Craftsman 247.203723, 247.203722, 247.203773 Operator's Manual

Page 1
perator's Manual
CRRFrS;MRN
T1200 LAWN TRACTOR
420cc, Variation Speed 42" Deck
ModeJ No. 247.203723
= Espanol, P. 36
This product has a low emission engine which operates differently
understand this Operator's Manual.
For answers to your questions about
Before using this equipment, read this manual and follow
all safety rules and operating
instructions.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our website: www.craftsman.com FormNo.769-09448C
this product, call:
1=888=331 =4569
CraftsmanCustomerCareHotLine
(January19,2015)
Page 2
Warranty Statement .......................................................... 2
Safety instructions ............................................................ 3
Slope Gauge ..................................................................... 8
Assem bly ........................................................................... 9
Operation ........................................................................ 11
Service and Maintenance .............................................. 17
Off-Season Storage ........................................................ 28
Trou bleshooting .............................................................. 29
Espa_ol ............................................................................ 36
Service Numbers ............................................. Back Cover
CRAFTSMANLIMITEDWARRANTY
FORTWOYEARSfromthedateofpurchase,allnon-expendablepartsofthisridingequipmentarewarrantedagainstanydefectsinmaterialorworkmanship. Withproofofpurchase,adefectivenon-expendablepartwill receivefreein-homerepairorreplacementatoptionofseller.
BATTERYLIMITEDWABBANTY FOR90DAYSfromthedateofpurchase,thebattery(anexpendablepart)ofthisridingequipmentiswarrantedagainstanydefectsinmaterialor workmanship.Withproofof purchase,anewbatterywill besuppliedfreeofcharge.Youareresponsibleforthelaborcostofbatteryinstallation.
ADDITIONALLIMITEDWARRANTIES
Inthefollowingadditionalwarranties,youareresponsibleforthelaborcostofpartinstallationafterthesecondyearfromthe dateof purchase. FORFIVEYEARSfromthedateof purchase,theframeofthisridingequipmentiswarrantedagainstanydefectsinmaterialorworkmanship.Withproofof
purchase,anewframewill besuppliedfreeofcharge. FORTENYEARSfromthedateofpurchase,thefrontaxleofthisridingequipmentiswarrantedagainstanydefectsinmaterialorworkmanship.Withproofof
purchase,anewfrontaxlewill besuppliedfreeofcharge. FORASLONGASITISUSEDbytheoriginalownerafterthetenthyearfromthedateofpurchase,thecastironfrontaxle(ifequipped)ofthisridingequipment
iswarrantedagainstanydefectsinmaterialorworkmanship.Withproofofpurchase,anewcastironfrontaxlewillbesuppliedfreeofcharge.
WARRANTYSERVICE
Forwarrantycoveragedetailstoobtainfreerepairorreplacement,call1-888-331-4569orvisitthewebpage:www.craftsman.com/warranty Inallcasesabove,ifpartrepairorreplacementisimpossible,theridingequipmentwill bereplacedfreeofchargewiththesameoranequivalentmodel. Alloftheabovewarrantycoverageisvoidif thisridingequipmentiseverusedwhileprovidingcommercialservicesorif rentedtoanotherperson.
ThiswarrantycoversONLYdefectsinmaterial and workmanship.WarrantycoveragedoesNOTinclude:
Expendableparts(exceptbattery)thatcanwearoutfromnormalusewithinthewarrantyperiod,includingbutnot limitedtoblades,sparkplugs,air
cleaners,belts,andoilfilters.
Standardmaintenanceservicing,oilchanges,ortune-ups.
Tirereplacementorrepaircausedbypuncturesfromoutsideobjects,suchasnails,thorns,stumps,orglass.
Tireorwheelreplacementorrepairresultingfromnormalwear,accident,orimproperoperationormaintenance.
Repairsnecessarybecauseofoperatorabuse,includingbutnotlimitedto damagecausedbytowingobjectsbeyondthecapabilityoftheriding
equipment,impactingobjectsthatbendtheframe,axleassemblyorcrankshaft,orover-speedingtheengine.
Repairsnecessarybecauseofoperatornegligence,includingbutnotlimitedto,electricalandmechanicaldamagecausedbyimproperstorage,failureto
usethepropergradeandamountofengineoff,failureto keepthedeckclearofflammabledebris,orfailuretomaintaintheridingequipmentaccording tothe instructionscontainedintheoperator'smanual.
Engine(fuelsystem)cleaningorrepairscausedbyfueldeterminedto becontaminatedoroxidized(stale).Ingeneral,fuelshouldbeusedwithin30days
ofitspurchasedate.
Normaldeteriorationandwearoftheexteriorfinishes,orproductlabelreplacement. Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights,andyoumayalsohaveotherrightswhichvaryfromstatetostate.
SearsBrandsManagementCorporation,NoffmanEstates,IL 60179
Engine Oil: SAE30
Fuel: Unleaded Gasoline
© SearsBrands,LLC 2
Model Number: Serial Number:
Dateof Purchase:
Recordthe modelnumber,serialnumber,
anddateof purchaseabove.
Page 3
Thissymbolpointsoutimportantsafetyinstructionswhich,if not
followed,couldendangerthe personalsafetyand/or propertyof yourselfandothers. Readandfollow all instructionsin this manual beforeattempting tooperatethis machine.Failuretocomplywith these instructionsmayresultin personalinjury.Whenyouseethissymbol,HEED
ITSWARNING!
Thismachinewasbuilt tobeoperated accordingto thesafeoperation practicesinthis manual.Aswith anytypeof powerequipment, carelessnessorerroronthe part ofthe operatorcanresultinseriousinjury. Thismachineiscapableofamputating fingers, hands,toesand feet and
throwingdebris.Failuretoobservethefollowing safety instructionscould resultinseriousinjuryordeath.
CALIFORNIA PROPOSITION 65
EngineExhaust,someof itsconstituents, andcertainvehiclecomponents containoremit chemicalsknowntoStateof Californiato causecancerand
birth defectsor other reproductiveharm. Batteryposts,terminals,and relatedaccessoriescontain leadandlead compounds,chemicalsknownto the Stateof Californiatocausecancerand
reproductiveharm.Washhandsafter handling.
GENERAL OPERATION
Read,understand,andfollowall instructionsonthemachineandinthe manual(s)beforeattemptingtoassembleandoperate.Keepthismanualin asafeplaceforfutureandregularreferenceandfororderingreplacement parts.
Befamiliarwith allcontrolsandtheirproperoperation.Knowhowtostop themachineanddisengagethemquickly.
Neverallowchildrenunder14yearsold tooperatethismachine.Children14 yearsold andovershouldreadandunderstandtheoperationinstructions andsafetyrulesinthismanualandshouldbetrainedandsupervisedbya parent.
Neverallowadultstooperatethismachinewithout properinstruction. Tohelpavoidbladecontactora thrownobjectinjury,keepbystanders,
helpers,childrenandpetsatleast75feetfromthemachinewhileit isin operation.Stopmachineif anyoneentersthearea.
Thoroughlyinspecttheareawheretheequipmentistobeused.Remove allstones,sticks,wire,bones,toys,andotherforeignobjectswhichcould bepickedupandthrownbytheblade(s).Thrownobjectscancauseserious personalinjury.
Planyourmowingpatterntoavoiddischargeofmaterialtowardroads, sidewalks,bystandersandthelike.Also,avoiddischargingmaterialagainst awall orobstructionwhichmaycausedischargedmaterialto ricochetback towardtheoperator.
Alwayswearsafetyglassesorsafetygogglesduringoperationandwhile performinganadjustmentor repairtoprotectyoureyes.Thrownobjects whichricochetcancauseseriousinjurytotheeyes.
Wearsturdy,rough-soledworkshoesandclose-fittingslacksandshirts. Loosefitting clothesandjewelrycanbecaughtinmovableparts.Never operatethis machineinbarefeetorsandals.
Your Responsibility--Restrict the useof thispowermachineto personswho read,understandandfollow thewarningsandinstructionsin
thismanualandonthemachine.
SAVETHESEINSTRUCTIONS!
Beawareof themowerandattachmentdischargedirectionanddonotpoint it atanyone.Donotoperatethemowerwithoutthedischargecoverorentire grasscatcherin itsproperplace.
Donotput handsorfeetnearrotatingpartsor underthecuttingdeck. Contactwiththeblade(s)canamputatehandsandfeet.
Amissingordamageddischargecovercancausebladecontactorthrown objectinjuries.
Stoptheblade(s)whencrossinggraveldrives,walks,orroadsandwhilenot cuttinggrass.
Watchfortrafficwhenoperatingnearorcrossingroadways.Thismachineis not intendedforuseonanypublicroadway.
Donotoperatethemachinewhileunderthe influenceofalcoholordrugs. Mowonlyindaylightorgoodartificiallight. Nevercarrypassengers.
Disengageblade(s)beforeshiftingintoreverse.Backupslowly.Alwayslook downandbehindbeforeandwhilebackingto avoidaback-overaccident.
Slowdownbeforeturning.Operatethemachinesmoothly.Avoiderratic operationandexcessivespeed.
Disengageblade(s),setparkingbrake,stopengineandwaituntil the blade(s)cometo acompletestopbeforeremovinggrasscatcher,emptying grass,uncloggingchute,removinganygrassordebris,or makingany adjustments.
Neverleavea runningmachineunattended.Alwaysturnoffblade(s),set parkingbrake,stopengineandremovekeybeforedismounting.
Useextracarewhenloadingor unloadingthemachineintoatrailerortruck. Thismachineshouldnotbedrivenupordownramp(s),becausethemachine couldtipover,causingseriouspersonalinjury.Themachinemustbepushed manuallyonramp(s)to loadorunloadproperly.
Mufflerandenginebecomehotandcancausea burn.Donottouch.
Page 4
Checkoverheadclearancescarefullybeforedrivingunderlowhangingtree branches,wires,dooropeningsetc.,wheretheoperatormaybestruckor
pulledfromthemachine,whichcouldresultinseriousinjury. Disengageallattachmentclutchesanddepressthebrakepedalcompletely
beforeattemptingtostartengine. Yourmachineisdesignedto cutnormalresidentialgrassofa heightnomore
than10".Donotattempttomowthroughunusuallytall,drygrass(e.g., pasture)orpilesofdryleaves.Drygrassor leavesmaycontacttheengine exhaustand/orbuilduponthemowerdeckpresentingapotentialfire
hazard. Useonlyaccessoriesandattachmentsapprovedforthismachinebythe
machinemanufacturer.Read,understandandfollowall instructions providedwith theapprovedaccessoryorattachment.Foralistofapproved
accessoriesandattachments,call1-888-331-4569. Dataindicatesthatoperators,age60yearsandabove,areinvolvedin a
largepercentageofridingmower-relatedinjuries.Theseoperatorsshould evaluatetheirabilitytooperatetheridingmowersafelyenoughto protect themselvesandothersfromseriousinjury.
Ifsituationsoccurwhicharenotcoveredin thismanual,usecareandgood
judgment.
SLOPE OPERATION
Slopesareamajorfactorrelatedto lossof controlandtip-overaccidentswhichcan resultinsevereinjuryordeath.Allslopesrequireextracaution.Ifyoucannotback uptheslopeorif youfeeluneasyonit, donotmowit.
Foryoursafety,usetheSlopeGuideincludedaspartofthismanualtomeasure slopesbeforeoperatingthis machineonaslopedorhilly area.If theslopeisgreater than15degreesasshownontheSlopeGuide,donotoperatethismachineonthat areaorseriousinjurycouldresult.
Do;
Mowupanddownslopes,notacross.Exerciseextremecautionwhen changingdirectiononslopes.
Watchfor holes,ruts,bumps,rocks,orotherhiddenobjects.Uneventerrain couldoverturnthemachine.Tallgrasscanhideobstacles.
Useslowspeed.Choosealowenoughspeedsettingsothatyouwillnothave tostoporshiftwhileontheslope.Tiresmaylosetractiononslopeseven thoughthebrakesarefunctioningproperly.Alwayskeepmachineingear whengoingdownslopestotakeadvantageofenginebrakingaction.
Followthemanufacturer'srecommendationsfor wheelweightsor counterweightstoimprovestability.
Useextracarewith grasscatchersorotherattachments.Thesecanchange thestabilityofthemachine.
Keepallmovementontheslopesslowandgradual.Donotmakesudden changesinspeedordirection.Rapidengagementorbrakingcouldcause thefrontofthe machineto lift andrapidlyflip overbackwardswhichcould causeseriousinjury.
Avoidstartingorstoppingona slope.Iftireslosetraction,disengagethe blade(s)andproceedslowlystraightdowntheslope.
Do Not:
Donotturnonslopesunlessnecessary;then,turnslowlyandgradually
downhill,if possible.
