
21
ESQUEMA DAS CARACTERÍSTICAS
!
#
@
$
^
%
&
*
(
)
1
8
7
6
3
5
4
2
! FORMA P ARA GELO (CUVETE)
@
PRA TELEIRA DO CONGELADOR
(AMOVÍVEL)
#
CONTROLO DA TEMPERA TURA
DO CONGELADOR
$ RECIPIENTE DO GELO
% PORTA DO COMP AR TIMENTO
REFRIGERADO
^
COMP AR TIMENTO REFRIGERADO
&
CONTROLO DA TEMPERA TURA
DO FRIGORÍFICO
* PRA TELEIRA DO FRIGORÍFICO
(AMOVÍVEL)
( T AMPA DA LÂMPADA
) T AMPA DA GAVET A PARA
VEGET AIS
1 GA VETA PARA VEGET AIS
2
PRA TELEIRA DA POR TA DO
CONGELADOR (PEQUENA)
3 PRA TELEIRA DA POR TA
DO CONGELADOR (MÉDIA)
4 RECIPIENTE P ARA OVOS
5 PRA TELEIRA UTILITÁRIA
(PEQUENA/PEQUENA)
6 PRA TELEIRA UTILITÁRIA
(PEQUENA/MÉDIA)
7
PRA TELEIRA PARA GARRAF AS
(GRANDE/GRANDE)
8
PRA TELEIRA PARA
GARRAFAS (MÉDIA/GRANDE)
■ Agente de refrigeração : CYCLO-PENT ANE

43
As características do seu frigorífico novo são as seguintes:
Fique a conhecer todas as características concebidas a pensar na sua
comodidade.
■ Forma para gelo (cuvete)
Encha 3/4 ka cuvete com água, uma vez que o volume aumenta quando a
água congela. Coloque a cuvete no congelador. Para soltar os cubos de gelo,
torça ligeiramente a cuvete. Os cubos de gelo soltar-se-ão mais facilmente se
puser a cuvete debaixo de água corrente durante uns instantes.
■ Prateleiras amovíveis do frigorífico e do congelador
As prateleiras devem ser reguladas consoante a altura dos artigos
armazenados. Para o fazer, puxe as prateleiras ligeiramente para a frente.
■ Recipiente de drenagem da descongelação
Uma vez que a poeira acumulada no recipiente de drenagem reduz a eficácia
da evaporação, deve limpar regularmente o recipiente de drenagem.
■ T ampa da lâmpada
para retirar a tampa da âmpada
1. Carregue ligeiramente na parte inferior da tempa
da lâmpada e retire-a.
2. Efectue o procedimento inverso para a colocar .
■ Gaveta para vegetais
Pode ser utilizada para guardar frutas e vegetais.
Tanto a gaveta como a prateleira que a cobre
podem ser retiradas para facilitar a limpeza. Basta
puxá-las para as retirar.
■ Prateleira utilitária (superior)
O Recipiente para Ovos existente nesta prateleira pode ser colocado ao
contrário para guardar artigos pequenos.
■ Apenas para os frigoríficos com fechadura instalada
Quando puser ou retirar artigos do frigorífico, tenha cuidado para não
bater com a cabeça na fechadura, uma vez que existe uma saliíncia na
porta do frigorífico.
1.
Verifique a tensão eléctrica antes de ligar o cabo de alimentação à tomada.
2.
Ligue o condutor de terra a este aparelho com um parafuso de ligação à terra.
3. Não verta líquidos sobre este aparelho.
4.
Não utilize aerossóis inflamáveis, como, por exemplo, tinta, próximo deste aparelho.
5. Não coloque material inflamável, como, por exemplo, benviva, LP , gás,
álcool, etc., neste aparelho.
6. Certifique-se de que não existem fugas de qualquer equipamento a gás
junto deste aparelho.
7. Não deixe que as crianças se pendurem na porta do aparelho.
8.
Quando desligar o cabo de alimentação da tomada, não torne a ligá-lo por um
período de 5 minutos. Se o fizer, poderá ter problemas com o compressor .
■
A tomada eléctrica deverá ser acessivel sem que se tenha que deslocar
qualquer objecto.

