ogrzewacz„DAF
Iprawidłowozamontowanyiużywanyzgodnie
zpr
zez
n
a
cze
n
iem
j
estca
ł
kow
ici
ebe
zpi
e
c
z
nywuż
y
tkowa
n
iu.Pr
z
e
dmont
a
żem
o
g
r
zew
a
cza
i
jeg
o
uru
cho
m
ien
iem
należ
y
b
e
zwzgl
ę
d
n
i
e
p
r
z
est
r
z
ega
ć
n
ast
ę
puj
ący
c
h
warun
ków
:
o
g
r
zew
a
c
zniemoż
e
byćmo
n
towanyw
p
o
m
i
e
szcze
n
i
a
c
h
,
g
d
z
i
e
temperatura
spadaponiżejC
ezstawszozourzotowaeogzwaczazył
ą
czonegoozas
i
aeż
y
y
wćzwodówe
tycznycorze
ojomn
ayo
oweddpznaonowgo
ogewa
z(atzówż6
2
str
k
j
)
ezw
z
g
ę
d
npzestrzega
ćjoścołąc
z
zedpr
zyłązeemogrzewaczadoźódłaprądubez
wględ
s
a
wzi
ć
,zyog
r
zewcz
j
est
w
i
e
tzo
n
y
(
a
t
r
zt..h
tuk
c
j
i
)
z
aaa
s
i
ę
u
żywan
auszo
dzo
egols
w
nez
ą
dze
zaaas
ięistalowanaogrzewaczawabinacyszc
wyc
Jkekwewyk
zys
tywieozwcaAnzgdezjo
p
ezaczeepw
ojeżerdcetnbezo
dpwzaoścz
p
wstałeusdzeaodcntieztakedowiedzlś
z
uszodzeiaut
wyk
j
ą
cezaowlychrzeóepw
oge
wac
z
6Ko
ejośćpodłzanstajwodoc
i
ą
g
owejeek
tyz
n
j
O
r
zewcz
w
d
y
Aeżywwzjkol
e
j
n
o
c
i
p
d
ł
z
y
ćdo
n
sta
j
i
w
ode
j
p
e
opdpowe
t
r
zei
sta
j
w
o
dne
j
g
zew
a
c
z
uzdzeża
r
zył
cyćdonstaacje
tycne
j
6od
łączeniedoistalacjiwogowe
j
OrzewczeA
s
ą
ą
dzeaiisocśieo
w
y
g
rac
o
waćwecwodocowychociśnemiejs
zyiż000
n
węzyż60aożetoyćstaa
cjawodogowa
j
sauloan
aydooewowctw
ejdoozn
y
Wpr
z
y
p
awahańcśnieniawodyspowodowa
nych.
nprzzko
r
zytanietoma
tyz
nyczwów
spłuk
j
ący
chzaistaowa
nyc
w
p
o
i
ż
u
o
g
rzwaz
a
ora
zwz
r
tue
n
iaw
o
y
p
ow00000Pa
n
a
e
żyzai
nst
a
owa
ć
r
t
ocś
n
ien
i
a
O
S
TRZENIEza
łązaogzewacza
,
j
żelistn
ejepawo
eństwożwodawogrzwaz
ujestamaznięt
62r
zyłązeedoistaacjieletycne
j
Ogrzwazomoc
y
p
o
wyż
e
j
,
kWmsbyćtałepr
zyłczyo
istalacjiet
ryczeja
j
ą
c
ejzcisuze
m
jąy
.
w
w
w
O
Page 5
Ozwcs
byzemy.
r
zyłązenedonst
ajetryczejmsbyć
wykoaneze
z
e
t
ryk
asajc
egotosowe
u
p
raw
a
O
g
rzwazoż
e
y
ć
tyl
o
pzy
łazon
y
d
oistala
c
j
iektr
y
c
zjw
y
ona
j
w
ł
a
d
z
i
eec
o
wyTSl
TSwg.
