Creator Electronics CR-M4102A2, CR-M4101, CR-M4104A1, CR-M4104A2, CR-M4102B System User Manual

i

CREATOR

CREATOR Electronics

Digital Conference System

User Manual

Please

Please read

read

read this

this

manual

this

manual

this manual

manual carefully

carefully

carefully before

before

before using

using

using this

this

product

this

product

this product

product

ii

CR-PDC08-0A-04

V1.4

2008,

2008, OTC

OTC

NOTICE

The Professional

Professional

Professional Digital

Digital

Digital Conference

Conference

Conference System

System

System User

User

User Manual

Manual

Manual provides reference

for the models of CR-M 4 101 / CR-ME 4 000/CR-M 4 102 / CR-M 4 104 / CR-M 4 103 E3 / CR-TP4102/ CR-IR2000-12 / CR- IR1001 -15 / CR- IR2001-12 / CR-IR2002-12 / CRV101 ﹡ / CR-T1000 . It is only an instruction for operators, not for any maintenance usage.

CR-PDC08-0A-04

CR-PDC08-0A-04 V

V

V 1.4

1.4

Please check CREATOR website or contact local supplier for updates.

http://www.creator.com.cn

NOTICE

iii

Safety

Safety Operation

Operation

Operation Guide

Guide

!

In order to ensure the credibility use of the product and the user ’ s safety, please comply with the following items during installation and maintenance:

The system must be earthed properly. Please do not use two blades plugs and ensure the alternating power supply ranged from 100v to 240v and from 50Hz to 60Hz.

Do not put the machine in a place of too hot or too cold.

To

avoid any damage by over heat, please keep the working environment good in

ventilation to radiate the heat when running the machine.

The machine should be turned off when in rainy and humid days or nonuse for a long time.

The AC power supply line should be disconnected with the power socket during the following operation.

Take

out or reinstall any component of the machine.

Disconnect or re-connect any connector of the machine.

Please do not attempt to maintain and uncover the machine for there is a high-voltage component inside and the risk of the electric shock.

Do not splash any chemical product or liquid on or near the equipment.

A. B.

iv

1.

Digital

1.

Digital

1.

1. Digital

Digital Conference

Conference

Conference System

Index

System

System Introduction

Introduction

1

.

. .

.

. .

.

. .

1

.

1

. .

.

About

About this

Features

Features of

2.

2. DCS

Product

Product Instruction

CR-ME4000

CR-ME4000 .

Features

Features .

Technical

Technical Parameter

Diagram

Diagram .

3.

3. DCS

Product

Product Instruction

this

system

this

system

this system

system .

of

DCS

of

DCS

of DCS

DCS .

DCS

controller

DCS

controller

DCS controller

controller

Instruction

Instruction .

Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Volume —— Adjust the master volume from 1, the minimum, to 6, the maximum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

.

. .

Front Panel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Rear panel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

.

. .

Parameter

Parameter .

.

. .

DCS

Speaking

DCS

Speaking

DCS Speaking

Speaking Unit

Instruction

Instruction .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

Unit

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

1

.

1

. .

. 1

1

.

1

.

1

. .

. 1

1

2

.

2

. .

.

2

.

2

. .

. 2

2

.

5

.

. .

.

5

. .

. 5

5

.

5

.

5

. .

. 5

5

.

6

.

6

. .

. 6

6

.

6

.

6

. .

. 6

6

7

.

7

. .

.

7

.

7

. .

. 7

7

CR-M4104A1

CR-M4104A1 .

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Features ： . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

CR-M4102/4A2

CR-M4102/4A2 .

Features: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

CR-M4102/4B

CR-M4102/4B .

Features

Features .

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

CR-M4102/4E

CR-M4102/4E .

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Embedded

Embedded Unit

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

Unit

Unit .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

8

.

8

. .

. 8

8

.

9

.

9

. .

. 9

9

.

11

.

11

. .

.

11

.

11

.

11

. .

.

11

.

12

.

12

. .

. 12

12

.

14

.

14

. .

. 14

14

v

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

CR-M4102/4F

CR-M4102/4F .

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

CR-M4102/4D2

CR-M4102/4D2 .

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

CR-TP4102D

CR-TP4102D .

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Diagram

Diagram .

Technical

Technical Parameter

4.

DCS

4.

4. DCS

CR-M4103E3

Simultaneous

DCS

Simultaneous

DCS Simultaneous

Simultaneous Interpretation

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Setting menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Monitor unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

Parameter

Parameter .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

Interpretation

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

16

.

16

. .

. 16

16

.

18

.

18

. .

. 18

18

.

20

.

20

. .

. 20

20

.

24

.

24

. .

. 24

24

.

25

.

25

. .

. 25

25

27

.

27

. .

.

27

.

27

. .

.

Techinical

Techinical Parameter

Diagram

Diagram .

5.

DCS

5.

DCS

5.

5. DCS

DCS IR

Product

Product Description

CR-IR2000-12

CR-IR2000-12 IR

Destription: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Features: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

CR-IR2001-12

CR-IR2001-12 IR

Function: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Features: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

CR-IR2002-8/12

CR-IR2002-8/12 IR

Function: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Features: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Parameters:

Parameters: .

System

System Diagram

6.

DCS

6.

DCS

6.

6. DCS

DCS Camera

Parameter

Parameter .

.

. .

IR

IR Language

Description

Description .

Diagram

Diagram .

Camera

Camera auto-tracking

.

. .

Language

Language Distribution

IR

IR Language

IR

IR Radiator

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

Language

Language Distribution

Radiator

Radiator board

IR

Receiver

IR

Receiver

IR Receiver

Receiver unit

.

. .

.

. .

auto-tracking

auto-tracking Controller

.

. .

Distribution

Distribution System

.

. .

board

board .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

Controller

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

Distribution

Distribution System

unit

unit .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

System

.

. .

System

System Transmitter

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

Transmitter

Transmitter Controller

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

Controller

Controller .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

31

.

31

. .

. 31

31

.

31

.

31

. .

. 31

31

32

.

32

. .

.

32

.

32

. .

. 32

32

.

32

.

32

. .

. 32

32

.

33

.

33

. .

. 33

33

.

34

.

34

. .

. 34

34

.

35

.

35

. .

. 35

35

.

36

.

36

. .

. 36

36

37

.

37

. .

.

Instruction

Instruction .

.

. .

.

. .

37

.

37

. .

. 37

37

vi

MVC-4200

MVC-4200 Camera

Features: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Technical parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Camera

Camera auto-tracking

auto-tracking

auto-tracking Controller

Controller

Controller .

.

. .

.

. .

.

. .

.

37

.

37

. .

. 37

37

CR-V1011/V1012

CR-V1011/V1012 High-speed

Features: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Technical parameters: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

System

System diagram

7.

DCS

7.

DCS

7.

7. DCS

DCS Telephone

Instruction

Instruction .

Features:

Features: .

Panel

Panel diagram

Technical

Technical parameters:

System

System diagram

8.

Accessaries

8.

Accessaries

8.

8. Accessaries

Accessaries

CR-P2

CR-P2 Headphone

Features: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Technical parameters: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

CR-P4

CR-P4 Headphone

Features: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Technical parameter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

diagram

diagram .

Telephone

Telephone conference

.

. .

.

. .

diagram

diagram .

parameters:

parameters: .

diagram

diagram .

Headphone

Headphone No

Headphone

Headphone with

High-speed

High-speed autodome

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

conference

conference module

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

No

Microphone

No

Microphone

No Microphone

Microphone .

with

Microphone

with

Microphone

with Microphone

Microphone .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

autodome

autodome .

.

. .

module

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

39

.

39

. .

. 39

39

.

40

.

40

. .

. 40

40

41

.

41

. .

.

41

.

41

. .

. 41

41

.

41

.

41

. .

. 41

41

.

41

.

41

. .

. 41

41

.

42

.

42

. .

. 42

42

.

42

.

42

. .

. 42

42

43

.

43

. .

.

43

.

43

. .

. 43

43

.

43

.

43

. .

. 43

43

Cable

CR-M4KL315

CR-CT10

CR-CT10 “

CR-CT20

CR-CT20 socket

CR-CT30

CR-CT30 socket

CR-CT50

CR-CT50 8

CR-HMP24

CR-HMP24 Expand

CR-link20

9.

9. Annex

Code

Code specification:

.

. .

Annex

specification:

.

. .

.

. .

