Daewoo KOR-6Q17 Instructions Manual [pt]

Antes de utilizar este forno, por favor leia este manual na totalidade.

MANUAL DE INSTRUÇÕES LIVRO DE RECEIT AS

FORNO MICROONDAS

KOR-6Q17

PRECAUÇÕES P ARA EVIT AR UMA POSSÍVEL

EXPOSIÇÃO EXCESSIV A À ENERGIA DAS

MICROONDAS

(a) Não tente utilizar o forno com a porta aberta, já que pode expor-se à energia nociva das

microondas. É importante não forçar nem manipular os fechos de segurança.

(b) Não coloque nenhum objecto entre a parte frontal do forno e a porta nem permita que se acumule

sujidade ou resíduos de produtos de limpeza sobre as superfícies de fecho.

que este tenha sido reparado por um técnico qualificado: (1) porta (dobrada), (2) dobradiças e fechos (partidos ou soltos), (3) juntas herméticas da porta e superfícies de fecho.

(d) ATENÇÃO: É perigoso para qualquer pessoa que não seja um técnico especializado, realizar

qualquer operação de manutenção ou reparação para a qual seja necessário desmontar alguma tampa protectora da exposição à energia das microondas.

(e) ATENÇÃO: Não se devem aquecer líquidos ou outros alimentos em recipientes vedados, já que

podem explodir.

(f) ATENÇÃO: Não permita que as crianças utilizem o forno sem vigilância até que tenham recebido

instruções adequadas, que lhes permitam fazê-lo de forma segura, e tenham entendido os riscos de uma utilização incorrecta.

ÍNDICE

PRECAUÇÕES PARA EVITAR UMA POSSÍVEL EXPOSIÇÃO EXCESSIVA À ENERGIA DAS

MICROONDAS......................................................... 1

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES...2

INSTRUÇÕES DE LIGAÇÃO À TERRA....................3

INSTALAÇÃO............................................................4

CARACTERÍSTICAS.................................................5

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO.....................5

CUIDADOS A TER COM O SEU FORNO MICRO-

ONDAS......................................................................6

PERGUNTAS E RESPOSTAS..................................7

ANTES DE PEDIR ASSISTÊNCIA............................8

CUIDADOS E LIMPEZA............................................8

ESPECIFICAÇÕES ...................................................9

INSTRUÇÕES DE CONFECÇÃO .............................9

UTENSÍLIOS DE COZINHA ....................................10

USAR O SEU FORNO MICRO-ONDAS COM

SEGURANÇA..........................................................11

FORMAÇÃO DE ARCO...........................................12

PRINCÍPIOS DAS MICRO-ONDAS.........................13

COMO COZINHAM AS MICRO-ONDAS.................12

TABELAS DE CONVERSÃO...................................12

TÉCNICAS DE COCÇÃO .......................................13

GUIA DE DESCONGELAÇÃO ................................14

TABELA DE DESCONGELAÇÃO ...........................15

TABELA DE COCÇÃO E DE AQUECIMENTO DE

ALIMENTOS............................................................16

TABELA DE HORTALIÇAS.....................................17

RECEITAS...............................................................19

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Leia cuidadosamente e guarde para futura referência

ATENÇÃO: Para evitar incêndios, queimaduras, choques eléctricos e outros problemas: Em seguida, apresentam-se algumas normas e precauções que, como com qualquer outro aparelho, devem ser seguidas para obter um rendimento óptimo deste forno:

1. Não utilize o forno para qualquer outro fim que não seja a preparação de alimentos, por exemplo secar roupa, papel ou qualquer objecto que não seja comida, nem para esterilizar.

2. Não utilize o forno vazio, uma vez que pode avariar-se.

3. Não utilize o interior do forno para guardar nenhum tipo de objecto como papeis, livros ou utensílios de cozinha, etc.