0
ozewoda
cme
dza
y
p
rzerojuodpowdmdozionowegoprąduzewacza.t
a
ajetryc
ząale
żywyosa
żyw
wyłączo
w
j
y
odł
ą
cze
nęaws
zystkcbiegunaodźrółzasi
a
Z
bpeczeerzeceowsce
tyc
zjr
zyontże
tyc
e
g
p
zeływow
egogrzewczawoyAle
żydoraćodpw
o
d
oądnanowegozwcaod
agowtbiaaet
w
wga
Jeż
eprzewódzsa
j
ący
ulegnieszodze
u,t
opowenonbyć
a
s
t
ą
p
ionyzez
o
dpo
w
zew
ódo
t
ę
pny
p
r
oductauwsie
c
i
a
uto
y
z
wyhtw
s
e
w
w
y
c
a
życentsad
uęoniżejn
apięcanamow
e
oża
w
y
j
n
ogz
e
j
ą
okło%atymsaymzniejszaeek
t
o
dgrzaawody.
.ontażiurucie
n
g
zewaczwodyAmoże
byćotow
nyzwłasąatr
iązpzyłąc
z
y
lardk
c
yjy
mWr
zyaontż
z
p
y
łzm
y
p
ana
wjśwoyo
ogewazzacsmtażzwodajcgo
A
Jeślzawóiezna
j
j
e
sęwzstawooaućwsecszaż
y
det
l
z
e
j
W
AGA
zew
a
c
zniemoż
być
o
n
towyw
p
omszcze
n
i
a
c
h
,
g
dziet
eperatsad
aponiże
j
C
.Montowanie
ogrzewczzwłasąbat
e
ą
)
ootażunae
żyżywać
wyłączieuczotażowoz
ajd
j
ą
c
g
o
sęa
w
y
p
seu
z
p
y
tndtażayz
m
g
łówyzawrw
dyoczyś
cgw
tywtG½kpsatrizn
a
ę
c
oąn
aętąktr
j
ącą
szczntśątefoowrys)a
tpi
e
węcićow
y
p
owdzojześ
nyształtktakaydwakócedo
wze
społugrzejegskeowaeył
y
p
owo
d
g
y
)zyrj
ą
cbt
ena
e
żyz
a
cwaćszc
e
g
ą
ostoość
a
y
i
e
zer
w
a
ć
g
w
tue
żyw
r
ate
t
z
yaj
ą
o
b
r
ą
c
z
z
p
tła
awd
ł
w
y
osó
w
r
a
ate
pzjey
3
c
)Og
łośćodzycołnaętaksztł
tąowiawysć4
staeipłoeaogłoścbteae
żyzaotowaęt
ę
d
oęc
a
jąj
ą
w
wys
t
j
ą
c
ejzeciayształtk
(
y
s
4
)
d
)yę
cić
wye
wędoatrin
aęcćaawyrciecat
Page 6
(
x
2)kętkaśeiajc
(
ys)
wdćcz
y
zarcs
oywazaw
rybteodęcićgł
w
nyawórodcna
j
ą
cywodod
kęzwózine
j
w
o
dybte
o
z
w
aca
zzz
j
ą
cze
ząi
e
z
ędą
ośćwo
d
y
wclsn
c
a
znz
y
szcze
iow
e
tzató
r
z
j
d
ujswsta
j
w
ode
j
e)eść
sto
t
u
j
wewyk
ócbte
r
ys))
Ndwóó
ćgóyatrix)mon
tje
s
ę
ogrewzaśado
ljkcówwye
wębzsta
w
nat
rysko
w
yy)
g
)
ówoieed
oęcćceartiogrzewz
a
dobteiajz
cyn
ogrzewz
a
(y)
UWAA!