“

T

”

“

T

”

“ T

T ”

” connector

socket

8

–

8

–

8 –

– pin

pin aviation

Expand

Expand power

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

connector

.

. .

.

. .

aviation

aviation connector

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

power

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

connector

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

44

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

44

.

44

. .

.

44

.

44

. .

.

44

.

44

. .

.

45

.

45

. .

.

45

.

45

. .

.

45

.

45

. .

.

45

.

45

. .

.

45

.

45

. .

.

45

.

45

. .

.

45

.

45

. .

.

1

1.

DCS (Digital Conference System), central control system and matrix switcher system are 3 most

important product lines of CREATOR Electronics.

It

consists of the function modules as contribution,

simultaneous interpretation, IR language distribution, telep hone conference, voting and video tracking.

1.

Digital

Digital Conference

Conference

Conference System

System

System Introduction

Introduction

About

About this

CREATOR is always dedicated to integrated system solutions. Therefore, the DCS is not only a Hi-tech electronical system, but also a powerful conference control solution while cooperating with the central control system seamlessly.

New Functionality developed: “ Public voting ” , this new function allows people to see the name of voter in real-time mode or save as the document,atthe same time, chairman unit ’ s mic is controllable by PC software.

Features

Features of

Safety:

Safety: The safety of every delegate is the most important thing to each conference.

 The power of delegate unit and chairman unit are supplied by the central control unit with



this

this system

24V safety current. To

improve the antistatic performance, the parts are selected carefully to avoid point discharge current and the earth line is ensured to be enough thick. As a result, the antistatic performance

system

of

DCS

of

DCS

of DCS

DCS

is

up to 8000V.

Security

Security and

Perfect

Perfect audio

Maneuverability:

Maneuverability: Simple operation and control represent efficiency.

Maintainability:

Maintainability: An excellent system design leads to low maintenance cost, lesser upgrade

and

anti-jamming:

and

anti-jamming:

and anti-jamming:

anti-jamming: Everything discussed in a conference must be important and

sensitive.

 The discussion system

and wiretapping effectively.

audio

audio quality:

The contribution equipment adopts condenser microphone with unidirectional response.

  The contribution equipment adopts built-in hi-fi loudspeaker.

The lightweight earphone with a hanging design can reproduce the audio vividly and



comfortable to wear.Itis or unhappy.

 Easy installation: the communication method of daisy-chaining the units simplify the work

of installation and save the cost. Easy operation: every one can easily control the unit by press a button to address and turn



the knob to adjust the volume of speaker or earphone.

To

keep the signals and information securely and distortion-free

is

shielded-cable linked, which can prevent the radio disturbance

quality:

quality: The more clearly we “ say ” , the more clearly we get.

very suitable for a long time use without any feeling of oppressive

expense, long life-span and high efficiency.

is

highly required.

it

is

 The communication method of daisy-chain

Even the end user technician can maintain the system well with a short-term training.

  All the equipments are produced and tested under ISO9001 strictly. They are international

qualified.

is

easy to maintain and locate the problem unit.

2

Expansibility:

DCS

DCS controller

controller

Product

Product Instruction

Instruction

Front

Front Panel

Panel

POWER

MODE

③ ACTIVE MICRO ’ S —— configure the maximum number of active microphone to be used

at

a

same time. Users can choose from 1, 2, 4 and 6

④ BASS —— Adjust bass up to eliminate the howling or squeal and adjust

it

down to get a more

clear audio reproduction

TREBLE —— Adjust treble down to eliminate the howling or squeal and adjust

it

up to get a more

clear audio reproduction

⑥ VOLUME —— Adjust the master volume from 1, the minimum , to 6, the maximum.

Expansibility:

Expansibility: The capability of expansible protects users’benefit and makes the system more

flexible and powerful.



To

cope with the increasing number of delegates, the only thing to do

delegate units.

is

just adding

in

the

The modular system can be easily expanded by putting

When adding camera tracking module,itbecomes a simultaneous A/V conference system.

2.

 CR-M4101 controller  CR-ME4000 extender  CR-M4101 controlle

in

the proper functional module.

in

a voting unit,itbecomes a voting conference system; when adding

in

the

① ②

■ FIFO MODE:Itis units, except the chairman unit.

■ NORMAL MODE: The mode with a maximum number of active delegate units. The number of contribution units may be set to 1/2/4/6, except the chairman unit. When the active microphones reach the limitation, one delegate unit must be closed to leave the place for the other who wants to speak.

■ FREE MODE: 20 active units

■ APPLYMODE,delegate needs permission from Chairman unit before speaking

⑤

the first

in

first out mode with the configurable number of 1/2/4/6 speaking

at

one time.Without any limitation from Chairman Unit.

3

Rear

Rear Panel

Panel

7

8

9

10

① IN ——

Features

The host itself can provide system accessing for up to 128 contribution units and can be

expanded to 4096

at

the most.

It

supports 5 interpreter units and achieves 6 languages simultaneously interpretation

at

a

same time including the original one

Communicating

in

the hand

in

hand daisy-chain,itis

easy to install and maintain

Equipped with audio-in connector,itis

able to have background music

Equipped with enough audio-out connectors,

it

is

able to output the audio signal to different

audio devices

Limit function: Restrict present speaking units, when reach the max number, close opened

units then others can start speaking. The number can be 1, 2, 4, and 6.

Voice active function can automatically inspect the speaking status, and then control the video

② OUT 1 ——

OUT 2 ——

③ OUTPUTS —— There are 6 channels of audio-out connectors to output the audio signal to amplifier

④ INTERPRET ——

in

⑤ ROUTE ——

can access the system by daisy-chaining the expanded hosts hand

⑥ DELEGATES ——

⑦ CONTROL SYSTEM ——

the CR-PGM II can cooperate with the ACS seamlessly and control the conference remotely

⑧ PC ——

can control the conference system remotely

⑨ SET ID —— Set “ ON ” to code the contribution units for the controller and set “ OFF ” to run normally.

Please refer to the chapter 2.10

Setting:

Setting: After units

units

units one

⑩ POWER INPUT —— Power supply of 100V － 240V AC

Itisthe audio-in connector to input the audio signal like background music

Itisthe audio-out connector to output the audio signal to amplifier or audio recorder.

Itisthe audio connector to output the audio signal to telephone conference.

or audio recorder etc.

Itisthe interface to the interpreter unit. Up to 5 interpreter units can be connected

the hand

system, and each can link to not more than 64 contribution units is

no limitation for the chairman unit.Itcan be located a nywhere

in

hand daisy-chain

Itisthe expanded interface to the expanded control host. Up to 4096 contribution units

It

is

the interface to the contribution units. There are 3 channels to access the

Itisthe interface to the CR-PGM Ⅱ central control system. Via this interface

It

is

the serial control port to the console PC. With the application on the console pc, users

2.10

After

After power

one

by

one

by

one by

by one,

power

power on,

one,

the

one,

the

one, the

the light

2.10

2.10 Coding

on,

switch

on,

switch

on, switch

switch the

light

will

light

will

light will

will be

Coding

Coding Description

be

be on

Description

Description for the details of coding method.

the

SET

ID

to

“

ON

”

,

the

the SET

on

after

on

after

on after

after setting

SET

ID

to

SET ID

“

ID to

to “

“ ON

setting

setting successful.

press

ON

”

,

press

ON ”

” ,

, press

press the

successful.

in

hand

in

hand

in

the chain

the

speaking

the

speaking

the speaking

speaking button

hand daisy-chain. There

button

button of

of

delegate

of

delegate

of delegate

delegate

,

1

2

3 4 5

6

7

4

to switch between speaker and main picture.

8

FIFO mode can automatically control the active microphones.

Working with the telephone coupler,itcan open a telephone conference with remote user

Cooperating with the central control system,itbecomes a powerful conference controller and

achieves the super function of camera auto-tracking.

Support voting and data managing .

Cover with metal material and earth well to ensure the 8000V antistatic performance

Rack-mountable enclosure.Itcan be installed

in

the standard 19 ” rack conveniently.

