Cuizimate RBSTOATWH User Manual [th, en]

1

2

ภาษาไทย

ถึงท่านผู้มีอุปการะคุณทุกท่าน

ขอขอบคุณทุกท่านที่ไว้วางใจเลือกใช้
ผลิตภัณฑ์ของCUIZIMATE
ด้วยประสบการณ์และการออกแบบที่
ทันสมัย และโดดเด่นของผลิตภัณฑ์ที่มาก
ด้วยคุณประโยชน์ในการใช้งานจะสามารถ
ตอบสนองความพึงพอใจในการใช้งานของท่าน
ได้อย่างคุ้มค่า

คำเตือนเพื่อความปลอดภัย

เครื่องปิ้งขนมปังไฟฟ้า

รุ่น RBSTOATWH

สูงสุด 930 วัตต์ 220-240 โวลต์ 50 เฮิร์ซ

A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.

ถาดรองเศษขนมปัง
ปุ่มหยุดการทำงาน
ปุ่มอุ่นขนมปัง
ปุ่มละลายสำหรับขนมปังแช่แข็ง
ปุ่มปรับระดับความเกรียมของขนมปัง
สวิตซ์สั่งการทำงาน
ปลั๊กและสายไฟ

ไฟฟ้าลัดวงจรห้ามนำชิ้นส่วนของเครื่องปิ้ง
หรือสายไฟจุ่มลงในน้ำหรือของเหลว

3. เพื่อความปลอดภัยไม่ควรให้ผู้ทุพพล-

ภาพหรือบุคคลผู้ไร้ความสามารถหรือบุคคลผู้
บกพร่องทางด้านสติปัญญาหรือเด็ก ใช้งาน
เครื่องนี้ยกเว้นใช้งานภายใต้คำแนะนำหรือการ
ควบคุมดูแลของผู้ใหญ่ โดยปฎิบัติตามคำ
แนะนำในคู่มือ

4. ไม่ควรทิ้งเครื่องใช้ไฟฟ้าไว้ในขณะที่
เครื่องกำลังทำงานโดยไม่มีผู้ดูแล

5. ควรติดตั้งเครื่องใช้ไฟฟ้าบนพื้นผิวเรียบ
และแห้ง

6. เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ไม่เหมาะสำหรับการ
ใช้งานกลางแจ้ง

7. ควรถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าออกจาก
เต้ารับเสมอเมื่อไม่ต้องการใช้งานหรือก่อน
ที่จะทำความสะอาดเครื่อง

8. ไม่ควรใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าหากเครื่อง
ชำรุด หรือทำงานผิดปกติให้ส่งเครื่องไป
ตรวจสอบและซ่อมยังศูนย์บริการที่ได้รับ
การแต่งตั้ง เนื่องจากการซ่อมต้องใช้
เครื่องมือชนิดพิเศษเท่านั้น

9. เพื่อความปลอดภัยควรตรวจสอบสาย
ไฟว่าอยู่ในสภาพดีอยู่เสมอหากพบความ
ผิดปกติ ให้นำเครื่องใช้ไฟฟ้าส่งยังศูนย์
บริการหรือช่างที่มีความชำนาญเพื่อตรวจ
สอบ

ส่วนประกอบ

1. กรุณาศึกษาคู่มือการใช้ก่อนการใช้งาน
และเก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้ในการอ้างอิง

2. เพื่อเป็นการป้องกันอันตรายจากกระแส

3

วิธีการใช้งาน

10. ไม่ควรวางหรือพาดสายไฟกับขอบหรือ

มุมโต๊ะที่มีความคมหรือนำสายไฟไปสัมผัส
กับพื้นผิวที่มีความร้อนควรรอให้เครื่องเย็น
ลงเมื่อต้องการม้วนเก็บสายไฟใต้ฐานเครื่อง

