![](/html/10/10db/10db7a4277327cb73a05bb3220b45ee205bb2e22c644b51a5d1e29d405f1e239/bg1.png)
DOB-125RH
В данном руководстве содержится информация по эксплуатации и уходу за
кондиционером. Соблюдение указаний данного руководства будет способствовать
оптимальной эксплуатации устройства. Перед включением кондиционера внимательно
прочтите руководство пользователя и сохраните его для обращения в дальнейшем.
![](/html/10/10db/10db7a4277327cb73a05bb3220b45ee205bb2e22c644b51a5d1e29d405f1e239/bg2.png)
СОДЕРЖАНИЕ
УТИЛИЗАЦИЯ ПОРТАТИВНОГО КОНДИЦИОНЕРА
Утилизация портативного кондиционера….2
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Инструкции по безопасности………………………3
Рабочая температура…………………………...3
Электрическая сеть и заземление……………..4
АКСЕССУАРЫ И ВНЕШНИЙ ВИД
Аксессуары………………………………………4
Внешний вид……………………………………5
ФУНКЦИИ
Панель управления…………………………….6
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Инструкции по эксплуатации…………………..7
УСТАНОВКА
Местоположение………………………………..9
Установка оконной заглушки…………………9
Установка выпускного шланга……………….12
Система слива…………………………………13
ЧИСТКА И УХОД
Чистка и уход………………………………….14
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Выявление и устранение неисправностей…….15
Примечание:
Номинальные характеристики прибора, указанные на его паспортной табличке, основаны
на результатах тестирования, проведенного в условиях нерастянутого выпускного шланга
без использования адаптера А и Б. (Труба и адаптеры А и Б указаны в списке аксессуаров,
приведенном в настоящем руководстве).
1
![](/html/10/10db/10db7a4277327cb73a05bb3220b45ee205bb2e22c644b51a5d1e29d405f1e239/bg3.png)
УТИЛИЗАЦИЯ ПОРТАТИВНОГО КОНДИЦИОНЕРА
При эксплуатации данного устройства в странах Европы должны соблюдаться следующие
правила:
УТИЛИЗАЦИЯ: Не выбрасывайте прибор вместе с обычными бытовыми отходами.
Электрические и электронные отходы должны быть утилизованы в определенных местах.
Выберите один из вариантов:
А) Места сбора отходов электрического и электронного оборудования, организованные
местными органами управления.
Б) Обратиться к розничному продавцу, у которого Вы купили данный товар.
В) Обратиться к производителю данного прибора.
Г) Т.к. отработавшая техника может содержать ценные металлы, Вы можете обратиться в
пункт сбора металлолома.
Выбрасывать электрооборудование в лесах запрещено: опасные вещества могут
проникнуть в грунтовые воды, стать частью пищевой цепи и угрожать Вашему здоровью
и самочувствию.
2
![](/html/10/10db/10db7a4277327cb73a05bb3220b45ee205bb2e22c644b51a5d1e29d405f1e239/bg4.png)
МЕРЫ ПРЕДОСТРОЖНОСТИ
Инструкции по безопасности
Во избежание ущерба жизни, здоровью и имуществу следует строго соблюдать нижеуказанные
правила. Неправильная эксплуатация прибора вследствие несоблюдения инструкций по
безопасности может привести к ущербу жизни, здоровью и имуществу.
Следует:
- убедиться, что во время работы или хранения
кондиционера он не подвержен воздействию
влаги (например, конденсата ил брызг воды
т.п.). При работе или хранении кондиционера
следует избегать такого местоположения, при
котором кондиционер может соприкасаться с
водой и др. жидкостями. При контакте
кондиционера с водой или др. жидкостями
сразу же отключите кондиционер от сети
питания, вынув штепсельную вилку из розетки.
- транспортировать кондиционер в
вертикальном положении и ставить на
устойчивую поверхность.
- выключать кондиционер, если Вы не
собираетесь им пользоваться в течение какоголибо времени.
- обращаться к квалифицированному
специалисту в случае необходимости ремонта
кондиционера. Если шнур питания поврежден,
обратитесь к квалифицированному
специалисту.