4. Não utilize o forno sem o prato giratório colocado. Comprove que esteja correctamente assente sobre a base giratória.

5. Retire as tampas de frascos ou outros recipientes vedados antes de os colocar no forno.

6. Não coloque matérias estranhas entre a superfície do forno e a porta, pois isto poderia resultar numa fuga de energia de microondas.

7. Não utilize produtos de papel reciclado para cozinhar. Poderão conter impurezas que podem produzir chispas ou chamas.

8. Não prepare pipocas a menos que estejam num saco de pipocas apto para fornos microondas ou numa embalagem comercial recomendada especialmente para fornos microondas. As pipocas feitas num microondas produzem-se com um menor rendimento do que pelo método tradicional; haverá alguns grãos de milho que não abrirão. Não utilize óleo, excepto se houver uma indicação expressa do fabricante.

9. Não cozinhe alimentos que estão envoltos numa membrana como gemas de ovo, batatas, fígados de frango, etc., sem antes os picar várias vezes com um garfo.

10. Não cozinhe as pipocas por mais tempo do que o indicado pelo fabricante (o tempo é normalmente inferior a 3

minutos). Cozinhar as pipocas durante mais tempo não produzirá mais pipocas e pode originar chispas e fogo. De igual modo, o prato giratório pode ficar demasiado quente para ser manipulado e pode partir-se.

11. Se observar fumo, desligue o aparelho ou retire a ficha da tomada e mantenha a porta fechada para sufocar

as chamas.

12. Quando estiver a aquecer ou a cozinhar alimentos em recipientes descartáveis de plástico, papel ou outros

materiais combustíveis, vigie o forno periodicamente.

13. O conteúdo de biberões e boiões para bebés deve ser mexido ou agitado. Ainda assim, para evitar

queimaduras, deve verificar-se a sua temperatura antes de serem consumidos.

14. Verifique sempre a temperatura dos alimentos ou bebidas aquecidos com microondas antes de os servir, em

particular a crianças ou pessoas idosas. Isto é muito importante porque os alimentos e bebidas aquecidos no microondas continuam a aquecer durante algum tempo depois de desligadas as microondas.

15. Não cozinhe nem aqueça ovos com casca ou ovos cozidos inteiros no microondas, uma vez que podem

explodir.

16. Mantenha o forno sempre limpo. Limpe o interior do forno com um pano suave húmido depois de cada

utilização. Se deixar gordura em qualquer parte do interior do forno, esta pode sobre-aquecer e produzir fumo ou mesmo chamas na seguinte utilização do forno.

17. Nunca aqueça óleo ou gordura para fritar no microondas, uma vez que não poderá controlar a temperatura e

isto poderá conduzir ao sobre-aquecimento e incêndio da gordura.

18. Ao aquecer bebidas com a função microondas, estas podem ferver e transbordar de forma retardada. Por

este motivo, deve ter cuidado ao pegar no recipiente.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

INSTRUÇÕES DE LIGAÇÃO À TERRA

Este aparelho deve ser ligado à terra. Em caso de curto-circuito, a ligação à terra reduz o risco de choque eléctrico ao permitir o escoamento da corrente eléctrica por um cabo alternativo. Este aparelho está equipado com um cabo de alimentação que contém um fio e uma ficha para ligação à terra. A ficha deverá ser ligada a uma tomada devidamente instalada e ligada à terra.

ATENÇÃO:

O uso inadequado da ficha de ligação à terra pode resultar num risco aumentado de choque eléctrico. Consulte um electricista ou um técnico qualificado se as instruções de ligação à terra não foram totalmente compreendidas, ou se não tiver a certeza de que o aparelho está correctamente ligado à terra. Se necessitar de usar uma extensão eléctrica, use apenas uma de 3 fios que tenha uma ficha de 3 pernos e uma tomada de 3 orifícios à qual se adapte a ficha do aparelho. A capacidade de condução eléctrica da extensão deverá ser igual.