h
)
ood
ł
ą
cze
n
i
o
ewa
cza
i
n
staac
j
i
w
odo
c
ąwj
n
eyo
dpowt
r
z
y
ć
o
g
rzwaztwer
a
j
ą
c
z
w
ó
cie
p
ł
e
j
w
o
d
y
ter
i
(
r
y
s
9
)
mom
t
u
uys
ana
w
nożew
nst
a
j
w
o
dne
j
n
iem
a
p
owietrz
a
i)Zał
zyćzaslaieeetyczTYoze
m
o
dpwtzei
ogewazw/kt7y0
)
stnjeożlwśzatlowaorzewczaAn
a
ist
e
j
ąej
ścejbtełazeowjb
njo
btewejsce
wyewmżw
a)ogwntcw
wętrzych2xG½d
o
któ
egwęcasęatr
i
ę
g
zewaczaArys
)
b)edu
c
j
ęłą
c
z
k
t
y
)og
w
nciewewtz
y
22x5i
zew
ę
t
z
y
G
/2dtó
e
g
z
kolew
ę
c
sęolao/2aas
tębte
ę
g
zew
a
c
z
A
r
ys)
sze
c
zyn
ścoto
wpz
ebe
gaj
ą
t
aja
zyotowauogrzewzaakńcówe
r
rywdc
i
ą
g
o
wjw
y
p
owdzojześ
n
y
7onto
wgzewacaz
zyłącze
Wrzyadnstawai
agewazz
p
y
łzm
nażytswać
tyogrzewczAostouo
o
n
y
p
zedznaewoyX
4
(
y
s
2
)
W
ł
a
t
y
m
zył
ą
cze
o
wnien
pop
rzz
aća
wór
odc
i
n
a
j
ący
DAI(r
y
s
.
otowanozewc
awułd
z
ier
zył
czezatb
ate
z
w
y
e
wąw
y
o
z
y
s
t
jsę
e
m
tpzyłączo
wyktóyo
tjerzed
o
wad
ajcjz
mąwod
edzmontwaie
ogzwaczaa
żya
j
y
s
2
y
s
3
y
s
4
y
s
5
y
s
6
y
s
rys
Page 7
p
ewzmntwazawórod
c
j
ący
ipz
epś
cpzznoe
zęd
nąiśćwo
d
y
wce
ięzezysczeowietrzaktóez
j
d
j
ą
wtlacjw
o
j
Zaotowa
ćyłzedi
egoaotowć
g
zewaczw
oyA
z
y
p
dłczeutyistot
j
est
ayzmawoda
byławrwadzonadoóć
g
zew
a
c
z
z
g
d
nzz
cee(s
t
złk)z
t
y
ł
o
g
z
w
a
cza
(
y
s
3
)
N
s
t
ę
p
i
eotwo
z
y
ćzawó
dnajc
y
p
e
dgewa
czo
rzz
w
ócełe
j
w
dyaat
wycić
loćwdyiez
b
ę
ą
dodpwtzaogzwaczaZitow
g
zewaczAwtyuładeuożiwzon
tow
ngoai
ypy
szcow
j
p
d
myw
aązewoz
mywaeatriąt
ójożn
ą
ożlwatooowdznpdze
j
w
dyd
kptówdrgewacz
wkłzezr
zyłąceożeracowważde
j
o
y
j
Wym
aganejest
zyk
zaw
ood
cia
j
ą
c
ego
edd
emota
emo
g
r
zew
a
czalu
b
k
ż
d
ą
z
e
w
ą
eko
ata
c
y
j
ą
p
o
wyż
e
j
g
o
d
z
n
.Mtowanie
ogrzewaczadobatet
rjdro
ż
j
t
ego
zjmtażstosowwyłze
g
ewaczAostoo
ryX
4
ezoednadoowznwdyo
g
ewaczyzmtow
ayzwóda
j
ą
cyA
zedzotwaeozwaczaa
żyo
r
j
ą
c
z
w
o
c
jąy
A
zci
ćpe
e
onb
dąośćwo
y
w
ceu
s
i
ę
aec
zyzzń
ipwtztrzn
ajd
j
ąsę
w
staacjw
ojdłcyćgewazA
w
y
orzyt
j
ący
edk
y
jwęży
dozaw
u
dcn
ajcgoatrias
tęetwozyćza
w
dcn
ajcydpływwo
dyd
ogewazraz