65
MÉTODOS DE INSTALAÇÃO SEGURA
1.
O LOCAL SEGURO PARA INSTALR O SEU FRIGORÍFICO
• Coloque o frigorífico
numa superfície
resistente e nivelada.
Uma instalação instável
pode provocar ruídos e
vibrações.
•
Não coloque o frigorífico
próximo de uma fonte de
calor.
Uma temperatura
ambiente elevada reduz a
eficácia da refrigeração e
aumenta a sua conta de
electricidade.
•
Coloque o frigorífico numa
área em que o nível de
humidade seja baixo.
Verter água sobre o
frigorífico ou instalar o
aparelho numa área
húmida pode prevocar
curtoscircuitos e ferrugem.
•
Evite locais que estejam
expostos a gases de
carvão ou fumo, pois
podem causar
descoloração no frigorífico.
Pelo menos 6cm
Pelo menos 6cm
Pelo menos 30cm
Carpete
Placa de madeira /
Tapete de borracha
•
Para uma boa ventilação,
deixe espaço suficiente
entre as paredes e o
frigorífico.
Isto ajuda a que a
refrigeração seja feita em
boas condições e reduz a
conta da electricidade.
•
Colocar o frigorífico sobre
uma carpete pode provocar
um aumento da
temperatura e descolorir a
carpete devido ao calor do
compressor. Neste caso,
coloque uma placa de
madeira dura ou um tapete
de borracha entre a carpete
e o aparelho.
2. PASSOS DA INSTALAÇÃO
•Escolha um local seguro
para instalar o seu
frigorífico.
Components to their
original places
•
Nivelo o frigorífico utilizando
os pés reguláveis.
•
Coloque os componentes
no devido lugar.
•Verifique se as portas
estão bem fechadas.
•Verifique a tensão
eléctrica. Aguarde cerca
de uma hora antes de
ligar o cabo de
alimentação à tomada.
•Coloque comida no
frigorífico apenas depois
de este estar a funcionar
há 2 ~ 3 horas.

87
3.
O QUE DEVE F AZER ANTES DE TRANSPORTAR OU
MUDAR O FRIGORÍFICO DE LUGAR!
•Desligue o cabo de
alimentação.
•
Retire a grelha e o recipiente
de drenagem da
descongelação do frigorífico
com uma chave de parafusos
e, em seguida, retire a água
do recipiente de drenagem da
descongelação existente na
parte de trás di frigoríco.
•Retire a comida de
dentro do frigorífico.
•Prenda os componentes
interiores com fita
adesiva.
•
O frigorífico deve ser
transportado por duas
pessoas, para que a
operação seja feita com
segurança.
•
Prenda as portas com fita
adesiva para evitar que se
abram durante o transporte.
4. LIMPAR O SEU FRIGORÍFICO
•É possível que,
inicialmente, o frigorífico
deite um cheiro
desagradável, mas esse
odor desaparecerá
quando o frigorífico
estiver suficientemente
frio.
•Utilize um pano macio
para limpar o interior e o
exterior do frigorífico.
•Não deite água
directamente para o
frigorífico.
•Quando terminar a
limpeza, torne a colocar
os componentes nas
respectivas posições.
•
Antes de limpar o frigorífico,
desligue o cabo de
alimentação. Para o limpar,
utilize um pano macio. Lave
o frigorífico com água
morna e detergente, retire o
detergente e seque-o.

9
MODO DE INSTALAÇÃO
Localização
Instale o frigorífico num local que não seja nem muito quente nem muito
frio. Deixe pelo menos 6 cm entre o frigorífico e a parede lateral, para que
possa abrir completamente a porta e ter um fácil acesso ao interior e para
que o frigorífico tenha uma boa circulação de ar. O frigorífico não foi
concebido para ser instalado como encastrável.
■ Escolha uma superfície
resitente e nivelada.
■ Deixe 6 cm de distância entre
o frigorífico e as paredes.
Nivelamento
Nivele o frigorífico de mode a que assente bem no chão e não abane.
Existem dois pés de nivelamento em cada extremidade frontal. Rode para
a esquerda para levantar e para a dieita para baixar. Se for necessário,
utilize calços nos pés traseiros.
■Se quiser que a porta do frigorífico feche naturalmente, regule os pés de
nivelamento de modo a levantar a parte de frente do frigorífico cerca de 5mm.
■
Se quiser que o frigorífico permaneça imóvel qunado está aberto, regule os pés de
nivelamento de modo a que os quatro cantos fiquem todos ao mesmo nível.
Deve retirar todos os materiais de embalagem utilizados para assegurar que
o transporte é feito em segurança. Deve retirar o invólucro de transporte e
remover possíveis resíduos de fita adesiva com um produto à base de
petróleo ou um solvente semelhante.
10
MODO DE FUNCIONAMENTO
A temperatura é controlada automaticamente por um termóstato. O
Controlo da Temperatura, existente dentro do frigorífico, controla o grau de
refrigeração de cada compartimento.
1. Limpe cuidadosamente o frigorífico. Limpe o exterior com um pano seco e o
interior com um pano h’mido.
2. Coloque o controlo da temperatura na posição normal.
3. Ligue o cabo de alimentação.
Controlo da T emperatura do Congelador
O controlo tem quatro posições que vão
de MIN a INVERNO. O modo INVERNO
só está disponível se a temperatura
ambiente estiver abaixo de 10°C
Controlo da T emperatura do Frigorígico
O controlo tem quatro posições que vão
de MIN a INVERNO. O modo INVERNO
só está disponíval se a temperatura
ambiente estiver abaixo de 10°C.
TEMP. CONTROL
MIN MED MAX WINTER
WINTER
MAX
MED MIN
TEMP. CONTROL
Pôr o seu frigorífico novo em fumcionamento
1. CONTROLO DA TEMPERATURA

