IAN 100537
PASTEL CHALKS
GB
PASTEL CHALKS
PL
KREDKI PASTELOWE
HU
PASTELLKRÉTA
SI
PASTELNE KREDE
CZ
PASTELOVÉ KŘĺDY
SK
FAREBNÉ KRIEDY
DE
AT CH
PASTELLKREIDE
HU SI
PL
CZ SK
100537_Z31638C_PL_HU_SI_CZ_SK.indd 1 6/16/2014 12:08:34 PM
GB
PASTEL CHALKS
INSTRUCTIONS
ATTENTION!
PRIOR TO USE PLEASE READ THE INSTRUCTIONS!
PLEASE TAKE CARE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS!
THIS PRODUCT IS NOT A TOY!
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
Intended use
Only for private use. Not for commercial use.
PL
KREDKI PASTELOWE
INSTRUKCJA!
UWAGA!
PRZED UŻYCIEM PROSZĘ PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ
OBSŁUGI!
INSTRUKCJĘ NALEŻY STARANNIE PRZECHOWYWAĆ!
TEN ARTYKUŁ NIE JEST ZABAWKĄ!
UWAŻAĆ, ABY ARTYKUŁ NIE ZNAJDOWAŁ SIĘ W
ZASIĘGU DZIECI.
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Tylko do prywatnego użytku. Nie ma przemysłowego
zastosowania.
HU
PASTELLKRÉTA
ÚTMUTATÓ
FIGYELEM!
HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL ÉS GONDOSAN ŐRIZZE
MEG AZ ÚTMUTATÓT!
GYERMEKEK KEZÉBE NEM KERÜLHET!
NEM JÁTÉKSZER !
Rendeltetésszerű használat
Kizárólag magánhasználatra. Kereskedelmi felhasználásra
nem alkalmas.
100537_Z31638C_PL_HU_SI_CZ_SK.indd 1 6/16/2014 12:08:34 PM
SI
PASTELNE KREDE
NAVODILA
POZOR!
PROSIMO,PRED UPORABO PREBERITE NAVODILA!
PROSIMO, DA NAVODILA SKRBNO SHRANITE!
TA IZDELEK NI IGRAČA!
HRANITI IZVEN DOSEGA OTROK.
Uporaba v skladu s predpisi
Samo za privatno uporabo. Ni primerno za gospodarsko
uporabo.
CZ
PASTELOVÉ KŘĹDY
NÁVOD K POUŽITÍ
POZOR!
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM SI PROSÍM PEČLIVĚ
PŘEČTĚTE PŘILOŽENÝ NÁVOD!
NÁVOD K POUŽITÍ PEČLIVĚ USCHOVEJTE!
TENTO VÝROBEK NENÍ HRAČKA!
NEPATŘÍ DO RUKOU DĚTEM.
Použití v souladu nařízení
Jen na soukromé použití. Není vhodný ke komerčním
účelům.
SK
FAREBNÉ KRIEDY
NÁVOD
POZOR!
PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE NÁVOD!
NÁVOD STAROSTLIVO USCHOVAJTE!
TENTO VÝROBOK NIE JE HRAČKA!
NEDÁVAJTE DO RÚK DEŤOM.
Použitie v súlade nariadení
Iba na súkromné použitie. Nie na odborné použitie.
100537_Z31638C_PL_HU_SI_CZ_SK.indd 2 6/16/2014 12:08:34 PM
IAN 100537
DE AT CH
ANLEITUNG
ACHTUNG!
VOR GEBRAUCH DIE ANLEITUNG LESEN!
ANLEITUNG SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN!
DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG!
NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN KOMMEN LASSEN.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Nur zur privaten Nutzung. Nicht für den gewerblichen
Einsatz.
PASTELLKREIDE
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm
Model No.: Z31638C
Version: 07/2014
100537_Z31638C_PL_HU_SI_CZ_SK.indd 3 6/16/2014 12:08:34 PM
4
Loading...