8Pin MALE

485A/1

485B/8

GND/2

A+/3

A+/5

B+/6

B-/7

24V+/4

PC

SIGNAL

INSTRUCTIO

N

1——2TXD

TXD3RXD

RXD4—

—

5

GND

6——7—

—

8——

Control

System

COM

SIGNAL

INSTRUCTIO

N

1——2——3

TXD

TXD4—

—

5

GND

6——7—

—

8——

9 10

11 12 13

NOTICE

1.8-pin aviation connector

2. CONTROL SYSTEM COM

3. PC COM

5

CR-ME4000

Front

Front Panel:

Panel:

① POWER and power indicator

② ACTIVE indicator

③ NETWORK indicator

④ COMMUNICATION indicator

Rear

Rear panel

panel

panel :

:

① ID —— ID Setting

Features

1.8-pin aviation connector

2. Working with CR-M3201 control host to expand the contribution units

in

system

3.Input voltage between 100 － 240V,itcan endure 3500V high voltage

4. Cover with metal material and earth well to ensure the 8000V antistatic performance

5. Rack-mountable enclosure.Itcan be installed

in

the standard 19 ” rack conveniently

② DELEGATES ——

system, and each can link to not more than 64 contribution units There

is

no limitation for the chairman unit.Itcan be located anywhere

③ ROUTE ——

expanded controller. When is

the interface to the next level

④ POWER INPUT —— Power supply of 100V － 240V AC

Itisthe interface to the contribution units. There are 3 channels to access the

A

is

the interface to the controller. B

in

a multilevel expansion,Ais

in

hand

in

hand daisy-chain.

in

the chain.

is

the expanded interface to another

the interface to the front level, and B

6

Technical

Technical Parameter

Parameter

Diagram

Setting ID for conference units:

Technical Parameter

CR-M4101

CR-ME4000

Power supply

100-240V

Static consumption

10W

Nominal power

consumption

350W

Output power

≤ 110W/24V

Audio output

Impedance:100 Ω mode:unbalanced

MIC input

Impedance:100k Ω Electriclevel:-60dB mode:unbalanced

Frequency response

60 － 8kHz

(S/N)

> 80dB

Harmonic distortion

< 0.5%

Harmonic distortion at overload

<1%

Crosstalk attenuation at 1kHz

>50dB

Weight

6.5KG

6KG

Dimension

483L *275W *88H (mm)

483L * 275W *88H (mm)

Colour

Grey

1. The ID setting for conference units means that, every conference unit interpretation & speech unit) was given the only address for being discerned by the host.

2. setting the conference units the ‘ SET ID will be on, until all the lights are on, we could set the ‘ SET ID’to ‘ OFF ’ , when all the lights of MIC are off, the system will work under the normal mode

in

the system (including

as

following: after connection finished, turn on the host power, and set

’

to ‘ ON ’ , and press speech of the speech & interpretation unit one by one, the light of MIC

7

3.

3. DCS

DCS

DCS Speaking

Speaking

Speaking Unit

Unit

Product

Product Instruction

Instruction

Model

Name

Externality

MIC Key

Voting

Channels Swi tch

LCD CR-M4104A1

Delegate Unit

Fold-away

√××

×

CR-M4102A2

Chairman Unit

Fold-away

√√×

√ CR-M4104A2

Delegate Unit

Fold-away

√√×

×

CR-M4102B

Chairman Unit

Table-T op

√××

× CR-M4104B

Delegate Unit

Table-T op

√××

×

CR-M4102C1

ChairmanUnit

Embedded

√×××CR-M4104C1

Delegate Unit

Embedded

√××

×

CR-M4102C4

Chairman Voting Unit

Embedded

×√×

× CR-M4104C4

Delegate Voting Unit

Embedded

×√×

× CR-MC4032B

Chairman twinaudio box

×××

× CR-MC4034B

Delegate twinaudio box

×××

× CR-M4102D2

Chairman Unit

Slide√√×√ CR-M4104D2

Delegate Unit

Slide√√×√

CR-TP4102D

Chairman Unit

Slide√√×√ CR-M4102E

Chairman Unit

Table-T op

√××

× CR-M4104E

Delegate Unit

Table-T op

√××

×

CR-M4102F

Chairman Unit

Embedded

√√×

√ CR-M4104F

Delegate Unit

Embedded

√√×

√

8

R-M4104A1

Features

① Microphone: Pluggable, easy to transport and maintain

Features

Features ：

Voting function integrated

8-pin aviation connector

Pluggable unidirectional microphone with red ring indicator

Knob pin MIC pole

2M cable for each unit

Build-in flat panel loudspeaker and earphone jack with excellent audio quality and adjustable

volume control.

The power of delegate unit and chairman unit are supplied by the central control unit with 24V

safety current.

Radio disturbance prevention

Communicating

in

the hand

in

hand daisy-chain or “ T ” ,itis

easy to install and maintain.

② MIC button: Press ③ Build-in flat panel loudspeaker:Itwill automatically mute while the microphone opens. ④ Earphone jack: Install and connect the earphone for D CS here. ⑤ Volume adjustment: Adjust the volume of the contribution unit

1. . . . .

. . . .

2.

3. . . . .

4. . . . .

5.

. . . .

6.

7. . . . .

. . . .

8.

it

to open the microphone and repress

it

to close the microphone.

9. . . . .

9

Diagram

CR-M4102/4A2

Features:

CR-M4102A2 Front View CR-M4104A2 Front View Side View

① Microphone: Pluggable, easy to transport and maintain

② Multi voting buttons

—— For/against: buttons 2/3/4 stand for For/Abstain/Against, respectively.

—— Multiple election: buttons 1/2/3/4/5 can stand for different candidates, respectively.

—— Evaluation Poll: buttons 1/2/3/4/5 stand for 5 level ―― / － /0/ ＋ / ＋＋ , from low to high.

NOTICE

Button 4 on the chairman unit has a special function of intermission.

The chairman can press to temporarily close all the microphones on delegate units and

release

it

to resume the conference.

The conference holder can press the START button on the chairman unit to start voting.

At

this

time, all the contribution units will sound “ Di ” and the button 1 will flash to ask for confirmation.

10

Then, the delegates should press the button 1 to confirm and start voting.

Their last choice on the buttons will be considered

as

their final decision and will be indicated

by the button indicator. When the conference holder press the STOP button on the chairman

unit, the voting

is

finished and all the contribution units will so und “ Du ”

in

a same time.

Pressing button 4 for 2 seconds, to return the normal discussion status.

LCD displayer

Features

1, voting function integrated.

2, 8-pin aviation connector

3. Pluggable unidirectional microphone with red ring indicator.

4, 2M cable for each unit

5, Knob pin MIC pole

6, Build-in flat panel loudspeaker and earphone jack with excellent audio quality and adjustable

volume control.

7, Chairman Unit has the function to approve or deny the talking request from delegate units.

8, Chairman Unitisnot limited by the active microphone limitation.

9, Chairman Unit can cut the microphone of delegate units

at

any time to manage and control the

whole conference conveniently

11,

the flat panel loudspeaker will automatically mute to avoid howling when the microphone turns

on.

12, communicating

in

the hand

in

hand daisy-chain or “ T ” ,itis

easy to install and maintain.

Diagram

③ ④ MIC on/off ⑤ Build-in flat panel loudspeaker ⑥ Earphone jack ⑦ Volume adjustment

10, There

is

no limitation for the chairman unit.Itcan be located anywhere

supplied by the central control unit with 24V safety current.

in

the daisy chain. Power

11

CR-M

CR-M 41

41

41 02/4B

02/4B

Features

CR-M 41 02B Front View CR- M41 04B Front View Rear View

① MIC jack

② PRIOVITYKey

③ POWER

④ MIC ON/OFF

⑤ MIC indicator light

⑥ Build-in loudspeaker

⑦ Volume adjustment

⑧ Earphone jack

⑨ Link jack

⑩ Cable

Features

1, voting function integrated.

2, 8-pin aviation connector

3. Pluggable unidirectional microphone with red ring indicator.

4, 2M cable for each unit

5, Knob pin MIC pole

6, Build-in flat panel loudspeaker and earphone jack with excellent audio quality and adjustable

volume control.

7, Chairman Unit has the function to approve or deny the talking request from delegate units.

8, Chairman Unitisnot limited by the active microphone limitation.

9, Chairman Unit can cut the microphone of delegate units

at

any time to manage and control the

whole conference conveniently

10, There

is

no limitation for the chairman unit.Itcan be located anywhere

supplied by the central control unit with 24V safety current.

in

the daisy chain. Power

12

Diagram

CR-M

CR-M 41

41

41 02/4

02/4

02/4 E

E

Features

Side View Front View Side View

M

I

C

P

H

O

N

E

O

N

/

O

F

DIGITAL CONFERENCE SYSTEM

1

2

3

1

6

4

5

7

8

① Earphone jack

② MIC jack

③ Build-in loudspeaker

④ MIC indicator light

⑤ MIC on/off

Rear View

13

⑥ Volume adjustment

⑦ Cable

⑧ Link connector

Features

1, voting function integrated.