Donotmowneardrop-offs,ditchesorembankments.Themowercould
suddenlyturnoverifa wheelisovertheedgeofacliff, ditch,orifanedge cavesin.
Donottry tostabilizethemachinebyputtingyourfootontheground. Donotuseagrasscatcheronsteepslopes. Donotmowonwetgrass.Reducedtractioncouldcausesliding. Donotattemptto coastdownhill.Over-speedingmaycausetheoperatorto
losecontrolofthe machineresultinginseriousinjuryordeath. Donottow heavypull behindattachments(e.g.loadeddumpcart,lawn
roller,etc.)onslopesgreaterthan5degrees.Whengoingdownhill,the
extraweighttendstopushthetractorandmaycauseyoutoloosecontrol
(e.g.tractormayspeedup,brakingandsteeringabilityarereduced,
attachmentmayjack-knifeandcausetractorto overturn).
CHILDREN
Tragicaccidentscanoccuriftheoperatorisnotalertto thepresenceofchildren.
Childrenareoftenattractedtothemachineandthemowingactivity.Theydonot understandthedangers.Neverassumethatchildrenwill remainwhereyoulastsaw
them.
Keepchildrenoutofthemowingareaandinwatchfulcareofaresponsible
adultotherthantheoperator.
Bealertandturnmachineoff ifachildentersthearea. Beforeandwhilebacking,lookbehindanddownforsmallchildren.
Nevercarrychildren,evenwith theblade(s)shutoff.Theymayfall offand be
seriouslyinjuredorinterferewith safemachineoperation.
Useextremecarewhenapproachingblindcorners,doorways,shrubs,trees
orotherobjectsthat mayblockyourvisionofachildwhomayrunintothe
machine.
Toavoidback-overaccidents,alwaysdisengagethecuttingblade(s)before shiftinginto Reverse.Ifequipped,the"ReverseCautionMode"(blades operatewhilemachineridesinreverse)shouldnotbeusedwhenchildrenor
othersarearound.
Keepchildrenawayfromhotorrunningengines.Theycansufferburnsfrom
ahotmuffler.
Removekeywhenmachineisunattendedtopreventunauthorized
operation.
Neverallowchildrenunder14yearsofagetooperatethismachine.Children14and overshouldreadandunderstandtheinstructionsandsafeoperationpracticesin thismanualandonthemachineandshouldbetrainedandsupervisedbyanadult.
TOWING
Towonlywitha machinethathasahitchdesignedfor towing.Donotattach towedequipmentexceptat thehitchpoint.
Followthe manufacturersrecommendationforweightlimitsfortowed
equipmentandtowingonslopes.
Neverallowchildrenorothersinorontowedequipment.
4
Page 5
Onslopes,theweightofthetowedequipmentmaycauselossoftractionand lossofcontrol.
Alwaysuseextracautionwhentowingwith amachinecapableof making tight turns(e.g."zero-turn"ride-onmower).Makewideturnstoavoid
jack-knifing.
Travelslowlyandallowextradistancetostop. Donotcoastdownhill.
SERVICE
Safe Handling of Gasoline: Toavoidpersonalinjuryorpropertydamageuseextremecareinhandling
gasoline.Gasolineisextremely flammableandthe vaporsareexplosive. Seriouspersonalinjurycanoccurwhen gasolineisspilledonyourselforyour clotheswhichcanignite. Washyourskinandchangeclothesimmediately.
Useonlyanapprovedgasolinecontainer. Neverfill containersinsideavehicleoronatruckortrailerbedwithaplastic
liner.Alwaysplacecontainersonthegroundawayfromyourvehiclebefore filling.
Whenpractical,removegas-poweredequipmentfromthetruckor trailerandrefueliton theground.If thisisnotpossible,thenrefuelsuch equipmenton atrailerwithaportablecontainer,ratherthanfromagasoline dispensernozzle.
Keepthenozzlein contactwith therimof thefueltankorcontaineropening atalltimesuntilfuelingiscomplete.Donotuseanozzlelock-opendevice.
Extinguishallcigarettes,cigars,pipesandothersourcesofignition. Neverfuelmachineindoors.
Neverremovegascaporaddfuelwhiletheengineishotor running.Allow engineto coolatleasttwo minutesbeforerefueling.
Neveroverfill fueltank.Filltanktonomorethan1/2inchbelowbottomof fillernecktoallowspaceforfuelexpansion.
Replacegasolinecapandtightensecurely. Ifgasolineisspilled,wipeit off theengineandequipment.Movemachineto
anotherarea.Wait5minutesbeforestartingtheengine. Toreducefirehazards,keepmachinefreeofgrass,leaves,orotherdebris
build-up.Cleanupoilorfuelspillageandremoveanyfuelsoakeddebris. Neverstorethemachineorfuelcontainerinsidewherethereisanopen
flame,sparkorpilotlightasonawaterheater,spaceheater,furnace,clothes dryerorothergasappliances.
Allowamachineto coolat leastfiveminutesbeforestoring.
General Service
Neverrunanengineindoorsorinapoorlyventilatedarea.Engineexhaust containscarbonmonoxide,anodorless,anddeadlygas.
Beforecleaning,repairing,orinspecting,makecertaintheblade(s)andall movingpartshavestopped.Disconnectthesparkplugwireandground againsttheenginetopreventunintendedstarting.
Periodicallycheckto makesurethebladescometo completestopwithin approximately(5)fivesecondsafteroperatingthebladedisengagement control.Ifthebladesdonotstopwithinthethistimeframe,yourmachine shouldbeservicedprofessionallybyaSearsorotherqualifiedservicedealer.
Checkbrakeoperationfrequentlyasitissubjectedtowearduringnormal operation.Adjustandserviceasrequired.
Checktheblade(s)andenginemountingboltsatfrequentintervalsfor propertightness.Also,visuallyinspectblade(s)for damage(e.g.,excessive wear,bent,cracked).Replacetheblade(s)with theoriginalequipment manufacturer's(O.E.M.)blade(s)only,listedinthismanual.Useof parts whichdonotmeettheoriginalequipmentspecificationsmayleadto improperperformanceandcompromisesafety!
Mowerbladesaresharp.Wrapthebladeorweargloves,anduseextra cautionwhenservicingthem.
Keepallnuts,bolts,andscrewstight to besuretheequipmentisinsafe workingcondition.
Nevertamperwith thesafetyinterlocksystemorothersafetydevices.Check theirproperoperationregularly.
Afterstrikingaforeignobject,stoptheengine,disconnectthesparkplug wire(s)andgroundagainsttheengine.Thoroughlyinspectthemachinefor anydamage.Repairthedamagebeforestartingandoperating.
Neverattemptto makeadjustmentsorrepairstothe machinewhilethe engineis running.
Grasscatchercomponentsandthedischargecoveraresubjecttowear anddamagewhichcouldexposemovingpartsorallowobjectstobe thrown.Forsafetyprotection,frequentlycheckcomponentsandreplace immediatelywith originalequipmentmanufacturer's(O.E.M.)partsonly, listedinthismanual.Useofpartswhichdonotmeettheoriginalequipment specificationsmayleadtoimproperperformanceandcompromisesafety!
Donotchangetheenginegovernorsettingsorover-speedtheengine.The governorcontrolsthemaximumsafeoperatingspeedof theengine.
Maintainorreplacesafetyandinstructionlabels,asnecessary. Observeproperdisposallawsandregulationsforgas,oil,etc.toprotectthe
environment. AccordingtotheConsumerProductsSafetyCommission(CPSC)andtheU.S.
EnvironmentalProtectionAgency(EPA),thisproducthasanAverageUseful
Lifeof seven(7)years,or 270hoursofoperation.AttheendoftheAverage
UsefulLife,buyanewmachineorhavethemachineinspectedannuallyby aSearsorotherqualifiedservicedealertoensurethat allmechanicaland safetysystemsareworkingproperlyandnotwornexcessively.Failuretodo socanresultin accidents,injuriesordeath.
Page 6
DO NOT MODIFY ENGINE
Toavoidseriousinjuryordeath,donotmodifyengineinanyway.Tampering
with thegovernorsetting canleadto arunawayengineandcauseitto operateat unsafespeeds.Nevertamperwith factorysetting ofengine governor.
NOTICE REGARDING EMISSIONS
Engineswhicharecertified to complywithCaliforniaandfederal EPA emissionregulationsfor SORE(SmallOffRoadEquipment)arecertified tooperateonregularunleadedgasoline,andmayincludethefollowing
emissioncontrolsystems:EngineModification (EM),OxidizingCatalyst(OC), SecondaryAirInjection (SAI)andThreeWayCatalyst(TWC)ifsoequipped.
WARNING: Your Responsibility--Restrict the use of this power machine to persons who read, understand and follow
the warnings and instructions in this manual and on the machine.
SPARK ARRESTOR
Thismachineisequippedwithaninternalcombustionengineandshould
not beusedonor nearanyunimprovedforest-covered,brushcoveredor grass-coveredlandunlesstheengine'sexhaustsystemisequippedwith a sparkarrestormeetingapplicablelocalor statelaws(if any).
Ifa sparkarrestorisused,itshouldbemaintained ineffectiveworking orderbytheoperator.Inthe StateofCaliforniatheaboveisrequiredby law (Section4442ofthe CaliforniaPublicResourcesCode).Otherstatesmayhave similar laws.Federallawsapplyonfederallands. Asparkarrestorfor the muffler isavailablethroughyournearestSearsParts andRepairServiceCenter.
SAVETHESEINSTRUCTIONS!
SAFETY SYMBOLS
Thispagedepictsanddescribessafetysymbolsthatmayappearonthisproduct. Read,understand,and follow all instructionson themachinebefore
attempting toassembleandoperate.
! ! !
®
__) DANGER-- ROTATINGBLADES
_ WARNING--THROWN OBJECTS
READ THE OPERATOR'S MANUAL(S) Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and
operate
Never carry passengers. Never carry children, even with the blades off.
DANGER-- ROTATINGBLADES
Mowing in reverse is not recommended.
DANGER-- ROTATINGBLADES
Do not put hands or feet near rotating parts or under the cutting deck. Contact with the blade(s)
can amputate hands and feet.
Always look down and behind before and while backing to avoid a back-over accident.
This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury.
6
Page 7
A
DANGER -- SAFETY DEVICES Keep safety devices (guards, shields, switches, etc.) in place and working.
BYSTANDERS Keep bystanders, helpers, children and pets at least 75 feet from the machine while it is in
operation.
WARNING-- SLOPE OPERATION Do not operate this machine on a slope greater than 15 degrees. Do not mow across slopes. Mow
up and down slopes no greater than 15 degrees. Avoid sudden turns. Use low speed. If machine stops going uphill, stop blades and back down slowly.
WARNING-- HOT SURFACE Engine parts, especially the muffler, become extremely hot during operation. Allow engine and
muffler to cool before touching.
DANGER- ROTATING BLADES To reduce the risk of injury, keep hands and feet away. Do not operate unless discharge cover or grass
catcher is in its proper place. If damaged, replace immediately.
WARNING -- FIREHAZARD Allow machine to cool before fueling or storing.
WARNING -- FIREHAZARD Do not drive through piles of dry leaves or tall grass. Keep machine free of debris.
WARNING -- FIREHAZARD Operation of this equipment may create sparks that can start fires around dry vegetation. A spark
arrestor may be required. The operator should contact local fire agencies for laws or regulations relating to fire prevention requirements. Do not allow debris to accumulate. The build up of debris
can lead to a fire.
Page 8
15° Slope
15° Slope
X
(OK)
'_. _ Figure1
(TOO STEEP)
Figure2
15°
dashedline
USETHISSLOPEGAUGETODETERMINE
IFA SLOPEISTOOSTEEPFORSAFEOPERATION!
Tochecktheslope,proceedasfollows:
1. Removethis pageandfold alongthedashedline.
2. Locateaverticalobject onor behindthe slope (e.g.a pole, building,fence, tree,etc.)
3. Align eithersideof theslopegaugewith theobject(SeeFigure1and Figure2).
4. Adjust gaugeupor downuntilthe left cornertouchesthe slope (SeeFigure1andFigure2).
5.
If thereisagap belowthegauge,theslopeistoo steepfor safeoperation(SeeFigure2 above).
Slopes are a major factor related to tip-over and roll-over accidents which can result in severe injury or death. Do not operate machine on slopes in excess of 15 degrees. All slopes require extra caution. If you cannot back up the slope or if you feel uneasy on it, do not
mow it. Always mow up and down the face of slopes, never mow across the face of slopes.
Page 9
IMPORTANT:Yourtractorisshippedwith motoroilin theengine.However,you MUSTchecktheoil levelbeforeoperating.RefertotheService&Maintenance sectionforinstructionsoncheckingtheoillevel.
