MANUEL D'INSTRUCTION
CADRE PHOTO NUMERIQUE
MODELE NO.DPF711
ECRAN LCD 7 pouces TFT
FORMAT COMPATIBLE DE LECTURE : MP3, JPG, WMA,
MPEG1, MPEG2, MPEG4, DIVX
ACCESSOIRES
Manuel d'instruction
Adaptateur AC
Boîtier à piles pour la
Télécommande
Télécommande
Câble audio/vidéo
SPECIFICATIONS
AFFICHAGE : LCD TFT COULEURS 7 POUCES
ALIMENTATION : Adaptateur AC
TENSION : UL 120V ~ 60 Hz DC 12V 900mA
CONSOMMATION ELECTRIQUE AC : 19W
RESOLUTION : 1440 (H) *234 (V)
HAUT PARLEUR : 8 ohm*2
NIVEAU SORTIE VIDEO : 1 Vp-p
NIVEAU SORTIE AUDIO : 1.8 V
NIVEAU SORTIE ECOUTEURS : 1KHz,0dB, 25mW
DIMENSIONS : 224(L)*155(l)*40 (P) MM
POIDS : 550g
Les spécifications sont soumises à des changements sans préavis
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
Attention
Risque de choc électrique
Ne pas ouvrir
ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OTER LE COUVERCLE (OU DOS).
AUCUNE PIECE À CHANGER PAR L'UTILISATEUR A
L'INTERIEUR.
UTILISEZ UNIQUEMENT LES ACCESSOIRES
RECOMMANDES.
LES REPARATIONS DOIVENT ETRE EXECUTEES PAR DU
PERSONNEL QUALIFIE.
- LA PHOTO NUMERIQUE DOIT ETRE UNIQUEMENT UTILISEE A L'INTERIEUR !
- POUR EVITER LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ELECTRIQUE,
NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU HUMIDITE.
- NE BLOQUEZ À AUCUN MOMENT LES TROUS DE VENTILATION AU DOS DE
L'APPAREIL.
- EVITEZ UNE EXPOSITION DIRECTE ET FORTE AU SOLEIL QUI POURRAIT
ENDOMMAGER L'APPAREIL.
- NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE DU CADRE DE PHOTO NUMERIQUE.
AUCUNE PIECE À CHANGER PAR L'UTILISATEUR NE SE TROUVE À
L'INTERIEUR
- DEBRANCHEZ LE CABLE AC DE LA PRISE EN CAS DE NON UTILISATION
PENDANT UNE LONGUE PERIODE
MAINTENANCE :
- TOUCHEZ L'ECRAN LEGEREMENT. L'ECRAN DU CADRE DE PHOTO
NUMERIQUE EST EN VERRE ET PEUT ETRE CASSE OU RAYE FACILEMENT.
- ASSUREZ-VOUS DE DECONNECTER L'ADAPTATEUR AC AVANT DE
REPARER LE LECTEUR.
- ESSUYEZ LE LECTEUR AVEC UN CHIFFON DOUX ET SEC.
- SI LES SURFACES SONT EXTREMEMENT SALES, NETTOYEZ AVEC UN
CHIFFON TREMPE DANS UNE SOLUTION D'EAU LEGEREMENT SAVONNEE
ET ESSORE, PUIS ESSUYEZ AVEC UN CHIFFON SEC.
- NE JAMAIS UTILISER D'ALCOOL, ESSENCE, DILUANT, PRODUIT
NETTOYANT OU AUTRES PRODUITS CHIMIQUES, NI D'AIR COMPRIME
POUR ELIMINER LA POUSSIERE.
CARACTERISTIQUES
MERCI POUR VOTRE ACHAT DU CADRE DE PHOTO NUMERIQUE.
GRACE A CES INSTRUCTIONS, VOUS POURREZ UTILISER AU
MIEUX LE LECTEUR, VOUS POUVEZ ENTRER LA PHOTO DANS
DES FICHIERS POUR VISUALISER DIFFERENTS TYPES DE CARTES
MEMOIRES SANS EQUIPEMENT INFORMATIQUE.CE CADRE PHOTO
NUMERIQUE EST COMPATIBLE AVEC SECURE DIGITAL (SD), MULTI
MEDIA CARD (MMC) ,CLE USB (MS) ET XD CARD(H VERSION,XD).
