D3Publisher Ben 10 Ominverse User Manual

INSTRUCTION BOOKLET

LIVRET D’INSTRUCTION

MANUAL DE INSTRUÇÕES

PRESS THE HOME BUTTON WHILE THE GAME IS RUNNING, THEN SELECT TO VIEW THE ELECTRONIC MANUAL.

PLEASE CAREFULLY READ THE WII U™ OPERATIONS MANUAL COMPLETELY BEFORE USING YOUR WII U HARDWARE SYSTEM, DISC OR ACCESSORY. THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION: READ THE FOLLOWING WARNINGS BEFORE YOU OR YOUR CHILD PLAY VIDEO GAMES.

WARNING - SEIZURES

• Some people (about 1 in 4000) may have seizures or blackouts triggered by light ﬂ ashes or patterns, and this may occur while they are watching TV or playing video games, even if they have never had a seizure before.

• Anyone who has had a seizure, loss of awareness, or other symptom linked to an epileptic condition should consult a doctor before playing a video game.

• Parents should watch their children play video games. Stop playing and consult a doctor if you or your child has any of the following symptoms:

Convulsions Eye or muscle twitching Altered vision Loss of awareness Involuntary movements Disorientation

• To reduce the likelihood of a seizure when playing video games:

1. Sit or stand as far from the screen as possible.

2. Play video games on the smallest available television screen.

3. Do not play if you are tired or need sleep.

4. Play in a well-lit room.

5. Take a 10 to 15 minute break every hour.

WARNING - REPETITIVE MOTION INJURIES AND EYESTRAIN

Playing video games can make your muscles, joints, skin or eyes hurt. Follow these instructions to avoid problems such as tendinitis, carpal tunnel syndrome, skin irritation or eyestrain:

• Avoid excessive play. Parents should monitor their children for appropriate play.

• Take a 10 to 15 minute break every hour, even if you don’t think you need it.

• If your hands, wrists, arms or eyes become tired or sore while playing, or if you feel symptoms such as tingling, numbness, burning or stiffness, stop and rest for several hours before playing again.

• If you continue to have any of the above symptoms or other discomfort during or after play, stop playing and see a doctor.

TABLE oF CoNTENTS

Getting Started In-Game HUD Saving Limited Warranty

GETTING STARTED

Inser t your BEN 10 OMNIVERSE™ Game Disc into the Wii U console’s disc slot. If the Wii U console is powe red off, your console turns on. The Health and Safety Screen appears on your television. When you have ﬁ nished reading this, press the A Button. From the Wii U Menu, point at the Disc Channel icon with your Wii U Remote and press the A Button. The system displays the Channel Preview screen. Point at Start and press the A Button. Af ter the Strap Usage Screen and the licensing screens, the game’s title screen appears.

Game Controls

Pick-Ups

Customer Support

4 9

3 4 9

CAUTION - MOTION SICKNESS

Playing video games can cause motion sickness in some players. If you or your child feel dizzy or nauseous when playing video games, stop playing and rest. Do not drive or engage in other demanding activity until you feel better.

IMPORTANT LEGAL INFORMATION

This Nintendo game is not designed for use with any unauthorized device. Use of any such device will invalidate your Nintendo product warranty. Copying of any Nintendo game is illegal and is strictly prohibited by domestic and international intellectual property laws.

REV–F

BEN 10 OMNIVERSE, CARTOON NETWORK, the logos, and all related characters and elements are trademarks of and © Cartoon Network. (s12) Game and Software © 2012 D3PUBLISHER, Inc. Published and distributed in North America by D3Publisher of America, Inc. D3Publisher and its logo are trademarks or registered trademarks of D3Publisher of America, Inc. or its afﬁ liates. Developed by Vicious Cycle Software, Inc. Vicious Cycle Software, Inc., Monkey Bar Games, and Vicious Engine and their logos are trademarks of Vicious Cycle Software, Inc. All Rights Reserved. All other trademarks and trade names are properties of their respective owners.

L Button

ZL Button

Left Analog Stick

D-Pad

Touch Screen

GAME CoNTRoLS

R Button ZR Button

Right Analog Stick Y Button

X Button A Button B Button

STA RT

IN-GAME HUD

HOME Button

Left Analog Stick Move

D-Pad Up

D-Pad Down

D-Pad Left

D-Pad Right

Right Analog Stick Dodge Roll (direction)

B Button

X Button

Y Button

A Button

R Button

L Button

ZR Button

ZL Button

Start

Home

* Rook’s Proto-Tool functions are shown in italics.

Omnitrix Change to Alien

Grapple*

Omnitrix Change to Alien

Power Sword

Omnitrix Change to Alien

Quantum Staff

Omnitrix Change to Alien

Blaster

Jump / Double-Jump

Heavy Attack

Light Attack

Special Attack (While holding ZR)

Interact

Switch back to Ben (when in Alien form) Switch back to Unarmed Rook (when armed)

Special Attack (Hold + X, Y, or A)

Block

Pause Menu

Display Home Menu

Hold—Map new alien to Omnitrix

1. Character Name: Your character’s name.

2. Health: Your character’s Health.

3. Experience: Your Experience level. When this bar ﬁ lls up, you can upgrade your characters’ attacks and combos.

4. Omnitrix Power: The amount of Omnitrix power available. When you are out of power, you change to Ben and cannot transform to an alien until the Omnitrix is recharged.