Attachingthe Battery Cables
CaliforniaPreposition65
Batteryposts,terminals,andrelatedaccessoriescontainleadandlead
compounds,chemicalsknown to the Stateof Californiato causecancerand
reproductiveharm.Washhandsafter handling.
Whenattachingbattery cables,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)wire to its terminalfirst, followedbythe NEGATIVE(Black)wire.
Forshippingreasons,bothbatterycablesonyourequipmenthavebeenleft disconnectedfromtheterminalsat thefactory.Toconnectthe batterycables, proceedasfollows:
NOTE:ThepositivebatteryterminalismarkedPos.(+).Thenegativebattery terminalismarkedNeg.(-).
I. Removetheplasticcover,ifpresent,fromthepositivebatteryterminaland
attachtheredcableto thepositivebatteryterminal(+) with theboltand hexnut.SeeFigureI.
2. Removetheplasticcover,ifpresent,fromthenegativebatteryterminaland attachtheblackcabletothenegativebatteryterminal(-) with theboltand hexnut.SeeFigureI.
r -.,
Shipping BraceRemoval
Makesuretheridingmower'sengineisoff,removetheignitionkey,and
setthe parkingbrakebeforeremovingthe shippingbrace.Refertothe Operatonsect onfor nstructonsonhow toset the park ng brake.
Locatetheshippingbrace,if present,andaccompanyingwarningtagfound ontherightsideofthemower,betweenthedischargechutedeflectorand thecuttingdeck.SeeFigure2.
Figure2 Placethedecklift leverinthehighestcuttingposition.RefertoSettingthe CuttingHeightintheOperationsectionofthismanual.
Whilepushingthedischargechutedeflectortowardsthemachinewithyourleft
hand,removetheshippingbracewithyourrighthandbygraspingitbetweenyour
thumbandindexfingerandrotatingitclockwise.
J
J
J
J
J
J
J
Figure1
3. Positiontheredrubberbootoverthepositivebatteryterminaltohelp protectitfromcorrosion.
flOTE:Ifthebatteryisput intoserviceafterthedateshownontopofbattery, chargethe batteryasinstructedin theService& Maintenancesectionofthis manualpriortooperatingthetractor.
Theshippingbrace,usedforpackagingpurposesonly,mustberemovedand discardedbeforeoperatingyourriding mower.
Themowingdeckiscapableof throwing objects. Failuretooperatethe
ridingmowerwithout the dischargecoverinthe properoperating position
Icoudresut nsetouspersona njury and/or property damage.
AttachingTheSteering Wheel
Ifthesteeringwheelforyourtractordidnotcomeattached,thehardwarefor
attachingithasbeenpackedwithin thesteeringwheel,beneaththesteeringwheel
J
cap.Carefullypryoffthe steeringwheelcapandremovethehardware.
1. Withthewheelsofthetractorpointingstraightforward,placethesteering wheeloverthesteeringshaft.
2. Placethewasher(withthecuppedsidedown)overthesteeringwheeland securewith thehexbolt.SeeFigure3.
3. Placethesteeringwheelcapoverthe centerofthe steeringwheeland
pushdownwarduntilit "clicks"intoplace.
9
Page 10
F
\
Figure3
AttachingTheSeat
NOTE:Forshippingreasons,theseatiseitherfastenedto thetractorseat'spivot bracketwith a plastictie,ormountedbackwardto thepivotbracket.Ineithercase, freetheseatfromitsshippingpositionbeingcarefulnottobendorkinkthewiring
harnessandfollowtheinstructionsbelowto attachit.
Adjustingthe Seat
Toadjustthepositionof theseat,pull upandholdtheseatadjustmentlever.Slide theseatforwardorrearwardto thedesiredposition;thenreleasetheadjustment
lever.Makesureseatislockedintopositioninaseat-stopbeforeoperatingthe
tractor.SeeFigure5.
Beforeoperatingthe tractor, makesuretheseatisengagedin aseat-stop. Engagethe parkingbrake.Standbehindthe machineand pull backonseat
until it clicksinto place.
1. Removethetwohexscrewsandnutsfromtheseatpivotbracket.
2. Alignthefront holesoftheseatmountingbracketwith the holesintheseat pivotbracketonyourtractorandsecurewith previouslyremovedhexscrews andnuts.SeeAinFigure4.
3. Plugthewiringharnessintotheseatsafetyswitchinthebottomoftheseat, asshownin Bof Figure4.
NOTE:Thetractorwill notoperatewiththewiringharnessdisconnected.
Figure5
Tire Pressure
Maximumtire pressureunderanycircumstancesis30psi.Equaltire pressure shouldbemaintained atall times. Neverexceedthemaximuminflation
)ressureshownonthesidewallofthetire.
Therecommendedoperatingtirepressureis:
Approximately10psiforthereartires
Approximately14psiforthefronttires IMPORTANT:Referto thetiresidewallforexacttire manufacturer'srecommended ormaximumpsi.DonotoverJnflate.Uneventirepressurecouldcausethecutting
deckto mowunevenly.
Figure4
10
Page 11
J
14
A
C
D
©
G
A ParkingBrakeLever
B Throttle/ChokeControlLever
C IgnitionSwitchModule
D Auto-drivePedal E DeckLift Lever
NOTE:AnyreferenceinthismanualtotheRIGHTorLEFTsideofthetractorisobservedfromoperator'sseatpositionfacingforward towardsthefrontoftractor.
CraftsmanTractorsconformto thesafetystandardoftheAmericanNationalStandardsInstitute (ANSI).
F
Figure6
F PTOLever(BladeEngage) G CupHolder
H ShiftLever I SeatAdjustmentLever
J BrakePedal
MeetsANSISafety Standards
11
Page 12
ParkingBrakeLever
SeatAdjustmentLever
Tosettheparkingbrake:Fullydepressthebrakepedal.Movethe parkingbrakeleverintotheparkingbrakeposition.Releasethe brakepedaltoallowtheparkingbraketoengage.
Toreleasetheparkingbrake:Depressthebrakepedalandmove theparkingbrakeleveroutoftheONpositionandintotheOFF position.Theparkingbrakewill thenbereleased.Releasethe brakepedal.
NOTE:Theparkingbrakemustbesetif theoperatorleavestheseat with theenginerunningortheenginewillautomaticallyshutoff.
Throttle/chokeControl Lever
Thethrottle/chokecontrolleverislocatedonthe leftsideofthetractor'sdashpanel.Thislever
controlsthespeedoftheengineandwhenpushed
m
m
allthewayforward,thechokecontrolalso.When setinagivenposition,thethrottle will maintaina uniformenginespeed.
IMPORTANI_Whenoperating the tractor with the cutting deck engaged, the throttle/choke control lever must always be in the FAST (rabbit) position.
Ignition Switch Module
Tostarttheengine,insertthekeyintotheignitionswitchandturn
mmmmmmm
SLOW
IIViPORTANT: Priortooperatingthe tractor,refertoboththe"SafetyInterlock System"and"StartingTheEngine"laterinthis
sectionofthis manualfor detailedinstructions regardingtheIgnitionSwitchModule.
clockwisetotheSTARTposition.ReleasethekeyintotheNORMAL MOWINGMODEpositiononcetheenginehasfired.
Tostoptheengine,turntheignitionkeycounterclockwisetothe STOPposition.
Theseatadjustmentleverislocatedbelowthefront/left oftheseat.Thelever allowsforadjustmentof theforeandaft positionof theseat.RefertotheAssembly sectionofthemanualformoredetailedinstructionsforadjustingtheseatposition.
Auto-drivepedal
Thedrivepedalislocatedonthefight sideofthetractor,alongtherunningboard.
Depressthedrivepedalforwardandthetractorwill moveinthedirectionthatthe shiftleverisengagedin.Tocausethetractortotravelforward,whileata complete stop,movetheshift leverintotheForwardposition.Graduallysteponthedrive pedalandthetractorwill begintomoveforward.TomoveinReverse,follow the sameprocedureonlymovetheshiftleverintothereverseposition.
Thegroundspeediscontrolledwith thedrivepedal.Thefurtherforwardthat the pedalispivoted,thefasterthetractorwilltravel.Thepedalwill returnto itsoriginal positionwhenit'snotdepressed.RefertotheOperationsectionofthis manualfor detailedinstructionsregardingthe drivepedal.
IMPORTAfl_Always set the parking brake when leaving the tractor unattended.
DeckLiftLever
Foundonyourtractor'srightfender,thedecklift leverisusedto changetheheightofthecuttingdeck.Touse,movethelevertothe left, thenplaceinthenotchbestsuitedfor yourapplication.
PTO(Blade Engage)Lever
Foundonthetractor'srightfender,thePTO(bladeengage)lever isusedto engagepowertothecuttingdeckorother(separately available)attachments.Tooperate,movetheleveralltheway forward.Movingthe leverallthewayrearwardintothe PTOOFF positiondisengagespowertothecuttingdeck/attachment.
flOTE:ThePTO (blade engage) lever must be in the disengaged (PTO OFF) position when starting the engine.
CupHolder
Thetractor'scupholderislocatedonthefendertotheleftoftheseat.
Shift Lever
Neverleavearunningmachineunattended.AlwaysdisengagePTO(Blade EngageLever),moveshiftleverintoneutralposition,set parkingbrake, stopengineandremovekeytopreventunintendedstarting.
Theshiftleverislocatedon theleftside ofthefenderandhasthreepositions,
FORWARD,NEUTRALandREVERSE.The brakepedalmustbedepressedandthe
tractormustnotbeinmotionwhenthe movingshiftlever. IMPORTANT:Neverforcetheshiftlever.
Doingsomayresultinseriousdamageto thetractor'stransmission.
BrakePedal
Thebrakepedalislocatedontheleftsideofthelawntractor,alongtherunning board.Depressthebrakepedalto engagethediscbrakeandbringthetractortoa completestop.
NOTE:Thepedalmustbedepressedtostart theengine.Referto SafetyInterlock Switcheslaterin thissectionofthismanual.
12
Page 13
Gasand OilFill-up
Oil
IMPORTANT:Yourtractorisshippedwith motoroil intheengine.However,you MUSTchecktheoillevelbeforeoperating.Becarefulnottooverfill.
Forinstructionsonhowtochecktheengineoil,refertoCheckingTheEngineOilin theServiceandMaintenancesectionofthismanual.
Gasoline
Thegasolinetankislocatedunderthehood.Donotoverfill.
Useextremecarewhenhandlinggasoline.Gasolineis extremelyflammable andthe vaporsareexplosive.Neverfuelmachineindoorsorwhile the
engineishot or running. Extinguishcigarettes,cigars,pipes,andother sourcesof gnt on.
NOTE:Purchasegasolineinsmallquantities.Donotusegasolineleftoverfromthe previousseason,to minimizegumdepositsin thefuelsystem.
Thisengineiscertifiedtooperateonunleadedgasoline.Forbestresults,fill thefueltankwithonlyclean,fresh,unleadedgasolinewith apumpsticker octaneratingof 87orhigher.
Gasohol(upto 10%ethylalcohol,90%unleadedgasolinebyvolume)isan approvedfuel.Othergasoline/alcoholblends,suchasE85,arenotapproved.
MethylTertiaryButylEther(MTBE)andunleadedgasolineblends(uptoa maximumof 15%MTBEbyvolume)areapprovedfuels.Othergasoline/ether blendsarenotapproved.
Fillfueltankoutdoorsorinwell-ventilatedarea. Donotoverfillfueltank.Filltankto nomorethan1/2inchbelowbottomof
fillerneckto allowspaceforfuelexpansion. Neverremovegascaporaddfuelwhiletheengineishotor running.Allow
engineto coolatleasttwo minutesbeforerefueling. Ifgasolineisspilled,wipeit off theengineandequipment.Movemachineto
anotherarea.Wait5minutesbeforestartingtheengine.
ToAddGasoline
1. Turntheengineoffandletenginecoolat least2minutesbeforeremoving thefuelcap.Thegasolinetankislocatedunderthehood.Removethefuel capbyturningit counterclockwise.
2. Fillthefueltankwithgasoline.Useonlyclean,fresh(nomorethan30days old),unleadedgasoline.Filltanktonomorethan1/2inchbelowbottomof fillernecktoallowspaceforfuelexpansion.
3. Reinstallthefuelcap.
IMPORTAN#Donotoverfillthetank.Filltanktonomorethan1/2inchbelow bottomoffiller necktoallowspaceforfuelexpansion.SeeFigure7.
Figure7
Avoid Serious Injury or Death
Goupanddownslopes,notacross. Avoidsuddenturns.
Donotoperatetheunitwhereit couldsliportip. Ifmachinestopsgoinguphill,stopbladesandbackdownhillslowly.
Donotmowwhenchildrenorothersarearound. Nevercarrychildren,evenwith bladesoff.
