CURTIS IP1035 User Manual [fr]

MICRO CHAÎNE HI FI RADIO/CD/IPOD

MODELE NO. IP1035

MANUEL DE L’UTILISATEUR

VEUILLEZ S'IL VOUS PLAIT LIRE AVANT DE FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL

1

TENSION DANGEREUSE:

Le symbole représ entant un éc lair d ans un
triangle éq uila téra l a p our but d 'ave rtir
l'utilisateur du danger présenté par des pièces
non isolées à l'intérieur de l'appareil et dont la
ten sion est suffi sante p our provo que r de s
décharges électriques dangereuses.

ATTENTION:

Le point d'excla mat ion dans un t ria ngle
équilatéral a pour but d'avertir l'utilisateur
que des instructions importantes relatives à
l'utilisation et à l'entretien se trouvent dans
le manuel accompagnant l'appareil.

DANGER:

Ce sy mbol e indi que qu e l ’ap pare il éme t u n
rayonnement laser invisible et dangereux lorsque
la port e du lect eur est o uve rte ou qu e le
verrou illage de ce lle-ci est endommag é. Évi tez
toute exposition au faisceau.

AVIS DE LA FCC :

Le pré sent appareil peut générer et/ou util is er de
l’énergie sous forme d’ondes radio. Tout changement
ou toute modification effectué sur cet appareil peut
causer de l’interférence nuisible à moins que lesdites
modifications soient autorisées de façon explicite dans
le prés ent guide d’utilisation. Tout changement ou
modification non autorisé à cet appareil peut entraîner
l'interdiction à l'utilisateur de se servir de cet appareil.

PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC LE LASER: Ce lecteur
vidéo numérique est doté d’un faisceau laser qu’il emploie
pour la lecture des disques. Pour utiliser correctement cet
appareil, veuillez lire attentivement ce guide d’utilisateur et
conservez-le afin de pouvoir vous y référer éventuellement.
Si l'appareil doit être réparé, adressez-vous à un centre de
service autorisé, seul du personnel qualifié est autorisé à
réparer cet appareil..ATTENTION : L'UTILISATION DES
COMMANDES, DES RÉGLAGES OU L'EXÉCUTION DE
PROC ÉDU RE S QU I NE SONT PAS SP ÉCI FIÉES NI
DÉCRITES DANS CE DOCUMENT PEUVENT ENTRAINER
UNE EXPOSITION DANGEREUSE AU RAYON LASER.

AVERTISSEMENT:

Ce t ap p a reil a fait l'obje t de te s t s qui ont
déterminé qu'il est en conformité avec les limites
imposées pour les appareils numériques de la
classe B, selon le chapitre 15, sur les règles de la
FCC. Ces limites sont prescrites afin d'offrir une
protection raisonnable contre toute interférence
préjudiciable dans une installation résidentielle.
Cet appareil produit, emploie et peut être la cause
d' u n ra y o nnement radio é l e ctrique et, s i
l'installation et l'emploi ne sont pas conformes aux
instructions, risque de présenter un brouillage
nuisible aux radiocommunications.
Toutefois, il est impossible de garantir qu'aucune
interférence ne sera produite par une installation
part iculière. Si cet appareil est la s ource de
brouillage nuisible à la réception des émissions
radiophoniques ou télévisuelles, déterminé en
allumant et en éteignant plusieurs fois de suite
l'appareil, l'utilisateur pourra tenter de résoudre ce
problème de brouillage par une des mesures
suivantes:

• Ch a n ger l'ori e n t ation ou l ' installa t i o n de
l'antenne de réception.

• Eloigner davantage l'appareil du récepteur.

• Brancher le cordon d'alimentation de l'appareil
dans u ne prise ou sur un circuit séparé du
récepteur.

• Co nsulte r le dis tribut e ur o u u n tec hnici e n
expérimenté en radio/TV pour assistance.

LIMITEURS DE SURTENSION :

Nous vous recommandons d’employer un limiteur de
su r tensi o n s u r v otre racco r demen t au rés e a u
alternatif de courant. Les éclairs et les sautes de
puissance NE SONT pas couverts par la garantie
offerte sur cet appareil.

MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOCS
ÉLECTRIQUES, N’OUVREZ JAMAIS LE BOÎTIER DE L’APPAREIL
(NI LE COUVERCLE ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE À L’USAGE DE
L’UTILISATEUR NE SE TROUVE À L’INTÉRIEUR. CONFIEZ LA
RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.

ATTENTION

RISQUES DE CHOCS ÉLECTRIQUES

NE PAS OUVRIR

IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ

1

TENSION DANGEREUSE:

Le symbole représ entant un éc lair d ans un
triangle éq uila téra l a p our but d 'ave rtir
l'utilisateur du danger présenté par des pièces
non isolées à l'intérieur de l'appareil et dont la
ten sion est suffi sante p our provo que r de s
décharges électriques dangereuses.

ATTENTION:

Le point d'excla mat ion dans un t ria ngle
équilatéral a pour but d'avertir l'utilisateur
que des instructions importantes relatives à
l'utilisation et à l'entretien se trouvent dans
le manuel accompagnant l'appareil.

DANGER:

Ce sy mbol e indi que qu e l ’ap pare il éme t u n
rayonnement laser invisible et dangereux lorsque
la port e du lect eur est o uve rte ou qu e le
verrou illage de ce lle-ci est endommag é. Évi tez
toute exposition au faisceau.

