Daewoo FR-2701 User Manual [ru]

“D}Y }JEKTPOHNKC”

NHCTPYKUNR
IO }KCIJYATAUNN

Modej¶ N

O

FR-2701

=

Ipe[de vem ipnctyint¶ k ]kcijyataunn,
bhnmatej¶ho nsyvnte dahhyq
nhctpykunq.

1

SSJJEEMMEEHHTTLL YYCCTTPPOOZZCCTTBBAA XXOOJJOODDNNJJ§§HHNNKKAA

!

$

%

1

(

)

*

^
&

#

@

2

4

5

3

! Gopmovka djr j¶da

@

Iojka moposnj¶hoz kamepl (c¢emhar)

#

Tepmopefyjrtop moposnj¶hoz kamepl

$ Kopo>ka djr xpahehnr ky>nkob j¶da
% Otcek hyjeboz temiepatypl
^ Jamiovka bhytpehhefo ocbeçehnr
& Tepmopefyjrtop xojodnj¶hoz kamepl
* Iojkn xojodnj¶hoz kamepl

( Kplwka rçnka djr oboçez n gpyktob
) Rçnk djr oboçez n g pyktob
1 Iojka dbepul moposnj¶hoz kamepl
2 Iojkn dbepul xojodnj¶hoz kamepl
3 Iojka djr xpahehnr rnu
4 Iojka djr >ytljok (meh¶wez blcotl)
5 Iojka djr >ytljok (>oj¶woz blcotl)

3

󱇲󱇲 SSaammeehhaa jjaammiioovvkknn bbhhyyttppeehhhheeffoo ooccbbeeççeehhnnrr

Chnmnte kplwky otceka jamoukn bhytpehhefo
ocbeçehnr.

Bos¶mntec¶ iaj¶uamn sa hn[hnz kpaz kplwkn n
bltrhnte ee octopo[ho ha ce>r.

Djr yctahobkn ipodejazte stn oiepaunn b
o>pathom ioprdke.

󱇲󱇲 RRççnnkk ddjjrr oobbooççeezz nn ggppyykkttoobb

N cam rçnk efo kplwkn jefko chnmaqtcr djr
iocjedyqçez vnctkn. Djr stofo hy[ho iotrhyt¶ nx
ha ce>r.

󱇲󱇲 IIoojjoovvkknn ddjjrr xxppaahheehhnnrr rrnnuu

Iodctabky c rvezkamn djr xpahehnr rnu mo[ho b uejrx ybejnvehnr ipoctpahctba io
beptnkajn iepebopavnbat¶ hn[hez ctopohoz bbepx. B ]tom cjyvae iojka mo[et
ncioj¶sobat¶sobat¶cr djr xpahehnr dpyfnx ipedmetob he>oj¶wnx pasmepob.

2

SSJJEEMMEEHHTTLL YYCCTTPPOOZZCCTTBBAA BBAAWWEEFFOO HHOOBBOOFFOO XXOOJJOODDNNJJ§§HHNNKKAA

IIoottppaatt¶¶ttee hheemmhhooffoo bbppeemmeehhnn,, vvttoo>>ll iioojjyyvvwwee iioosshhaakkoommnntt¶¶ccrr cc yyccttppoozzccttbboomm
ddaahhhhooffoo xxoojjooddnnjj¶¶hhnnkkaa,, iippeeddhhaasshhaavveehhnneemm eeffoo ssjjeemmeehhttoobb,, aa ttaakk[[ee tteemmnn
yyddoo>>ccttbbaammnn,, kkoottooppllee oohhnn oo>>eecciieevvnnbbaaqqtt..

󱇲󱇲 GGooppmmoovvkkaa ddjjrr jj¶¶ddaa

Haiojhnte gopmovky ha 3/4 ee o>¢ema, octabjrr saiac c yvetom sggekta pacwnpehnr
bodl ipn samepsahnn. Ioctab¶te gopmovky b moposnj¶hyq kamepy. Vto>l doctat¶
ky>nkn j¶da ns gopmovkn cjefka iepefhnte njn ckpytnte ee. Ky>nkn jefve nsbjev¶,
ecjn iodep[at¶ gopmovky iod xojodhoz bodoz.

󱇲󱇲 CC¢¢eemmhhllee iioojjkknn

Pacctorhne me[dy iojkamn mo[ho pefyjnpobat¶ b sabncnmoctn ot blcotl xpahnmlx
ipodyktob. Djr ]tofo bltaçnte iojkn n yctahobnte nx ha hy[hyq blcoty.

󱇲󱇲 CCnncctteemmaa ccttookkaa ttaajjoozz bbooddll

B jotke nciapntejr bodl, o>pasyqçezcr ipn abtomatnveckom ottanbahnn, mo[et
hakaijnbat¶cr fprs¶, vto chn[aet sggektnbhoct¶ nciapehnr [ndkoctn. Io]tomy
heo>xodnmo iepnodnveckn ovnçat¶ jotok nciapntejr ot fprsn.

BBhhnnmmaahhnnee!!

J

eped bkjqvehnem xojodnj¶hnka b cet¶ y>edntec¶, vto hanpr[ehne b cetn

cootbetctbyet haipr[ehnq, ha kotopoe oh paccvntah.
Iodcoednhnte sasemjrqçnz ipobod k xojodnj¶hnky c iomoç¶q >ojta sasemjehnr.
He doiyckazte ioiadahnr bodl ha 3jektpowhyp n posetky.
He pa>otazte b>jnsn xojodnj¶hnka c jefkobcijamehrqçnmncr asposojrmn, taknmn, kak,

hanpnmep, kpackn.
He xpahnte b xojodnj¶hnke takne jefkobocijamehrqçnecr beçectba, kak >ehsnh, cinpt,

ipoiah n t.i..
He doiyckazte ytevkn jq>ofo fasa b>jnsn xojodnj¶hnka.
He paspewazte detrm bnchyt¶ ha dbepue xojodnj¶hnka.
Ecjn Bl bltaçnjn bnjky sjektpowhypa xojodnj¶hnka ns wtencej¶hoz posetkn, to

iocjedyqçee iodkjqvehne k cetn cjedyet iponsbodnt¶ he pah¶we, vem vepes 5 mnhyt.
Heco>jqdehne stofo ipabnja mo[et ipnbectn k iopve komipeccopa.

@

!