CURTIS MP 4212 Guide de démarrage [fr]

1.Vue d'ensemble du lecteur

Guide de démarrage rapide

www.curtisint.com

2. Transférer des fichiers

B

A

H

I

J

D

E

G

F

Bouton de MODE/MENU

Bouton ENREG/A-B

Bouton de verrouillage

Prise casque

C

Microphone

Bouton d'augmentation de volume

Bouton de diminution de volume

Retour rapide/Morceau précédent

3. Ecouter de la musique

K

Avance rapide/Morceau suivant

Bouton Lecture/Stop/Marche /Arrêt

Port USB

2.1.Installer le pilote

2.1.1Utilisateurs de Windows 98 :Veuillez installer le pilote à partir du
CD fourni. Après installation, veuillez redémarrer votre ordinateur

2.1.2 Utilisateurs de Windows ME/2000/XP : Vous n'avez pas besoin

®

®

d'installer de pilote

2.2. Connecting the player into USB port

2.2.1 Enlevez le cache du port USB du lecteur

2.2.2 Branchez le lecteur sur le port USB de votre PC

2.2.3 Le lecteur est en mode USB. Le lecteur est reconnu automatique

-ment (sous 'Poste de travail') en tant que périphérique de support

amovible.

2.3 Transferring files

2. 3.1 Transférez le fichier de ou verts la RAM Flash à l'aide de

l'Explorateur Windows

2. 3.2 Après transfert de vos fichiers, débranchez le lecteur de votre
ordinateur.

4 .Enregistrement vocal

4.1 Démarrer l'enregistrement vocal

4.1.1 En mode musique, appuyez et maintenez enfoncé le bouton de

mode pendant un moment pour entrer dans le menu principal.

4.1.2 Appuyez sur le bouton de morceau suivant pour sélectionner
l'enregistrement.

4.1.3 Appuyez sur le bouton de lecture, l'enregistrement vocal démarre.

4.1.4 Appuyez sur le bouton de lecture pour arrêter l'enregistrement.

4.2. lire un fichier d'enregistrement vocal

4.2.1 Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de mode pendant un
moment pour entrer dans le menu.

4.2.2 Utilisez le bouton de morceau suivant pour sélectionner
l'enregistrement.

4.2.3 Appuyez sur le bouton de mode

4.2.4 Utilisez le bouton de morceau suivant pour sélectionner un fichier
vocal.

4.2.5 Appuyez sur le bouton de lecture pour démarrer la lecture.

6.

Bibliothèque de musiques

3.1. Installer la pile et les écouteurs

3.1.1 Insérez 1 pile AAA/LR3 dans le logement à pile

3.1.2 Branchez les écouteurs sur la prise casque.

3.2 Allumez le lecteur

3.2.1 Déverrouillez le lecteur

3.2.2 Appuyez longuement sur le bouton Lecture pour allumer le
lecteur et passer en mode Musique.

3.2.3 Appuyez de nouveau sur le bouton Lecture pour lire de la

musique.

3.2.4 Pour écouter une partie de la musique en boucle, appuyez une
fois sur le bouton A-B pendant la lecture de la musique pour
régler le point de départ de la boucle de répétition A-B.Appuyez
de nouveau pour régler le point final, et le lecteur commence à
lire la musique à partir du point de départ jusqu'au point final en
boucle. Appuyez de nouveau sur le bouton A-B pour arrêter la
boucle de répétition A-B.

3.3 Eteindre le lecteur

3.3.1 appuyez et maintenez enfoncé le bouton de lecture pendant
environ 3 secondes pour éteindre le lecteur.

5. Réglages de menu

5.1 Régler le menu

5.1.1 En mode musique,appuyez et maintenez enfoncé le bouton de

mode pendant un moment pour entrer dans le menu principal.

5.1.2 Sélectionnez Réglage à partir du menu et appuyez sur MODE

5.1.3 Appuyez sur le bouton de morceau suivant pour choisir un
réglage et appuyez sur le bouton MODE.

5.1.4 Il y a réglages disponibles don't Réglage de la correction ，play
mode setting，Réglage du contraste，Réglages du temps
d'affichage，Réglages de la couleur de rétroéclairage，Définition
de la puissance，Définition de l'enregistrement,Vitesse de défilement
des textes，Réglage de la langue，Chargement des réglages par
défautdans le menu de réglages.

5.1.5 Sélectionnez un réglage et utilisez le bouton de morceau

suivant pour modifier les réglages.

5.1.6 Pour quitter le menu. Enfoncez et maintenez le bouton de mode

6.1 En mode musique, appuyez et maintenez enfoncé le bouton de

mode pendant un moment pour entrer dans le menu.

6.2 Sélectionnez à partir du menu et appuyez Bibliothèque de musiques

Sur MODE

6.3 Appuyez sur le bouton de morceau suivant pour

6.4 Pour quitter le menu. Enfoncez et maintenez le bouton de mode

Sélectionner

8. Mode d'emploi

Consultez le mode d'emploi fourni sur le CD pour les détails sur

le transfert de musique, l'affichage LCD, la suppression de fichiers les
fonctions vocale et d'enregistrement, la fonction de bibliothèque
de musique, le dépannage, les spécifications techniques, etc.

Nous contacter

Si vous avez un problème ou des questions concernant le lecteur,
veuillez visiter notre site sur www.curtisint.com

7. Prise en charge WMA DRM

7.1 Lire des fichiers protégés WMA et DRM

Les fichiers WMA peuvent avoir une protection DRM. Dans

ce cas le contenu du fichier est crypté avec une clé. Pour la
lecture et le décodage, il est nécessaire d'avoir les fichiers de
licence DRM sur votre ordinateur. La licence DRM peut limiter
vos droits à utiliser certaines fonctions. Par exemple, cela peut
autoriser seulement la lecture et interdire la conversion vers
d'autres formats. Lorsque vous téléchargez de la musique à
partir de sites Internet qui exigent que vous payiez par chanson,
ces licences peuvent être comprises dans le téléchargement.

Pour lire ces fichiers cryptés WMA sur votre lecteur MP3,
il vous faut utiliser Windows Media Player pour les copier vers
votre lecteur Mp3.La méthode traditionnelle de glisser &
déposer ne fonctionne pas.