Daewoo KOR-131GM Instructions Manual [es]

HORNO DE MICROONDA

KOR-131GM

MANUAL DE

INSTRUCCIONES

Antes de operar este horno, se recomienda que lea estas instrucciones.

PRECAUCIONES QUE DEBEN TENERSE PARA EVITAR QUEDAR EXPUESTO A LA EXCESIVA ENERGIA DE MICROONDAS.

(a)No intente operar el horno con la puerta abierta, ya que la operación en tal condición puede exponerle a daños por la energia de microondas. Es ímportante no obstruir los engranes de seguridad.

(b)No coloque ningún objeto entre la puerta y el gabinete, tampoco permita la acumulación de grasa e ímpurezas en las superficíes de cierre.

(c)No opere el horno en caso de estar dañado. Es particalarmente importante que la puerta del horno cíerre adecuadamente y que no se encuentren dañados: 1 La puerta doblada, 2. bisagras y cerraduras rotas o flojas, 3. los seguros y engranes de seguridad.

(d)El horno deberá repararse únicamente por el personal de servicio autorizado.

TABLA DE CONTENIDO
PRECAUCIONES.............................................................................................................................	1
TABLA DE CONTENIDO..................................................................................................................	1
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ....................................................................	2
DECLARACION SOBRE INTERFERENCIA ....................................................................................	3
INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA ................................................................................	3
INSTALACION..................................................................................................................................	4
ESPECIFICACIONES ......................................................................................................................	5
DIAGRAMA DE CARACTERISTICAS..............................................................................................	6
PROCEDIMIENTO DE OPERACION...............................................................................................	8
FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL .......................................................................................	9
AJUSTE DEL RELOJ ..................................................................................................................	9
DESCONGELAMIENTO POR TIEMPO ......................................................................................	9
DESCONGELADO AUTOMATICO ...........................................................................................	10
COCINANDO EN UNA ETAPA .................................................................................................	11
COCCINANDO EN DOS ETAPAS ............................................................................................	11
ALARMA / ENCENDIDO AUTOMATICO / TIEMPO DE REPOSO ..........................................	12
COCCION RAPIDA ...................................................................................................................	13
COCINANDO EN UN TOQUE...................................................................................................	13
COCINADO AUTOMATICO ......................................................................................................	14
MAS, MENOS............................................................................................................................	15
SEGURO CON BLOQUEO ............................................................................................................	15
DETENER EL HORNO DURANTE SU FUNCIONAMIENTO ........................................................	15
UTENSILIOS PARA EL HORNO DE MICROONDAS....................................................................	16
MANTENIMIENTO Y CUIDADOS DEL HORNO............................................................................	17
COMO USAR SU HORNO DE MICROONDAS SIN RIESGO .......................................................	18
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TECNICO .............................................................................	19
PREGUNTAS Y RESPUESTAS.....................................................................................................	19

1

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Cuando se usan equipos eléctricos deben seguirse ciertas reglas básicas de seguridad, incluyendo las siguientes PRECAUCIONES.

ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, choque eléctrico, incendio, daños a personas o exponerse a la excesiva energía de microondas; lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.

11.Lea todas las Instrucciones antes de usar el equipo. 12.Lea y siga las recomendaciones en: “PRECAUCIONES QUE DEBEN TENERSE PARA EVITAR QUEDAR

EXPUESTO A LA EXCESIVA ENERGIA DE MICROONDAS” señalado en la pág. 2.

13.Este equipo debe tener una conexión de tierra, lea las "INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA", encontradas en la pág. 4.

14. Instale o coloque este aparato de acuerdo únicamente con las instrucciones de instalación proporcionadas.

15. Algunos productos los huevos tal como enteros y selló contenedores-Por ejemplo, cerró vidrio los frascos son capaz de estallar y no debe ser calentado en este horno.

16. Utilice este equipo sólo para el propósito por el cual fue diseñado, especificado en este manual. No use químicos corrosivos en este equipo. Este tipo de horno ha sido diseñado exclusivamente para calentar, cocinar o descongelar alimentos. No esta diseñado para uso industrial o de laboratorio.

17. Como en cualquier equipo se necesita la supervisión de un adulto cuando el aparato sea utilizado por niños.

18.No use el horno si tiene dañado el cable de alimentación o clavija, si funciona de manera inapropiada o si ha sufrido alguna caída.

