attention
Attention:
Pour empêcher le feu ou le danger de choc, n'utilisez pas cette prise avec un prolongateur,
recepetacle d'autre sortie à moins que les lames ne puissent être entièrement insérées pour
présenter l'exposition de lame. Pour empêcher le feu ou le danger de choc, n'exposez pas cet
appareil pour pleuvoir ou l'humidité
• le flash d'éclairage avec symbole de pointe de flèche, dans un triangle equilateral, est destiné
pour alerter l'utilisateur à la présence de tension dangereuse non isolée dans la clôture du produit
qui peut avoir d'ampleur suffisante pour constituer un risque de la décharge électrique aux
personnes.
• avertissement
Risque de choc d'eletric
N'ouvrir pas
Avertissement
Pour réduire le risque de la décharge électrique, n’enlève pas la couverture (ou en arrière) aucune
partie utilisable d'utilisateur n'attribue à l'intérieur l'entretien au personnel qualifié.
• le point d'exclamation dans riangle équilatéral est destiné pour alerter l'utilisateur à la présence
de fonctionnement important et la maintenance (entretenant) des instructions dans la littérature
accompagnant l'appareil
Instructions importantes de sécurité
1. Lisez des instructions.
2. Tenez des instructions.
3. Faites attention à des instructions.
4. Selon des instructions.
5. Ne utilisez pas l’appareille près de l’eau
6. Nettoyez-vous seulement avec le tissu sec.
7. Ne bloquez pas d'ouvertures de ventilation.installe conformément aux instructions de
manufacteur.
8. Ne installez pas près de l’endroits chaudes. Par example , radiateurs, enregistreurs de chaleur
réchaud ou d’autre l’appareille ( inclut de l’amplificateur)qui peulvent produire des chaleurs
9. Ne défaites pas le but de sécurité du polarisé ou la prise du type de la base. Une prise
polarisée a deux lames avec un plus large que l'autre.une prise du type de la base a deux
lames et le troisieme fondant la dent . La large lame ou la troisième dent est provied pour
votre sécurité. Si la prise se fournissant n'accorde pas votre sortie, consultez un électricien
pour le remplacement de la sortie désuète
10. Protégez des cordong d’alimentation de promener sur ou pincer surtout des prises,
convenancede la douille et le point où ils sortent de l’appareille.
11. Seulement attachements d'utilisation / accessoires specifide par le fabricant
1
12. Déconnectez cet appareil pendant des tempêtes de la foudre ou inutilisé pendant les longues
périodes de temps
13. Attribuez tout l'entretien au personnel qualifié. L'entretien est exigé quand l'appareil a été
endommagé d'une façon, comme la corde de la source d'alimentation ou la prise est
endommagée, le liquide a été exposé pour pleuvoir ou mosture, ne faites pas fonctionner
normalement, ou endomager. Ne fait pas fonctionner normalement, ou a été baissé.
14. Cet appareil ne sera pas exposent au dégouttement ou le barbotage de l'eau et qu'aucun objet
rempli de liquides comme des vases ne sera pas placé sur l'appareil
15. avertissement : pour empêcher le choc électrique, correspondez la large prise de lame à la
large fente plein insère
2
vue d'ensemble du composant
1. Cd bouton d'arrêt
2. Bouton de jouer/faire une pause
3. ►► ►►│ bouton de recherche de saut(benne)
4. │◄◄ ◄◄ bouton de search de saut(en arrière)
5. Bouton de programme
6. Bouton de répétition(reprise)
7. Bouton standby/on
8. Poussez/ouvrez compartiment de cd
9. Volume - / + bouton de (volume)
10. Compartiment de cd
11. Le sélecteur de fonction (tuner/cd)
12. Le sélecteur de bande(d'orchestre) (est/de)
13. Indicateur(clignotant) standby/mute
14. Bbs "marche/arrêt"
15. Réglage d'accord de bouton
16. Indicateur(clignotant) mené
17. Indicateur(clignotant) de programme
18. Indicateur(clignotant) de-rue
19. Indicateur(clignotant) play/pause
20. Répétez contrôle indicateur(clignotant)
21. Détecteur éloigné
22. Échelle de fréquence
3
Télécommande
1 bouton se répètent de
2 bouton de programme
3 bouton s'arrêtent de
4 bouton assourdissent de
5 bouton de pouvoir(puissance)
6 bouton jouent de/font une pause
7 saute le bouton de search (en avant)
8 saute le bouton de search (en arrière)
9 volume - / + bouton de (volume)
démarrage du dispositif/introduction
z Lisez les modes d'emploi à fond avant le démarrage!
z Choisissez un emplacement approprié pour le dispositif, par exemple une surface
sèche, plate, antidérapante sur laquelle le dispositif peut être facilement
fonctionné
z Assurez-vous que le dispositif est en juste proportion aéré
Alimentation d'énergie
z Joignez le câble fourni à un 120 hz v/60 entièrement installé le contact protecteur
z Douille et à la douille de câble à l'arrière le dispositif. Assurez-vous que la
tension de ligne rencontre les spécifications sur l'enseigne.
