QUICK REFERENCE GUIDE
Pasta Roller and Cutter Set
MAINTENANCE
Always clean roller and cutters after each use, as instructed in the Cleaning and
Maintenance section. To maintain optimal performance, we suggest adding a
drop of a light mineral oil to the 4 corners of the roller or cutter (see illustration) at
least once a year, or after 40 to 50 uses.
ASSEMBLY
1. Make sure the stand mixer is
unplugged.
2. Gently pull port cover off front of
mixer head to remove.
3. Turn attachment knob
counterclockwise until outlet
opening is unobstructed.
IMPORTANT!
Do not discard. Read before operating your new Pasta Roller and Cutter Set.
Keep for further reference.
These helpful hints are intended to be a supplement to the Instruction Booklet.
In order to ensure proper operation and optimum performance, please read the
entire Instruction Booklet.
4. Insert the pasta roller or a cutter
into the outlet opening, lining up the
square metal hub on the roller or
cutter. The metal square hub on the
pasta roller (or cutter) should line up
with the square indentation in the
attachment port.
5. Turn attachment back and forth
slightly until the knob slips into the
notch and attachment locks into
place.
6. Turn the knob clockwise to firmly
secure to mixer.
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
Aditamento rodillo/cortador de pasta
MANETIMIENTO
Limpie siempre el rodillo y los cortadores después de cada uso, según
se describe en la sección “Limpieza y Mantenimiento”. Para asegurar un
rendimiento óptimo, le sugerimos colocar una gota de aceite mineral ligero en
las cuatro esquinas del rodillo o del cortador (véase la ilustración) por lo menos
una vez al año o después de 40-50 usos.
ENSAMBLAJE
1. Asegúrese de que la batidora esté
desconectada.
2. Quite suavemente la tapa del
receptáculo para aditamentos.
3. Afloje la perilla para aditamentos,
girando en sentido antihorario hasta
que el puerto de conexión se abra.
4. Introduzca el eje del rodillo o del
cortador en el puerto de conexión.
5. Gire ligeramente el aditamento hacia
adelante y atrás de manera que la
clavija en el eje del aditamento encaje
en la ranura del receptáculo.
6. Apriete la perilla para aditamentos,
girando en sentido horario, para
sujetar el aditamento a la batidora.
¡IMPORTANTE!
No tire este folleto a la basura. Lea esta información antes de usar
Estos útiles consejos complementan el manual de Instrucciones. Para lograr un rendimiento óptimo y una operación
su nueva Aditamento rodillo/cortador de pasta.
Guarde esta información para futura referencia.
segura, lea el manual de instrucciones.
PG-36008-ESP