Os fios do cabo de alimentação deste aparelho identificam-se pelas seguintes cores:

Verde e Amarelo - Terra Azul - Neutro Castanho - Activo

É possível que as cores dos fios do cabo de alimentação não correspondam com as cores que identificam os terminais da ficha que vai utilizar. Neste caso, proceda do seguinte modo: O fio verde e amarelo deve ser ligado ao terminal da ficha marcado com a letra "E" ou o símbolo de terra, ou que for verde e +amarelo. O fio azul deve ser ligado ao terminal marcado com a letra "N" ou que for preto. O fio castanho deve ser ligado ao terminal marcado com a letra "L" ou que for vermelho.

ATENÇÃO: Este aparelho deve ligar-se à terra

IMPORTANTE

1. Ventilação :

Não bloqueie os orifícios de ventilação. Se ficarem bloqueados durante o funcionamento, o forno pode sobreaquecer e, eventualmente, avariar-se. Para uma ventilação correcta, deixe mais de 80 mm de espaço entre a parte posterior e os lados do forno e a parede. O espaço livre mínimo entre a parte superior do forno e a parede é de 100 mm.

2. Superfície estável e plana

Este forno deverá ser instalado sobre uma superfície estável e plana. Este forno foi concebido para ser usado sobre um balcão.

3. Deixe espaço atrás e dos lados.

Todas as aberturas de ventilação deverão ficar desobstruídas. Se as aberturas de ventilação estiverem obstruídas durante o funcionamento, o forno poderá sobre-aquecer e, eventualmente, avariar-se.

4. Afastado de aparelhos de rádio e televisão.

Se o forno estiver localizado perto de aparelhos de rádio e televisão, afectará a qualidade da sua recepção. Localize o forno tão afastado quanto possível deste tipo de aparelhos.

5. Afastado de fontes de calor e torneiras de água

Mantenha o forno afastado de fontes de ar quente, vapor ou salpicos de água, já que estes poderão danificar o isolamento do aparelho e avariá-lo.

6. Alimentação de corrente

• Verifique a alimentação de corrente da sua casa. Este forno requer uma corrente de aproximadamente 6

amperes, 230V 50Hz.

• O cabo de alimentação tem aproximadamente 0,8 metros de comprimento.

• A voltagem utilizada deverá ser a mesma especificada neste forno. A utilização de uma voltagem superior

pode resultar num incêndio ou noutro acidente que pode danificar o forno. A utilização de uma voltagem inferior pode resultar numa diminuição da capacidade de cozinhar. O fabricante não assume qualquer responsabilidade por danos causados neste forno pela utilização de uma voltagem ou intensidade de corrente diferentes das especificadas.

• Se o cabo de alimentação se danificar, deverá ser substituído pelo fabricante ou por um agente técnico da

marca ou por uma pessoa igualmente qualificada, para evitar qualquer risco.

7. Depois de o desembalar, verifique se o forno tem qualquer dano, como por exemplo:

Uma porta desalinhada ou partida, Amolgadura no interior. Se qualquer destes problemas estiver presente NÃO INSTALE O FORNO, e informe o seu vendedor imediatamente.

8. Não utilize o forno se este estiver a uma temperatura inferior à temperatura ambiente.

(Isto pode ocorrer após a entrega do forno em climas frios.) Deixe que o forno atinja a temperatura ambiente antes de o utilizar.

INSTALAÇÃO

CARACTERÍSTICAS

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

Este capítulo contém informação sobre o funcionamento do forno.

1. Ligue o cabo de alimentação a uma tomada eléctrica.

2. Após colocar os alimentos num recipiente adequado, abra a porta do forno e coloque-o sobre o prato de vidro. O prato de vidro deverá estar sempre montado durante a utilização do forno.

3. Feche a porta. Certifique-se de que fica bem fechada. Quando a porta do forno for aberta,a luz apagar-se-á. A porta do forno pode ser aberta a qualquer momento durante o seu funcionamento, da maneira normal. O forno desligar-se-á automaticamente.