Insertion des batteries (non inclus)
z Ouvrez le couvercle du compartiment de batterie(pile) à l'arrière la télécommande
z Insérez 2 batteries de type um4 "aaa" 1.5v.please assurent que la polarité est correcte (voir le
plancher(l'étage) du compartiment de batterie(pile) ou l'inscription sur l'extérieur)! Si la
télécommande n'est pas utilisée pendant une période prolongée, la proximité les batteries
pour empêcher la fuite d'acide de batterie(pile).
z Remplacez toujours le jeu complet de batteries. Ne remplacez pas juste une batterie(pile).
Avertissement : les batteries ne doivent pas être disposées ensemble avec des
déchets domestiques(intérieurs).
Disposez des batteries utilisées à la poubelle de collection(ramassage) appropriée ou à
votre revendeur.
Jamais batteries de jet dans le feu
4
Opération générale
De réserve sur (7) : commute l'unité "à prêt pour l'opération" ou "à de".
Bbs "marche/arrêt" (14) : augmenter ou diminuer la production de basse.
Haut-parleurs : joignez les haut-parleurs au dos de la machine
Écoute de la radio
1. mettre le commutateur de fonction (11) au tuner
2. choisir la bande(l'orchestre) de fréquence désirable utilisant le commutateur de choix de
bande(d'orchestre) (12).
3. régler la station désirable avec le bouton d'ajustement de station accordant (15).
4. le des lampes-témoins stéréo en haut quand vous avez choisi de stéréo et recevez la station dans
la qualité stéréo. Si la réception est trop faible et la station des crépitements reçus, il peut être que
cette lumière ne s'avancera pas. L'essai d'améliorer la réception en tournant et pliant ou tordant et
changeant la longueur de l'antenne.
5. recevoir sont des stations passent de la même manière. Dans ces programmes de
bande(d'orchestre) de fréquence sont transmis dans "mono" seulement.
jeu de cd
C'est comment vous jouez un cd :
1. mettre le commutateur de sélecteur (11) à la position "de cd".
2. appuyer(presser) la clef se poussant se/ouvrant pour ouvrir la couverture de pont de cd (8).
3. insérer un cd de musique avec l'étiquette faisant face vers le haut sur le bouton central et fermer
la couverture de pont de cd (10).
4.après quelques secondes on montre le numéro(nombre) total de chansons/traces dans
l'exposition (16).
5. appuyer(presser) le bouton (2) de play/pause pour jouer le cd. Le cd jouera du premier titre. On
montrera la chanson jouant actuellement dans l'exposition menée.
6. vous pouvez mettre le volume désirable utilisant le réglage de volume (9).
Description des boutons de cd :
Jouez/faites une pause : le son peut être interrompu brièvement. L'indicateur (19) (le clignotant
19) de contrôle se jouant se/faisant une pause étincelle dans
l'exposition.
Sautez ►►
Arrêtez-vous : les arrêts de cd.
││◄◄ en appuyant brièvement le saut(la benne) des boutons. (3/4) vous peut sauter
au suivant ou la trace précédente..
5
Répétition(reprise) (6) : appuyez(pressez) une fois (la répétition(reprise) menée (20) les
flashes) :the la trace actuelle sont répétés continuellement.
appuyez(pressez) une deuxième fois (la répétition(reprise) menée émet
une lumière fixée : le cd entier est joué continuellement.
Appuyez(pressez) une troisième fois : la fonction est désactivée.
Programme : permet à la programmation de l'ordre des traces d'être joué.
1. appuyer(presser) l'arrêt.
2. appuyer(presser) le programme (5) et choisir la trace utilisant le saut(la
l'exposition (16). Mis dans la trace suivante, etc. Pour stocker le programme,
appuyez(pressez) le programme. Dans l'exposition un point s'allume à côté du
programme (17).
3. commencer le lecteur de cd. Les traces programmées commencent à jouer.
4. pour supprimer le programme, appuyez(pressez) l'arrêt deux fois.
Description des boutons de cd :
Jouent/font une pause (6) : les flashes d'indicateur(de clignotant) de play/pause.
changent complètement/
en avant (7/8) : en appuyant ces boutons brièvement vous pouvez sauter au suivant ou
la trace précédente. Maintenez un de ces boutons pour commencer la
recherche rapide.
Arrêt (3) : le cd est arrêté.
Répétition(reprise) (1) : appuyez(pressez) une fois : la trace actuelle est répétée continuellement.
appuyez(pressez) deux fois : les traces entières du disque sont
répétées continuellement.
appuyez(pressez) trois fois : cette fonction est désactivée.
Muet (4) : à rapidement zéro le volume. Enlever cette fonction appuient(pressent) le muet met en
marche le télécommande de nouveau.
Rpog (2) : voir conformément au programme.
spécifications techniques
z Alimentation d'énergie
Ac----------------------------------------------------------------------------------------120v 60hz
z Radio envergure de fréquence
Fm----------------------------------------------------------------------------------------87.5~108mhz
Am----------------------------------------------------------------------------------------530~1710khz
z Lecteur de cd
Prenez------------------------------------------------------------------------------------à 3 rayons,
semi-conducteur
z Général
Orateur-----------------------------------------------------------------------------------8ohms
6
Loading...