2, 8-pin aviation connector

3. Pluggable unidirectional microphone with red ring indicator.

4, 2M cable for each unit

5, Knob pin MIC pole

6, Build-in flat panel loudspeaker and earphone jack with excellent audio quality and adjustable

volume control.

7, Chairman Unit has the function to approve or deny the talking request from delegate units.

8, Chairman Unitisnot limited by the active microphone limitation.

9, Chairman Unit can cut the microphone of delegate units

at

any time to manage and control the

whole conference conveniently

10, There

11,

the flat panel loudspeaker will automatically mute to avoid howling when the microphone turns

on.

Diagram

is

no limitation for the chairman unit.Itcan be located anywhere

supplied by the central control unit with 24V safety current.

in

the daisy chain. Power

14

Embedded

Embedded Unit

Unit

Features

CR-M 41 02C 1Front View CR- M4 104C 1Front View

1

2

3

MIC/BREAK

CREATOR

40.00 mm

MIC

CREATOR

1

2

3

40mm

129 mm

129mm

CREATOR

4

CREATOR

129mm

129 mm

4 0 m m

4

CR- MC40 3 2B/CR-MC4034B

6

121.0 mm

24.5 mm

86.0mm

5

7

8

① MIC jack

② Earphone jack

③ MIC —— ON/OFF,long press for 3 seconds of Chairmane unit can stop active delegate unit.

④ Multi voting buttons

“ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ”

—— For/against: buttons 2/3/4 stand for For/Abstain/Against, respectively.

—— Multiple election: buttons 1/2/3/4/5 can stand for different candidates, respectively.

—— Evaluation Poll: buttons 1/2/3/4/5 stand for 5 level ―― / － /0/ ＋ / ＋＋ , from low to high.

CR-M 4 102 C4Front View CR-M 4 104 C4Front View

15

NOTICE

Button 4 on the chairman unit has a special function of intermission. The chairman can press

it

to temporarily close all the microphones on delegate units and release

it

to resume the

conference.

The conference holder can press the START button on the chairman unit to start voting.

At

this

time, all the contribution units will sound “ Di ” and the button 1 will flash to ask for confirmation.

Then, the delegates should press the button 1 to confirm a nd start voting.

Their last choice on the buttons will be considered

as

their final decision and will be indicated

by the button indicator. When the conference holder press the STOP button on the chairman

unit, the voting

is

finished and all the contribution units will so und “ Du ”

in

a same time.

Pressing button 4 for 2 seconds, to return the normal discussion status.

⑤ NEXT —— connect to next audio box

⑥ LINK —— connect to CR-M4101/NEXT

⑦ MIC —— connect to CR-M4102/4C1

⑧

VOTE —— connect to CR-M4102/4C4

Diagram

Features

1, voting function integrated.

2, 8-pin aviation connector

3. Pluggable unidirectional microphone with red ring indicator.

4, 2M cable for each unit

5, Knob pin MIC pole

6, Build-in flat panel loudspeaker and earphone jack with excellent audio quality and adjustable

volume control.

7, Chairman Unit has the function to approve or deny the talking request from delegate units.

8, Chairman Unitisnot limited by the active microphone limitation.

16

CR-M4102/4F

Features

CR-M 41 02 Front View CR-M 41 0 4F Front View

1

2

3

4

5

6

1

3

4

5

6

① MIC jack

② LCD displayer

③ Earphone jack

④ MIC on/off

⑤ Multi voting buttons

“ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ”

—— For/against: buttons 2/3/4 stand for For/Abstain/Against, respectively.

—— Multiple election: buttons 1/2/3/4/5 can stand for different candidates, respectively.

—— Evaluation Poll: buttons 1/2/3/4/5 stand for 5 level ―― / － /0/ ＋ / ＋＋ , from low to high.

NOTICE

Button 4 on the chairman unit has a special function of intermission. The chairman can press

it

to temporarily close all the microphones on delegate units and release

it

to resume the

conference.

The conference holder can press the START button on the chairman unit to start voting.

At

this

time, all the contribution units will sound “ Di ” and the button 1 will flash to ask for confirmation.

Then, the delegates should press the button 1 to confirm a nd start voting.

Their last choice on the buttons will be considered

as

their final decision and will be indicated

by the button indicator. When the conference holder press the STOP button on the chairman

unit, the voting

is

finished and all the contribution units will so und “ Du ”

in

a same time.

Pressing button 4 for 2 seconds, to return the normal discussion status.

⑥ IC card influence zone —— IC card for registeration

17

Diagram

Features

1, 8-pin aviation connector

2, Pluggable unidirectional microphone with red ring indicator.

7, voting function integrated.

8, Chairman Unit can cut the microphone of delegate units

at

any time to manage and control the

whole conference conveniently

9, Chairman Unit has the function to approve or deny the talking request from delegate units.

10, power supplied by the central control unit with 24V safety current.

3, 2M cable for each unit 4, Knod pin MIC pole 5, Earphone jack 6, IC card registration

11,

There

is

no limitation for the chairman unit.Itcan be located anywhere

12, communicating

in

the hand

in

hand daisy chain or “ T ” ,itis

in

the daisy chain.

easy to install and maintain.

18

CR-M4102/4D2

Features

CR-M 4 102D 2 Front View CR-M 4 104D 2 Front View SideView

1 2

3 4 5 6

1 2

3 4

① MIC jack

② Multi-function voting key

—— Conference vote, three buttons denote approve, disclaim and oppose

The conference holder can press the START button on the chairman unit to start voting.

At

this time, all the contribution units will sound “ Di ” and the button 1 will flash to ask for

confirmation. Then, the delegates should press the button 1 to confirm and start voting.

Their last choice on the buttons will be considered

as

their final decision and will be indicated

by the button indicator. When the conference holder press the STOP button on the chairman

unit, the voting

is

finished and all the contribution units will so und “ Du ”

in

a same time.

Pressing button 4 for 2 seconds, to return the normal discussion status.

NOTICE

① MIC jack

② Mutil-function key

③ LCD screen display

④ Earphone connector

—— election: 5 buttons means different candidates —— conference evaluate 5 buttons means “―― 、－、 0 、＋、＋＋ ” level

NOTICE

NOTICE :

:

: Long press the number 1 button of chairman unit to start vote, there would be a sound to

confirm. After voting, press number 5 to check the result. Long press the number 5 again back to conference mode.

Priority for Chairman Unit Shield function —— Shield function —— long pressing number “ 4 ” to shield all the delegate units , not press to recover last status ： Cut off function —— long pressing switch button to cut off all the delegate units , there would be a sound to confirm.

Chairman LCD language setting ： Long press number “ 3 ” to set language. Press 1 for Chinese, press 5 for English, press 3 back to conference mode.

19

Content

Content of

of

of LCD

LCD

Diagram

Features

1, There are 5 multi-function buttons to process voting.

2, Chairman Unit ’sLCD can show all the information about result of voting and sign in, number of

voting man etc.

3, Chairman Unit can start, stop voting or sign in. Pause or deny the speak function of all the

delegate units.

4, 8-pin aviation jack

5, Indicator of speaking permit

6,2M cable for each unit

7, Knob pin MIC pole

8, Build-in loudspeaker, earphone jack, volume adjustment knob.

9, Chairman Unit has the function to approve or deny the talking request from delegate units

10, There

is

no limitation to chairman unit speaking.

11,

the flat panel loudspeaker will automatically mute to avoid howling when the microphone turns

on.

12, Chairman Unit can manage and control the whole conference conveniently.

13, the indicator can show the real-time voting status.

14, Delegate unit could apply or cancel speaking

MODEL

MODE

M4102D

M4104D

Conference

Number of Voting man

Max number of speaking man

Reveal DCS Delegate

voting

Tips when voting

Result when finish voting

Process voting

Show the result

20

CR-TP4102D

Features

3

5

6

7

1

2

4

Microphone: pluggable, easy to transport and maintain

1.

3.5 ” LCD screen

2. MIC button: press

3.

4. —— Cut off the delegate ’sspeaking temporarily, —— Cut off the delegate ’sspeaking

NOTICE

NOTICE Priority ：

it

to open the microphone and repress

it

to close the microphone

Screen —— Press ,screen the delegates speaking temporarily, release

Cut off —— Press ,close all the delegates speaking channel

Earphone port.