RESOLUTION DE PROBLEMES
Avant de demander une réparation pour ce lecteur, vérifiez le tableau ci-dessous
pour trouver une cause possible au problème que vous avez. De simples
vérifications ou un ajustement de votre part peut éliminer le problème et réparer le
fonctionnement.
SYMPTOME
Pas d'alimentation
Lecteur en mode veille
automatique
Insérez l'adaptateur fermement dans la prise
Déconnectez et reconnectez la prise
REMEDE
- Affiche des photos numériques (JPEG) sans ordinateur.
- Il suffit d'insérer une carte mémoire compatible dans le cadre photo numérique
pour afficher des photos, lire de la musique MP3 ou des fichiers vidéo.
- Compatible avec USB.
- Les cartes mémoires compatibles incluent SECURE DIGITAL (SD),
MULTI MEDIA CARD (MMC) ,CLE USB (MS) et XD CARD(H VERSION,XD).
- Sortie audio par les haut-parleurs intégrés.
- Lit instantanément les fichiers MPEG1, MPEG2, MPEG4, MP3 enregistrés
sur les cartes mémoires compatibles.
- Compatible avec des fichiers JPEG allant jusqu'à 12 mega pixels.
- Compatible avec les images JPEG et les images JPEG en mouvement
enregistrées sur la plupart des appareils numériques.
- Fonction de télécommande.
- Ecran couleur TFT LCD 7 pouces.
- 16 modes de présentation et 5 réglages d'affichage de photo
(3, 5, 10, 30, 60 secs).
- Lecture de musique MP3 pendant la présentation des photos.
- L'affichage du guide vous permet de rentrer toutes les pages de contrôle
facilement.
- Compatible avec les formats de lecture : MP3, VCD, DVD, WMA, MPEG1,
MPEG2, MPEG4, DIVX.
Pas d'image
Pas de son, son déformé
L'image est déformée en
avance rapide ou retour
rapide
Aucunes opérations ne
peuvent être faites avec la
télécommande
Aucune opération principale
(sur l'unité principale et/ou la
télécommande) ne marche
Vérifiez la bonne connexion de l'appareil
Vérifiez la bonne connexion de l'appareil, vérifiez que
les réglages d'entrée du système TV et stéréo sont
corrects. Ajustez le volume principal à un volume
convenable en appuyant sur le bouton du volume
L'image sera quelque peu déformée parfois.
C'est normal.
Vérifiez la bonne installation de la pile selon les
polarités. Remplacez la pile usagée avec une nouvelle.
Pointez la télécommande vers le capteur et faites
fonctionner. Faites fonctionner la télécommande à une
distance de moins de 6m du capteur. Enlevez les
obstacles entre la télécommande et le capteur.
Appuyez sur veille pour mettre le lecteur en veille puis
rallumez-le. Alternativement, appuyez sur veille pour
mettre le lecteur en veille, déconnectez l'adaptateur et
reconnectez-le. (Le lecteur peut ne pas fonctionner
correctement à cause d'un orage, de l'électricité
statique ou un autre facteur externe.)
1. REGLAGE GENERAL
1.1 TV-Type pour sélectionner le système TV.
Options : PAL/MULTI/NTSC
Note : La fonction peut ne pas marcher pour certaines cartes.
1.2 OSD lang est utilisé pour choisir la langue OSD désirée pour un
utilisateur différent. Sur ce lecteur, vous pouvez choisir l'ANGLAIS ou
ALLEMAND ou ESPAGNOL ou FRANCAIS ou ITALIEN.
1.3 Photo show time : est utilisé pour régler la durée de présentation de chaque
photo. Sélectionnez cette fonction et appuyez sur le bouton enter pour
confirmer. Il y a cinq options de sélection : 3s/5s/10s/30s/60s. appuyez sur le
bouton up/down pour sélectionner les différentes durées de présentation à
votre gré.
1.4 Repeat mode : est utilisé pour régler les différents modes de répétition.
Sélectionnez cette fonction. Vous pouvez choisir entre les modes au hasard,
individuel, un seul, fichier, ou aucun.
1.5 Autoplay est utilisé pour régler les différents modes d'auto play. Sélectionnez
cette fonction, vous pouvez choisir mode auto play off, mode photo on (mode
auto play lors de l'affichage d'une photo), mode music on (mode auto play en
écoutant de la musique) ou mode movie on (mode auto play en regardant
un film)
1.6 Set logo type : peut régler toute photo que vous souhaitez mettre en fond
d'écran de l'appareil.