Lookdownandbehindbeforeandwhilebacking. Keepsafetydevices(guards,shields,andswitches)inplaceandworking. Removeobjectsthat couldbethrownbytheblades.
Knowlocationandfunctionofallcontrols. Besurebladesandenginearestoppedbeforeplacinghandsorfeet near
blades. Beforeleavingoperator'sposition,stoptractor,disengageblades,engage
parkingbrake,shutengineoff,andremovekey.
Read Operator's Manual
SafetyInterlock System
Thesafetyinterlocksystemisdesignedforsafeoperationofthetractor.Ifthis systemshouldevermalfunction,donotoperatethetractor,Immediatelycontact
1-888-331-4569to havethesystemserviced.
Thesafetyinterlocksystempreventstheenginefromstartingunless theparkingbrakeisengagedandthePTO(BladeEngage)leverisinthe disengaged(OFF)position.
Thesafetyinterlocksystemwill automaticallyshutoff theengineifthe operatorleavestheseatbeforeengagingtheparkingbrake.
Thesafetyinterlocksystemwill automaticallyshutoff theengineifthe operatorleavesthetractor'sseatwiththe PTO(BladeEngage)leverengaged, regardlessofwhethertheparkingbrakeisengaged.
13
Page 14
Withthe ignitionkeyintheNORMALMOWINGposition,theelectricPTO (BladeEngage)clutchwill automaticallyshutoff if thePTO(BladeEngage) knobismovedintotheengaged(ON)positionwiththedrivepedalin positionforreversetravel.
Donotoperatethetractor iftheinterlocksystemismalfunctioning.This systemwasdesignedfor yoursafetyandprotection.
Engagingthe ParkingBrake
Toengagethe parkingbrake:
1. Fullydepressthe brakepedalandholditdownwith yourfoot.
2. Movethespeedcontrolleverallthewaydownandintotheparkingbrake position.
3. Releasethebrakepedaltoallowtheparkingbraketoengage.
Toreleasethe parkingbrake:
1. Depressthebrakepedalandmovethespeedcontrolleveroutof theparking brakepositionandintoadesiredspeed.
NOTE:Thedeckwheelsareananti-scalpfeatureofthedeckandarenotdesigned tosupporttheweightof thecuttingdeck.RefertoLevelingintheMaintenanceand Servicesectionof thismanualformoredetailedinstructionsregardingvariousdeck adjustments.
Starting the Engine
Donotoperatethe tractor ifthe interlocksystemismalfunctioning. This
systemwasdesignedfor your safetyandprotection.
NOTE:RefertotheGasolineandOilfill-up instructionsearlierinthissection.
1. Insertthetractorkeyintotheignitionswitch.
2. PlacethePTO(BladeEngage)leverinthedisengaged(OFF)position.
3. Engagethetractor'sparkingbrake.
4. Activatethechokecontrolbymovingthethrottle/chokeleverallthewayup intothechokeposition.
5. TurntheignitionkeyclockwisetotheSTARTposition.Aftertheenginestarts, releasethekey.Itwill returntotheON(orNormalMowing)position.
Setting the Cutting Height
1. Selecttheheightpositionof thecuttingdeckbyplacingthedecklift leverin anyof thedifferentcuttingheightnotchesontheright sideofthefender.
2. Adjustthedeckwheelssothat theyarebetween1A-inchand1A-inchabove thegroundwhenthetractorisonasmooth,flat surfacesuchasadriveway.
Toadjust Deck Wheels:
1. Removetheflangelocknutontheshoulderboltsecuringthedeckwheel.
2. Positionthewheeltothedesiredheightaslistedabove.SeeFigure8.
f
DoNOTholdthe keyin the STARTpositionfor longer than ten seconds
at atime. Doingso maycause damageto your engine's electric starter.
6. Aftertheenginestarts,deactivatethechokecontrolandplacethethrottle controlintheFASTposition.
NOTE:DoNOTleavethechokecontrolonwhileoperatingthetractor.Doingsowill resultina"rich"fuelmixtureandcausetheenginetorunpoorly.
Stoppingthe Engine
Ifyou strike a foreign object, stop the engine, disconnect the spark
plugwire(s)and ground againstthe engine. Thoroughlyinspectthe
machine for any damage. Repairthe damagebeforerestarting and operating
1. Ifthebladesareengaged,placethePTO(BladeEngage)leverin the disengaged(OFF)position.
2. TurntheignitionkeycounterclockwisetotheSTOPposition.
3. Removethekeyfromtheignitionswitchtopreventunintendedstarting.
DrivingTheTractor
Figure8
Securetheshoulderboltwith theflangelocknut.
Keephandsandfeet awayfrom the dischargeopeningof the cutting
deck.
Avoidsuddenstarts,excessivespeedandsuddenstops.
Donotleavetheseatofthe tractor without first placingthe PTO(Blade Engage)leverinthe disengaged(OFF)position,depressingthebrakepedal
andengaging the parkingbrake.Ifleavingthetractor unattended,also turn the ignitionkeyoffandremovethe key.
14
Page 15
Alwayslookdownandbehindbeforeandwhile backinguptoavoida back- overaccident.
Indicator_, ; Light _ _ Z_
Reverse Push Button
1. Depressthebrakepedaltoreleasetheparkingbrakeandthenletthepedal up.
2. Movethethrottle leverintothe FAST(rabbit)position.
3. Placetheshift leverineithertheFORWARDorREVERSEposition.
IMPOR@NT_DoNOTusetheshift levertochangethedirectionoftravelwhenthe tractorisinmotion.Alwaysusethebrakepedaltobringthetractortoacomplete stopbeforeshifting.
4. Graduallybegintoapplypressuretothedrivepedal.Thefurtherdownthe pedalispushed,thefasterthetractorwill travelin thedesireddirection basedonthepositionoftheshiftlever.
5. Thelawntractorisbroughttoastopbyreleasingthedrivepedalandthen depressingthebrakepedal.
Beforeleavingthe operator'spositionfor anyreason,disengagetheblades, placethe shift leverinneutral,engagetheparkingbrake,shut engineoff andremovethe key.
Whenstopping the tractor for any reasonwhiJeona grasssurface, always:
1.
Placetheshiftleverinneutral,
2.
Engagetheparkingbrake,
3.
Shutengineoffandremovethekey.Doingsowill minimizethe possibility ofhavingyourlawn"browned"byhotexhaustfromyourtractor'srunning engine.
ReverseCautionMode
TheREVERSECAUTIONMODEpositionofthe keyswitchmoduleallowsthetractorto maneuverinreversewith theblades(PTO)engaged.
NOTE:Mowinginreverseisnotrecommended.
Useextremecautionwhile operating thetractor inthe REVERSECAUTION MODE.Alwayslookdownandbehindbeforeandwhile backing.Donot operatethe tractorwhen childrenorothersare around.Stopthetractor
immediatelyifsomeoneentersthearea.
Tousethe REVERSECAUTIONMODE:
NOTE:TheoperatorMUSTbeseatedinthetractorseat.
1. Starttheengineaspreviouslyinstructedon thepreviouspage.
2. TurnthekeyfromtheNORMALMOWING(Green)positiontotheREVERSE CAUTIONMODE(Yellow)positionofthekeyswitchmodule.SeeFigure9.
3. Pressthe REVERSEPUSHBUTTON(Orange,TriangularButton)at thetop, rightcornerofthekeyswitchmodule.Theredindicatorlightatthetop,left cornerof thekeyswitchmodulewill beONwhileactivated.SeeFigure9.
Reverse G R Caution
J;
F
Mode Position
Driving
Mode
Stop
position
position
J
Figure9
4. Onceactivated(indicatorlightON),thetractorcanbedriveninreversewith thecuttingblades(PTO)engaged.
5. Alwayslookdownandbehindbeforeandwhilebackingto makesureno childrenarearound.Afterresumingforwardmotion,returnthekeytothe NORMALMOWINGposition.
TheREVERSECAUTIONMODEwill remainactivateduntil:
a. ThekeyisplacedineithertheNORMALMOWINGpositionor STOP
positionor
b. Theoperatorleavestheseat.
DrivingOnSlopes
Referto theSLOPEGAUGEin theSafetyInstructionssectionofthemanualto help
determineslopeswhereyoumayoperatethistractorsafely.
Donotmowoninclineswith aslopein excessof15degrees(ariseof approximately2-112feet every10feet). Thetractorcouldoverturn and causeseriousinjury.
Mowupanddownslopes,NEVERacross.
Exerciseextremecautionwhenchangingdirectiononslopes.
Watchforholes,ruts,bumps,rocks,orotherhiddenobjects.Uneventerrain couldoverturnthemachine.Tallgrasscanhideobstacles.
Avoidturnswhendrivingonaslope.Ifaturn mustbemade,turndownthe slope.Turningupaslopegreatlyincreasesthechanceof a rollover.
Avoidstoppingwhendrivingupa slope.If it isnecessaryto stopwhile drivingupa slope,start upsmoothlyandcarefullyto reducethepossibility offlippingthetractoroverbackward.
15
Page 16
Engagingthe 8lades
Engagingthe PTO(BladeEngage)transferspowertothecuttingdeckorother (separatelyavailable)attachments.Toengagetheblades,proceedasfollows:
1. Movethethrottle/chokecontrollevertotheFAST(rabbit)position.
2. GraspthePTO(BladeEngage)leverandpivotit allthewayforwardintothe engaged(ON)position.
3. Keepthethrottleleverinthe FAST(rabbit)positionfor themostefficientuse ofthecuttingdeckorother(separatelyavailable)attachments.
NOTE:Theenginewill automaticallyshutoff if thePTOisengagedwith theshiftleverinpositionforreversetravelwiththeignitionkeyintheON position.
Mulching
Mowing
Tohelpavoidbladecontactor athrown object injury,keepbystanders, helpers,childrenandpetsat least7Sfeetfrom the machinewhileit isin operation.Stopmachineifanyoneentersthe area.
Thefollowinginformationwill behelpfulwhenusingthecuttingdeckwith your tractor:
Planyourmowingpattern to avoiddischargeof materialstoward roads, sidewalks,bystandersandthe like.Also,avoiddischargingmaterial against awall or obstructionwhich maycausedischargedmaterialto ricochetback towardthe operator.
Amulchkitisavailableasanattachment.Mulchingisaprocessofrecirculating grassclippingsrepeatedlybeneaththecuttingdeck.Theultra-fineclippingsare thenforcedbackintothe lawnwheretheyactasanaturalfertilizer.
Amulchkitcanbepurchasedthroughtheretaillocationinwhichyoupurchased thistractor.Formoreinformation,simplycontactSearsat1-888-331-4569.
Usingthe DeckI.ift lever
Toraisethecuttingdeck,movethedecklift leverto theleft,then placeit inthe notchbestsuitedfor yourapplication.RefertoSettingTheCuttingHeightearlierin
thissection.
Donotmowat highgroundspeed,especiallyira mulchkitorgrasscollector isinstalled.
Forbestresultsit isrecommendedthatthefirsttwo lapsbecutwiththe dischargethrowntowardsthecenter.Afterthefirst twolaps,reversethe directiontothrowthedischargetotheoutsideforthebalanceof cutting. Thiswill giveabetterappearanceto thelawn.
Donotcutthegrasstooshort.Shortgrassinvitesweedgrowthandyellows quicklyindryweather.
Mowingshouldalwaysbedonewiththeengineatfull throttle.
Underheavierconditionsit maybenecessarytogobackoverthecutareaa secondtimeto getacleancut.
DoNOTattemptto mowheavybrushandweedsandextremelytall grass. Yourtractorisdesignedto mowlawns,NOTclearbrush.
Keepthebladessharpandreplacethebladeswhenworn.RefertoCutting
Bladesin theServicesectionofthismanualforproperbladesharpening
instructions.
Headlights
ThelampsareONwheneverthetractor'sengineisrunning. Thelampsturn OFFwhentheignitionkeyismovedtotheSTOPposition.
16
Page 17
MAINTENANCESCHEDULE
Beforeperforminganytypeof maintenance/service,disengageall controls andstopthe engine.Waituntil all moving partshavecometoacomplete stop.Disconnectsparkplugwireandgroundit againstthe enginetoprevent unintendedstarting. Alwayswearsafety glassesduring operationorwhile performing anyadjustmentsor repairs.
BeforeEachUse
Inthe FirstFiveHours Every10Hours
Every25hours
1.
Engineoil level
2.
Mufflerareaandcontrols
3.
Fingerguard
I.
EngineOil
I.
Hood/Dashairvents
2.
Batteryterminals
3.
Deckspindlesandidlerbracket
I.
Airfilter'sprecleaner*
2.
Airfilter*
3.
Midsteeringarms,pivotshafts,
1. Check
2. Clean
3. Clean
1. Change
1. Clean
2. Clean
3. Lubricate
1. Clean
2. Clean
3. Lubricate
andaxles
Every50hours
Annually
BeforeStorage
4.