1211
Controlar a temperatrua
Existem muitos factores que podem influenciar a temperatura interna
dos compartimentos do frigorífico e do congelador.
■A temperatura e a humidade do ambiente.
■A frequíncia de abertura das portas e a quantidade de comida quente que é
colocada no frigorífico.
■A combinação da comida e dos recipientes guardados no frigorífico.
Por estas razões, deverá regular o controlo de acordo com a estação do ano
e com as suas necessidades.
■Coloque o controlo da temperatura dos compartimentos do frigorífico e do
congelador em INVERNO se a temperatrua estiver mais baixa e em MIN es a
temperatura estiver mais alta.
■
Para a temperatura estabilizar são necessárias cerca de 12 horas ou uma noite.
Depois, verifique se é necessário tornar a mudar o controlo de posição.
Desligar o frigorífico
Desligue o cabo de alimentação. Retire o recipiente do gelo e a comida.
Deixe as portas abertas para ventilar e desumidificar ambos os
compartimentos.
2. DESCONGELAR O FRIGORÍFICO
Não terá nunca de descongelar o seu frigorífico, uma vez que foi
concebido para descongelar completa e automaticamente.
3. IRRADIAÇÃO DE CALOR
Com o Sistema de Refrigeração a funcionar, é possível que a frente e os laterais
do frigorífico aqueçam um pouco. lsto não sugnifica que haja algum problema.
Este aquecimento deve-se à linha quente utilizada neste tipo de Sistema de
Refrigeração, a qual é constituída por tubos de gás quente que vão do
compressor (motor) e passam pelas extremidades frontais, pelos laterais e pela
divisão central do frigorífico, para evitar a humidade. lsto não tem nada a ver
com a temperatura interna.
(A linha grossa indica a linha quente)
Em zonas quentes e húmidas e durante a estação das
chuvas, é possível que se forme alguma humidade no
frigorífico, tal como a água condensa em redor de um
copo de água fria. Não se trata de uma situação anormal.
Limpe a humidade com um pano seco. lsto também
poderá acontecer se o frigorífico não estiver instalado
num local adequado.
Para evitar o risco de choques eléctricos ou morte, desligue o
cabo de alimentação antes de substituir uma âmpada fundida ou
de limpar o interior.
ATENÇÃO

13
O QUE DEVE FAZER
Quando o frigorífico estiver sem functionar durante um longo perído de tempo
■Retire o cabo de alimentação.
■Seque o frigorífico mantendo a porta aberta durante 2-3 dias.
Quando quiser mudar de casa
■Prenda bem os componentes interiores amovíveis (ou retire-os e embale-os
separadamente)
■NÂO coloque o frigor ífico na horizontal, pois pode danificar o compressor.
Antes de chamar a assistência técnica, verifique o seguinte:
Se o frigorífico não estiver a funcitionar:
■O cabo de alimentação está ligado?
■O quadro ou o circuito eléctrico de sua casa está desligado?
Se o frigorífico estiver mais quente do que o habitual:
■A porta foi aberta com muita frequência ou esteve aberta durante um longo
período de tempo?
■Colocou dentro do frigorífico comida muito quente?
■A distância entre o frigorífico e a parede é suficiente?
Se o frigorífico estiver a fazer ruídos fora do habitual:
■O frigorífico está colocado numa superfície nivelada?
■Existem objectos estranhos atrás do frigorífico?
■Existem pratos nas prateleiras do frigorífico que estejam a vibrar?
A utilização inadequada da ligação de terra pode provocar
choques elétricos. Se utilizar um adaptador de terra, certifique-se
de que o receptáculo está totalmente ligado à terra.
Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser
substituído pelo fabricante, por um agente autorizado ou por uma
pessoa qualificada, para evitar situações de perigo.
SUBSTITUIÇÃO DO CABO DE ALIMENTAÇÃO
Substituição da lâmpada de iluminação interior
Desligue o frigorífico da corrente eléctrica retirando a ficha da tomada.
Substitua a lâmpada por outra de tipo e tamanho correctos (15 watt SES E14 base).
ATENÇÃO

■ Obrigado por escolher este frigorífico.
■ Antes de utilizar o frigorífico, leia atentamente este manual.
CFC-FREE
Code: 318-3-2
FR-360A
FR-390A
FR-360IX
FR-390IX
FRIGORÍFICO
MANUAL DE INSTRUÇÕES