19.Este equipo debe ser revisado, ajustado o reparado solamente por el eersonal autorizado de servicio técnico.

10.No cubra o bloquee ninguna salida de ventilación del equipo.

11.No almacene este aparato fuera. No utilice este producto cerca de aguaPor ejemplo, cerca de un lavaplatos, en un sótano mojado, o cerca de un estanque, o las ubicaciones semejantes.

12.No sumeria en agua el cable de alimentación o clavija.

13.Mantenga el cable de alimentación alejado de superficies calientes.

14.No deje el cable de alimentación colgado sobre el borde de la mesa o mostrador.

15.En cualquiera de los casos

a)Cuando se limpien las superficies que entran en contacto al cerrar la puerta, use jabones o detergentes suaves aplicados con esponja o paño suave.

b)Cuando las instrucciones de limpiado provengan por separado, ver las instrucciones de limpieza de las

puertas en (página especificada o en la sección que esta incluida).

16.Para reducir el riesgo de fuego dentro del horno:

a)no recuece alimento. Asista detenidamente aparato cuando papel, el plástico, u otras materias combustibles se colocan dentro del horno para facilitar la cocina.

b)Quite las ataduras de alambre de las bolsas de plástico o papel antes de introducirlas en el horno.

c)Si las materias dentro del horno encienden, mantengan puerta de horno cerró, apaga horno, y desconecta la

cuerda del poder, o apagó el poder en el fufse o entrepaño de cachón de circuito.

d)No utilice el horno para almacenar, no deje productos de papel, utensilios de cocina o comida en el interior del horno cuando éste se encuentre sin operar.

17.No use el horno para calentar corrosivos químicos como por ejemplo: sulfatos y cloratos, los vapores de tales corrosivos pueden interactivar con los contactos y resortes de las cerraduras dañandolos de forma permanente.

18.Mantenga limpia la cubierta de la salida de microondas. Limpie el interior del horno con un trapo suave después de usarlo. Si usted deja grasa en cualquier parte de el interior del horno, ésta podría sobrecalentarse, humeando o atrapar fuego cuando el horno sea utilizado nuevamente.

19.Nunca caliente aceite o grasa para freír en el horno ya que usted no puede hacerlo y estar controlando la temperatura, estas pueden sobrecalentarse y provocar fuego.

20.Los líquidos, tal como agua, el café, o el té son capaces de ser recalentado bevond el punto hirviente sin aparecer para estar heiviéndose debido surgir la tensión del líquido. Burbujear o hervir visibles cuando el contenedor se quita del horno de la microhonda no es siempre el presente. ESTO PODRIA TENER COMO RESULTADO LIQUIDOS MUY CALIENTES REPENTINAMENTE HERVIR SOBRE CUANDO UNA CUCHARA U OTRO UTIL se METEN EN EL LIQUIDO. Para reducir el riesgo de inlury a personas:

a)No recaliente el líquido.

b)Bata el líquido antes de y medio por la calefacciónlo.

c)No utilice directamente contenedores de lados con cuellos estrechos.

d)El horno de la microhonda por un tiempo corto antes de quitar el contenedor.

e)Utilice el cuidado extremo cuando meter una cuchara u otro útil en el contenedor.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

2

DECLARACION SOBRE INTERFERENCIA DE RADIOFRECUENCIAS DE LA COMISION FEDERAL DE COMUNICACIONES (SOLO EE.UU.)

ADVERTENCIA:

Este equipo genera y utiliza energía de frecuencia ISM, por lo que si no es instalado y utilizado apropiadamente, conforme a las instrucciones del fabricante, podría causar interferencia en la recepción de la radio y televisión.

Este producto ha sido clasificado y probado; encontrándose que satisface los términos para un equipo ISM, según la sección 18 del reglamento FCC, que está planteada para ofrecer protección apropiada contra aquella interferencia en instalaciones residenciales.

No obstante, no se garantiza que la interferencia no llegue a ocurrir en alguna instalación en particular. Si este equipo ocasiona interferencia en la recepción de radio o televisión, la cual puede suceder al momento de encender o apagar el equipo, entonces será preciso que el usuario intente corregir dicha interferencia mediante alguna de las siguientes indicaciones:

•Reoriente la antena de recepción de radio o televisión.

•Reubique el horno de microondas con respecto al receptor.

•Aleje el horno de microondas del equipo receptor.