Frontwheelbearings
5.
Frontdeckwheels
1.
Engineoil/Oil filter
2.
Muffler
1.
Airfilter
2.
Airfilter'spre-deaner
3.
Sparkplug
4.
Aircoolingsystem*
5.
Fuelfilter
6.
SteeringGears
7.
RearWheels
1.
Hood/Dashairvents
2.
Batteryterminals
3.
Midsteeringarms,pivotshafts,
4. Lubricate
5. Lubricate
1. Change/Replace
2. Check
1. Replace
2. Replace
3. Replace
4. Clean
5. Replace
6. Clean
7. Removeandgreaseaxles
1. Clean
2. Clean
3. Lubricate
andaxles
4.
Frontwheelbearings
5.
Frontdeckwheels
6.
Deckspindlesandidlerbracket
7.
Pedalpivotpoints
4. Lubricate
5. Lubricate
6. Lubricate
7. Lubricate
*Servicemorefrequentlyunderdustyconditions.EngineMaintenance
Followthe maintenanceschedulegivenbelow.Thischartdescribesservice
guidelinesonly.UsetheServiceLogcolumnto keeptrackofcompleted
maintenancetasks.Tolocatethe nearestParts& RepairServiceCenteror to
scheduleservice,simply contact1-888-331-4569.
Beforeperforminganymaintenanceorrepairs,disengagethe PTO(Blade EngageLever),engagethe parkingbrake,stopthe engineandremovethe keyto preventunintendedstarting.
Ifthe enginehasbeenrecentlyrun,the engine,muffler and surrounding metalsurfaceswill behot andcancauseburnstothe skin.Exercisecaution
to avoidburns.
17
Page 18
Checkingthe EngineOil
Usea4-stroke,oranequivalenthighdetergent,premiumqualitymotoroilcertified tomeetorexceedU.S.automobilemanufacturer'srequirementsforservice classificationof aminimumlevelSJ(higherletterratingsareacceptablesuchasSL andSMgrades).Motoroilwilldisplaythisdesignationonthecontainer.SAE10W-30 isrecommendedforgeneral,alltemperatureuse.Ifsingleviscosityoil isused,select theappropriateviscosityfortheaveragetemperatureinyourareafromthechart
below.
Colder _ 32°F _Warmer
Changingthe EngineOiland Filter
Ifthe enginehasbeenrecentlyrun,the engine,muffler andsurrounding metalsurfaceswill behot andcancauseburnsto theskin. Exercisecaution
toavoidburns.
NOTE:Theoilfiltershouldbechangedat everyoilchangeinterval. Theengineoilshouldbechangedin thefirst5hoursandthenevery50hoursor
onceaseason.Tochangetheengineoil,proceedasfollows:
1. Runtheengineforafewminutestoallowtheoilinthecrankcasetowarm up.Warmoilwill flow morefreelyandcarryawaymoreoftheengine
sedimentwhichmayhavesettledatthe bottomofthecrankcase.Usecareto avoidburnsfromhotoil.
Oil Viscosity Chart
Tochecktheengineoil,proceedasfollows:
Ensurethatthetractorisonalevelsurface.
Cleantheoilfill areaofanydebris.
1. Removethedipstick,seeFigure10,andwipewith acleancloth.
2. Reinsertdipstickandpresscompletelydown.
3. Removethedipstickandchecktheoillevel.ItshouldbeattheFullmarkon thedipstick.
2. Openthetractor'shoodandlocatetheoildrainportontherightsideofthe engine.SeeFigure11.
3. Disconnectsparkplugwireandkeepitawayfromsparkplug.
4. Removetheoilfill cap/dipstickfromtheoilfill tube.SeeFigure10.
5. Turnthesteeringwheelallthewaytothe righttobetterexposethedrain
plug.
6. Snapthesmallendofoildrainsleeveontothespaceprovidearoundtheoil drainplug.SeeFigure11.
OilDrain
Figure10
4. Iflow,addoilslowlyintotheengineoilfill. Donotoverfill.Afteraddingoil, waitoneminuteandthenrechecktheoillevel.
Donotoverfill. Overfillingwith oil maycausethe engineto not start, hard starting, orenginesmoking.IfovertheFULLmark onthe dipstick,drain oil to reduceoil levelto FULLmarkondipstick.
5. Replacedipstick,andtighten.
18
Figure11
7.
Removeoildrainpluganddraintheoil.
8.
Removetheoildrainsleeveandstoreinasafelocationforlateruse.
9.
Replacetheoildrainplug.
10.
Removetheoilfilter,seeFigure12,and disposeofit properly.
11.
Partiallyfillthenewoilfilter approximately3/4ofthewayfull with clean freshoil.Beforeyouinstallthenew oilfilter, lightly lubricatethe oilfilter gasketwithsomeoftheoilbysimplydippingyourfingerintheoiland
runningitaroundthegasket.
Page 19
f
Beforereplacingthefuelfilter,drainthefueltank.Otherwise,fuelcanleak outandcauseafireorexplosion.
ToDrain the fuel:
Locatethefuelfilter,seeFigure11,whichisroutedontheleftsideofthe enginebetweenthefueltankandthecarburetor,andmaybeattachedtothe enginewithatie strap.Cutthetiestrap,if present,thenpinchthetabsonthe in-lineclamponthefuelfilterwithapairofpliers,slidetheclampupthefuel line.Pullthefuellinefreefromthefilterandplacetheopenendofthelineinto anapprovedcontainertodrainthefuel.
Tochangethe fuel filter:
1. Useplierstosqueezethetabsontheotherclamp(theout-linesideofthe fuelfilter),thenslidetheclampawayfromthefuelfilter.Twistandpullthe fuellineoffofthefuelfilter.SeeFigure13.
Oil Filter
Figure12
12. Installtheoil filterbyhanduntilthegasketcontactstheoilfilter adapter, thentightentheoilfilter 1/2to 3/4turns.
13. Refilltheenginewithnewmotoroiluntiltheoillevelonthedipstickreads FULL.Replacetheoilfill cap/dipstick.
Usedoil isahazardouswasteproduct.Disposeof usedoil properly.Donot discardwith householdwaste.Checkwithyourlocalauthoritiesororcontact 1-888-331-4569for alist ofsafedisposal/recyclingfacilities.
14. Startandruntheengine.Astheenginewarmsup,checkforoilleaks.
15. Stoptheengineandchecktheoillevel.Itshouldbeat theFULLmarkonthe dipstick.
FuelFilter
Gasolineanditsvaporsareextremely flammableand explosive.Fireor explosioncancausesevereburnsordeath.
Keepgasolineawayfromsparks,openflames,pilotlights,heat,andother ignitionsources.
Checkfuellines,tank,cap,andfittingsfrequentlyforcracksor leaks.Replace ifnecessary.
Beforereplacingthefuelfilter, drainthefuel tankaspertheinstructions below.
Donotdrainfuelwhentheengineishot.Allowtheengineadequatetimeto cool.Drainfuelintoanapprovedcontaineroutdoors,awayfromopenflame.
Drainanylargevolumeoffuelfromthetankbydisconnectingthefuelline fromthe in-linefuelfilter neartheengine.
RemovethefuellinefromtheIn-lineside(sidetowardsthefueltank)ofthe fuelfilter.
Replacementpartsmustbethesameandinstalledinthesamepositionas theoriginalparts.
Iffuelspills,wait untilit evaporatesbeforestartingengine.
Fuel Filter
\
Tab
Fuel Line
Clamp
j/
Figure1]
2. Checkthefuellinesforcracksorleaks.Replaceifnecessary.
3. Replacethefuelfilter withanoriginalequipmentreplacementfilter. Call 1-888-331-4569to purchasetheoriginalequipmentreplacementfilter.
4. Securethefuellineswith theclamps.
Iffilters, orcoversarenot installedcorrectlyseriousinjuryordeathcould
resultfrom backfire.Donot attempt to start the enginewith them removed,
Donotusepressurizedair orsolventsto cleanthe aircleanercartridge.
19
Page 20
Air Cleaner
Paperfilterscannotbecleanedandshouldbereplacedevery100operatinghours; moreoftenifusedinextremelydustyconditions.
Neverusegasolineor low flashpoint solventsfor cleaningthe airfilter element.A fire orexplosioncouldresult.
IMPORTANT:Neverruntheenginewithouttheairfilter.Rapidenginewearwill result.
1.
Unscrewthethumbscrewsandremovetheairfilter cover.SeeFigure14.
Thumb
Screw
Air Filter
Figure14
2.
Removetheairfilter. SeeFigure15.
Removethefoampre-filterfromaroundthepaperairfilter. SeeFigure
16.Replacepaperelementwhendirtyordamaged.Cleanfoamelementor replacewhendamaged.
Air Filter
Figure16
Tocleanfoamelement,washinamildliquiddetergentandwater.Squeeze orpressthefoamelementtorinseoutdirtandwater.Donottwist;this coulddamageortearthefoamelement.Allowtodrythoroughlybefore
using.DONOToil thefoamelement.
5.
Attachthenewairfilterwith foamelement,aligningtheholeintheairfilter with theintakemanifold.SeeFigure17.
f
Figure15
20
/
/ i
Manifold
J
Figure17
Page 21
6.
Attachtheairfilter cover,makingsuretoalignplasticribfeaturesonthe shroudtotheplasticfeatureson theairfilter cover.SeeFigure18.Turn thumbscrewsclockwiseuntilsnug.Checkfor anymisalignment.
Air Filter
Cover
Plastic
Feature
Shroud
P
Feature
Figure18
SparkPlugService
Toensureproperengineoperation,thesparkplugmustbeproperlygappedand freeofdeposits.
1. Removethesparkplugbootandusea sparkplugwrenchtoremovethe plug.SeeFigure19.
Measurethepluggapwithafeelergauge.Correctasnecessarybybending sideelectrode.SeeFigure20.Thegapshouldbesetto0.024-0.031in.
Electrode
Figure20
4. Checkthatthesparkplugwasherisingoodconditionandthreadthespark pluginbyhandtopreventcross-threading.
5. Afterthesparkplugisseated,tightenwith asparkplugwrenchtocompress thewasher.
NOTE:Wheninstallinganewsparkplug,tighten1/2turn afterthespark plugseatstocompressthewasher.Whenreinstallinga usedsparkplug, tighten1/8-1/4turn afterthesparkplugseatstocompressthewasher.
IMPORTANT:Thesparkplugmustbesecurelytightened.Animproperly tightenedsparkplugcanbecomeveryhotandmaydamagetheengine.
Muffler
Temperatureof muffler and nearbyengineareasmayexceed150°F(65°C). Avoidcontactwith theseareas.
Spark Plug
Spark Plug Boot
Figure19
Ifthe enginehasbeenrunning,themuffler will beveryhot.Becarefulnot
totouchthemuffler.
2.
Visuallyinspectthesparkplug.Discardthesparkplugifthereisapparent wear,orif theinsulatoriscrackedorchipped.Cleanthesparkplugwitha
wirebrushifit istobereused.
Inspectmufflerperiodically,andreplaceif necessary.Replacementparts forthe mufflermustbethesameandinstalledin thesamepositionasthe originalparts.
CleanEngine
Dailyorbeforeeveryuse,cleangrass,chafforaccumulateddebrisfrom engine.Keeplinkage,spring,andcontrolsclean.
Keepareaaroundandbehindmufflerfreeofanycombustibledebris.
Keepingenginecleanallowsairmovementaroundengine.
Enginepartsshouldbekeptcleantoreducetheriskofoverheatingand ignitionof accumulateddebris.
Donotusewater tocleanengineparts.Watercouldcontaminatefuel
system.Usea brushor drycloth.
CarburetorAdjustment
Thecarburetoronthisengineisnotadjustable.
21
Page 22
Lubrication
Beforelubricating,repairing, orinspecting,alwaysdisengagePTO(Blade [ EngageLever),moveshift leverintoneutral position,setparking brake,stopI
engneandremovekeytopreventun ntendedstart ng. [
1
Pivot Points& Linkage
Lubricateallthepivotpointsonthedrivesystem,parkingbrakeandlift linkageat leastonceaseasonwith lightoil.
RearWheels
Therearwheelsshouldberemovedfromtheaxlesonceaseason.Lubricatethe axlesandtherimswellwith anall-purposegreasebeforere-installingthem.
Front Axles
Eachendofthetractor'sfrontpivotbarmaybeequippedwith agreasefitting. Lubricatewith agreasegunafterevery25hoursoftractoroperation.
Battery
Thebatteryissealedandismaintenance-free.Acidlevelscannotbechecked.
Alwayskeepthebatterycablesandterminalscleanandfreeofcorrosive build-up.
Aftercleaningthe batteryandterminals,applya lightcoatof petroleumjelly orgreaseto bothterminals.