5. Hit Count: Displays the number of consecutive hits you have landed on enemies.

6. Omnitrix: Shows the four aliens currently available in Ben’s Omnitrix.

7. Boss Health: The current Health of a boss enemy.

8. Player 2 Start Message: In single player mode, Player 2 can join the game at any time.

PICK UPS

Health (Yellow): Recharges Ben and Rook’s Health. Energy (Green): Recharges Ben’s Omnitrix and Rook’s Proto-Tool.

Experience (Red): Increases Ben and Rook’s Experience level.

SAVING YoUR GAME

BEN 10 OMNIVERSE allows you to save your game progress at save points in each level. To save your progress, interact with the save point and select a save slot from the menu.

You need 2176 KB of free space on the Storage Device in order to save your game.

POUR CONSULTER LE MODE D’EMPLOI ÉLECTRONIQUE, APPUYEZ SUR LE BOUTON HOME PENDANT QUE VOUS UTILISEZ LE JEU, PUIS SÉLECTIONNEZ .

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D’EMPLOI DE LA Wii U™ AVANT D’UTILISER VOTRE CONSOLE, VOTRE DISQUE DE JEU OU VOS ACCESSOIRES Wii U. CE MODE D’EMPLOI CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR VOTRE SANTÉ ET VOTRE SÉCURITÉ.

INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ : LISEZ LES AVERTISSEMENTS SUIVANTS AVANT QUE VOUS OU VOTRE ENFANT NE JOUIEZ À UN JEU VIDÉO.

AVERTISSEMENT –

• Même si elles n’ont jamais connu de tels problèmes auparavant, certaines personnes (environ 1 sur 4 000) peuvent être victimes d’une crise ou d’un évanouissement déclenché par des lumières ou motifs clignotants, et ceci peut se produire pendant qu’elles regardent la télévision ou s’amusent avec des jeux vidéo.

• Toute personne qui a été victime d’une telle crise, d’une perte de conscience ou de symptômes reliés à l’épilepsie doit consulter un médecin avant de jouer à des jeux vidéo.

• Les parents doivent surveiller leurs enfants pendant que ces derniers jouent avec des jeux vidéo Arrêtez de jouer et consultez un médecin, si vous ou votre enfant présentez les symptômes suivants :

Convulsions Tics oculaires ou musculaires Perte de conscience Problèmes de vision Mouvements involontaires Désorientation

• Pour diminuer les possibilités d’une crise pendant le jeu :

1. Tenez-vous aussi loin que possible de l’écran.

2. Jouez sur l’écran de télévision le plus petit disponible.

3. Ne jouez pas si vous êtes fatigué ou avez besoin de sommeil.

4. Jouez dans une pièce bien éclairée.

5. Interrompez chaque heure de jeu par une pause de 10 à 15 minutes.

DANGER DE CRISE

TABLE DES MATIÈRES

Pour commencer Écran de jeu Sauvegarder Garantie limitée

Pour commencer

Insère le disque de jeu BEN 10 OMNIVERSE™ dans la fente de chargement de la console Wii. Si la console est éteinte, elle s’allumera toute seule. L’écran sur les précautions à prendre en matière de santé et de sécurité apparaîtra. Après l’avoir lu ces informations, appuie sur le bouton A. Pointe l’icône de chaîne disques dans le Menu Wii avec la télécommande Wii et appuie sur le bouton A. Sur l’écran d’illustration de chaînes, pointe Start et appuie sur le bouton A. Après les écrans d’introduction et de rappel sur l’utilisation de la dragonne, l’écran titre apparaîtra.

Commandes

Éléments à ramasser

Service clientèle

8 10

7 8 10

AVERTISSEMENT – BLESSURES DUES AUX MOUVEMENTS RÉPÉTITIFS ET FATIGUE OCULAIRE

Jouer à des jeux vidéo peut irriter les muscles, les poignets, la peau ou les yeux. Veuillez suivre les instructions suivantes aﬁ n d’éviter des problèmes tels que la tendinite, le syndrome du canal carpien, l’irritation de la peau ou la fatigue oculaire :

• Évitez les périodes de jeu trop longues. Les parents devront s’assurer que leurs enfants jouent pendant des périodes adéquates.

• Même si vous ne croyez pas en avoir besoin, faites une pause de 10 à 15 minutes après chaque heure de jeu.

• Si vous éprouvez de la fatigue ou de la douleur aux mains, aux poignets, aux bras ou aux yeux, ou si vous ressentez des symptômes tels que des fourmillements, engourdissements, brûluresou courbatures, cessez de jouer et reposez-vous pendant plusieurs heures avant de jouer de nouveau.

• Si vous ressentez l’un des symptômes mentionnés ci-dessus ou tout autre malaise pendant que vous jouez ou après avoir joué, cessez de jouer et consultez un médecin.

ATTENTION – NAUSÉE

Jouer à des jeux vidéo peut causer étourdissement et nausée. Si vous ou votre enfant vous sentez étourdi ou nauséeux pendant le jeu, cessez de jouer immédiatement et reposez-vous. Ne conduisez pas et n’entreprenez pas d’autres activités exigeantes avant de vous sentir mieux.

INFORMATIONS LÉGALES IMPORTANTES

Ce jeu Nintendo n’est pas conçu pour être utilisé avec un appareil non autorisé. L’utilisation d’un tel appareil invalidera votre garantie Nintendo. Copier un jeu Nintendo est illégal et strictement interdit par les lois domestiques et internationales régissant la propriété intellectuelle.

REV–F

+ 7 hidden pages