11. ไม่ควรสัมผัสเครื่องปิ้งขนมปังขณะที่
เครื่องยังมีความร้อน เมื่อต้องการห่อหรือ
คลุมเครื่องควรรอให้เครื่องเย็นสนิทก่อน

12. ไม่ควรวางเครื่องใช้ไฟฟ้านี้ไว้ใกล้
หรือสัมผัสกับเตาแก๊ส เตาไฟฟ้า ตู้อบ
หรือเตาอบไมโครเวฟ

13. ไม่ควรใช้ฝอยขัดหม้อ น้ำยาทำความ
สะอาดที่มีความเป็นกรดสูงหรือน้ำยาทำ
ความสะอาดตู้อบในการทำความสะอาด
เครื่องปิ้งขนมปังนี้

14. ข้อควรระวังขนมปังอาจไหม้ระหว่าง
ใช้งาน ควรวางเครื่องปิ้งขนมปังไว้ใน
บริเวณที่อากาศถ่ายเทได้สะดวก ไม่ควร
วางเครื่องปิ้งสัมผัสกับม่าน พรมปูพื้น
เสื้อผ้า ผ้าเช็ดมือ ผ้าเช็ดจานหรือวัตถุที่
ติดไฟง่าย

15. เครื่องปิ้งขนมปังนี้ถูกออกแบบมาเพื่อ
ใช้งานภายในครัวเรือนเท่านั้นไม่ควรใช้
งานผิดวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้ เพราะ
อาจก่อให้เกิดความเสียหายต่อเครื่องได้

16. ในขณะใช้งานควรใส่ถาดรองขนม
ปังให้อยู่ในตำแหน่งที่กำหนดไว้เสมอ
ควรทำความสะอาดถาดรองเศษขนมปัง
อย่างสม่ำเสมอและไม่ควรทิ้งเศษขนมปัง

ไว้ในถาดรองหลังการใช้งาน

17. ไม่ควรใช้เครื่องปิ้งขนมปังนี้ปิ้งขนม­ปังที่มีน้ำตาลขนมปังที่ทาแยมหรือทา
ผลไม้กวนอื่นๆไว้

คำเตือน

ห้ามนำมีด หรือวัสดุใดๆ ใส่ลงไปในช่อง
ใส่ขนมปังเพื่อดึง หรือเขี่ยขนมปังแผ่น
ขนมมัฟฟิน ขนมปังก้อนกลม หรือขนมปัง
รูปเกลียวออกจากตัวเครื่องระหว่างที่เครื่อง
กำลังทำงานเพราะอาจทำให้เกิดไฟฟ้า
ลัดวงจรและเป็นอันตรายต่อผู้ใช้ได้
ควรรอให้เครื่องเย็นลง ถอดปลั๊กและนำ
เอาขนมปังออกมาอย่างระมัดระวัง

1. เสียบปลั๊กเครื่องปิ้งขนมปังลงในเต้ารับ
ที่เหมาะกับกำลังไฟของเครื่อง เปิดเต้ารับ

2. ใส่ขนมปังแผ่นลงในช่องปิ้งขนมปัง

3.เลือกระดับความเกรียมของขนมปัง

โดยสามารถเลือกได้ 7 ระดับ (ระดับ 1
เกรียมน้อยที่สุด, ระดับ 7 เกรียมมากที่สุด)
โดยหมุนปุ่มปรับระดับความเกรียมให้
อยู่ในตำแหน่งที่ต้องการ
ในการใช้งานครั้งแรกควรปรับความ
เกรียมที่ระดับ 3 โดยระดับความเกรียม
ที่เหมาะสมอาจมีความแตกต่างกันตาม
ประเภทของขนมปังขนมปังแต่ละชนิด
รวมทั้งความชอบของแต่ละบุคคล