z
wóceł
ejwodybte
wycićloćw
d
y
nbddodowetzeaozwc
a
8Ob
s
ł
g
a
U
W
AGA
z
e
d
zył
ą
c
r
waz
a
o
i
nst
a
cje
e
t
y
c
z
n
eja
e
żyr
waz
o
dwetzyć
(
p
atzpt.7
2
)
J
e
żwtracieu
żytowstąwyływ
r
y
s
y
s
a
y
s
2
zia
w
d
a
c
e
p
ł
a
wod
a
y
s
3
y
s
9
Page 8
p
owtzazastwo
dynae
żyezwłzzaąćdływ
wodywyłąc
zyseelekt
rycze
ogzewczaoowezał
czezailaiamożes
tpoodwetzeogzewacza
e
z
łązać
ogzewac
zjstniejerwoobtwżewod
wrzwa
zjestazta
(
j
kwostzżei
wp6
)
Zan
i
e
c
z
y
szcze
n
ipr
l
atora
m
ż
e
spoda
:
g
a
czelu
c
ł
kowityzik
w
y
pły
w
w
d
y
zytoc
egzwanw
dybtaieznjszeew
y
pły
wuw
oyt
e
możwz
łącen
ogrzewa
Zalcasięr
eglarneczyszczeniprlatorazosadapiennegocele
m
j
g
oudrożnienia.
C
z
y
szczelatajestzopost
epo
ega
a
w
y
p
c
h
ę
cod
p
zew
cęciegu
o
w
y
c
w
y
p
u
tlata
(
y4)
l
a
p
r
e
d
ł
ż
e
a
żyw
t
nśc
ogrewazwe
wyóćcbatriezczo
ejestsitkolt
r
j
ąeys)
Nadieywzrostt
epeat
uywodyzaczeznjszeewyływwo
d
y
bak
wyływmżeozaczaćkoecznśćze
zyszczesta
tjc
e
jeg
o
wya
ę
Zal
c
anejsza
i
n
s
alo
a
n
iemchaniz
n
ego
f
ltr
aod
y
DAFpr
z
d
o
g
r
z
e
a
c
zmDAI
.
9stucjayłączedseceetryczejr
z
y
p
m
cyuszkirzył
czeiw
ejA(dos
tęn
ajako
wyosażeiddtwe
Ogzwczeoo
cy3kW
zgodnzzandoos
ejmy633
2
35/A07o
gąy
p
r
zyłczan
d
oza
snazewd
emsia
j
ący
i
e
d
łcz
a
y
z
w
tyozotałe
ozewczepo
win
yyp
r
zył
ą
o
ens
tłd
o
intacjieletyczejt
agopr
zyłączenoże
y
u
żyćszpr
zyłąnowąA
(
y5y
s
6ys
i
rys
)
a)opspu
zyłąziowe
j
)
włoyćdo
stadadowejd
t
y
kow
e
j
p
uzdoo
s
prę
tuele
tyczego(2)zgodnzzaczeni
a
p
szce3)doc
sątakabyszzao
s
(4)
egałaścdo
aynca
łyowoze
izamcowćzocązorowycła
p
wtó
w(5
)
(
odciezszz
a
d
ors(6)s
i
p
ozsta
ćie
szczo
n
y
słuydoo
dpowa
n
m
o
g
ąej
zbieaćsęwoc
)
y
s
5
)
b)Połąc
zyćzewó
ogrzewa
z(7)zprewodaitaac
j
(8)
o
cąs
t
kio
łącenwe
j
(9)
zaocowaćzewdz
apoocądocszew
o
(
)
i
węt
w
(
)
wcisnćsto
łączenwzłązymizaocowa
nyz
e
w
ode
wgiaz
d
o
2)w
p
u
s
zki
(ry
s
8)ale
żyzwr
ócć
szczegó
ą
w
a
nwłaścweo
łączenwoduzem
j
ą
cgoazzewneiewłaśiwe
g
p
o
ł
cziaekt
ryezzeipewn
dęiezaisków
c
)
Zał
ż
y
ć
o
ywę
p
uz3)s
uąć
o
k
ryw
a
s
z
k
ę
odd
o
łwzdłżzew