1.7 Défaut est utilisé pour confirmer le réglage par défaut.
Reset : est utilisé pour réinitialiser le réglage.
2. REGLAGE AUDIO
TABLE DES MATIERES
1. INSTRUCTIONS IMPORTANTES......................................................1
2. CARACTERISTIQUES.....................................................................2
3. APPAREIL PRINCIPAL..................................................................4-5
4. TELECOMMANDE........................................................................6-9
5. CONNEXION DE BASE.............................................................10-12
6. FONCTIONNEMENT DE BASE..................................................12-13
7. PLAYBACK MP3............................................................................14
8. VISUALISER LES PHOTOS.......................................................15-16
9. FILM MP4.....................................................................................16
10. REGLAGES INITIAUX.............................................................17-18
11. RESOLUTION DE PROBLEMES...................................................19
12. SPECIFICATIONS.......................................................................20
13. ACCESSOIRES...........................................................................21
1.1 Réglage du haut-parleur
Options : LT/RT mode mixte gauche/droite
Stéréo
V Surr Voix autour
1.2 Réglage de l'égaliseur est utilisé pour compenser la déformation de
fréquence pour améliorer sa réponse de fréquence dans les systèmes audio
(non applicable).
Options : Eq type pour sélectionner le type d'égaliseur, dans cet appareil,
vous pouvez choisir mono, rock, pop, live, dance, techno, classic ou soft.
VUE FRONTALE
VUE DE DOS
APPAREIL PRINCIPAL
Capteur de télécommande
DEL marche
Fenêtre d'affichage TFT
REGLAGES INITIAUX
- Une fois la programmation initiale entrée, elle est gardée en mémoire jusqu'à ce
qu'elle soit changée, le lecteur peut toujours fonctionner dans les mêmes conditions
- Les réglages seront gardés en mémoire jusqu'à ce que les réglages soient changés
même après avoir réglé le lecteur en mode veille, procédure commune pour les
réglages initiaux.
1. Appuyez sur le bouton setup.
2. Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner l'article choisi et appuyez sur
le bouton enter, chaque écran pour régler la valeur s'affiche, puis déplacez le
bouton de navigation pour régler l'article et appuyez sur le bouton enter pour
confirmer les réglages.
3. Appuyez sur le bouton setup pour fermer le menu setup dans tout mode.
4. Utilisez le bouton de navigation droit pour passer aux autres articles des réglages
principaux.
Haut parleur intégré
Serrure
AFFICHAGE PRESENTATION DES PHOTOS
Appuyez sur le bouton d'affichage pour sélectionner l'un des effets pendant la
lecture du fichier des photos
1. Effacer haut 9. Etendre à partir du centre h
2. Effacer bas 10. Etendre à partir du centre v
3. Effacer gauche 11. Compresser vers centre h
4. Effacer droit 12. Compresser vers centre v
5. Diagonale effacer haut gauche 13. Fenêtre h
6. Diagonale effacer haut droit 14. Fenêtre v
7. Diagonale effacer bas gauche 15. Effacer du coin vers le centre
8. Diagonale effacer bas droit 16. Déplacer en haut de la forme
17. Aucun
VUE DU DESSUS
1.Pour insérer la carte USB
2.Fente pour insérer les cartes insérer la carte en respectant la direction des flèches.
3.Bouton Menu Appuyez dessus pour entrer dans le menu mode TFT
4.Bouton gauche pour se déplacer vers la gauche
5.Bouton droit pour se déplacer vers la droite
6.Bouton bas pour se déplacer vers le bas
7.Bouton haut pour se déplacer vers le haut
8.Bouton retour veuillez sélectionner un article pour y retourner
9.Bouton marche Appuyez dessus trois fois pour allumer le lecteur après avoir
appuyé sur stop pour l'arrêter si vous voulez visionner des fichiers.
10.Bouton stop Appuyez dessus trois fois pour éteindre le lecteur et arrêter de
isionner des fichiers.
MOVIE PLAYBACK
Note :
1. Les méthodes de playback de film et photo sont les mêmes qu'en
fonctionnement playback MP3.
2. Compatible avec le format de lecture : MPEG1, MEPG2, MPEG4, DIVX,
VCD, DVD.
3. Pour lire des fichiers de 500MB ou plus,veuillez attendre environ 30 secondes.
4. Appuyez sur le bouton zoom pour entrer en mode zoom
NOTE : Veuillez insérer la carte dans la position correcte !
