/W/// /q
MODEL 917.377340 OWNER'SMANUAL
oAssembly
- Operation
• Customer ,,....
Responsibilities
• Service
• Adjustments
. Repair_Parts
Cautiom
Read and FollOW __,_
all Safety Rules _,_
and Instructions
Before Operating
This Equipment
156684 02.11.97 REV.1 VBL
Safe Operation Practices for Walk-Behind Mowers
IMPORTANT: THIS CUTTING MACHINE IS CAPABLE OF AMPUTATING HANDS AND FEET AND THROWING OBJECTS.
FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING SAFETY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH.
SAFETY STANDARDS REQUIRE OPERATOR PRESENCE CONTROLS TO MINIMIZE THE RISK OF INJURY. YOUR UNIT IS
EQUIPPED WITH SUCH CONTROLS. DO NOT ATTEMPT TO DEFEAT THE FUNCTION OF THE OPERATOR PRESENCE
CONTROLS UNDER ANY CIRCUMSTANCES.
SAFETY RULES
TRAINING:
o Read this operator's manual carefully. Become familiar with
the controls and know how to operate your mower properly.
Learn how to quickly stop mower,
• Do not allow children to use your mower. Never allow adults
to use mower without proper instructions.
• Keep the area of operation clear of all persons, especially
small children and pets.
, Use mower only as the manufacturer intended and as de-
scribed in this manual.
• Do not operate mower if it has been dropped or damaged in
any manner. Always have damage repaired before using
your mower.
, Donot use accessory attachments that are not recommended
by the manufacturer. Use of such attachments may be
hazardous.
The blade turns when the engine is running.
PREPARATION:
, Always thoroughly check the area to be mowed and clear it of
all stones, sticks, wires, bones, and other foreign objects.
These objects will be thrown by the blade and can cause
severe injury.
Always wear safety glasses or eye shields when starting and
while using your mower.
- Dress properly. Do not operate mower when barefoot or
wearing open sandals. Wear only solid shoes with good
traction when mowing.
Check fuel tank before starting engine. Do not fil! gas tank
indoors, when the engine is running or when the engine is hot.
Allow the engine to cool for several minutes before filling the
gas tank. Clean off any spilled gasoline before starting the
engine.
* Always make wheel height adjustments before starting your
mower, Never attempt to do this while the engine is running.
° Mow only in daylight or good artificia! light.
° Do not continue to run your mower if you hit a foreign object.
Follow the procedure outlined above, then repair any dam-
age before restarting and operating you mower.
• Do not change the governor settings or overspeed the
engine. Engine damage or personal injury may result.
o Do not operate your mower if itvibrates abnormally. Exces-
sive vibration is an indication of damage; stop the er_gine,
safely check for the cause of vibration and repair as required.
• Do not run the engine indoors. Exhaust fumes are danger-
ous,
• Never cut grass by pulling the mower towards you. Mow
across the face of slopes, never up and down or you might
toseyour footing. Do not mow excessively steep slopes. Use
caution when operating the mower on uneven terrain orwhen
changing directions - maintain good footing.
• Never operate your mower without proper guards, plates,
grass catcher or other safety devices in place.
MAINTENANCE AND STORAGE:
Check the blade and the engine mounting bolts often to be
sure they are tightened properly.
o Check all bolts, nuts and screws at frequent intervals for
proper tightness to be sure mower is in safe working condi-
tion.
. Keep all safety devices in place and working.
To reduce fire hazard, keep the engine free of grass, leaves
or excessive grease and oil.
Check grass catcher often for deterioration and wear and
replace worn bags. Use only replacement bags that are
recommended by and comply with specifications of the
manufacturer of your mower.
- Always keep a sharp blade on your mower.
° Allow engine to cool before storing in any enclosure.
Never store mower with fuel in the tank inside a building
where fumes may reach an open flame or an ignition source
such as a hot water heater, space heater, clothes dryer, etc.
OPERATION:
Keep your eyes and mind on your mower and the area being
cut. Do not tel other interests distract you.
Do not mow wet or slippery grass. Never run while operating
your mower. Always be sure of your footing- keep afirm hold
on the handles and walk,
• Do not put hands or feet near or under rotating parts. Keep
clear of the discharge opening at all times.