- สัญญาการรับประกันมีระยะเวลา 2 ปี
นับจากวันที่ท่านซื้อสินค้า

- การรับประกันจะมีผลกับความ
บกพร่องที่เกิดจากความผิดพลาดของ
บริษัทเท่านั้นทางเราจะไม่รับประกันสินค้า
ที่เสียหายจากการที่ท่านไม่ปฏิบัติตาม
คำแนะนำในคู่มือนี้เด็ดขาดรวมถึงการ
ตกแตก การสึกหรอจากการใช้งาน

- หากท่านดัดแปลง เปลี่ยนชิ้นส่วนใดๆ
ที่ไม่ใช่อุปกรณ์ที่มาเป็นชุดของผลิตภัณฑ์
การรับประกันสินค้าถือว่าเป็นโมฆะทันที

- หากเครื่องของท่านเกิดความเสียหาย
แล้วอยู่ในเงื่อนไขการรับประกัน ท่าน
สามารถส่งเครื่องเพื่อตรวจเช็คยังศูนย์
ตัวแทนจัดจำหน่ายได้ โดยบรรจุหีบห่อ
ผลิตภัณฑ์ให้เรียบร้อยแล้วเขียน ชื่อ ที่อยู่
เบอร์ โทรศัพท์ และเขียนสาเหตุที่ส่ง
เครื่องมา ว่าเป็นเพราะเหตุใดพร้อมแนบ
สัญญาการรับประกันมาด้วย

เงื่อนไขการรับประกันสินค้า

4. กดสวิตซ์สั่งการทำงานลง จนถึง
ตำแหน่งที่แคร่ลงล็อค เครื่องปิ้งขนมปัง
จะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติโปรดสังเกตุว่าถ้า
ยังไม่ได้เสียบปลั๊กเครื่องปิ้งหรือยังไม่ได้
เปิดเต้ารับจะไม่สามารถกดสวิตซ์สั่งการ
ทำงานลงจนถึงตำแหน่งที่แคร่ลงล็อคได้

5. เครื่องปิ้งขนมปังจะหยุดทำงานโดย
อัตโนมัติเมื่อขนมปังมีความเกรียมได้
ระดับที่ต้องการ และเครื่องจะดันขนม
ปังขึ้น ท่านสามารถยกเลิกการทำงานได้
ตลอดเวลา โดยกดปุ่มหยุดการทำงาน

การปิ้งขนมปังแช่แข็ง

เมื่อต้องการปิ้งขนมปังแช่แข็งให้นำ
ขนมปังใส่ลงในช่องสำหรับปิ้งขนมปัง
เลือกระดับความเกรียมตามที่ต้องการ
กดสวิตซ์สั่งการทำงาน และกดปุ่มละลาย
สำหรับขนมปังแช่แข็ง

ขณะใช้งานไม่ควรทิ้งเครื่องปิ้งขนมปัง
ไว้โดยไม่มีผู้ดูแล
ข้อควรระวัง

เพื่อเป็นการป้องกันไฟฟ้าลัดวงจรควรถอด
ปลั๊กออกจากเต้ารับทุกครั้งเมื่อต้องการเปิด
ฝาเครื่อง ภายในเครื่องไม่มีอะไหล่สำรอง
การซ่อมหรือบริการควรอยู่ภายใต้การดูแล
ของศูนย์บริการหรือช่างผู้ชำนาญ

4

สินค้าจะหลุดพ้นจากการรับประกันเมื่อ

- รับประกันเฉพาะในพื้นที่รับประกัน
เท่านั้น ( รับประกันเฉพาะฮีตเตอร์ )

- เสียหายจากการใช้งานไม่ถูกต้อง
(ไม่ปฏิบัติตามคู่มือ) หรือดัดแปลงสินค้า

- เสียหายจากการขนส่ง

- เสียหายจากการใช้งานเป็นประจำ หรือ

ขาดการดูแลรักษาเครื่อง

- เสียหายจากการสูญหาย หรือชิ้นส่วน
บางอย่างหายไปจากการถอดประกอบสินค้า

หมายเหตุ

5

6

Dear Customer

Thank you for choosing a
CUIZIMA TE appliance.The ex­perience, design, feature and
technology of this appliance, as
well as the strict quality con­trols used during manufacture,
will provide full satisfaction for
many years.