5. Volume adjust knob

6. USB port —— Mini USB port,download and upgrade the firmware.

7.

NOTICE:

NOTICE: Approach

Approach

Approach for

for

downloading

for

downloading

for downloading

downloading program:

Connect a computer to CR-TP3102D well via USB cable.

a)

Open the software of Touchpanel.

b)

Choose the menu “ File ”  “ Project ” , open the program of TP3102D.

c)

Under the menu of “ Project ” , choose “ Upload Program ” for uploading and end.

d)

program:

it

to return normal.

21

Touch

Meeting

Meeting mode:

mode:

mode: Image

Image

Image adjust

adjust

adjust and

and

and Information

Information

Double click the video window; it will turn to full screen. Single click to return.

PIP

PIP ： Go with camera to achieve auto tracking, the

picture in LCD is the same as that of cameras. Also it can display the video signal from other devices connected

to

the CR-MV200.

Image

Image adjust

adjust

adjust ： In this operation interface, click

“ up, Down, left, right, zoom +, zoom

- ” to control theCamera. The video will show in the Chairman unit by real-time monitoring

Touch

Touch Panel

Panel

Panel I

I

nstruction:

I

nstruction:

I nstruction:

nstruction:

Meeting

Meeting mode

mode

F 3-1

F 3-2

NOTICE

When the camera sends the some coeds to PGMII

Bauderate ： 38400B/ps Up: A0 00 10 00 07 01 FF FF FF AF EA Down: A0 00 10 00 07 02 FF FF FF AF E9 Left: A0 00 10 00 07 03 FF FF FF AF E8 Right: A0 00 10 00 07 04 FF FF FF AF E7 Zoom +: A0 00 10 00 07 06 FF FF FF AF E5 Zoom -: A0 00 10 00 07 05 FF FF FF AF E6 Stop: A0 00 10 00 07 09 FF FF FF AF E2

The codes about Up, Down, Left, Right , Zoom + or Zoom – will be sent to the conference host when touch the correlational button when fingers leave the touchpanel.

Information

Information Note:

Note:

is

controlling by the chairman unit of CR-TP3102D, the conference host of CR-M3101

as

below:

in

the touchpanel of CR-TP3102D , and the codes of “ Stop ” will be sent

22

F3-3

Voting

Voting mode

mode

mode : In this mode, user can choose

“ Approve, Abstain, and Oppose ”,start voting and end

it,

then see the result. When the voting begins, all delegate units will beep which means they are ready for voting. The delegate unit can remember the last press and take it as the effective vote. The result will be displayed on Chairman Unit.

Information

Information Note

Note

Note ： Show the max attendees

set in the conference host and the number of speakers

Voting

Voting mode

mode

Besides the voting caused by TP4102D, there are several other methods for voting, but those Should be controlled by the conference system which was installed According to the conference host, sending to every conference speech unit. The methods are As following: —— Conference vote, three buttons denote approve, disclaim and oppose —— election : 5 buttons means different candidates —— conference evaluate 5 buttons means “―― 、－、 0 、＋、＋＋ ” level

F3-4

in

PC when start and end,

Voting Result Voting selection Evaluation mode

NOTICE

The last press

is

in

effect; all the result will be showed on Chairman Screen .

23

Language

Features

Language

Language selection:

selection:

selection: the user can select

the English, Simple Chinese, or traditional Chinese. Further more, because the chairman touchpanel is programmable, the user can enter any language as you want by programming. In this way, you can turn the panel into the French, German, Russian, Spainish, Portuguese, Italian and so on.

Switch the ID set “ ON ” behind CR-M4101 controller, page 3-7 will be displayed. After setting, switch it off then the system turns to “ Meeting mode ” , please refer to “ CR-M4101

2.6 ID set ”

Language

Language selection

NOTICE

NOTICE All the setting we set on the operation interface after starting up, the device will save the last

ID

Setting

ID

Setting

ID

ID Setting

Setting

selection

F3-5

setting, when start next time, the device will display the operation interface last time we save. For example, now we set the language of the operation inte rface to English, shutdown, and then start up, the displaying operation interface will be English.

F3-6

1, 3.5 inches TFT LCD touch panel with real colors 320 x 240 pixels and support picture function. 2, Slide style design, solemn black and silvery wiredrawing, Intimate having dust prevention designs .

3, Adopt 32-bit ARM9 processor. 4, Match a video/audio adapter (CR-MV200),itcan rotate signal of various video equipment to display on the LCD. 5, be not restricted by spokesman number; Have full powers controlling the order of Convention. 6, Assort the camera to realize the Auto tracking with the conference unit. 7, Cable connects 8, Speech pattern: normal (the number restricts), FIFO. 9, under the ballot mode, there are choice of approves of, abstains from voting or veto. Also, may initiate stop casting a ballot and sign in. 10, Support simplified Chinese, traditional Chinese and English operation language. 11,

three shortcuts buttons on the panel, which can suspend or cancel all the delegate unit ’swords,

in

the hand

in

hand pattern, easy to assemble and maintain.

in

picture

24

and have the function of turning on microphone.

Diagram

Technical

Technical Parameter

Parameter

12, clearly earphone output and digital attunement technology and professional DSP chips and timbre improve circuit, 13, EQ technology adopted ensures quality voice output.

25

parameter

CR-M4102/4A

CR-M4102/4B1

Power supply

DC24V( host power)

Prot

DIN 13P/8P

DIN 8P

Power consumption

3W

Earphone output

9dBu,8 － 32 Ω ,3.5mm

Loudspeaker power

2W

Transducer type

Electrets condenser

Directional

pattern

Cardioids

(S/N)

> 80dB

Crosstalk

> 80dB

Distortion

< 0.10%

Frequency response

60 － 8kHz

Equivalent noise

≈ 20dB SPL

Max SPL

105dB （ 3% threshold ）

Sensitivity

－ 22dBv/Pa

Dimension (mm)

247L*155W*60H

127L*146W*62H

Color

Black

Grey

26

parameter

CR-M4102/4C1

CR-M4102/4C4

CR-M4102/4D2

CR-TP4102D

Power

DC24V

(host power)

DC24V(host power)

Prot

RJ45

DIN 13P/8P

Power consumption

3W3W4W

Earphone output

9dBu,8 －

32 Ω ,3.5mm×9dBu,8 － 32 Ω ,3.5mm

Loudspeaker power××

2W

Transducer

type

×

Electrets condenser

Directional

pattern

Cardioids

×

Cardioids

(S/N)

> 80dB

Crosstalk

> 80dB

Distortion

< 0.10%

Frequency response

60 － 8kHz

Equivalent noise

≈ 20dB SPL

Max SPL

105dB （ 3% threshold ）

Sensitivity

－ 22dBv/Pa

Dimension (mm)

129L*40W*42.5H

218L*138W*56H

Color

Grey

Black

Grey

27

4.

DCS

DCS Simultaneous

Simultaneous

Simultaneous Interpretation

Interpretation

CR-M4103E3

Features

4.

① Volume adjust

CR-M 4 103 E3Front View Side View

② Earphone volume adjust ③ Build-in loudspeaker ④ IN —— Input channel select ⑤ OUT —— Output channel select ⑥ FLOOR-RELAY —— floor and relay switch ⑦ MIC ON/OFF ⑧ COUGH —— Cough prevention ⑨ A 、 B —— Channels shortcut keys,Long press ⑩ a 、 b —— Channels shortcut keys,Long press

LCD displayer —— 320X64 resolution,input channel and language displays on the left,while

output channel and language on the right. MIC socket MIC volume indicator ENTER —— press to enter setting menu.

MIC jack

Earphone jack

3s

to be confirmed.

3s

to be confirmed.

28

IN

01

TIME:

00:00

O U T

01

02:

fre

04

:

chi

01:

eng

0 3:

rus

English English

1 9 2

3

6

4

5

7

8

① Input channel

Setting

Setting menu

menu

Enter

Exit

PassW:000

ord

0

PassWord

OUT

SET

EXTT

CH

MAP

② Output channel ③ ChannelAand

④ Channel B and ⑤ Channel a and ⑥ Channel b and

⑦ Input language

⑧ Output language

⑨ M a x timing99m59s

Interpretation unit languages quantity, channels and languages and whether the output channel lock and other functions should be setinthe setting menu of the interpretation unit.