• Always stop the engine whenever you leave or are not using
your mower, or before crossing driveways, walks, roads, and
any gravel-covered areas.
• Never direct discharge of material toward bystanders nor
allow anyone near the mower while you are operating it.
• Before cleaning, inspecting, or repairing your mower, stop the
engine and make absolutely sure the blade and all moving
parts have stopped. Then disconnect the spark plug wire and
keep it away from the spark plug to prevent accidental
starting,
_sconnect spark plug
,_ w_p r_w_hreie tcannot contact
J _ spark p_to prevent accidental
_ start_,ing up, transporting,
The engine exhaust from this product contains
chemicals known to the State of Californiato cause |
cancer, birth defects, or other reproductive harm,
tant safety precautions, it means
Look for this symbol to point out impor-
CAUTION!!t BECOME ALERTI!t YOUR
SAFETY IS INVOLVED.
..... adjusting or making repairs.
& WARNING & 1
' 2
FELICITACIONES porlacompra desu segadora Sears Craftsman.
Ha sido diseSada, planificada y fabdcada para dade la mejor
confiabilidad y el mejor rendimiento posibfes.
En el caso de que se encuentre con eualquier problema que no
pueda solucionar fAcitmente, haga etfavor de ponerse en contac-
to con su Centro/Departamento de Servicio Sears m_s cercano.
Sears cuenta con t_cnicos bien capacitados y competentes y con
las herramientas adecuadas para darle servicio o para reparar su
unidad,
Haga et favor de iee_y de guardar este manual. Estas instruccio-
nes le permitir,_n montar y mantener su segadora en forma
adecuad a..Siempre observe las "REGLAS DE SEGURIDAD."
NOMERO DE
MODELO 917.377340
NOMERO DE
SERIE
FECHA DE
COMPRA
EL NOMERO DEL MODELO Y EL DE SERIE SE ENCUEN-
TRAN EN LA CALCOMANIA ADJUNTA A LA PARTE TRA-
SERA DE LA CAJA DE LA SEGADORA,
DEBE REGISTRAR TANTO EL NOMERO DE SERIE COMO
LA FECHA DE COMPRA Y MANTENGALOS EN UN LU-
GAR SEGURO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO,
ESPECIF!CACIONES DEL PRODUCTO
CABALLOS DE FUERZA: 6.6
DESPLAZAMIENTO:
CAPACIDAD Y TIPO
DE GASOLINA:
TIPO DE ACEITE:
(API-SFiSG)
CAPACIDAD DE ACEITE: 27 oz. de capacidad
BUJ[A: CHAMPION RJ19LM
(ABERTURA: .030")
TOLERANClA DE ADMfSlON: .008"
VALVULA: DESCARGA: .008"
ENCENDIDO DE
ESTADO SOL[DO
ABERTURA DE AtRE; .0125 in.
TORSION DEL PERNO 35-40 FT. LBS. (PIES LIBRA)
DE LA CUCHILLA:
12.56 cu. in.
t.5 Cuartos
REGULAR SIN PLOMO
.... ,,, ,,,,
SAE 30 (sobre 32°F)
SAE 5W,30 (debaio 32°F)
ACUERDO DE MANTENIMIENTO
Este producto incluye un Acuerdo de Mantenimiento Sears. P6ngase en contacto con su tienda Sears m_s oercana para informarse sobre
los detaties.
RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE
• Lea y observe ]as reglas de seguridad.
° Siga un programa regular de mantenimiento, cuidado y uso de su segadora.
Siga tas instrucciones descritas en ]as secciones "Responsabilidades det Cliente" y "Almacenamiento" de este Manual del Due_o.
GARANT[A LHMITADA DE DOS ANOS PARA LA SEGADORA
A MOTOR CRAFTSMAN
Pot dos (2) afios, a partir de Ia fecha de compra cuando esta Segadora Craftsman se mantenga lubrique y afine seg_n las
instrucciones para la operaci6n y el mantenimiento en et manual det duefio, Sears reparar& gratis todo defecto en el material y la
mano de obra.