TOASTER

Model : RBSTOA TWH

Description

Tip&safty precautions

English

Extra long crumb tray
Stop button
Reheat button
Defrost button
Electronic variable
browning control
High lift bread release
Plug and cord

A.
B.
C.
D.
E.

F.
G.

- Please read these Instructions
Before operating and Retain
for future reference.

- To Protect against electrical

hazard do not immerse any part
of the appliance or cord in
water or any other liquid.

- This item is not suitable for
the person that with physical
force, perception and
intellectual capacity of weak
touse (including children).
except under supervision by
safe superviser or direction of
this appliance relative user
instruction.

- Do not leave the appliance
unattended when in use.

- Always use the appliance on
a dry, level surface.

- Do not use this appliance
outdoors.

- Always unplug from the plug
socket when not in use and
before cleaning.

- Do not operate the appliance
if damaged, after an appliance
malfunctions or it has been
damaged in any manner , return
to at authorized service
engineer for repair,

Because
special purpose tools are
required.

- In the interest of safety,
regular periodic close checks
should be carried out on the

MAX 930 W 220-240 V 50 Hz

7

supply cord to ensure no
damage is evident. Should
there be any signs that the cord
is damaged in the slightest
degree, the entire appliance
should be returned to
authorized service engineer.

- Do not let the cord hang over
the edge of a table or counter
or touch hot surfaces. Allow
unit to cool before wrapping
cord around base for storage.

- Care must be taken not to
touch any hot surfaces, do not
store or cover the appliance
until it has fully cooled down.

-Do not place this appliance on
or near a hot gas or electric
burner, in or where it could
touch a heated oven, or a
microwave oven.

- Do not use hard abrasives,
caustic cleaners or oven
cleaners when cleaning this
appliance.

- Caution – bread may burn.
When using this appliance,
allow adequate air space above
and on all sides for air
circulation. Do not allow this
appliance to touch curtains,
wall coverings, clothing,

dishtowels or other flammable
materials during use.
CAUTION is required on
surfaces where heat may cause
a problem – an insulated heat
pad is recommended.

- This appliance is for
household use only . Do not use
the appliance for anything
other than intended use.

- Do not use the toaster
without the slide out crumb
tray in place. The crumb tray
should be cleaned regularly.
Do not allow crumbs to build
up in the tray.

- Do not use this appliance
with any foodstuff product
containing sugar content or
with products containing jam
or preserves.

Operating Instruction

- Insert the plug into a suitable
mains supply socket and turn
the power on.

- Place two slices of bread,
muffins or bagels into the
bread slots.

- Select the desired browning
setting, from No. 1 to 7 on the
browning control knob ( No.1

8

– lightest, No.7 – darkest ).
When using the toaster for the
first time we suggest you toast
on number 3. Different types
of bread and personal
preference may require a
different browning setting.

- Press the carriage control
lever down until it clicks into
place. Toasting cycle will
automatically commence.
Please note: if the toaster is not
plugged in and switched on the
carriage control lever will not
click into place.

- The toaster turns off when
the desired toast colour is
achieved and automatically
pops up the toast. Te toasting
process can be stopped at any
time by pressing the cancel
button.

Warranty:

Waranty heater only

-Damage or defective from
manufacturer, dealer &
service.

-2 year warranty for house
hold use only.

-Use according to this
instruction carefully.

Warranty is expired
When(void of warranty)

-Damage or defect from
misunderstand how to use or
service from non authorized
people.

-Electrical shock or any
electrical problem.

-Lost or damage some part by
accident or natural damage.

Toasting Frozen Bread:

To toast frozen bread, place the
bread into the bread slots and
select the desired Browning
Setting. Press the carriage
control lever down unit it clicks
into place then press the Frozen
Button, Do not leave toaster

unattended when in use.