d
ozewczaażdo
węi
aycza
z
y
s
rys
Page 9
ó
w
(
)
o
k
ryw
y
odoss
z
iat
i
edo
c
sąćocooywędoorszwracajcwa
g
aykołwoywie
(
)
wsuęłys
ięwotwo
y
(6)
w
orseszk
i(ry7
)
d
)
Ayz
d
jąywę
ale
żywsnćw
ętp
ł
s
7)w
bąszcze
ę
p
omd
z
y
ors
s
zki
)
okryw(3)z
eęc90
o
(ry
s
8
)
WAA
Wpzyadkiezakuinafro
wjusk
ipr
zyłącznow
ejożnstosować
ażd
ą
ązę
bdwseda
żyn
ryn
u
A
A
CJOOŚCG
ZWACYOT
S
Ą
AMwww
A
eatesco
/
/
w
zał
adc
ert
y
f
t
y
G
waancja
Oesgwncjtw6
cyoda
t
y
szdyogzwaczaWad
y
j
awowcasetwnwa
c
j
ę
d
wee
zpłtewted4diddndostaczeia
ogrze
waz
doautyo
w
n
egoptsewswegoąddopodc
t
w
y
aztwews
o
w
y
czajd
u
j
ę
w
oao
w)N
b
y
w
cao
owz
a
y
j
estdotc
zyćozwcAdktuewowegwaz
zat
ą
g
waa
y
j
Brakkar
t
y
g
aranc
y
j
n
ejlubuszkodzeni
eplom
b
y
p
o
djera
ę
g
arancji
.
z
e
tzegasade
jzj
s
tkcjo
s
łgz
a
ewara
w
łow
r
acozewc
a
A
WAA
Zgodz
Męd
zyodo
wymiomaeczestwa
ządze
a
g
z
ejewi
y
y
ćoddweeso
wyegdco3mie
sęc
y
Śedia
y
w
t
ość
o
g
r
zew
zaw
d
yAp
y
ekota
c
jzg
ode
j
zst
c
j
ą
zaece
mpodcnt
wyosi8a
t
y
s
6
y
s
7
y
s
8
Page 10
Inor
m
a
cjala
żykonik
a
oyc
z
ą
c
a
usaniaz
ż
y
g
spr
zęuelkryznego
Zgodniezusaąznia2lipca205rzużytym
sprzi
e
lek
rycznymielkrnicznym
(
z..zdnia2rześnia205nr80pz.495
)
Symbolumieszcznynaspr
zęcielu
bpakoaniska
zje
nat
o,żezuż
y
ysp
r
zęniemoże
byćtrakan
y
j
ako
ogl
nyopadd
m
y
iżepozakńczeniokrseksploata
cjinale
ż
y
g
ozanieśćdjedngo
zpn
k
óse
l
k
c
j
i
s
p
r
z
ę
tuele
k
r
y
c
z
n
egoiele
k
roniz
n
e
g
,
z
r
g
a
n
i
zan
y
c
hpr
zez
a
d
min
isr
a
c
jęp
b
l
icz
n
ą
)
zakazan
ejstmiszczanizu
żyt
egspr
zęt
łączniezinnym
i
o
dpadami
;
2)umieszczaniez
żyego
sprzuzinnymio
dpaaminisiedl
a
śrdoiskaz
agrżniepo
lga
j
ą
cenarałymzaśmiecn
i
śrdoisk
a,u
żyt
eprocesieyarzaniayrobor
zya
s
z
t
u
c
z
nenależ
ą
b
o
i
m
d
omate
r
iał,kórni
epo
dlega
j
ą
roz
kadoi,sprznizairain
nychskładnikónieb
zpiecznyh
;
3)mas
agrzazaok
k
g
;
Jnoczśnieinorm
ujesi,żezgodnizprzepisamipoyż
e
j
skazanejs
aytrakierganiza
cjijessysmzbieraniazu
ż
y
g
o
spr
zęt
u,naobc
nymet
apiemżnaodaaćgoyznacz
nyc
h
p
u
n
k
tachs
e
r
i
sycha
r.2i2
8st
a
y
.