1. Entering the setting menu

circumgyrate ” OUT SELECT ” to set password , press ” ENTER ” to confirm.See F4.2 Original password

F 4.1

its

its its its

lanuage lanuage

is

lanuage

2468

Press ‘ ENTER menu of the interpretation unit. Enter the setting number, as

graph 4.1; the password was made of 4 numbers.

’

for 5 seconds, and then display the setting

2 、 Setting of interpretation unit

CH MAP ： Channel, language setting OUT SET ： Interlock/uninterlock of channel setting PassWord ： Password stting EXIT ： Exit setting menu , see F4.3

F 4.2

F 4.3

29

2.1 、 CH MAP setting

PassWord

OUT

SET

EXTT

CH

MAP

CH

MAP

Total:

01

CH

MAP

CH

01

English

PassWord

EXTT

CH

MAP

OUT

SET

Control

Enter

Exit

OUT

Afrikaans

11

Control

Enter

Exit

OUT

Afrikaans

11

Control

Enter Exit

OUT

01

English

Protect

Out

CH

Set

Mode

Freeness

See F4.4,circumgyrate “ OUT SELECT ” to ” CH MAP ” , press “ ENTER ”

F 4.4

Circumgyrate “ OUT SELECT ” to set CH

F 4.5

Choose ” ENTER ” to set channel and languages , 63 different languages can be choosed , see F4.6

F 4.6

TOTAL

, MAX12 channels.

2.2 、 OUT SET setting,see F4.7

F 4.7

F 4.8

F 4.9

Afterting seeting, you can choose to interlock channels or not, see F4.10

F 4.10

F 4.11

30

2.3 、 Passsword setting

OUT

SET

EXTT

CH

MAP

PassWord

Enter Exit

New PassW:0000

ord

Enter Exit

New PassW:000

ord

0

Monitor

Monitor unit

unit

Floor

NO

Apply

MONITOR

NO

00

01

Spanish

Total

Call

Room

Features

CR-M4101 controller supports 36 interpreter units and 12 languages simultaneously

Circumgyrate “ OUT SELECT ” to ” PassWord ” , see F4.12

F 4.12

Choose “ ENTER ” to

F 4.13

F4.14

F

4.13

Interpreter unit can be changed to monitoring unit,which be used to turn on the mic,and no output channel select,no CALL function,can only receive a CALL

request,and display on the LCD,when press CALL,it turnsback. Setting: Press ENTER for seconds when the power on, and release to change

unitisneeded, just turn off the power and restart it.

F 4.15

F 4.16

is

for the monitoring of the channel only,can ’

it

to monitoring unit, if interpreter

t

1. Earphone and monitor integrated

2. 8-pin aviation connector Capacitance MICwith twin color indicator.

3.

4. 2M cable itself Knob pole

5.

6. Build-in loudspeaker, earphone jack, volume adjust.

7.

31

interpretation

at

a same time including the floor one.

8.

Direct or indirect interpretation available.

Techinical

Techinical Parameter

Parameter

Diagram

Technical Parameter

CR-M4103E3

Power

DC24V(supplied by host)

Prot

8P

Power consumption

2W

Earphone output

9dBu,8 － 32 Ω ,3.5mm

Loundspeaker Power

2W

Transducer type

Electrets condenser

Directional pattern

Cardioids

(S/N)

> 80dB

Crosstalk attenuation

> 80dB

Distortion

<1%

Frequency response

10 － 24kHz

Equivalent noise

≈ 20dB SPL

MAX SPL

105dB （ 3% threshold ）

Sensitivity

－ 22dBv/Pa

Dimension

290L *130W*100H (mm)

Color

Grey

9. Interpretation units can be made of interpretation system.Interlock channels ensures that each output channel can carry only one language

Help press

10.

11,

Cough prevention 12 Can change the interpreter unit to monitoring unit. 13, power supplied by the central control unit with 24V safety current.

at

one time.

32

5.

DCS

DCS IR

IR

IR Language

Language

Language Distribution

Distribution

Distribution System

System

Product

Product Description

Description

CR-IR2000-12

CR-IR2000-12 IR

IR

IR Language

Language

Language Distribution

Distribution

Distribution System

System

System Transmitter

Transmitter

Controller

Destription:

1

2

Features:

Adopt high frequency （ 2M-8MHz ） .

The test function can create 12 various frequency audio signals for system test .

100-240V power supply. 3500V high current test.

Cover with metal material and earth well to ensure the 8000V antistatic performance

5.

CR-IR2000-12 IR Language Distribution System transmitter controller



CR-IR2001-12 IR Language Distribution System Radiator unit



CR-IR2002-12 IR Language Distribution System Receiver unit



① POWER ② Input channel indicators: Indicates the working channel from 1 to 6

green.

① INPUTS —— 11+1 Channel audio inutputs, connect with conference host outputs . ② OUTPUTS —— 11+1channel audio outputs, can send 12 audio outputs to recorder or amplifier

and other audio devices.

③ SING A L OUTPUTS —— connect with IR radiator board. ④ TEST —— ⑤ POWER INPUT —— Power input , support with AC 100V ~ 240V input.

Test

button.

in

red and from 7 to 12

in

1.

2.

3.

4.

33

CR-IR

CR-IR 2

2

2 001

001

001 -12

-12

-12 IR

IR

IR Radiator

Radiator

Radiator board

board

Function:

① LOW/HIGH —— power magnitude selector for IR radiation

Features:

Powerful ability of IR radiation (50 meters

at

25W or 30 meters

at

15W).

Half radiator angle: ± 22 °

IN —— the interface to connect the SINGAL OUTPUTS of the transmitter host or the ’ OUT’of

②

the radiator board.

③ OUT —— connect with next ‘ IN ’ . ④ POWER INPUT —— support with AC 100V ~ 240V input. ⑤ IR region

1.

2. Support with 4 IR radiator board class-connection.

3. Easy installation with free attachable bracket or triangle bracket

4.

34

CR-IR

CR-IR 2

2

2 002

002

002 -8/12

-8/12

-8/12 IR

IR

IR Receiver

Receiver

Receiver unit

unit

Function:

① Volume knob for adjustment

Features:

② Earphone (3.5mm), connect with the monitor earphone. ③ IR receiver window. ④ Power switch button. ⑤ Display monitor, display language channel. ⑥ POWER —— Power indicator. The indicate lightisgreen and always on when starting up, but

will wink red when the battery

⑦ Channel —— Language receiver channel selector.

IR Sensor, for receiving the IR signal.

⑧ ⑨ Suspending hole.

1. Cooperate with CR-P2 headphone.

2. Adopt the special anti-noisy technique to reduce the noisy while switching, 8-12 selectable

channel.

3. Ajustable volume.

is

low.

it

4.

5. Adopt PLL technique for improving received stability to up to 10PPM

6. Convenient to keep. Strap and hang

The quantity of the receiver unitisnot limited

it

up on the neck or just putitin

in

the covered area of IR radiation

the pocket

35

Parameters:

IR

IR language

language

language distribution

distribution

distribution system

system

Model

CR-IR1000-6

Model

CR-IR1002-6

Power supply

100-240V

Power supply

AAA NIMH rechargeable battery

Power consumption

25W （ selectable ）

Receiving frequency

2M-20MHz,40KHz channel separated

Crystal

Crystal control

Intermediate f requency

10.7MHz

Modulation

PPL, narrow band

Modulation

FM

Carrier wave f requency

2M — 20MHz （ BAND4 ）

Nominal frequency difference

± 6kHz

Pre-emphasis

100 μ s

Peak value deviation

± 8kHz

Deviation

± 6kHz （ peak value ± 7kHz ）

Signal reversion

150ms

Total harmonic distortion

<1%

Total harmonic distortion

<1%

SNR

>80dB

SNR

> 80dB

Frequency 60 — 12KHz

Am restraint

> 45dB

Input Sensitivity

50mV-1.5V

Maximum sound pressure level

110dB

RF output

2 BNC, 100mV RMS

Frequency response

608 kHz

RF output impedance

50 Ω Distortion

<1.5%

Dimension

430L * 275W * 90H (mm)

Dimension

108L* 62W * 28H (mm)