Si la Segadora Craftsman se usa para fines comerciales o de arriendo, esta garant[a s6fo se aplica por noventa (90) d[as a parlir
de la fecha de compra,
Esta Garant[a no cubre:
• Art[culos que se desgastan durante el uso normal tales como las cuchiilas segadoras rotatorias, los adaptadores de lacuchilla,
las correas, los fiftros de aire y las buj[as.
• Reparaciones necesarias debido al abuso o a tanegligencia del operadorl incluy_,ndose a los cig(_efiales doblados y a la falta
de mantenimiento del equipo segQn las instrucciones que se incluyen en el manual del dueSo.
EL SERVIClO DE GARANT[A ESTA DtSPONtBLE AL DEVOLVER LA SEGADORA A MOTOR CRAFTSMAN AL CENTROi
DEPARTAMENTO DE SERVlCtO SEARS M,_S CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDOS ESTA GARANTiA SE APLCA
SOLAMENTE MtENTRAS EL PRODUCTO ESTE EN USO EN LOS ESTADOS UN1DOS.
Esta Garantia le otorga derechos tegales especfficos, y puede que tambi_n tenga otros derechos que vat[an de estado a estado.
SEARS, ROEBUCK AND CO., D/817 WA, HOFFMAN ESTATES, ILLINOIS 60179
3
TA LA IAS
..... i
REGLAS DE SEGUR_DAD ......................... _ ......... _........ 2
ESPECtF|CACIONES DEL PRODUCTO ...................... 3
RESPONSABILiDADES DEL CLIENTE ............ 3, 12-!5
GARANTiA .................................................................... 3
MONTAJE ................................................................... 6-7
OPERACION ............................................................ 8-11
iNDICE
A
Aceite:
Almacenamiento .......................... t 7
Motor .............................................. 9
Acuerdo de mantenimiento ................. 12
Ajustes:
Altura de corte ................................ 9
Altura del mango .......................... t6
Carburador ................................... t6
Vetocidad del motor ....................... 9
Almacenamiento ................................. t 7
Arranque det motor ............................. 10
B
Bujfa .................................................... 15
C
Combustible:
Almacenamiento. ......................... 17
Capacidad .................................... I0
Tipo .............................................. 10
Control de la velocidad:
Motor .............................................. 8
Controles:
Barra de control que exige la
presencia deI operador ................. 8
Control de la impulsi6n .................. 8
Control de la velocidad del motor .. 8
Control de la zona del motor .......... 8
Consejos para segar ........................... 11
Cuchitta:
Afilamiento ................................... 13
Cambio ......................................... 13
Especificaciones ................................... 3
Filtro de Aire:
Servicio ........................................ t 5
Garantia ................................................ 3
Lubricaci6n:
Motor ............................................ t4
Segadora ..................................... t2
Mango:
Ajuste ........................................... 18
Montaje ....................................... 6-7
Montaje .............................................. 6-7
Motor:
Almacenamiento .......................... 18
Arranque ...................................... 11
Cambio de aceite .......... ;............... t4
Filtro de aire ................................. !5
Nivet de aceite ............................. 14
Parada ..................................... _.. 11
Tipo de aceite .............................. 14
Niveles de corte .................................... 9
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO ...................... .o.o12
SERVIClO Y AJUSTES ............................................... 16
ALMACENAMtENTO ................................................... !7
tDENTIFICAC|ON DE PROBLEMAS ........................... 18
PARTES DE REPUESTO .................. VEA EL MANUAL
iNGLES DEL L3UENO
ORDEN DE PARTES/SERVIC!O ................................ 20
E
Opciones:
Accesorios ...................................... 5
F
Operaci6n:
Barra de control que exige la
presencia del operador .................. 8
Control de la impulsi6n .................. 8
Control del motor ............................ 8
G
Parada del motor .................................. 11
Programa de mantenimiento. .............. 12
O
P
L
R
Reglas de seguridad ............................. 2
Responsabitidades del Cliente .- 3, 12-15
M
N
Buj[a ............................................. 15
Cuidado de la cuchiildcambio ..... 13
Filtro de aire ................................. 15
Lubricaci6n ....................... ............ 12
Motor ............................................ 15
S
Servicio y Ajustes:
Carburador .................................... 16
Control de impulsi6n .................... 16
Mango .......................................... 16
Pr0tecci6n contra Ia descarga ..... 16
Velocidad del motor ..................... 16
Tabia para la identificaci6n de
probfemas .......................................... 18
4
LAWN ACCESSO ES
,These accessories were available when this lawn mower was produced. They are also available at most Sears retail outlets
and service centers. Most Sears stores can also order repair parts for you, when you provide the mod el number of your lawn
mower, Some of these accessories may not apply to your lawn mower,
AWN MOWER PERFORMANCE .......