•Conecte el horno de microondas en una toma de corriente diferente, de forma que el horno de microondas y el receptor se alimenten de distintos circuitos eléctricos.

EL FABRICANTE no es responsable por cualquier interferencia de radio o TV causada por una MODIFICACION NO AUTORIZADA al horno de microondas. Es responsabilidad del usuario corregir dicha interferencia.

INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA

Este equipo debe de estar conectado a tierra. En caso de un corto circuito, el cable a tierra reduce el riesgo de choques eléctricos proporcionando una trayectoria de escape a la corriente eléctrica. Este equipo esta dotado con un cable de alimentación, el cual tiene un cable de tierra con clavija polarizada. La clavija debe conectarse a un contacto que este propiamente instalado y conectado a tierra.

ADVERTENCIA: El uso ínadecuado del recurso a tierra puede orlginar un choque eléctríco. Consulte a un electricista calificado si las instruccíones de conexión no son entendidas completamente o si existe duda acerca de si el equipo esta conectado adecuadamerte. Si fuera necesario utilizar alguna extensión, use solamente extensiones con tres cables y que tenga clavija polarizada y un contacta adecuado para tal fin.

3

INSTALACION

1 Examine el horno después de desempacarlo, asegurese de que no existan defectos tales como:

Puerta desprendida, puerta rota, hoyos o abolladuras en la máscara de la puerta, puerta dañada y abolladuras en el compartimiento. Si cualquiera de los defectos mencionados son presentados, no instale el horno y notifiquelo a su distribuidor.

2 Superficie plana estable.

Este horno de microondas deberá colocarse sobre una superficie plana y estable.

3 Ventilación.

No obstruya las rejillas de ventilación. Si estas son bloqueadas durante la operación, el horno se puede sobre calentarse fallar y eventualmente. Para proporcionarle adecuada ventilación, mantenga como mínimo 7 cm de espacio entre cualquier costado del horno.

4

5

El mínimo espacio libre necesario que requiere la cara de arriba del horno es de 100mm.

Manténgase alejado de los apraratos de radio y televisión.

Si el horno se localiza cerca de este tipo de equipos puede ocasionar interferencias y una pobre recepción de la señal de los mismos.

6	Manténgase alejado de fuentes caloríficas y de tomas de agua.
	Al instalar el horno, manténgalo alejado del calor, aire, vapor y salpicaduras o de lugares en donde este
	expuesto y pueda sufrir daño interno o externo.
7	Fuente de alimentación.

Revise su toma de alimentación.

Este horno de microondas debe conectarse a un voltaje de: 120V~60Hz. El cable de alimentación es de aproximadamente 1m de longitud:

I. Para evitar el riesgo de tropezar con un cable excesivamente largo.

II. Pueden utilizarse cables mas largos, incluso cables de extensión, siempre y cuando se tenga el debido cuidado. III. Si se usa un cable mas largo o extensión:

a. El rango eléctrico debe ser por lo menos igual al rango eléctrico del equipo. b. El cable de extensión debe ser de tipo polarizado.

c. El cable de extensión debe ubicarse de tal forma que no cuelgue de la superficie de donde pudiera ser jalado por los niños o tropezar con él.

Cuando use clavija de 3 puntas

Contacto para clavija de 3 puntas

Cubierta del contacto

Clavija de 3 puntas

Cuando utilice un adaptador de clavija, asegúrese de que el contacto esté debidamente conectado a tierra.

Cubierta del contacto

Cable de

tierra

Adaptador			Contacto
de clavija

"EL REGLAMENTO ELECTRICO CANADIENSE NO PERMITE EL USO DE ADAPTADORES DE TIERRA"

4

ESPECIFICACIONES

Alimentación		Tensión	120V fase sencita con tierra
		Frecuencia	60Hz
		Consumo de potencia	1 400 W
Microondas		Potencia microondas	1 000 W
		Frecuencia	2 450 MHz
Dimensiones exteriores			563 x 318 x 418 mm (22,1 x 12,5 x 16,5 in.)
Dimensiones del compartimiento			380 x 246 x 386 mm (14,9 x 9,7 x 15,2 in.)
Peso neto			16,5kg aprox (36,4 lb)
Reloj			99 min. 99 s.
Niveles de energía			10 niveles

* Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

563	418
	318

* Dimensiones en mm

5