![](/html/0b/0b42/0b4267767a7cd2fbaa6d63467928beddd3e71f44808cfde89e1966b77c926e57/bg1.png)
Cylinda Konsumentservice:
0771 - 25 25 00
(Du betalar endast lokal telefontaxa)
Bruksanvisning
IB 22, IB 24
www.cylinda.se
www.elektroskandia.se
IOAK-967
![](/html/0b/0b42/0b4267767a7cd2fbaa6d63467928beddd3e71f44808cfde89e1966b77c926e57/bg2.png)
Innehållsförteckning sid
1. TEKNISKA DATA.......................................................................5
GRUNDUTFORMNING.............................................................................5
DIMENSIONER.......................................................................................6
UTRUSTNING........................................................................................7
2. HUR UGNEN INSTALLERAS...................................................8
UGNENS PLACERING............................................................................8
ELINFORMATION.................................................................................9
3. EN NY UGN..............................................................................10
HUR UGNEN ANVÄNDS........................................................................10
STARTA UGNEN...................................................................................10
UGNENS FUNKTIONER........................................................................12
GRILLEN..............................................................................................13
BAKNING OCH MATLAGNING..............................................................14
4. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL..........................................17
OM NÅGOT FEL SKULLE UPPSTÅ......................................................20
Kassering av förbrukade produkter
När produkten är förbrukad får den inte kasseras som vanligt avfall, utan
man bör överlämna den till en organisation som återvinner elektriska och
elek tro niska pro duk ter. På produkten, bruks an vis ningen eller för pack-
ningen nns en sym bol som visar att förbrukad produkt ska läm nas till
återvinning.
Material som används för tillverkning av produkten kan återvinnas enligt
lämplig beteckning. Genom återvinning av ma te ria let i den förbrukade produkten bi-
drar man till ett stärkt miljöskydd.
Kontakta din kommun för uppgifter om var i din kommun det nns organisationer som
tar hand om förbrukade produkter.
3
![](/html/0b/0b42/0b4267767a7cd2fbaa6d63467928beddd3e71f44808cfde89e1966b77c926e57/bg3.png)
BRUKSANVISNING
Vi har gjort den här bruksanvisningen så att du snabbt kan lära dig
hur ugnen fungerar.
l Läs hela bruksanvisningen noga innan du börjar använda ugnen.
l Lär dig ugnens funktioner i den ordning de beskrivs i bruk sa nvi snin gen
l Följ anvisningarna rörande drift och skötsel så håller ugnen längre
l Säkerhetsföreskrifterna är viktiga. Det är lätt att skada sig på en het ugn.
Se därför till att andra som vill använda ugnen också får veta hur den hanteras.
l Spara bruksanvisningen. Den kan behövas i framtiden
SÄKERHET
l Ugnen är endast avsedd för hushålls bruk
l Elinstallationer måste utföras av en fackman.
l Barn kan skada sig illa på ugnen, både av hetta och elström. Håll dem borta från
ugnen, oavsett omständigheterna. En olycka händer tyvärr alltför lätt.
l Ugnen förblir varm en stund efter att den stängts av. Detta gäller särskilt fönster
och skyddslister.
l Andra elektriska apparater, i syn ner het deras sladdar, skadas lätt av en het ugn.
De får därför inte komma i kontakt med ugnen.
l Stekfett och olja som överhettas fattar lätt eld. Lämna därför aldrig ugnen utan
uppsikt vid fritering, stekning eller grillning.
l Placera inte fat som väger mer än 15 kg på den öppna ugnsluckan. Placera inte
fat som väger mer än 25 kg på ugnens botten.
l Om ugnen är trasig, använd den inte. Koppla istället bort den från elnätet. Eventuella reparationer måste utföras av en fackman.
l Aluminiumfolie får ej användas för att täcka ugnens botten, sidor eller tak. Extrem
värme kan uppstå och därmed risk för brand i intilliggande skåpsytor.
MILJÖ
Förpackningsmaterial och begagnade apparater och reservdelar är ibland värdefulla.
Hantera dem på föreskrivet sätt så att de kan återanvändas.
4
![](/html/0b/0b42/0b4267767a7cd2fbaa6d63467928beddd3e71f44808cfde89e1966b77c926e57/bg4.png)
1. TEKNISKA DATA
Våra ugnar har samma grun dutföran de, men skiljer sig åt i vissa detaljer. Här beskrivs
skillnaderna mellan olika modeller.
GRUNDUTFORMNING
Bild 1
1. Temperaturvred
2. Funktionsvred
3. Gul kontrollampa (tänds när ugnen är påslagen)
4. Röd kontrollampa (tänds när ugnen är påslagen men inte håller inställd
temperatur)
5. Kontrollpanel
6. Ugnlucka
4
5
1
3
2
6
Bild 1
Olika ugnsmodeller har olika uppsättnin gar av funktioner och därmed olika utseende
på kontrollpanelen.
5
![](/html/0b/0b42/0b4267767a7cd2fbaa6d63467928beddd3e71f44808cfde89e1966b77c926e57/bg5.png)
7
575
595
595
50
100
150
200
250
C
O
0
6
UGNENS INSIDA (bild 2)
1. Undervärme
2. Övervärme
3. Grill
4. Fläkt (ugnstyp IB 24)
5. Belysning
DIMENSIONER (bild 3)
Dimensioner:
Höjd: 595 mm
Bredd: 595 mm
Djup: 575 mm
2 5 3
1 4
Bild 2
Vikt: ca 35 kg
Anvandbar volym*:
IB 22 58 liter
IB 24 53 liter
*
*Standard EN 50304
Bild 3
6
![](/html/0b/0b42/0b4267767a7cd2fbaa6d63467928beddd3e71f44808cfde89e1966b77c926e57/bg6.png)
UTRUSTNING
Lista med ugnskomponenter
Nr Komponent Ugnstyp
IB 22 IB 24
1 Programmerare Digital
-
-
2 Kontrollampor
3 Standardugn
4 Flerfunktionsugn
5 Temperaturkontroll
6 Inre belysning
7 Varmluft
8 Grill
9 Över- och undervärme
10 Ugnsgaller
11 Bakplåt
12 Grillgaller
x
x
-
x
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Komponenternas ef fektförbruk ning i kW
13 Övervärme
Undervärme
14 Grill
15 Varmluft
16 Ugnslampa
17 Totaleffekt
0,9
1,3
2,0
-
0,025
2,2
0,9
1,3
2,0
2,0
0,025
3,3
7
![](/html/0b/0b42/0b4267767a7cd2fbaa6d63467928beddd3e71f44808cfde89e1966b77c926e57/bg7.png)
2. HUR UGNEN INSTALLERAS
I detta kapitel beskrivs hur ugnen installeras och ansluts till elnätet.
UGNENS PLACERING
Allmänt
• Köket ska vara torrt och välventilerat.
Ugnen måste placeras så att dess
reglage blir lättåtkomliga.
• Om ugnen monteras
in i en köksbänk, måste bänkens
samtliga komponenter tåla 100°C. Om
så inte är fallet kan deformationer uppstå.
Ugnsmontering
När ugnen ska monteras:
1. Gör en öppning i köksbänken med de
dimensioner som anges i bild 4, 5.
2. Installera ugnen och skruva fast den
med fyra skruvar på det sätt som visas
i bild 6.
8
9
8
Bild 5
Bild 6Bild 4
8