Cuisinart CMW-70 Quick Reference Manual

COOKING OPTIONS
AUTO-COOK
MANUAL COOK
EXPRESS COOK
+30 SECONDS
Functions are programmed to cook many popular foods using professionally recommended power levels and cooking times.
Note: Refer to the Cooking Guide Chart inside the door of your oven, and to your instruction Booklet (pages 8-9) for more detailed information on using your microwave
1. Press Cook Time once.
2. Use number buttons to input desired cooking time.
3. Press Power Level; screen will display PL10 (default:100%). To select a different power level, press a number button: 1 to 9.
4. Press START+30 SEC to start cooking.
1. To select a cooking time from one to six minutes, press Express Cook number buttons: 1 to 6. Oven will immediately start cooking.
2. You can increase cooking time in 30-second increments by pressing the START+30SEC button.
To select cooking time in 30-second increments, press START+30SEC button until desired cooking time appears in the display.
Note: Microwave will begin operation as soon as START+30SEC button is pressed.
PROBLEMA POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN
El horno no se enciende
a. El cable no está enchufado. b. La puerta está abierta. c. Programación incorrecta.
a. Enchufe el cable. b. Cierre la puerta e intente otra vez. c. Averigüe las instrucciones.
Arcos eléctricos o chispas
a. Se están usando materiales no aptos para microondas. b. El horno está vacío. c. Hay residuos de alimentos en el horno.
a. Utilice envases aptos para microondas solamente. b. No haga funcionar el horno vacío. c. Limpie el interior del horno con un paño húmedo.
Los alimentos no se cocinan de manera uniforme
a. Se están usando materiales no aptos para microondas. b. Alimentos parcialmente congelados. c. Tiempo de cocción o el nivel de potencia inadecuados. d. Los alimentos no han sido volteados o revueltos. e. Los alimentos están posicionados incorrectamente sobre el plato giratorio.
a. Utilice envases aptos para microondas solamente. b. Descongele los alimentos completamente antes de cocinarlos. c. Ajuste el tiempo de cocción o el nivel de potencia. d. De vuelta o revuelva los alimentos. e. Siempre que sea posible, posicione los alimentos de manera que estén descentrados.
Los alimentos se cocinan demasiado
Tiempo de cocción o el nivel de potencia inadecuados.
Ajuste el tiempo de cocción o el nivel de potencia.
Los alimentos no se cocinan lo suficiente
a. Se están usando materiales no aptos para microondas. b. Alimentos parcialmente congelados. c. Las aberturas de ventilación del horno están obstruidas. d. Tiempo de cocción o el nivel de potencia inadecuados.
a. Utilice envases aptos para microondas solamente. b. Descongele los alimentos completamente antes de cocinarlos. c. Averigüe que las ventilaciones no están obstruidas. d. Ajuste el tiempo de cocción o el nivel de potencia.
Los alimentos no se descongelan debidamente
a. Se están usando materiales no aptos para microondas. b. Tiempo de cocción o el nivel de potencia inadecuados. c. Los alimentos no han sido volteados o revueltos.
a. Utilice envases aptos para microondas solamente. b. Ajuste el tiempo de cocción o el nivel de potencia. c. De vuelta o revuelva los alimentos.
Saque todo el material de embalaje y las piezas. Cerciórese de que el horno no está dañado.
Si está dañado, no lo instale.
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS
1. Panel de control
2. Eje giratorio
3. Aro giratorio
4. Plato giratorio de vidrio
5. Cubierta de la guía de ondas (NO LA QUITE)
6. Ventanilla
7. Puerta
8. Guía de cocción
7
1
2
8
6
4
3
5
Microwave Oven
QUICK REFERENCE GUIDE
IMPORTANT!
Do not discard. Read before operating your new microwave. Keep for future reference.
These helpful hints are intended to be a supplement to the Instruction Booklet. In order to ensure proper operation
and optimum performance, please read the entire Instruction Booklet.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PG-37312-ESP
QUICK REFERENCE GUIDE (SP)
PG-37312-ESP
FUNCIONES
FUNCIONES PREPROGRAMADAS
MODO MANUAL
MODO “EXPRESS COOK” (SELECCIÓN EXPRESA)
+30 SEGUNDOS
Las funciones preprogramadas sirven para cocinar alimentos populares usando niveles de potencia y tiempos de cocción recomendados por profesionales.
Nota: Véase la guía de cocción en el interior de la puerta y el manual de instrucciones (páginas 8 a 10) para más información acerca de cómo usar su horno de microondas.
1. Presione el botón COOK TIME una vez.
2. Utilice el teclado numérico para elegir el tiempo de recalentamiento/cocción deseado.
3. Presione POWER LEVEL; la pantalla mostrará “PL10” (el nivel de potencia por defecto: 100 %). Para cambiar el nivel de potencia, presione la tecla numérica deseada, desde 1 hasta 9.
4. Presione el botón START +30SEC. para empezar la cocción.
1. Para seleccionar el tiempo de cocción 1 a 6 minutos, simplemente presione la tecla numérica deseada, desde 1 hasta 6; el horno se pondrá en marcha inmediatamente.
2. Para añadir tiempo en incrementos de 30 segundos, presione repetidamente START+30SEC.
Presione repetidamente START+30SEC hasta que el tiempo de cocción deseado aparezca en la pantalla.
Nota: el microondas se pondrá a marcha ni bien presione START+30SEC.
TROUBLE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY
Oven will not start
a. Electrical cord is not plugged in. b. Door is open. c. Wrong operation is set.
a. Plug into the outlet. b. Close the door and try again. c. Check instructions.
Arcing or sparking
a. Materials to be avoided in
microwavewere used. b. The oven was operated when empty. c. Spilled food remains in the cavity.
a. Use microwave-safe cookware only. b. Do not operate with oven empty. c. Clean cavity with wet towel.
Unevenly cooked foods
a. Materials to be avoided in microwave were used. b. Food is not defrosted completely. c. Cooking time, power level is not suitable. d. Food is not turned or stirred. e. Food is positioned incorrectly on turntable.
a. Use microwave-safe cookware only. b. Completely defrost food. c. Adjust cooking time, power level accordingly. d. Turn or stir food. e. When possible, position food off-center.
Overcooked foods
Cooking time, power level is not correct
Adjust cooking time, power level accordingly.
Undercooked foods
a. Materials to be avoided in microwave
were used. b. Food is not defrosted completely. c. Oven ventilation ports are restricted. d. Cooking time, power level is not suitable.
a. Use microwave-safe cookware only. b. Completely defrost food. c. Check oven ventilation ports are not restricted. d. Adjust cooking time, power level accordingly.
Improper defrosting
a. Materials to be avoided in microwave were used. b. Cooking time, power level is not correct. c. Food is not turned or stirred.
a. Use microwave-safe cookware only. b. Adjust cooking time, power
level accordingly.
c. Turn or stir food.
Remove all packing material and parts. Examine oven for any damage that might have
occurred in shipping. Do not install if oven is damaged.
PARTS AND FEATURES
1. Control panel
2. Turntable shaft
3. Turntable ring assembly
4. Glass tray
5. MicroGuide (DO NOT REMOVE)
6. Observation window
7. Door assembly
8. Cooking Guide Chart
7
1
2
8
6
4
3
5
Horno de microondas
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
¡IMPORTANTE!
No lo tire. Lea esta información antes de usar su nuevo horno de microondas por primera vez. Guarde
esta información para futura referencia.
Estos útiles consejos complementan el manual de instrucciones. Para lograr un rendimiento óptimo y una operación segura, lea el
manual de instrucciones.
TROUBLESHOOTING
Loading...