Crate & Barrel Weber Silver Performer Grill Assembly Instruction
®
PERFORMER
SilvER
CHARCOAl GRill
Read owner’s guide before using the barbecue.
Lea la Guía del propietario antes de utilizar la barbacoa.
Lisez le guide d'utilisation avant d'utiliser le barbecue.
221⁄2 inch
(57 cm)
54782 USA 080812
EXPLODED VIEW,
1
2
DIagrama DE DEsPIEcE, VUE ÉcLaTÉE,
Performer Silver 22 1/2 (57cm) 051512
17
3
4
5
6
5
7
8
9
10
11
18
19
20
21
22
23
12
13
14
15
16
24
25
2
EXPLODED VIEW LIsT,
LIsTa DEL DIagrama DE DEsPIEcE,
LIsTE DEs PIÈcEs DE La VUE ÉcLaTÉE,
1. Lid Handle Assembly
Ensamble del asa de la tapa
Poignée du couvercle
2. Lid
Tapa
Couvercle
3. Hinged Cooking Grate
Rejilla de cocción con bisagras
Grille de cuisson articulée
4. Charcoal Grate
Rejilla para el carbón
Grille foyère
5. One-Touch™ Cleaning System
Sistema de limpieza One-Touch™
Aération One-Touch
6. Lid Holder & Lower Support Assembly
Ensamble del portatapas y soporte inferior
Guide-couvercle et support inférieur
7. Ash Catcher Ring
Aro del recolector de cenizas
Support de cendrier
8. Ash Catcher Handle
Manivela del recolector de cenizas
Poignée de cendrier
9. High-Capacity Ash Catcher
Recolector de cenizas de alta capacidad
Cendrier
10. Axle
Eje
Axe de roues
11. Leg Frame Bracket
Ménsula del marco de las patas
Barre transversale de châssis
12. Wheel
Rueda
Roue
13. Hub Cap
Tapa del cubo
Fixation de roue
®
14. Wheel Cover
Tapa de la ruedar
Cache-roue
15. Leg Frame Bracket Clamp
Abrazadera de la ménsula del marco de las patas
Bride de barre transversale
16. Bottom Rack
Rejilla inferior
Étagère grillagée
1 7. Lid Damper Assembly
Ensamble del regulador de aire de la tapa
Clapet ventilation couvercle
18. Thermometer Assembly
Ensamble del termómetro
Thermomètre
19. Bowl
Tazón
Cuve
20. Fold-Down Assembly
Ensamble plegable
Ensemble rabattable vers le bas
2 1. Fold-Down Table
Mesa lateral
Tablette latérale rabattable vers le bas
22. Tool Holder
Portaherramientas
Porte-accessoires
23. Leg Frame
Pata tipo marco
Châssis en U
24. Caster Insert
Insertos para las ruedas locas
Supports de roulette
25. Locking Caster
Ruedas locas
Roulette à frein
www.wEbER.COM
®
3
1 -
2 -
4 - 8 -
4
3 -
5 -
1
2
2 -
www.wEbER.COM
®
5
Loading...