CLIPPING DEFLECTOR
FOR REAR DISCHARGE LAWN MOWERS
MULCHER KITS
STABILIZER
..... i
GRASS CATCHERS
REAR DISCHARGE
LAWN MOWERS
LAWN MOWER MAINTENANCE
MUFFLERS
z
BELTS BLADES
FOR
AIR FILTERS
BLADE ADAPTERS
GRASS CATCHERS
FOR
SIDE DISCHARGE
LAWN MOWERS
WHEELS
GAS CANS
SPARK PLUGS
ENGINE OIL
5
ASSE BLY
Read these instructions and this manual in its entirety
before you attempt to assemble or operate your new lawn
mower. Your new lawn mower has been assembled at the
factory with the exception of those parts left unassembled
for shipping purposes. To ensure safe and proper opera-
tion of your lawn mower, all parts and hardware you
assemble must be tightened securely. Use the correct
tools as necessary to ensure proper tightness. All parts
such as nuts, washers, bolts, etc., necessary to complete
the assembly have been placed in the parts bag.
TO RE_,_OVE LAWN MOWER FROM
CARTON
o Remove loose parts inciuded with mower.
o Cut down two end corners of carton and lay end
panel down flat.
o Remove atl packing materials except padding be-
tween upper and lower handle and padding holding
operator presence control bar to upper handle.
• Roll lawn mower out of carton and check carton
thoroughly for additional loose parts.
HOWTO SET UPYOUR LAWN
MOWER
TO UNFOLD HANDLE: (See Figs. t & 2)
t&_PORTANT: UNFOLD HANDLE CAREFULLY SO AS
NOT TO PINCH OR DAMAGE CONTROL CABLES,
o Raise lower handle section to operating position and
squeeze the bottom ends of lower handle towards
each other until the pin in handle can be inserted into
one of the three height adjustment holes.
° Raise upper handle section to operating position, re-
move protective padding and tighten handle knobs
securely.
Remove any packing material from around control bar.
• Your handies may be adjusted for your mowing com-
fort. Refer to Service and Adjustments section of this
manual
UPPER HANDLE
LiFT UP
HANDLE
PiN
FmGo1
F_G,2
r_OWING
POSITION
LOWER HANDLE
3-POSITION
NDLE
ADJ USTMENT
BRACKET
/
J
\
\
6
TO CONVERT MOWER
Your lawn mower was shipped ready to be used as a
mulcher. To convert to bagging or discharging:
REAR BAGGING (See Fig. 3A) -
, Open rear door and remove mulcher plug. Store
mulcher plug in a safe place.
, You can now install grass catcher.
To convert to mulching or discharging operation, install
mutcher plug into rear discharge opening of mower,
making sure all tabs are seated properly.
SIDE DISCHARGING (See Fig. 3B) -
* Mulcher plug must be installed into rear discharge
opening of mower (see above instructions).
Unlock closed discharge guard by lifting tatch and allow
guard to swing open to discharging position.
o Mower is now ready for discharging operation.
, To convert to mulching or bagging operation, dis-
charge guard must be closed and locked securely.
SIMPLE STEPS TO REMEMBER
WHEN CONVERTING YOUR LAWN MOWER
FOR MULCHING -
° Rear mulcher plug installed.
° Side discharge guard closed and locked securely.
FOR REAR BAGGING -
o Rear mufcher ptug removed.
Grass catcher installe&
e Side discharge guard closed and locked securely.
}=OR SIDE DISCHARGING -
, Rear mulcher plug installed.
w Side discharge guard unlocked and open.
BLY
MULCHER PLUG
FIG=3A
LIFT LATCH
TO UNLOCK
AND OPEN
DISCHARGE GUARD
CLOSED POSITION
OPEN POSITION
FiG. 3B
CAUTION: Do not run your lawn mower
approved grass catcher in place,
without rear mulcher plug inplace or
Never attempt to operate the lawn
mower with the rear door removed or
propped open.
