CrockPot CSC024X User Manual

CSC024X

SLOW and MULTI COOK

INSTRUCTION MANUAL

NOTICE D’UTILISATION

BETRIEBSAN LEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUALE DI ISTRUZIONI

GEBRUIKSAANWIJZING

BRUKSANVISNING

KÄYTTÖOHJE
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING

NÁVOD K OBSLUZE

NÁVOD NA POUŽITIE

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

MANUAL DE UTILIZARE

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

English 4

Français/French 12

Deutsch/German 20

Español/Spanish 28

Português/Portuguese 36

Italiano/Italian 44

Nederlands/Dutch 51

Svenska/Swedish 58

Suomi/Finnish 65

Dansk/Danish 72

Norsk/Norwegian 79

Polski/Polish 86

ČESKY/Czech 94

Slovenčina/Slovakian 101

Magyar/Hungarian 108

Română/Romanian 116

български/Bulgarian 124

РУССКИЙ/Russian 132

A

B

C

D

E

F

L

N

H I J KG

Brown

PreHeating

Slow

Roast

CookSauté

SteamBake

Hour Min

M

PO

ČESKY

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

Toto zařízení nesmí používat děti od 0 do 8 let. Toto zařízení mohou
používat děti od 8 let, jsou-li neustále pod dohledem. Toto zařízení mohou
používat osoby s tělesným, senzorickým a mentálním hendikepem a
nezkušení uživatelé za předpokladu, že budou pod dohledem nebo poučeni
o bezpečném použití zařízení a rizicích souvisejících s jeho používáním, a
tomuto poučení porozumí. Zařízení i napájecí kabel uchovávejte mimo dosah
dětí mladších 8 let. Děti nesmí provádět údržbu zařízení.

Tento výrobek musí stát na stabilním povrchu a jeho rukojeti musí být
otočeny tak, aby se předešlo rozlití horkých tekutin.

Části zařízení mohou být během používání horké.
Zařízení nikdy neovládejte pomocí externího časovače nebo dálkového

ovladače.
Je-li napájecí kabel poškozen, je nutné, aby jeho výměnu provedl výrobce,

jeho servisní zástupce nebo obdobně kvalifikovaná osoba, aby nedošlo k
ohrožení.

• Toto zařízení se při provozu zahřívá. Dbejte na to, abyste se při provozu nebo během chladnutí výrobku nedotýkali

jeho pláště. Předejdete tak riziku popálení, opaření, vzniku požáru nebo jinému zranění osob či vzniku škody na

majetku.

• Nikdy nepoužívejte toto zařízení k jinému účelu, než k jakému je určeno. Toto zařízení je určeno pouze pro domácí

použití. Nepoužívejte toto zařízení venku.

• Před manipulací se zástrčkou nebo před zapnutím zařízení se ujistěte, že máte suché ruce.

• Zařízení vždy používejte na stabilním, bezpečném, suchém a rovném povrchu.

• Toto zařízení nesmí být umístěno v blízkosti potenciálně horkých povrchů (jako jsou například plynové či elektrické

plotny).

• Pokud v důsledku pádu zpozorujete únik vody ze zařízení nebo poškození zařízení, přestaňte zařízení používat.

• Po použití a před čištěním zařízení se ujistěte, že je zařízení vypnuté a není zapojeno do zásuvky.

• Před čištěním či uschováním vždy nechejte zařízení vychladnout.

• Nikdy neponořujte jakoukoli část zařízení, napájecí kabel nebo zástrčku do vody či jiné tekutiny.

• Nikdy nenechávejte napájecí kabel viset z kuchyňské linky, dotýkat se horkých povrchů ani ho nenechávejte zamotaný,

přiskřípnutý nebo stlačený.

• Během provozu se nedotýkejte vnějších ploch zařízení, mohou být velmi horké. Při sundávání poklice používejte

kuchyňské rukavice nebo utěrku. Při sundávání poklice dávejte pozor na unikající páru.

• NIKDY se nepokoušejte ohřívat potraviny přímo v základní jednotce. Vždy použijte odnímatelnou varnou nádobu.

• Některé povrchy nejsou uzpůsobeny tomu, aby vydržely delší vystavení vysokým teplotám vznikajícím při použití

zařízení. Nepokládejte zařízení na povrchy, které by se mohly vlivem vysokých teplot poškodit. Doporučujeme, abyste
pod zařízení umístili izolační podložku nebo stojánek a předešli tak případnému poškození povrchu.

PŘÍPRAVA K POUŽITÍ

Před čištěním multifunkčního hrnce se ujistěte, že je hrnec vypnut a odpojen ze zásuvky.

Ohřívací základnu, napájecí kabel ani zástrčku nikdy neponořujte do vody nebo jiné kapaliny.

• Před prvním použitím multifunkčního hrnce umyjte jeho poklici, varnou nádobu, oboustranný nástavec a odměrku

na rýži v teplé mýdlové vodě. Poté vše opláchněte a důkladně osušte. Nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky,
chemikálie ani přípravky na čištění trouby.

94