Weight

6.8KG

Weight

0.4KG

Color

Black

Color

Black

Model

CR-IR2000-12

Model

CR-IR2002-12

Power supply

100-240V

Power supply

AAA NIMH rechargeable battery

Power consumption

15W/25W （ selectable ）

Receiving frequency

2M-20MHz,40KHz channel separated

Crystal

Crystal control

Intermediate frequency

10.7MHz

Modulation

PPL, narrow band

Modulation

FM

Carrier wave frequency

2M — 20MHz （ BAND4 ）

Nominal frequency difference

± 6kHz

Pre-emphasis

100 μ s

Peak value

deviation

± 8kHz

Deviation

± 6kHz （ peak value ± 7kHz ）

Signal reversion

150ms

Total harmonic distortion

<1%

Total harmonic distortion

<1%

SNR

>80dB

SNR

> 80dB

36

System

System Diagram

Diagram

Frequency response

20~10KHz

Am restraint

> 45dB

Input Sensitivity

50mV-1.5V

Maximum sound pressure level

110dB

RF output

2 BNC, 100mV RMS

Frequency response

20~10KHz

RF output impedance

75 Ω Distortion

<1.5%

Dimension

483L *344W* 88H (mm)

Dimension

105L *50W * 19H (mm)

Weight

6KG

Weight

0.15KG

Color

Black

Color

Black

Model

CR-IR1001-15

Power supply

AC100-240V

Transmit power

25W （ selectable ）

Average transmit angle

± 22 °

RF input

Impedance: 5k Ω , voltage: 150mV － 3V

Maximum covered distance

30M （ 15W ）

Automatically opened threshold

50mV RF signal

Dimension

430L * 320W* 95H （ mm ）

Weight

7.8KG

Color

Purple

37

6.

DCS

DCS Camera

Camera

Camera auto-tracking

auto-tracking

auto-tracking Controller

Controller

Instruction

MVC-4200

MVC-4200 Camera

Camera

Camera auto-tracking

auto-tracking

auto-tracking Controller

Controller

Function:

CREATOR

POWER

ACTIVE

SYS TEM MONITOR

CAMERA AUTOMATIC FOLLOW SYST EM

1

2 3

2

3

31

1

4

5

5 6

6

4

5

/SAVE

/REC ALL

AC100- 240V 50/60Hz

C1

C1 C2

C2

C3

C4

C5

C6

VCC

GND

VIDEO INPUTS

VIDEO OUTPUT S

KEY BOARD

CODE

VCC

GND

CAMERA NET

1

2

3

4

5

6

7

8

Features:

Technical

Technical parameter

parameter

6.

MVC- 4200 Camera auto-tracking System



CR-V1011/V1012 high-speed preposition autodome



① LCD display —— display the operation information of the controller. ② POWER —— Power indicator light. ③ ACTIVE —— Signal light. When the controller sends or receives the code, this signal light wink. ④ 1~6 —— corresponding 1~6 camera signal channel, cooperate with △ / SAVE , ▽ / RECALL for the

control address.

⑤ △ / SAVE ▽ / RECALL —— cooperate with 1~6 for saving and recalling the presetting bit.

① VIDEO INPUTS —— connect with 6 camera video input. ② VIDEO OUTPUTS —— output RCA 、 BNC 、 VGA3 camera video signal. ③ CAMERA NET —— used for controlling the high-speed camera by RS-485.

④ KEY BOARD —— used for controlling the high-speed camera by keyboard. ⑤ CODE —— The switch for the protocol and baud rate. ⑥ CONFERENCE SYSTEM —— connect with the conference system. ⑦ CONTROL SYSTEM —— connect with the control system. ⑧ Power input, support with AC100~240V input.

1. Support with 6 video signal input, RCA 、 BNC 、 VGA 3 video signal output.

2. Internal converter, can change VIDEO signal into VGA, can set 800x600,1024x768, 1280x1024 resolution.

3. LCD monitor can display current situation parameter and other information.

4. Can set the ID for every camera in the same channel via the press button on the board.

38

Model

Specifications

MVC-4200

VIDEO

Plus

0 dB

Bandwidth

150MHz (-3dB),loaded 0 -10MHz: ≤ +/- 0.1dB 0 -30MHz: ≤ +/- 0.5dB

Sum Disturb

-50dB @ 5 MHz, -45dB @ 10 MHz

I/0S

<1.28 , 3.58MHz

I/OS lost

0.1%, 3.58-4.43MHz

I/OS plus lost

0.1, 3.58-4.43MHz

MAX transfer delay

5nS( ± 1nS)

Switch speed

200 ns( MAX TIME )

Signal type

Complex video signal

Video input

Prot

6 BNC female connector

MAX/MIN electricity level

Analog signal: 0.5V ～ 2.0V p-p

Impedance

75 Ω

Echo waste

-30dB@5MHz

synchronization lock

0.3V-0.4Vp-p

MAX DC lost

15mV

Video output

Prot

1 BNC female connector ； 1 RCA female connector

MAX/MIN electricity level

Analog signal: 0.5V ～ 2.0V p-p

Impedance

75 Ω

Echo waste

-30dB@5MHz

DC lost

MAX ± 5mV

Switch type

A peak space

Prot

15-pin HD female connector

MAX/MIN electricity level

2.0V p-p

Impedance

75 Ω

Echo waste

< -40dB@5MHz

DC lost

MAX ± 5mV

Synchronization signal

Input/Output type

NTSC 3.58 , NTSC4.43 ,

PAL

, SECAM

Control type

Control prot

RS-232, 9- D prot

Baud rate and protocol

Baud rate ： 9600, data bit ： 8, stop bit ： 1,

Specifications

Power

100VAC ～ 240VAC, 50/60 Hz,

Temperature

-20 ° ～ +70 ° C

Humidity

10% ～ 90%

Dimension

485(L)*245(W)*45mm(H)

Weight

1.5kg

39

CR-V1011/V1012

CR-V1011/V1012 High-speed

High-speed

High-speed autodome

autodome

Features:

There are 2 kinds of autodome video camera designed for ACS,They have

Technical

Technical parameters:

parameters:

Specification

Sensor

1/4 ″ color CCD

Effective pixel

752H × 582V （ 440000pixels ） PAL

Synchronous System

Negative Sync Video Output

1.0Vp-p/75 Ω

White balanced

Auto/menu

Power supply

AC24V ± 10% 1.25A

Power consumption

30VA Weight

4Kg

Installation

In-ceiling or pendant

Relative humidity

10-75%

Operation Temp

0 ℃ ~40 ℃ （ normal range ）

Performance

Scan system

15.625KHz(H) 50Hz(V)

Horizontal resolution

480 TV lines SNR

>48dB

Auto Electronic Shutter

1/3 ～ 1/10000 second

Minimum Illumination

0.01 ～ 1Lux(F1.6)

Lens

Zoom

18x Optical, 12x Digital

Iris

Auto/menu

Ceiling

Wall-mounted

same functions and performance but different outline and installation design. One

is

ceiling camera installed on the ceiling and the otheriswall mounted

camera installed by the wall.



DSP designed for stability. Configuration will not be lost if the current break down occasionally. Up to 64 preposition. Automatically tour inspecting RS-485 control bus DC power supply High speed pan/tilt operation 360 ° observation Auto-iris and auto-focus zoom lens Auto-white balanced Back light compensation

40

System

System diagram

diagram

Focus

Auto/menu

Pan/tilt

performance

Horizontal movement

0 ～ 300 ° /s Vertical movement

0 ～ 60 ° /s

Preposition

128 at most

Patrol observation

Up to 6 patrol tracks

Line scan speed

0.5 ～ 30 ° /s

Track self-study

40 seconds

41

7.

DCS

DCS Telephone

Telephone

Telephone conference

conference

conference module

module

Instruction

Features:

Panel

Panel diagram

diagram

POWER

1

2 3 4

5

贴纸位

1 2

3

4

5 6

Technical

Technical parameters:

parameters:

7.

 CR-T1000 Telephone coupler

■ Connecting to the conference discusses system and the simultaneously interpretation system to hold

the telephone meeting.

■ Connecting to the telephone line can immediately convene a telephone meeting

■ Spread conference audio to far away place telephone.

■ Audio input port, connect to the conference system and let more people intend the telephone meeting.

■ Audio output port,connect to the Sound system and let more people intend the telephone meeting, connect to the cassette to record.

① POWER —— Power switch. ② ACTIVE —— Indicator. ③ PICK-UP —— Pick up key ④ VOL1 —— Internal adjustable volume ⑤ VOL2 —— Adjustable volume

① IN —— audio input, connect to M4101 audio output port or DVD and VCD external audio input

port.