- сразу же выключить кондиционер и вынуть
штепсельную вилку из розетки, если во время
работы кондиционер упал
или был опрокинут.
и
ровную
Не следует:
- устанавливать кондиционер в помещениях с
повышенным уровнем влажности, например, в
ванной или прачечной.
- дотрагиваться до работающего кондиционера
мокрыми или влажными руками или ногами.
- переключать кнопки на пульте ДУ используя
какие-либо предметы- переключайте кнопки
пальцами.
- вскрывать несъемные панели или детали
кондиционера. Не включайте
если в его работе стали возникать сбои, если он
сломан, а также если он падал или был
опрокинут.
- сразу вынимать штепсельную вилку из
розетки, чтобы выключить устройство- сначала
нажмите кнопку Вкл./Выкл. на панели
управления.
- блокировать отверстия входа/ выхода воздуха.
- использовать агрессивные химические
средства для чистки устройства. Не
прибор при наличии в помещении
легковоспламеняющихся жидкостей и горючих
паров (спирта, инсектицидов, бензина и т.п.).
- позволять детям использовать устройство без
контроля со стороны взрослых.
- использовать прибор не по назначению.
кондиционер,
включайте
Экономия электроэнергии
- Кондиционер следует использовать в помещениях, площадь которых соответствует
рекомендациям производителя кондиционера.
- Размещайте кондиционер таким образом, чтобы мебель не блокировала его воздушные отверстия.
- Если в помещение проникает много солнечного света, закрывайте занавески/шторы.
- Следите за чистотой фильтров.
- Во время работы кондиционера следите за тем, чтобы окна и
Рабочая температура
Режим Рабочая температура
ОХЛАЖДЕНИЕ ≥ 170С
ОСУШЕНИЕ ≥ 130С
ОБОГРЕВ ≤ 300С
двери помещения были закрыты.
Список инструментов, необходимых для установки оконной заглушки:
1 Отвертка среднего размера
2 Рулетка или линейка
3 Нож или ножницы
4 Пила (чтобы подкорректировать размер оконной заглушки в соответствии с размером окна)
3
![](/html/10/10db/10db7a4277327cb73a05bb3220b45ee205bb2e22c644b51a5d1e29d405f1e239/bg5.png)
АКСЕССУАРЫ И ВНЕШНИЙ ВИД
Важно! Для Вашей безопасности
- Не храните и не используйте бытовые приборы в помещениях, где находятся
легковоспламеняющиеся жидкости (бензин и т.п.) и горючие пары.
- Во избежание возгорания или поражения электрическим током не используйте
удлинители или адаптеры, не отсоединяйте контакты штепсельной вилки.
Важно! Электрическая сеть и заземление
- Убедитесь, что данные Вашей местной электрической сети соответствуют данным на
заводской табличке устройства.
- Убедитесь, что кондиционер должным образом заземлен. Должным образом
выполненное заземление снижает риск возгорания и поражения электрическим током.
Шнур питания оснащен заземленной трехконтактной вилкой для защиты от поражения
электрическим током.
- Убедитесь, что сетевая розетка, к которой будет подключен кондиционер, должным
образом заземлена. Если эта розетка не заземлена или не оснащена предохранителем или
прерывателем цепи, пригласите квалифицированного специалиста для установки
подходящей розетки.
- Убедитесь, что розетка находится в пределах досягаемости шнура питания.
Аксессуары
Деталь Наименование Количество
Выпускной шланг и адаптер | и адаптер Б
(плоский)
Выпускной адаптер А (*) 1 шт
1 комплект
Адаптер Б (круглый) (*) 1 шт
Вогнутая заглушка и деревянный шуруп (*) 4 шт
Оконная заглушка 1 комплект
Уплотнитель 3 шт
Пульт ДУ (только для моделей с пультом
ДУ)
Батарейки (для пульта ДУ) 2 шт
Примечание: Для некоторых моделей детали, отмеченные (*), не предусмотрены.
Внешний вид пульта ДУ может отличаться в зависимости от модели кондиционера.
* Проверьте комплектность кондиционера и ознакомьтесь с функциями аксессуаров.
4
1 шт