Alwayskeeptherubberbootpositionedoverthepositiveterminaltoprevent shorting.
IM PORTANT: If removingthebatteryforanyreason,disconnecttheNEGATIVE (Black)wirefromitsterminalfirst,followedbythePOSITIVE(Red)wire.When re-installingthebattery,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)wireto itsterminal first,followedbytheNEGATIVE(Black)wire.Becertainthatthewiresareconnected tothecorrectterminals;reversingthemcouldchangethe polarityandresultin damageto yourengine'salternatingsystem.
CleaningBattery
Cleanthebatterybyremovingit fromthetractorandwashingwith a bakingsoda andwatersolution.Ifnecessary,scrapethebatteryterminalswitha wirebrushto removedeposits.Coatterminalsandexposedwiringwith greaseorpetroleumjelly topreventcorrosion.
Battery Failures
Somecommoncausesforbatteryfailureare:
Incorrectinitialactivation Overcharging
Freezing Undercharging Corrodedconnections
ThesefailuresareNOTcoveredbyyourtractor'swarranty.
Cleaningthe EngineAndDeck
Anyfueloroilspilledonthemachineshouldbewipedoff promptly.DoNOTallow debristo accumulatearoundthecoolingfinsof theengineoronanyotherpartof
themachine.
22
IMPORTANT: TheuseofapressurewashertocleanyourtractorisNOT recommended.It maycausedamagetoelectricalcomponents,spindles,pulleys, bearingsortheengine.
Ascrewanddeckplugcanbefoundonyourtractor'sdecksurfaceasseenin Figure
21.Thisplugcanbereplacedwith awaterport tobeusedaspartofaseparately- availabledeckwashsystem.
TheDeckWashSystemTM isusedtorinsegrassclippingsfromthedeck'sunderside andpreventthebuildupofcorrosivechemicals.
NOTE:Adeckwashsystemcanbepurchasedthroughthe retaillocationinwhich youpurchasedthistractor.Formoreinformation,call1-888-331-4569.
/
J
Figure21
Adjustments
Neverattempt to makeanyadjustmentswhile the engineisrunning,except
wherespecifiedinthe operator'smanual.
Levelingthe Deck NOTE:Checkthetractor'stirepressurebeforeperforminganydeckleveling
adjustments.RefertoTiresintheServicesectionofthismanualformore informationregardingtirepressure.
FrontToRear
Thefrontofthecuttingdeckissupportedbyastabilizerbarthatcanbeadjustedto levelthedeckfromfrontto rear.Thefrontof thedeckshouldbebetween1A-inch
and3/8-inchlowerthantherearofthedeck.Adjustif necessaryasfollows:
1. Withthetractorparkedonafirm,levelsurface,placetheleverfor lifting the platformon thesecondtothetopnotch(secondhighestposition)androtate
thebladeascloseaspossibleto thedischargechannelthatisparallelto the tractor.
Measurethedistancefromthefrontofthebladetipto thegroundandthe rearofthebladetipto theground.Thefirst measurementtakenshould
bebetween1A"and3/8"lessthanthesecondmeasurement.Determine
theapproximatedistancenecessaryforproperadjustmentandproceed,if
necessary,tothenextstep.
Page 23
3.
Locatetheflangelocknutonthefrontsideofthestabilizerbracket.See Figure22.
Tightentheflangelocknuttoraisethefrontofthedeck; Loosentheflangelocknuttolowerthefrontofthedeck.
r !
Figure22
Sideto Side
Retightenthehexcapscrewontheleftdeckhangerbracketwhenproper
adjustmentisachieved.
.............. /
Hex Cap Screw
Figure23
SeatAdjustment
Referto theAssemblysectionof thismanualforseatadjustmentinstructions.
ParkingBrakeAdjustment
Ifthecuttingdeckappearstobemowingunevenly,asidetosideadjustmentcanbe performed.Adjustifnecessaryasfollows:
1. Withthetractorparkedonafirm,levelsurface,placethedecklift leverin thesecondfromthetop notch(secondhighestposition)androtateboth bladessothattheyareperpendkularwith thetractor.
2. Measurethedistancefromtheoutsideof theleft bladetip totheground andthedistancefromtheoutsideoftheright bladetipto theground.Both measurementstakenshouldbeequal.Ifthey'renot,proceedtothenext step.
3. Loosen,butdoNOTremove,thehexcapscrewontheleftdeckhanger bracket.SeeFigure23.
4. Balancethedeckbyusingawrenchtoturntheadjustmentgear(found immediatelybehindthehexcapscrewjust loosened)clockwise/upor counterclockwise/down.Thedeckis properlybalancedwhenbothbladetip measurementstakenearlierareequal.
Neverattempt to adjustthe brakeswhile the engineis running.Always disengagePTO(bladeengage)lever,moveshift leverinto neutralposition, stopengineandremovekeyto preventunintended starting°
Ifthetractordoesnotcometoacompletestopwhenthebrakepedaliscompletely depressed,or ifthetractor'srearwheelscanrollwiththeparkingbrakeapplied, thebrakeisinneedof adjustment.ContactthenearestSearsServiceCentertohave yourbrakesproperlyadjusted.
Tolocatethe nearestParts&RepairServiceCenteror to scheduleservke, contact 1-888-331-4569.
23
Page 24
CuttingDeckRemoval
Toremove the cutting deck, proceed as follows:
1. Placethe PTO(BladeEngage)leverinthedisengaged(OFF)positionand engagethe parkingbrake.
2. Lowerthedeckbymovingthedecklift leverintothe bottomnotchonthe rightfender.
3. Removetheself-tappingscrew(A)thatsecuresthebelt-keeperrodfrom aroundthetractor'sPTOpulley,then removethebeltkeeperrod(B).See.
Note:Makeamentalnotewhatholetheotherendofthebelt-keeperrodis insertedinforreJnstallationpurposes.
4. Removethebelt(C)fromaroundthetractor'sPTOpulley.SeeFigure24.
Avoidpinchinginjuries.Neverplaceyour fingers onthe idlerspringor betweenthebelt andapulleywhile removingthe belt.
E
f
/
/
/
\
Figure25
Removethebow-tiecotterpinsecuringthedeckstabilizerrodtothedeck. Slidethedeckliftrodfromthemountingbracketonthedeckasshownin Figure26.
f
..................._/_ .................................._,: _ / .......................................
,J
Figure24
5. Lookingatthecuttingdeckfromtheleftsideofthetractor,locatethebow- tiepinthatsecuresthedecksupportrodontherearleftsideofthedeck.See Figure25.Removethebow-tie pinthatsecuresthedecksupportrod,and carefullyremovethedecksupportfromthedecklift arm.
6. Repeattheabovestepsonthetractor'srightside. NOTE:Thebow-tieclipsshouldbere-installedfromthetopdown.
7. Movethedecklift leverintothetopnotchontherightfendertoraisethe decklift armsupandoutoftheway.
i................,f{ o
J
Figure26
Carefullyremovethe PTOcablefromtherearofthecuttingdeckby removingthe bow-tiecotterpinwhichsecuresit. Removethespringfrom
thedeckidlerbracket.SeeFigure2Z
24
Page 25
3. Connectthesecondcable(negative-) totheotherpostofthejumper battery.
4. Connecttheotherendofthenegativecabletotheengineblockofthe tractor,awayfromthebattery.Attachtoanunpaintedparttoassureagood
connection.
Ifthejumperbatteryisinstalledonavehicle(i.e.car,truck),doNOTstart
the vehicle'senginewhenjump starting yourtractor.
5. Startthetractor(asinstructedearlierinthissectionofthismanual).
6. Setthetractor'sparkingbrakebeforeremovingthejumpercables,inreverse orderofconnection.
Charging
Figure27
10. Gentlyslidethecuttingdeck(fromtheleft side)outfromunderneaththe tractor.
Tires
Neverexceedthe maximum inflation pressureshown on the sidewall of tire.
Therecommendedoperating tire pressureis:
Approximately10psifor thereartires Approximately14psifor thefronttires
IMPORTANT: Referto thetiresidewallforexacttiremanufacturer's recommendedor maximumpsi.Donotoverinflate.Uneventirepressurecould
causethecuttingdeckto mowunevenly.
Battery
CaliforniaProposition65WARNING!Batteryposts,terminals,andrelated accessoriescontainleadandleadcompounds,chemicalsknowntotheStateof Californiatocausecancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.
Batteries
awell ventilated areaand keepawayfrom an openflame or pilot light [ asonawater heater,spaceheater,furnace, clothesdryeror other gas [
lapp antes. J
Whenchargingyourtractor'sbattery,useonlyachargerdesignedfor12Vlead-
[acidbatteries.Readyourbatterycharger'sOwner'sManualpriortocharging [yourtractor'sbattery.Alwaysfollow itsinstructionsandheeditswarnings.
Ifyourtractorhasnotbeenputintouseforanextendedperiodof time,chargethe batteryasfollows:
1. Setyourbatterychargerto delivera maxof 10amperes.
2. Ifyourbatterychargerisautomatic,chargethebatteryuntilthecharger
giveoff anexplosive gaswhile charging.Chargethe battery inI
indicatesthatchargingiscomplete.If thechargerisnotautomatic,charge fornofewerthaneighthours.
Fuse
One20AMPfuseisinstalledinyourtractor'swiringharnessto protectthetractor's
electricalsystemfromdamagecausedbyexcessiveamperage.
Iftheelectricalsystemdoesnotfunction,oryourtractor'senginewill notcrank,
firstcheckto becertainthatthefusehasnotblown.It canbefoundattherearof theunit,underneaththefenderlocatedbythe battery.
Ifremovingthe battery,disconnectthe NEGATIVE(Black)wire from its terminalfirst, followedby the POSITIVE(Red)wire. Whenre-installing the battery,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)wire to itsterminal first, followedbythe NEGATIVE(Black)wire.
JumpStartiag
Neverjump start a damaged or frozen battery. Becertain the vehicles do not touch, andignitions are off. Donot allow cable clamps to
touch.
1. Connectpositive(+)cabletopositivepost(+) ofyourtractor'sdischarged battery.
2. Connecttheotherendofthecabletothe(positive+)postofthejumperbattery.
Alwaysuseafusewith thesameamperagecapacityforreplacement.
25
Page 26
CuttingBlades
Shutthe engineoffand removeignitionkeybefore removingthecutting
blade(s)for sharpeningor replacement.Protectyourhandsby usingheavy
[g oveswhengraspngthe bade.
Periodicallyinspectthebladeand/or spindleforcracksor damage,
Iespeciallyafter you'vestruckaforeign object.Donotoperatethemachine [until damagedcomponentsarereplaced.
Toremovetheblades,proceedasfollows:
1. Removethedeckfrombeneaththetractor,(referto CuttingDeckRemoval earlierinthissection)thengentlyflipthedeckoverto exposeitsunderside.
2. Placeablockofwoodbetweenthecenterdeckhousingbaffleandthe cuttingbladeto actasastabilizer.SeeFigure28.
3. Removethehexflangenutthatsecuresthebladetothespindleassembly.
He×FlangeNut
ifthecuttingedge ofthebladehaspreviouslybeensharpened,or ifany
metalseparationispresent,replacethebladeswith newones.
Apoorlybalancedbladewill causeexcessivevibration, maycausedamageto thetractorand/orresuRinpersonalinjury.
5. Testtheblade'sbalanceusinga bladebalancer.Grindmetalfromthe heavysideuntilit balancesevenly.
NOTE:Whenreplacingtheblade,besuretoinstallthebladewiththesideofthe blademarked"Bottom" (orwitha partnumberstampedinit)facingtheground whenthemowerisintheoperatingposition.
Useatorquewrench totighten thebladespindlehexflange nut to between 70Ibs-ftand 90Ibs-ft.
Changingthe DeckBelt
Besureto shutthe engineoff, removeignitionkey,disconnectthe spark plugwire(s)andgroundagainst the enginetopreventunintendedstarting beforeremovingthe beR.
Figure28
4.
Toproperlysharpenthecuttingblades,removeequalamountsof metal frombothendsof thebladesalongthe cuttingedges,paralleltothetrailing edge,at a25°-to 30°angle.Alwaysgrindeachcutting bladeedgeequallyto
maintainproperbladebalance.SeeFigure29.
Figure29
All beltsonyourtractor aresubjecttowear andshouldbereplacedifany signsofwearare present.
J
IMPORTANT; TheV-beltfoundonyourtractorisspeciallydesignedtoengage anddisengagesafely.Asubstitute(non-OEM)V-beltcanbedangerousbynot disengagingcompletely.Foraproperworkingmachine,useidenticalequipment beltsaslistedinthepartspagesofthisOperator'sManual.
Tochangeorreplacethedeckbeltonyourtractor,proceedasfollows:
Removethedeckasinstructedearlierinthissection.