② OUT —— audio output port, connect to the audio input port of M4101or other amplifier. ③ LINE —— connect to telephone line ④ PHONE —— connect to telephone ⑤ MIC —— connect to MIC ⑥ POWER INPUT —— Power input, support with AC100V~240V input.

42

System

System diagram

diagram

Model

CR-T1000

Power supply

100-240V

Power consumption

20W

Impedance of telephone line-in

600 Ω

Input audio

Impedance: 100 Ω Level: ＋ 4dB Unbalanced

Output audio

Impedance: 600 Ω Level: ＋ 4dB Unbalanced

Frequency response

60 － 8KHz

Distortion

<0.1%

SNR

> 80dB

Color

Gray

43

8.

Accessaries

CR-P2

CR-P2 Headphone

Headphone

Headphone No

No

No Microphone

Microphone

Features:

Technical

Technical parameters:

parameters:

CR-P4

CR-P4 Headphone

Headphone

Headphone with

with

with Microphone

Microphone

Features:

Technical

Technical parameter:

parameter:

Model

CR-P2

Interface

3.5mm stereo connector

Frequency response

80Hz – 2KHz

Sensitivity

90dB

SNR

> 80dB

Distortion

< 0.1dB

Impedance

32 Ω

Dynamic range

> 85 dB

Output power

100mW

Technical parameter

CR-P4

Wearing way

Headphone

Frequency response

20Hz – 2KHz

Impedance

32 Ω± 15% Ω

Interface size

3.5mm

Sensitivity

105dB ± 3dB

Cable length

2.2mm

8.



Listening Working with interpreter units or CR-IR1002-6 IR

receiver units.

Build-in 1.5 meter cable. Hi-fi audio quality.

in

the conference.

 The shape

more comfortable.

 Linsten and speak  Avoid being interfered  40mm advanced speaker  Build-in 2.2meter cable  Hi-fi audio quality  32 Ω ,3.5mm monophonic plug

is

agile and fine, make the user feeling

in

the conference.

in

conference

44

Cable

Instruction:

CR-M4KL315

CR-CT10

CR-CT10 “

“

“ T

T

T ”

”

” connector

connector

Instruction:

CR-HL 005 5M 8-pin Aviation cable



CR-HL 010 10M 8-pin Aviation cable



CR-HL 020 20M 8-pin Aviation cable



CR-HL 050 50M 8-pin Aviation cable



CR-HL 100 100M 8-pin Aviation cable



Features:

CR-HL*



the conference delegate unit. There are 5 models for choices: 5m, 10m, 20m, 50m, 100m



8 pole cable, 1 male 1 female connector.



The maximum transferring distance



Instruction:

CR-HT002 2M 8-pin “ T ” Aviation cable



CR-HT005 5M 8-pin “ T ” Aviation cable



is

used

as

the expand connection between the conference host and the expand host or

is

1000m.

Features:

CR-HT*



the conference delegate unit. There are two models for choices: 2m, 5m.



8 pole cable, 1 male 1 female connector.



Features

 capacitance MIC  High density 5 pole aviation connector  Switch indicator  Apply for speech indicator

Features

■ Used

■ Input connector

high density connector

is

used

as

the shunt connection;

is

a female 8 pole high density connector, output connectors are two male 8 pole

the shunt connection between

45

CR-CT20

CR-CT20 socket

socket

Features

CR-CT30

CR-CT30 socket

socket

CR-CT50

CR-CT50 8

8

8 –

–

– pin

pin aviation

aviation

connector

CR-HMP24

CR-HMP24 Expand

Expand

Expand power

power

CR-link20

Features

■ one front UNIT input

■ two output::UNIT

speaking unit

■ Be

Features

speaking unit ；

fit

for desk and wall-installed.

■ One front UNIT input

■ Two output::UNIT

■ one omnipotence power connector

■ Be

fit

for desk and floor installed.

A

UNIT B connect to

A

UNIT B connect to

Features

■ One male & one female, screw type, and

can be joint by the engineer.

Features

■ One power input:AC100 ～ 240 , 50/60hz ；

■ One UNIT input

■ One DELEGATES output

■ One DISPLAY SYSTEM output

■ One INTERPRETATION UNIT output

Features

 Expansion connector for

interpretation unit, MAX 20 M

it

Digital Conference System

CREATOR

46

9.

Annex

Code

Code specification:

specification:

S/N

ID CODE

Rebund code

000 2

1

A0 10 10 00 07 01 FF FF FF AF DA

000 3

2

A0 10 10 00 07 02 FF FF FF AF D9

000 4

3

A0 10 10 00 07 03 FF FF FF AF D8

000 5

4

A0 10 10 00 07 04 FF FF FF AF D7

………

012 8

7F

A0 10 10 00 07 7F FF FF FF AF 5C

012 9

100

A0

11

10 00 07 00 FF FF FF AF DA

01 30

101

A0

11

10 00 07 01 FF FF FF AF D9

013 1

102

A0

11

10 00 07 02 FF FF FF AF D8

013 2

103

A0

11

10 00 07 03 FF FF FF AF D7

013 3

104

A0

11

10 00 07 04 FF FF FF AF D6

………

025 6

17F

A0

11

10 00 07 FF FF FF FF AF 5B

025 7

200

A0 12 10 00 07 00 FF FF FF AF D9

025 8

201

A0 12 10 00 07 01 FF FF FF AF D8

025 9

202

A0 12 10 00 07 02 FF FF FF AF D7

02 60

203

A0 12 10 00 07 03 FF FF FF AF D6

026 1

204

A0 12 10 00 07 04 FF FF FF AF D5

………

038 4

27F

A0 12 10 00 07 7F FF FF FF AF 5A

S/N

ID CODE

Rebund code

038 5

300

A0 13 10 00 07 00 FF FF FF AF D8

038 6

301

A0 13 10 00 07 01 FF FF FF AF D7

038 7

302

A0 13 10 00 07 02 FF FF FF AF D6

038 8

303

A0 13 10 00 07 03 FF FF FF AF D5

038 9

304

A0 13 10 00 07 04 FF FF FF AF D4

9.

Form:

Form: A0

Specification:

A0

[XX]

10

00

07

[YY]

FF

AF

A0

[XX]

10

00

07

[YY]

FF

A0 [XX]

[XX] 10

10 00

00 07

07 [YY]

[YY] FF

FF FF

1. [XX] 、 [YY] and [ZZ] are all hexadecimal, and [YY] stands for ID code. [ZZ]=FFFF-([XX] +10+00+07+ [YY] +FF+FF+FF)

2. Arithmetic: [ZZ] =FFFF-([XX] +10+00+07+ [YY] +FF+FF+FF), get the low bit from the result.

3. Delegate unit set number form number 2, ID code form number 1, and progressive increase.

4. Adopt ‘ 128 binary system increase number continue increasing, [YY] will start from arithmetic,

7F,

ID code [YY] high bit increase a bit,

as

the following diagram:

FF

FF FF

FF AF

’

arithmetic, delegate unit number increase 128 means ID code

[ZZ]

AF

[ZZ]

AF [ZZ]

[ZZ]

at

the same time, [XX] add one, If the delegate

0

and progressive inc rease, [ZZ] will obey the

Digital Conference System

CREATOR

47

………

051 2

37F

A0 13 10 00 07 FF FF FF FF AF 59

………

Creator Electronics CR-M4102A2, CR-M4101, CR-M4104A1, CR-M4104A2, CR-M4102B System User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

DCS controller

Product Instruction

Front Panel

Rear Panel

Features

CR-ME4000

Front Panel:

Features

Technical Parameter

Diagram

Product Instruction

Features

Features ：

Diagram

CR-M4102/4A2

Features:

Features

Diagram

Features

Features

Diagram

Features

Features

Diagram

Embedded Unit

Features

Diagram

Features

CR-M4102/4F

Features

Diagram

Features

CR-M4102/4D2

Features

Diagram

Features

CR-TP4102D

Features

Features

Diagram

Technical Parameter

CR-M4103E3

Features

Setting menu

Monitor unit

Features

Techinical Parameter

Diagram

Product Description

Destription:

Features:

Function:

Features:

Function:

Features:

Parameters:

System Diagram

Instruction

Function:

Features:

Technical parameter

Features:

Technical parameters:

System diagram

Instruction

Features:

Panel diagram

Technical parameters:

System diagram

Features:

Features:

Technical parameters:

Technical parameter:

Cable

CR-M4KL315

CR-CT20 socket