4. Ajuste o regulador de potência variável para o nível de potência desejado.

* As percentagens acima apresentadas podem

variar uns ±6%.

5. Programe o tempo de cozedura rodando o selector de tempo e em seguida o forno entra em funcionamento.

• Se seleccionar um tempo inferior a 2 minutos,

rode o seleccionador de tempo para além dos 2 minutos e depois para trás, até ao tempo pretendido.

6. A cozedura com microondas cessará automaticamente quando o selector de tempo atingir a posição “OFF”. Retire, em seguida, os alimentos.

• Para impedir que o forno funcione com a porta

aberta, o seu forno microondas está equipado com uma porta com fechos de segurança.

• Se desejar verificar os alimentos durante a

cozedura, abra simplesmente a porta. O forno cessará o seu funcionamento imediatamente. Para continuar a cozedura, feche simplesmente a porta.

• Se desejar parar a cozedura durante a mesma,

rode simplesmente o selector de tempo para a posição “OFF”. Poderá continuar a cozedura quando desejar, rodando novamente o selector de tempo.

• Não deixe que o forno continue a funcionar

depois de ter retirado os alimentos.

1 Prato de vidro giratório 2 Suporte giratório – Este suporte deverá ser

sempre utilizado juntamente com o prato giratório, quando utilizar o forno.

3 Selector V.P.C. – Usado para seleccionar o nível

de potência das microondas.

4 Selector de tempo – Usado para seleccionar o

tempo de funcionamento para todas as funções.

5 Botão para abertura da porta.

4 5

SÍMBOLO

NIVEL DE

POTÊNCIA

Calor brando

Calor

Defrost

Nivel baixo

Médio

Médio alto

Alta

OUTPUT

POWER

144W 208W 352W 472W 584W 704W

800W

CUIDADOS A TER COM O SEU FORNO MICRO-ONDAS

1. Desligar sempre o forno antes de o limpar.

2. Manter o interior do forno limpo.. Quando houver salpicos de alimentos ou líquidos nas paredes do forno, limpar com um pano húmido. Pode ser utilizado um detergente macio se o forno estiver muito sujo. Não é recomendável a utilização de detergentes fortes ou abrasivos.

3. O exterior do forno deve ser limpo com um pano humedecido com água e sabão, enxaguado e seco com um pano macio. Para evitar danos nas peças do forno, não permitir a entrada de entrada de líquidos pelos orifícios de ventilação do forno.

4. Se o Painel de Controlo humedecer, limpar com um pano macio seco. Não usar detergentes fortes ou abrasivos no Painel de Controlo.

5. Se se acumular vapor no interior ou exterior da porta, limpar com um pano macio. Tal ocorre quando o forno é utilizado em condições de elevada humidade e, de maneira nenhuma, indica mau funcionamento do aparelho.

6. O prato de vidro deve ser retirado e lavado regularmente. Lavar o prato com detergente e água morna ou na máquina da louça.

7. O suporte rotativo e a base da cavidade do forno devem ser limpos regularmente para evitar ruídos excessivos. Limpar o fundo do forno com detergente suave ou limpa-vidros e secar com um pano. O suporte rotativo pode ser lavado em água morna com detergente.

SUPORTE ROT ATIVO

PRA T O DE VIDRO

Prato de vidro

Suporte rotativo

1. O SUPORTE ROTATIVO e o fundo do forno deverão ser limpos com frequência para evitar ruído excessivo.

2. O SUPORTE ROTATIVO DEVE SER SEMPRE usado com o prato de vidro para cozinhar.

1. NÃO PÔR O FORNO EM FUNCIONAMENTO sem o prato de vidro colocado.

2. NÃO UTILIZAR qualquer outro prato de vidro com este forno.

3. Se o prato de vidro estiver quente, DEIXAR ARREFECER antes de o lavar ou colocar em água.

4. NÃO COZINHAR directamente sobre o prato de vidro.

+ 15 hidden pages