1. Removethebeltcoversfromthespindlepulleysbyremovingthe hexscrews thatfastenthecoverstothedeck.SeeFigure30.
2. Itmayalsobenecessaryto loosenthehexnutontheleftdeckidlerpulleyto getthebeltoffthepulleyandaroundthebeltguard.
3. Carefullyremovethedeckbeltfromaroundthetwo spindlepulleysandthe twodeckidlerpulleys.SeeFigure30.
4. Toplacethenewbelt,beginbyroutingthebeltaroundthetwo outer spindlepulleysasshownin Figure30.
5. Thenroutethe beltaroundthetwodeckidlerpulleysasshownin Figure30.
6. Retightenthe beltkeeperrodloosenedearlier.
7. Remountthe beltguardsremovedearlier.
8. Re-installthedeck,makingsurethebeltremainsroutedaroundthepulleys asinstructed.Thecompletebeltroutingisshownin Figure30.
9. Pulltherightsideofthebelt,andplacethenarrowVsideofthebeltintothe
PTOpulley.
26
Page 27
10. Whileholdingthebeltandpulleytogether,rotatethepulleytotheleft. Continueholdingandrotatingthepulleyandbeltuntilthebeltisfully rolled intothePTOpulley.
ParkingBrakeAdjustment
Neverattempt to adjustthe brakeswhile theengineisrunning. Always disengagePTO(BladeEngageLever),moveshift leverintoneutralposition, stopengineandremovekeyto preventunintendedstarting.
Ifthetractordoesnotcometoacompletestopwhentheclutch-brakepedalis completelydepressed,orif thetractor'srearwheelscanrollwiththeparkingbrake applied,thebrakeisinneedofadjustment.Contactthe nearestParts & Repair ServiceCenterto haveyourbrakesserviced.
Tolocate the nearestParts& RepairServiceCenterorto scheduleservice, contact1-888-331-4569.
Changingthe TransmissionDriveBelt
NOTE:Several components must be removed and special tools (i.e. air/
impact wrench) in order to change thetractor's drive belt. Contact the nearest Parts & Repair Service Center to have your transmission
drive belt serviced.
Tolocatethe nearestParts&RepairServiceCenterorto scheduleservice, contact1-888-331-4559.
Figure30
27
J
Page 28
Neverstorelawn tractorwith fuel intank indoorsor in poorlyventilated areaswhere fuelfumesmayreachanopenflame,spark,orpilot light ason afurnace,water heater,clothesdryer,orgasappliance.
PreparingTheEngine
IMPORTANT: Fuelleft inthefueltankduringwarmweatherdeterioratesand
will causeseriousstartingproblems. Topreventgumdepositsfromforminginsidetheengine'scarburetorandcausing
possiblemalfunctionoftheengine,thefuelsystemmustbeeithercompletely emptied,orthegasolinemustbetreatedwith astabilizertopreventdeterioration.
1. Ifusingafuelstabilizer: a. Readtheproductmanufacturer'sinstructionsandrecommendations.
b. Addtoclean,freshgasolinethecorrectamountofstabilizerforthe
capacityofthefuelsystem.
c. Fillthefueltankwithtreatedfuelandruntheenginefor 2-3minutesto
getstabilizedfuelintothecarburetor.
2. Ifemptyingthefuelsystem: a. Donotdrainfuelwhentheengineishot.Allowtheengineadequate
timetocool.Drainfuelintoanapprovedcontaineroutdoors,awayfrom openflame.
b. Drainanylargevolumeoffuelfromthetankbydisconnectingthe
fuellinefromthein-linefuelfilter neartheengine.Seethecomplete instructionsforDrainingTheFuellaterin thissection.
Gasolineisextremelyflammable andcanbeexplosiveundercertain conditions. Draingasolinebeforestoring theequipmentfor extended
periods.Drainfuel onlyintoanapprovedcontaineroutdoors,awayfrom anopenflame.Allowengineto cool Extinguishcigarettes,cigars,pipes, andother sourcesof ignitionpriorto draining fuel.Storegasolineinan approvedcontainerinsafelocation.
DrainingTheFuel
1. Locatethefuelfilter,whichislocatedonthe leftsideoftheengine,andmay beattachedtotheenginewithatiestrap.
2. Cutthetiestrap,ifpresent,thenpinchthein-lineclamponthefuelfilter with apairofpliers,slidetheclampupthefuelline.
3. Pullthefuellinefreefromthefilterandplacetheopenendofthe lineinto anapprovedcontainertodrainthefuel.
PreparingThelawntractor
Cleanandlubricatetractorthoroughlyasdescribedinthelubrication instructions.
2. Donotusea pressurewasherorgardenhosetocleanyourunit.
3. Storemowerinadry,cleanarea.Donotstorenexttocorrosivematerials, suchasfertilizer.
c. Reconnectthefuellineandruntheengineuntilitstartstofalter,then
usethechoketokeeptheenginerunninguntilallfuelin thecarburetor hasbeenexhausted.
d. Disconnectthefuellineanddrainanyremaininggasolinefromthe
system.
Gasolineisa toxicsubstance.Disposeof gasolineproperly.Contactyour
iota[ authoritiesfor approveddisposalmethods.
3. Removethesparkplugandpourone(1)ounceofengineoilthroughthespark plugholeintothecylinder.Cranktheengineseveraltimestodistributethe oil. Replacethesparkplug.
27
Page 29
Enginefailsto start
1. PTO/BladeEngageleverengaged.
2. Parkingbrakenotengaged.
3. Sparkplugwire(s)disconnected.
4. Throttle/Chokecontrollevernotincorrect
2. Engageparkingbrake.
3. Connectwire(s)to sparkplug(s).
4. PlaceThrottle/Chokeleverintothe FASTposition.
startingposition.
5. Chokenotactivated
6. Fueltankempty,orstalefuel.
7. BIockedfuelline.
8. Faultysparkplug(s).
9. Engineflooded.
5. MovetheThrottle/ChokeleverintotheChoke
6. Filltankwithclean,fresh(lessthan30daysold) gas.
7. Replacethefuellineandreplacefuelfilter.
8. Clean,adjustgapor replaceplug(s).
9. Crankenginewiththrottlein FASTposition.
10. BlownFuse(s)
Enginerunserratically
1. UnitrunningwithCHOKEactivated.
2. Sparkplugwire(s)loose.
3. Blockedfuel lineor stalefuel.
4. Ventingascapplugged.
5. Waterordirtinfuel system.
6. Dirtyair cleaner.
2. Connectsparkplugwire(s).
3. Replacethefuelline;fill tankwithclean,fresh
4. Clearventor replacecapif damaged.
5. Drainfueltank.Refillwithclean,freshgasoline.
6. Replaceair cleanerpaperelementorcleanfoam
Engineoverheats 1. Engineoillevellow. 1.
2. Airflowrestricted. 2.
Enginehesitatesat highRPM 1. Sparkpluggaptoo close. 1. Engineidles rough 1. Sparkplugfouled,faultyor gaptoowide. 1.
2. Dirtyair cleaner. 2.
Excessivevibration
Mowerwill notmulchgrass
Unevencut
1. Cuttingbladelooseor unbalanced.
2. Damagedor bentcuttingblade.
1. Enginespeedtoolow.
2. Wetgrass.
3. Excessivelyhighgrass.
4. Dullblade.
1. Decknot leveledproperly.
2. Dullblade.
3. Uneventire pressure.
2. Replaceblade.
2. Donotmulchwhengrassiswet.
3. Mowonceata highcuttingheight,thenmowagain
4. Sharpenor replaceblade.
2. Sharpenor replaceblade.
3. Checktire pressureinallfourtires.
1. Placeleverindisengaged(OFF)position.
position.
10. ReplaceFuse(s)See"Fuse"inServiceand Maintenancesection.
1. Deactivatethe CHOKE.
gasolineandreplacefuelfilter.
pre-cleaner,ifequipped. Fillcrankcasewithproperamountandweightof oil.
Cleangrassclippingsanddebrisfromaroundthe engine'scoolingfinsandhousing.
Removesparkplugandresetthe gap. Replacesparkplug.Set pluggap.
Replaceair cleanerelementand/orclean pre-
cleaner.
1. Tightenbladeandspindle.
1. Placethrottlein FAST(rabbit)position.
at desiredheightor makeanarrowercuttingswath.
1. Performside-to-sidedeckadjustment.
NEED MORE HELP?
%£{_ls_lfim_} t}*_e_:_x/,',{'w(sran<Imoze on manag<'_ly[i£eo{o_, - fo[ f_e÷!
Find this and a[[ your other product manuals online. Get answers from our team of home experts.
Get a personalized maintenance plan for your home. Find information and tools to help with home projects.
28
Page 30
This page intentionally left blank. Use this page to make any notes regarding your tractor.
3O
Page 31
This page intentionally left blank. Use this page to make any notes regarding your tractor.
31
Page 32
This page intentionally left blank. Use this page to make any notes regarding your tractor.
32
Page 33
FEDERALand/or CALiFORNiAEMiSSiONCONTROLWARRANTYSTATEMENT
YOURWARRANTYRIGHTSANDOBLIGATIONS
MTD Consumer Group Inc, the United States Environmental Protection Agency (EPA), and for those products certified for sale in the state of California, the California Air Resources Board (CARB) are pleased to explain the evaporative emission control system (ECS) warranty on your 2014-2015 small off-road equipment (outdoor equipment). In California, new outdoor equipment must be designed, built and equipped to meet the State's stringent anti-smog standards (in other states, outdoor equipment must be designed, built, and equipped to meet the U.S. EPA small off-road spark ignition engine regulations). MTD Consumer Group Inc must warrant the ECSon your outdoor equipment for the period of
time listed below, provided there has been no abuse, neglect, or improper maintenance of the outdoor equipment. Your ECS may include parts such as fuel tanks, fuel lines, fuel caps, valves, canisters, filters, vapor hoses, clamps, connectors, and other
associated emission-related components. Where a warrantable condition exists, MTD Consumer Group Inc will repair your outdoor equipment at no cost to you including diagnosis,
parts, and labor.
MANUFACTURER'SWARRANTYCOVERAGE:
This emission control system is warranted for two years. If any emission-related part on your outdoor equipment is defective, the part will be repaired or replaced by MTD Consumer Group Inc.
OWNER'SWARRANTYRESPONSIBILmES:
As the outdoor equipment owner, you are responsible for performance of the required maintenance listed in your owner's manual. MTD Consumer Group Inc recommends that you retain all receipts covering maintenance on your outdoor equipment, but MTD Consumer Group Inc
cannot deny warranty solely for the lack of receipts. As the outdoor equipment owner, you should however be aware that MTD Consumer Group Inc may deny you warranty coverage if your
outdoor equipment or a part has failed due to abuse, neglect, improper maintenance, or unapproved modifications. You are responsible for presenting your outdoor equipment to MTD Consumer Group Inc's distribution center or service center as soon as
the problem exists. The warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days. If you have a question regarding your warranty coverage, you should contact the MTD Consumer Group Inc Service Department at 1-800-800-7310 or at
http://su pport.mtd prod ucts.com.
GENERALEMISSIONSWARRANTYCOVERAGE:
MTD Consumer Group Inc warrants to the ultimate purchaser and each subsequent purchaser that the outdoor equipment is: (1)designed, built, and equipped so as to conform with all applicable regulations; and (2) free from defects in materials and workmanship that cause the failure of a warranted part for a period of two yea rs.
The warranty period begins on the date the outdoor equipment is delivered to an ultimate purchaser or first placed into service. Subject to certain conditions and exclusions as stated below, the warranty on emission-related parts is as follows:
1. Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions supplied is warranted for the warranty period stated above. If the part fails during the period of warranty coverage, the part will be repaired or replaced by MTD Consumer Group Inc according to subsection (4) below. Any such part repaired or replaced under warranty will be warranted for the remainder of the period.
2. Any warranted part that is scheduled only for regular inspection in the written instructions supplied is warranted for the warranty period stated above. Any such part repaired or replaced under warranty will be warranted for the remaining warranty period.
3. Any warranted part that is scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions supplied is warranted for the period of time before the first scheduled replacement date for that part. If the part fails before the first scheduled replacement, the part will be repaired or replaced by MTD Consumer Group Inc according to subsection (4) below. Any such part repaired or replaced under warranty will be warranted for the remainder of the period prior to the first scheduled replacement point for the part.
4.
Repair or replacement of any wa rranted part under the warranty provisions herein must be performed at a warranty station at no charge to the owner.
5. Notwithstanding the provisions herein, warranty services or repairs will be provided at all of our distribution centers that are franchised to service the subject engines or equipment.
6. The outdoor equipment owner will not be charged for diagnostic labor that is directly associated with diagnosis of a defective, emission- related warranted part, provided that such diagnostic work is performed at a warranty station.