AVIS DE LA FCC :

Le pré sent appareil peut générer et/ou util is er de
l’énergie sous forme d’ondes radio. Tout changement
ou toute modification effectué sur cet appareil peut
causer de l’interférence nuisible à moins que lesdites
modifications soient autorisées de façon explicite dans
le prés ent guide d’utilisation. Tout changement ou
modification non autorisé à cet appareil peut entraîner
l'interdiction à l'utilisateur de se servir de cet appareil.

PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC LE LASER: Ce lecteur
vidéo numérique est doté d’un faisceau laser qu’il emploie
pour la lecture des disques. Pour utiliser correctement cet
appareil, veuillez lire attentivement ce guide d’utilisateur et
conservez-le afin de pouvoir vous y référer éventuellement.
Si l'appareil doit être réparé, adressez-vous à un centre de
service autorisé, seul du personnel qualifié est autorisé à
réparer cet appareil..ATTENTION : L'UTILISATION DES
COMMANDES, DES RÉGLAGES OU L'EXÉCUTION DE
PROC ÉDU RE S QU I NE SONT PAS SP ÉCI FIÉES NI
DÉCRITES DANS CE DOCUMENT PEUVENT ENTRAINER
UNE EXPOSITION DANGEREUSE AU RAYON LASER.

AVERTISSEMENT:

Ce t ap p a reil a fait l'obje t de te s t s qui ont
déterminé qu'il est en conformité avec les limites
imposées pour les appareils numériques de la
classe B, selon le chapitre 15, sur les règles de la
FCC. Ces limites sont prescrites afin d'offrir une
protection raisonnable contre toute interférence
préjudiciable dans une installation résidentielle.
Cet appareil produit, emploie et peut être la cause
d' u n ra y o nnement radio é l e ctrique et, s i
l'installation et l'emploi ne sont pas conformes aux
instructions, risque de présenter un brouillage
nuisible aux radiocommunications.
Toutefois, il est impossible de garantir qu'aucune
interférence ne sera produite par une installation
part iculière. Si cet appareil est la s ource de
brouillage nuisible à la réception des émissions
radiophoniques ou télévisuelles, déterminé en
allumant et en éteignant plusieurs fois de suite
l'appareil, l'utilisateur pourra tenter de résoudre ce
problème de brouillage par une des mesures
suivantes:

• Ch a n ger l'ori e n t ation ou l ' installa t i o n de
l'antenne de réception.

• Eloigner davantage l'appareil du récepteur.

• Brancher le cordon d'alimentation de l'appareil
dans u ne prise ou sur un circuit séparé du
récepteur.

• Co nsulte r le dis tribut e ur o u u n tec hnici e n
expérimenté en radio/TV pour assistance.

LIMITEURS DE SURTENSION :

Nous vous recommandons d’employer un limiteur de
su r tensi o n s u r v otre racco r demen t au rés e a u
alternatif de courant. Les éclairs et les sautes de
puissance NE SONT pas couverts par la garantie
offerte sur cet appareil.

MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOCS
ÉLECTRIQUES, N’OUVREZ JAMAIS LE BOÎTIER DE L’APPAREIL
(NI LE COUVERCLE ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE À L’USAGE DE
L’UTILISATEUR NE SE TROUVE À L’INTÉRIEUR. CONFIEZ LA
RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.

ATTENTION

RISQUES DE CHOCS ÉLECTRIQUES

NE PAS OUVRIR

IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ

3

Sources d’alimentation
Ce système audio portable est conçu pour fonctionner sur
une tension de 12V (utilisation d’un adaptateur 12V/120V
AC/DC)

Raccordement au secteur

MISE EN SERVICE

Prise CA

Prise
secteur CA

Déroulez le cordon d’alimentation C.A. et étendez-le sur toute sa longueur. Raccordez la petite
fiche du cordon au connecteur Alimentation situé à l’arrière de l’appareil. Raccordez l’autre
extrémité du cordon à une prise murale de 120V C.A. 60Hz adaptée.

Notez bien que le cordon d’alimentation de cet appareil est équipé d'une fiche C.A. polarisée
possédant une broche plus large que les autres. Il s’agit d’un dispositif de sécurité permettant de
réduire le risque d’électrocutions. C'est un dispositif de sûreté pour réduire la probabilité de la
décharge éléctrique. Cette fiche polarisée C.A. nécessite un secteur polarisé pour être efficace. S’il
vous est impossible d’insérer cette fiche dans votre prise murale, cela signifie que votre prise non
polarisée est obsolète. N'essayez pas de connecter cette fiche sur un adaptateur non polarisé ou
d’affuter la broche large pour que celle ci puisse s’adapter à votre prise murale. Si cette fiche ne
correspond pas au type de prise murale de votre installation secteur, contactez un électricien pour
un remplacement de prise murale.

EMPLACEMENT DES COMMANDES

1. TOUCHE IPOD

2. TOUCHE FUNCTION

3. TOUCHE MEM/CLK SET

4. TOUCHE PRESET EQ

5. COMMUTATEUR D’ALIMENTATION

6. CAPTEUR INFRAROUGE

7. TOUCHE PLAY/PAUSE

8. TOUCHE STOP/BAND

9. TOUCHE SKIP/TUNE UP

10. TOUCHE SKIP/TUNE DOWN

11. TOUCHE VOLUME UP

12. TOUCHE VOLUME DOWN

13. ECRAN LCD

4

UNITE PRINCIPALE (VUE AVANT):

1
2
3
4

5
6

7
8

9
10

11
12

13