VUE DE LA BASE
1.Prise d'entrée d'alimentation électrique 12V DC
VUE DE COTE
1.Connectez à l'équipement d'entrée AV
2.Connectez à l'équipement de sortie AV
3.Connectez à l'écouteur
TELECOMMANDE
1. Bouton marche/arrêt
2. 3.4. Bouton menu pour retourner au menu de base
5. Bouton coupure du son
6. Bouton musique pour afficher tous les fichiers de musique sur la carte actuelle
7. Bouton photo pour afficher tous les fichiers photos sur la carte actuelle
8. Bouton film pour afficher tous les fichiers films sur la carte actuelle
9. Bouton set up pour entrer dans le menu de réglages initiaux
10.Bouton haut pour se déplacer vers le haut
VISIONNER DES PHOTOS
1. Sélectionnez un fichier de photos et entrer, l'écran affiche
la photo sur la droite.
2. Sélectionnez le fichier que vous voulez visualiser avec les
boutons de navigation et appuyez sur enter pour confirmer.
3. Le fichier sélectionné est lu.
4. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant pour
sélectionner le fichier suivant ou précédent à lire.
5. Appuyez sur le bouton musique, le fichier de musique
dans le classeur musique sera lu. Sélectionnez un fichier différent en appuyant sur
les boutons de navigation et appuyez sur enter pour confirmer de commencer à
regarder. Vous pouvez écouter de la musique en scannant une photo.
6. Appuyez sur le bouton stop lors de la lecture, vous entrerez alors dans le mode aperçu.
7. Appuyez sur le bouton classeur pour afficher tous les fichiers sur la carte, mais la
lecture s'arrêtera aussi.
8. Appuyez sur le bouton menu pour retourner au menu de sélection du type de classeur.
9. Appuyez sur le bouton de navigation droit ou gauche pour faire tourner la photo
dans le sens des aiguilles d'une montre ou inversement.
Tourner la photo
Retourner les photos
- Appuyez sur le bouton de navigation haut pour
retourner la photo verticalement
- Appuyez sur le bouton de navigation bas pour
retourner la photo horizontalement
AGRANDIR / REDUIRE LES PHOTOS
- Appuyez sur le bouton zoom pour entrer dans le mode agrandissement
- Appuyez sur le bouton FF pour agrandir la photo de 100%, 125%, 150% et 200%
- Appuyez sur le bouton FB pour réduire la photo de 50%, 75% et 100%
Si la photo est agrandie, vous pourrez appuyer sur
les boutons de navigation pour voir les autres
portions de la photo.
PLAYBACK Mp3
1. Sélectionnez un classeur de musique et entrer, l'écran affiche la photo à droite.
2. Sélectionner le fichier que vous voulez lire avec les boutons de navigation et
appuyez sur enter pour confirmer.
3. Le fichier sélectionné commence à être lu.
4. Appuyez sur le bouton suivant ou précédent pour sélectionner le fichier suivant
ou précédent à lire.
5. Appuyez sur le bouton photo, le fichier photo dans le classeur photo s'affiche.
Sélectionnez les différents fichiers en appuyant sur le bouton navigation et sur
enter pour confirmer de commencer à visualiser, vous pouvez écouter de la
musique en scannant une photo.
6. Appuyez sur le bouton stop lors de la lecture, vous entrerez alors dans le mode
aperçu.
7. Appuyez sur le bouton classeur pour afficher tous les fichiers sur la carte, mais la
lecture s'arrête aussi.
8. Appuyez sur le bouton menu pour retourner au menu de sélection du type de
classeur.
Chanson actuelle/chansons totales
Indicateur de
bit Mp3
Durée de lecture
Durée totale
Indicateur de niveau de volume
Indicateur playback
Indicateur
égaliseur
Note :
1. L'unité joue seulement avec peu de joueurs sélectifs.
MP3
2. Si la carte à l'intérieur a un fichier MP3 en même temps qu'un fichier JPEG,
en lisant le MP3, appuyez sur la touche PHOTO de la télécommande pour entrer
dans le menu de tranches de diagramme, puis appuyez sur le bouton ENTER
pour visualiser la photo.
3. Les cartes MMC/MS ne peuvent pas établir la fonction auto - lecture,
sauf la carte SD.