7
OPERATIC
KNOWYOUR LAWN MOWER
READ THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR LAWN MOWER. Compare the
illustrations with your lawn mower to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Gave this
manual for future reference.
These symbols may appear on your lawn mower or in literature supplied with the product° Learn and _Jr_derstand
their meaning.
&
CAUTION
OR WARNING
DRIVE CONTROLBAR
STARTER HANDLE
ON
HANDLE KN(
GRASS CATCHER
OFF
\
SLOWENGINE FAST
CHOKEENGINE FUEL
OPERATOR PRESENCE CONTROL, BAR
DRIVE SPEED CONTROL LEVER
ENGINE OIL CAP WtDIPSTUCK
OIL DANGER KEEP HANDS
AND FEET AWAY
MULCHER PLUG
MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS
Sears rotary walk-behind power lawn mowers conform to the safety standards of the American National Standards Institute
and the U.S. Consumer Product Safety Commission. The blade turns when the engine is running,
OPERATOR PRESENCE CONTROL- must be held down
to the handle to start the engine. Release to stop the
engine.
DRIVE SPEED CONTROL LEVER - used to select the
drive speed of your lawn mower.
STARTER HANDLE * used for starting the engine.
GASOLINECAP
HOUSING
PF{IMER WH EEL ADJ USTER
(ON EACH WHEEL)
FIG. 4
DR_VE CONTROL BAR - used to engage poweropropelted
forward motion of _awnmower.
MULCHER PLUG must be removed to convert to
bagging or discharging operation.
PR_,/IIER- pumps additional fuel from the carburetor to the
cylinder for use when starting a cold engine.
8
OP ATIO .......
any lawn mowercan result inforeign objects thrown into the eyes, which can result in severe
_._"_ _ eye damage. Always wear safety glassesor eye shields while operating your lawn mower or performing any
_ adjustments or repairs. We recommend awide vision safety mask over the spectacles or standard safety
galsses, _.
HOWTO USE YOUR LAWN MOWER
ENGINE SPEED (See Fig, 5)
The engine speed is controlled by a lever located on the
side of the engine. High (41_) position is for starting the
engine, normal cutting, and better grass bagging, Low
(,_!_) position isfor light cutting, trimming and fuel economy.
ENGINE ZONE CONTROL
CAUTION: Federal regulations require
an engine control to be installed on this
lawn mower in order to minimize the
risk of blade contact injury° Do not
under any circumstances attempt to
defeat the function ofthe operator con-
trol. The blade turns when the engine is
• Your lawn mower is equipped with an operator pres-
ence control bar which requires the operator to be
positioned behind the lawn mower handle to start and
operate the lawn mower,
TO CONVERT MOWER
Your _awn mower was shipped ready to be used as a
mutcher. To convert to rear bagging or side discharging, .
see "TO CONVERT MOWER" in Assembly section of this
manual
CAUTION: BEFORE ATTEMPTING TO
CONVERT MOWER:
ENGINE SPEED
CONTROL
FiG. 5
REAR DOOR
GRASS
CATCHER
HANDLE
HANDLE
BRACKET '_
HOOK
FRAME SIDE
HOOK
FIG. 6
/
o Release control bar to stop engine,
, Make sure the blade and all moving
parts have completely stopped.
BAG
HANDLE
GRASS CATCHER
FRAMEHANDLE
PRIMER
TO ATTACH GRASS CATCHER (SEE FiG. 6)
° Lift the rear doorof the lawn mower and place the grass
catcher frame side hooks onto the handle bracket
hooks.
The grass catcher is secured to the lawn mower
housing when the rear door is lowered onto the grass
catcher frame.
CAUTION: Do not run your lawn mower
without clipping deflector or approved |
grass catcher in place. Never attempt |
to operate the lawn mower with the rear |
d00rremoved, o_
FIG. 7
TO EMPTY GRASS CATCHER
(SEE FIG.7)
1
= Lift up on grass catcher using the frame handle.
o Remove grass catcher with clippings from under lawn
mower handle,
• Empty clippings from bag using both frame handle and
bag handle.
NOTE: Do not drag the bag when emptying; it will cause
unnecessary wear.
9