Page 1
1.
3.
7.
5.
6.
2.
FUNCIONAMIENTO
Antes de esterilizar los biberones y otros artículos, lave estos en agua jabonosa tibia o en el lavavajillas.
Sterilize & Auto Dry Function
Coloque la unidad en una supercie plana,
fuera del alcance de los niños y en un lugar
donde no pueda ser movida durante el
funcionamiento.
Llene el depósito de agua de acero
inoxidable con agua destilada hasta la línea
MAX (120 ml). No pase la línea “MAX”.
Oprima el botón ON/OFF para encender
la unidad; el indicador luminoso azul se
encenderá, lo que indica que el proceso de
esterilización ha empezado.
Nota: el ciclo de esterilización dura aproximadamente
12 minutos.
Cierre rmemente la tapa.
Nota: si desea, puede esterilizar solamente biberones o solamente
accesorios. La bandeja removible para accesorios y la tapa caben
en la base del esterilizador.
Enchufe la unidad. Ya está lista para esterilizar y secar.
Retire la tapa, la bandeja removible para
accesorios y la cámara de esterilización de
la base.
4.
Coloque hasta 5
biberones limpios
en el estante
para biberones de la cámara
de esterilización. Coloque
los accesorios limpios en
la bandeja removible para
accesorios, y coloque la
bandeja encima de la cámara
de esterilización, sosteniéndola
por la pieza central.
8.
Después de aproximademente 12
minutos, el indicador luminoso se
pondrá azul y la unidad empezará
automáticamente el ciclo de secado. El ciclo de
secado puede demorar hasta 60 minutos.
Estos útiles consejos complementan el manual de Instrucciones. Para lograr un ren-
dimiento óptimo y una operación segura, lea el manual de instrucciones.
¡IMPORTANTE!
No tire este folleto a la basura. Lea esta información antes de usar su nueva Esterilizador/
Secador de biberones al vapor eléctrico. Guarde esta información para futura referencia.
3.
Removable Accessory Tray –
holds paciers, nipples, teething
toys, and other small items.
1.
Two-Tier Sterilization Chamber –
integrates lid and bottom chamber to
quickly sterilize and dry bottles and
accessories; easily converts to one
compact tier for accessories only.
4.
Sterilizer Base – contains stainless
steel water reservoir that holds water
to convert to steam.
6.
BPA Free (not shown) – all materials
that come in contact with water,
bottles and accessories are free of
the industrial chemical known as BPA.
5.
Button Control – choose complete
steam-and-dry cycle or steam only.
7.
Measuring Cup – 120 ml maximum
ll; 90 ml minimum ll.
2.
Bottle Chamber – holds 5 glass or
plastic bottles of all brands, shapes
and sizes.
FEATURES AND BENEFITS
Electric Steam Sterilizer & Dryer
QUICK REFERENCE GUIDE
BEFORE FIRST USE
Carefully unpack the unit and remove any packaging and promotional labels in or
on the sterilizer. Rinse all accessories thoroughly with warm, soapy water.
PG-36864-ESP ©2017Cuisinart
Page 2
1.
3.
7.
5.
6.
2.
OPERATION
Before you begin sterilizing, thoroughly wash all bottles and feeding accessories in warm,
soapy water or in the dishwasher.
Sterilize & Auto Dry Function
Place unit on a at surface where it is out
of reach of children and cannot be moved
during operation.
Fill the stainless steel water reservoir with
distilled water to the MAX ll line (120 ml).
DO NOT EXCEED the MAX ll line.
Press the ON/OFF button to turn unit on.
A blue light will turn on, indicating the
sterilizing process will begin.
Note: It takes about 12 minutes for the
sterilizing process to complete.
Lastly, place lid on top securely.
Note: If you are not sterilizing both bottles and accessories
simultaneously, you can choose to sterilize bottles only or
accessories only. The removable accessory tray & lid can both t
on the sterilizer base.
Plug unit in. You are now ready to Sterilize & Dry.
Remove the lid, the removable accessory
tray, and bottle chamber from the sterilizer
base and set aside.
4.
Place clean bottles on bottle racks in bottle
chamber (ts 5 bottles total). Place clean
accessories on the removable accessory tray
and place on top of the bottle chamber using the center
holder piece for easy handling.
8.
After approximately 12 minutes pass,
the ON/OFF light will switch from blue to
white and immediately start the drying
function. The drying process can take up to 60
minutes total.
These helpful hints are intended to be a supplement to the Instruction Booklet.
In order to ensure safe operation and optimum performance, please read the entire
Instruction Booklet.
IMPORTANT!
Do not throw away these instructions. Read before operating your new
Electric Steam Sterilizer & Dryer. Keep for future reference.
3.
Bandeja removible para accesorios
Para esterilizar los chupones, las
tetinas, los mordedores y otros
artículos pequeños.
1.
Cámara de esterilización de dos
niveles – Incluye dos niveles para
esterilizar rápidamente y secar
los biberones y los accesorios; se
convierte fácilmente en una cámara
compacta de un nivel para esterilizar
los accesorios solamente.
4.
Base con depósito de agua de
acero inoxidable – Convierte el agua
en vapor.
6.
Sin BPA Free (no ilustrado) –
ninguna de las piezas en contacto
con el agua, los biberones o los
accesorios contiene bisfenol A (BPA).
5.
Botón de control – Permite controlar
el ciclo de esterilización/secado, con
la opción de elegir esterilización y
secado, o solamente esterilización.
7.
Vaso medidor – Permite llenar
fácilmente el depósito de agua
(llenado mínimo: 90 ml; llenado
máximo: 120 ml)
2.
Estante para biberones –
Capacidad de hasta 5 biberones
de vidrio o de plástico de cualquier
marca, forma o talla.
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS
Esterilizador/Secador de biberones al vapor eléctrico
QUICK REFERENCE GUIDE
ANTES DEL PRIMER USO
Retire cuidadosamente el aparato del material de embalaje y quite las etiquetas promocionales pegadas a su cuerpo. Lave todos los accesorios en agua jabonosa tibia.
Loading...