11. Bouton retour Veuillez sélectionner un article pour y retourner
12. Bouton fichier pour entrer une page sélectionnant un type de carte, vous pouvez
sélectionner un type de carte différent
13. Bouton de navigation gauche pour se déplacer à gauche
14. Bouton enter pour confirmer une sélection
15. Bouton droit pour se déplacer à droite
16. Bouton Volume + - pour augmenter le volume
17. Bouton AV/Mon. pour alterner entre le mode AV in/out
18. Bouton bas pour se déplacer vers le bas
19. Bouton durée Lecture de la durée du film
20. Volume - - Bouton pour diminuer le volume
21. Bouton lecture/pause appuyez sur ce bouton pour commencer la lecture du
fichier ou la mettre sur pause
22. Bouton stop pour arrêter la lecture
23. Bouton système NTSC/PAL
24. Bouton affichage marche/arrêt-pour sélectionner la marche ou l'arrêt de
l'affichage écran.
25. Bouton FB pour lire le fichier en arrière à la vitesse de x2, x4, x8, x8, x16, X32
(sauf fichier photo)
26. Bouton FF pour lire le fichier en avant à la vitesse de x2, x4, x8, x8, x16, X32
(fichier AV uniquement)
27. Bouton précédent pour lire le fichier précédent
28. Bouton suivant pour lire le fichier suivant
29. Bouton affichage pour le mode d'affichage de modification des photos. Le mode
défaut dépend du lecteur
30. Bouton zoom pour agrandir la taille de la photo, max. x2 ou pour la diminuer,
min. ½
31. Bouton lent pour lire le fichier aux vitesses : ½, ¼, 1/8, 1/16
(Fichier AV uniquement)
32. Bouton mode Appuyez sur retour pour choisi la carte/USB
INSTALLATION DES PILES
Insérez la pile selon le croquis ci-dessus en observant les polarités correctes (+)/(-)
DUREE DES PILES
- Les piles durent normalement environ un an bien que cela dépende de la fréquence
dont la télécommande est utilisée.
- Si la télécommande ne fonctionne plus même en la faisant marcher prés du lecteur,
changez les piles.
- Utilisez une pile de type cr2025.
USAGE DE LA PILE ET FONCTIONNEMENT
- Ne pas utiliser de piles rechargeables (ni cd)
- Ne pas essayer de la recharger
- Ne pas placer la pile prés d'une source de chaleur, ne pas l'exposer au soleil, et ne
jamais la jeter dans le feu.
- Ne pas la jeter, marcher dessus car tout impact peut endommager les pièces et
causer des mauvais fonctionnements
- Eloignez la pile des enfants et animaux
- Enlevez la pile lorsque la télécommande n'est pas utilisée.
MODE MENU
Appuyez sur le bouton menu de la télécommande
pour entrer dans la page de menu :
1. Continuez à appuyer sur le bouton menu, vous pouvez sélectionner la clarté,
le contraste, la couleur, le volume, haut/bas, le mode ou l'article en mémoire.
2. La clarté, le contraste, la couleur et le volume peuvent être ajustés de 0 à 20 en
appuyant sur le bouton de navigation gauche et droit.
3. Appuyez sur le bouton haut/bas après avoir sélectionné la rotation de l'article,
vous pouvez faire tourner la photo dans le sens des aiguilles d'une montre ou
inversement.
4. Appuyez sur le bouton gauche/droit après avoir sélectionné l'article normal,
vous pouvez retourner la photo verticalement ou horizontalement.
5. Après avoir sélectionné l'article, appuyez sur le bouton droit pour régler la photo
en mode 16 :9 ou 4 :3
MUSIC & PHOTO & MOVIE & FILE
Appuyez sur les boutons ci-dessus pendant le playback, ils peuvent être utilisés
comme des boutons de raccourci. Par exemple : vous pouvez lire un fichier de
musique tout en appuyant sur le bouton photo / movie / file, ensuite tous les fichiers
dans le classeur sélectionné s'affichent à l'écran. Sélectionnez le fichier que vous
voulez lire, vous pouvez écouter de la musique tout en regardant les photos.
LECTURE EN RALENTI (FICHIER AV UNIQUEMENT)
Appuyez sur le bouton lent de la télécommande pendant le playback photo.
1. Pour lire le fichier à une vitesse normal d'abord, à chaque fois que le bouton est
appuyé, la vitesse de lecture devient ½, ¼, 1/8, 1/16.