G
o
sparsodomospniaaż
nąrolpr
zyc
zynianius
i
ę
d
opnongoużyciaiodzys
k,tymre
cykli
ngu,z
żyt
ego
spr
zęt
u
,
n
aym
apieksz
ajs
i
ę
p
osa
y
,
krepłya
j
ą
nazahoani
splnegodbrajaki
mjsczysteśrodoisknauraln.ospa
r
stadomo
sątakżejednymziększychżyknikódrob
n
g
s
p
r
z
ę
t
u
i
r
a
cjona
l
n
egspodaro
a
n
ienim
n
a
y
m
eta
p
i
e
pły
ana
odzyskianiesrctór
nych.
r
z
ycy
y
zak
ł
óce
ń
w
cyowaza
gdyog
r
z
eac
z
z
b
y
tsł
abo
g
r
z
eao
d
,
należy:
a)sawzć
a
p
ę
ciewseczasi
j
ą
c
e
j
ą
ćwetuaepzyc
z
y
y
p
daięc
g
yog
rzazz
bytmocn
opo
dgrzeao
d,nal
ży:
a)c
zyścćetot6
)
b)o
z
y
śćt
kl
t
j
ą
c
ewe
wym
óćcua
t
r
i
c)spa
w
z
ćdoośćsta
j
w
odo
c
ą
g
w
e
j
p
z
edo
g
r
zewzm
g
yog
rzaznidział
a,należy:
a)srwzćcz
y
j
estoływądwtuapawd
zpczi
a
)
p
wdzić
cywwodoco
wjcśnew
dyejetz
byt
s
o
ojwas
ięł
aye
ływwdyrzezogrzewz
p
r
zyzyn
ą
p
rzrpr
a
cyo
g
r
z
eaczaje
s
:
a)a
s
l
z
e
jzj
ą
ces
i
ę
c
n
w
o
y
w
sec
i
w
d
c
i
ą
g
owe
j
N
apr
ayurzązniadokonya
ćyłąznieaoryzoa
nympunk
ciserisym
.
Page 11
odstawS
tyd
ł
g
eOd
owS
tyó
tktłc
z
zew
d
y
łcz
iowyŁąz
8sc
z
ł
ą
c
z
n
a9o
g
z
e
jnyoy
hcz
a
o
y
w
aebrayOgaceraicza
ełt
y
w
2eł
s
t
w
y
3
ełd
o
wy4gr
z
e
jny
5atea
6
W
y
e
w
kar
zewózył
ą
e
w
y
4
,
3
4
/
/
20V50
z
2
/
4V0
45C
o
8
7
2
0
0
2
2
4,9
4
2,7
4
96622
5
2
5
2
5
227
232
5949579
44W9
9
750045003700900
0
550
0
4
,
3
3
3
2
730
0
4
9
mlhmn
uwoaólnw
V
[
ZębdmZhnud
WA
[
ą
cyZn
uw
d
y
h
d
b
ym
trn
rwb
ymW
[
wZi
nćun
cwdymZ
hrpb.m oywrd
lo
cwuzwu
Z
i
ąbi
2
hdt1///Z
oasteSA
życ
zyzdowoea
sptacjogrzewazA
Page 12
ASTA258Cb
ryczn24ost+484346400do234640do2ax+484345236inol0009wwworasterc
eaano
w
y
@
orasterc
Cer
tyfatCSAAtstZ
G
½
x
2
2
0
4
0
J
zyładow
łącze
e
ate
ą
trójd
ż
ą
8x2
2
x
2
x
G
”
GG⅜ylereduc
y
j
e
zawór
Loading...