2. Appuyez sur le bouton lecture / pause pour retourner à une lecture normale.
FONCTIONNEMENT DE BASE
ENTER
1. Assurez-vous que toutes les connexions soient correctes.
Note : Toutes les cartes sont insérées dans les prises correspondantes.
2. Ensuite, l'écran s'affiche de la façon suivante :
Note : Le contenu affiche uniquement le type de carte insérée.
3. Sélectionnez le type de carte que vous souhaitez en utilisant le bouton de
navigation haut et bas, appuyez ensuite sur le bouton ENTER pour confirmer
et entrer.
4. Tous les types de classeurs sur la carte actuelle s'affichent à l'écran, il y a quatre
types de classeurs : PHOTO, MUSIC, MOVIE, FOLDER ;
Note :
- Tous les fichiers s'affichent sur l'écran, si vous entrez « FOLDER », vous pouvez
sélectionner aussi deux fichiers en même temps. Par exemple, vous pouvez
regarder des photos tout en écoutant de la musique.
- L'écran n'affiche que l'icône du type de fichier contenu sur la carte insérée.
5. Sélectionnez le classeur que vous souhaitez en utilisant le bouton de navigation
gauche et droit, ensuite appuyez sur ENTER pour confirmer et entrer.
6. Sélectionnez le fichier que vous voulez lire en utilisant les boutons de navigation
haut et bas, ensuite, appuyez sur ENTER pour confirmer et entrer, ensuite,
le fichier sélectionné commence à être lu quelques secondes plus tard.
PREPARATION DE LA TELECOMMANDE
1.Enlevez le film protecteur en plastique avant de faire fonctionner la télécommande.
2.Pointez la télécommande à pas plus de 2M vers le lecteur et à environ 40° de la
façade du lecteur (référez-vous au croquis ci-dessous).
NOTE :
- La distance de fonctionnement peut varier
en fonction de la clarté de la pièce.
- Ne pointez pas de lumières vives vers le
capteur de la télécommande.
- Ne placez pas d'objets entre la télécommande
et le capteur de la télécommande.
- Ne pas utiliser cette télécommande en faisant
fonctionner de façon simultanée la télécommande
de tout autre appareil.
CONNEXION DE BASE
- Assurez-vous que tous les câbles soient déconnectés de l'appareil principal avant
de connecter à l'alimentation électrique AC grâce à l'adaptateur AC.
- Lisez bien les instructions avant de connecter les autres appareils.
- Il est recommandé de connecter un lecteur TV/DVD
CONNECTER A L'ALIMENTATION ELECTRIQUE
Adaptateur AC
Appareil principal
A la prise électrique
Câble De Video/Audio
Vers le connecteur vidéo entrée/sortie (jaune)
Vers les connecteurs audio entrée/sortie (rouge ou blanc)
Utilisez le cadre de photo numérique comme moniteur
Note :
1. Mettez le lecteur en mode AV avant l'opération, ou cela ne fonctionnera pas.
2. Débranchez le câble AV avant d'utiliser la carte USB pour éviter de mixer le son.
CONNECTER AU POSTE TV
Note :
1.Connectez l'adaptateur électrique (DC 12V) à l'appareil. Faites glisser
l'interrupteur principal électrique sur le côté de l'appareil. Une lumière rouge
s'allumera indiquant que l'appareil est en mode veille. Appuyez sur le bouton
marche de la télécommande ou de l'appareil, une lumière verte s'allumera
indiquant que l'appareil est en marche.
2.L'appareil commence en mode moniteur et lorsqu'il se transforme en mode AV,
la lumière verte s'allume.
CONNECTER LES SOURCES DE SIGNAL EXTERNE
- Il est recommandé de connecter la TV
Assurez-vous que ce lecteur et les autres équipements devant être connectés sont
en mode veille ou éteints et déconnectez l'adaptateur AC en débutant la connexion.
- Ne pas bloquer les trous de ventilation de l'appareil et faites en sorte que l'air
circule librement.
- Lisez bien les instructions avant de connecter d'autres appareils.
- Assurez vous d'observer les codes couleurs en connectant les câbles audio
et vidéo.
Câble De Video/Audio
Vers le connecteur vidéo entrée/sortie (jaune)
Vers les connecteurs audio entrée/sortie (rouge & blanc)
Utilisez le cadre de photo numérique comme source de signal
CONNECTER A L'ECOUTEUR
Loading...