7. MTD Consumer Group Inc is liable for damages to other engine or equipment components proximately caused by a failure under warranty of any warranted part.
8. Throughout the off-road engine and equipment warranty period stated above, MTD Consumer Group Inc will maintain a supply of warranted parts sufficient to meet the expected demand for such parts.
9. Any replacement part may be used in the performance of any warranty maintenance or repairs and must be provided without charge to the owner. Such use will not reduce the warranty obligations of MTD Consumer Group Inc.
10. Add-on or modified parts that are not exempted by the Air Resources Board may not be used. The use of any non-exempted add-on or modified parts by the ultimate purchaser will be grounds for disallowing a warranty claim. MTD Consumer Group Inc will not be liable to warrant failures of warranted parts caused by the use of a non-exempted add-on or modified part.
Page 34
WARRANTEDPARTS:
The repair or replacement of any warranted part otherwise eligible for warranty coverage may be excluded from such warranty coverage if MTD Consumer Group Inc demonstrates that the outdoor equipment has been abused, neglected, or improperly maintained, and that such abuse, neglect, or improper maintenance was the direct cause of the need for repair or replacement of the part. That notwithstanding,
any adjustment of a component that has a factory installed, and properly operating, adjustment limiting device is still eligible for warranty coverage. Further, the coverage under this warranty extends only to parts that were present on the off-road equipment purchased.
The following emission warranty parts are covered (if applicable):
1. Fuel Metering System Fuel pump
Fuel tank
2. Evaporative Control Fuel hose
Fuel hose clamps Tethered fuel cap
Carbon canister Vapor lines
063015Rev.B
Page 35
Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair
from time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation.
Here's what the Repair Protection Agreement* includes:
[] Expert service by our 10,000 professional repair specialists [] Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs
[] Product replacement up to $1500 if your covered product can't be fixed [] Discount of 25% from regular price of service and related installed parts not covered by the
agreement; also, 25% off regular price of preventive maintenance check
[] Fast help by phone - we call it Rapid Resolution - phone support from a Sears representative.
Think of us as a "talking owner's manual."
Once you purchase the Repair Protection Agreement, a simple phone call is all that it takes for you to schedule service. You can call anytime day or night, or schedule a service appointment online.
The Repair Protection Agreement is a risk-free purchase. If you cancel for any reason during the product warranty period, we will provide a full refund. Or, a prorated refund anytime after the
product warranty period expires. Purchase your Repair Protection Agreement today! Some limitations and exclusions apply. For prices and additional information in the U.S.A.
call 1=800=827=6655. *Coverage in Canada varies on some items. For full details call Sears Canada at 1=800=361=
6665. Sears Installation Service
For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in the U.S.A. or Canada call 1=888=331=4569.
31
Page 36
Operaci6n segura Practicas .......... Paginas 37
Asamblea ........................... Page 43
Operacion de ...................... Paginas 45
De Servicio y Mantenimiento de ....... Paginas 52
ARTESANOGARANTJP.LIMITADA
Pordosafiosdesdelafechadecompra,todaslaspartesnofungiblesdeesteequipodeequitad6nest_ingarantizadoscontracualquierdefectodematerialeso manode obra.Conlapruebade compra,unapartenofungiblesdefectuosorecibir_ilareparad6nlibreenel hogaro elreemplazoaopci6ndevendedor.
LIMITADADEBATER|ADEGARANTJA
Durante90diasdesdelafechadecompra,labatefia(unaparteprescindible)deesteequipodeequitaci6nest,1garantizadocontracualquierdefectodematefialeso mano deobra.Conlapruebadecompra,unanuevabatefiasesuministradeformagratuita.Ustedesresponsableporelcostodelamanodeobradeinstalaci6ndelabatefia.
GARANTJASLIMITADASADICIONALES
Enlassiguientesgarantiasadicionales,ustedesresponsableporelcostodelamanodeobradelapartedeinstalaci6ndespu_sdelsegundoafroapartirdelafechadecompra. Durantecincoafiosdesdelafechadecompra,el marcodeesteequipodeequitaci6nest,1garantizadocontracualquierdefectodematerialeso manodeobra.Conlaprueba
decompra,unnuevomarcosesuministradeformagratuita. Durantediezafiosapartirdelafechadecompra,elejedelanterodeesteequipodeequitaci6nest,1garantizadocontracualquierdefectodematerialeso manodeobra.Con
lapruebadecompra,unnuevoejedelanterosesuministradeformagratuita. PARASIEMPREYCUANDOSEUTILIZAporelpropietariooriginaldespu_sdeld_cimoafioapartirdelafechadecompra,elejedelanterodehierrofundido(siest,1instalado)
deesteequipodeequitaci6nest,1garantizadocontracualquierdefectodematerialesomanodeobra.Conlapruebadecompra,unnuevoejedelanterodehierrofundidose suministradeformagratulta.
SERVI(IODEGARANTiA
Paradetallesdelacoberturadegarantiaparaobtenerlareparad6nosustitud6ngratuita,Ilameal1-888-331-4569ovisitelap_iginaWeb:www.craftsman.com/warrantyEntodoslos casosantefiores,siesimposiblelareparad6noelreemplazoparte,ser_isustituidodeformagratuitaelequipodemontaracaballoconelmismoo unmodeloequivalente. Todalacoberturadelagarantiaanteriorser_inulasielequipodeequitaci6nseutilizacadavez,mientrasquelaprestaci6ndeservicioscomerdalesosisealquilaaotrapersona.
EstagarantJacubreunicamentedefectosde materialymano deobra. Lacobertura de garantianoincluye:
Laspartesconsumibles(exceptolabatefia)quepuedengastarseporelusonormaldentrodelperiododegarantia,incluyendoperonolimitadoalascuchillas,bujias, filtrosdeaire,correasyfiltrosdeaceite. Serviciodemantenimientoest_indar,cambiosdeaceite,o lapuestaapunto. Lasustituci6no lareparaci6ndeneum_iticoscausadaporpinchazosdeobjetosexternos,talescomodavos,espinas,toconeso vidrio. Tireoel reemplazodelaruedaolareparaci6ncomoconsecuenciadeundesgastenormal,accidente,uoperaci6no mantenimientoinadecuados. Reparacionesnecesariasdebidoal abusodeloperador,incluyendoperonolimitadoalosdafioscausadosporremokarobjetosm_isalibidelacapacidaddelequipode equitaci6n,impactandoobjetosquedoblanelmarco,conjuntodelejeodelcig_efial,o sobre-excesodevelocidaddelmotor. Lasreparacionesnecesariasdebidoalanegligenciadeloperador,incluyendoperonolimitadoa,el_ctricosydafiosmec_inicoscausadosporelalmacenamiento inadecuado,faltadeusodelacalificaci6nadecuadaylacantidaddeaceitedemotor,elfracasoparamantenerlacubiertalimpiaderesiduosinflamables,ofaltade mantenimientodel montaracaballoequipodeacuerdoconlasinstruccionescontenidasenelmanualdeloperador. Motor(sistemadecombustible)delimpiezaoreparacionescausadasporcombustibledeterminadosasercontaminadouoxidado(rancio).Engeneral,el combustible debeusarsedentrodelos30diasdesufechadecompra. Deterioroy desgastenormaldelosacabadosexteriores,o elreemphzoetiquetadelproducto.
Estagarantialeotorgaderechoslegalesespecfficos,yustedtambi_npuedetenerotrosderechosquevafiande estadoaestado.
SearsBrandsManagement Corporation, HoffmanEstates,IL60179
Fuera de temporada de almacenamiento .. Page 63
Soluci6n de problemas ................ Page 64
Reparaci6n de Acuerdo de Protecci6n .... Page 67
Servicio de nOmeros ............ atrasados Page
Aceitedel motor: SAE30
Combustible: Gasolinasinplomo
©SearsBrands,LLC 36
N_mero de modelo ..........................................................
N_rnero de serie ..............................................................
Feeha de compra .............................................................
RegistrearribaelnOmerodelmodelo,elnOmerodeserieylafechadecompra
Page 37
Lapresenciadeeste sirnboloindicaque setratade instrucciones irnportantesde seguridadquese debenrespetarparaevitar ponerenpeligrosuseguridadpersonaly/omaterialy lade otras personas.Leay sigatodaslasinstruccionesdeestemanualantes de poneren funcionarnientoestarn_.quina.Si no respetaestas instruccionespodriaprovocarlesionespersonales.Cuandoveaeste sirnbolo,ipresteatenci6na laadvertencia!
Estarn_.quinarueconstruidaparaseroperadadeacuerdocon lasreglasde seguridadcontenidasenestemanual.AIigualque concualquiertipode equipornotorizado,undescuidoo errorpor partedeloperadorpuedeproducirlesionesgraves.Estarn_.quina escapazde arnputarrnanosy piesy dearrojarobjetoscongran fuerza.Deno respetarlasinstruccionesde seguridadsiguientesse puedenproducirlesionesgraveso larnuerte.
PROPOSICION 65 DE CALiFORNiA
Elescapedel motordeesteproducto,algunosde suscornponentes y algunoscornponentesdelvehiculocontienenoliberansustancias
quirnicasqueelestadodeCaliforniaconsideraquepuedenproducir c_.ncer,defectosde nacirnientouotrosproblernasreproductivos.
Losbornesdela bateriay losaccesoriosdines contienenplornoy cornpuestosde plorno,sustanciasquirnicasqueseg_nIoestableci-
do porel EstadodeCaliforniacausanc_.ncery da_osenel sisterna
reproductivo.Ldveselasmanos despu_sdeestaren contacto
con estoscomponentes.
FUNCIONAIVIIENTO GENERAL
Lea,entiendaycurnplatodaslasinstruccionesincluidasen la rn_.quinayen los rnanualesantesdernontarlay utilizarla. Guardeestemanualenun lugarseguroparaconsultasfuturasy peri6dicas,asi cornoparasolicitarrepuestos.
Farniliaricesecontodoslos controlesycon el usoadecuado delosrnisrnos.Sepac6rnodetenerlarn_.quinaydesactivarlos controlesr_.pidarnente.
Noperrnitanuncaquelosni_osrnenoresde14a_osutilicen estarn_.quina.Losni_osde 14a_osenadelantedebenleery entenderlasinstruccionesde operaci6ny norrnasdeseguridad contenidasen estemanual,yen la rn_.quinay debenser entrenadosy supervisadospor unadulto.
Nuncaperrnitaquelosadultosoperenestarn_.quinasinrecibir antesla instrucci6napropiada.
Paraayudaraevitarelcontactoconlascuchillasounalesi6npor algQnobjetoqueseaarrojado,rnantengaa los observadores,a losayudantes,ni_osy rnascotasalejadosal rnenos25 metrosde la rn_.quinarnientrasest,.en funcionarniento.Detengalarn_.quina sialguienentraen lazona.
Inspeccionerninuciosarnenteel Areadondeutilizar_,el equipo. Retiretodaslaspiedras,palos,cables,huesos,juguetesyotros objetosextra_osquepodrianser recogidosyarrojadospor la acci6nde lascuchillas.Losobjetosarrojadosporlarn_.quina puedenproducirlesionesgraves.
Planifiqueel patr6ndecortedelc_spedque hade seguirpara evitarla descargade materialhacialoscarninos,lasveredas,los observadores,etc.Eviteadern_.sdescargarmaterialcontralas paredesyobstruccionesquepodrianprovocarque elmaterial descargadorebotecontrael operador.
Paraprotegerselos ojos utilicesiernpreanteojoso antiparras deseguridadrnientrasoperala rn_.quinaornientraslaajusta o repara.Losobjetosarrojadosque rebotanpuedenproducir lesionesocularesgraves.
Su responsabilidad--Restrinja elusodeestarn_.quina rnotorizadaalas personasque lean,cornprendany respetenlas advertenciase instruccionesqueaparecenenestemanualyen la rn_.quina.
iGUARDEESTASINSTRUCCIONES!
Utilicezapatosdetrabajoresistentes,desuelafuerte,asicorno pantalonesycarnisasajustados.Lasprendassueltaso las
alhajaspuedenquedaratrapadasenlas piezasrnovibles.Nunca operela rn_.quinadescalzoo consandalias.
Est_atentoa lacortadoray a ladirecci6ndela descargade losaditarnentosy noapuntea nadie.Nuncaoperelacortadora
de c_spedsinqueest_nen su lugarapropiadolacubiertade descargao elcolectorderecortesdecesped.
Nopongalasrnanoso lospies cercade las piezasrotatoriaso
debajode la plataforrnadecorte.Elcontactocon las cuchillas
puedeproducirlaarnputaci6ndernanosy pies.
Unacubiertade descargafaltanteo da_adapuedeprovocarel
contactocon lacuchillaolesionesporobjetosarrojados.
Detengala(s)cuchilla(s)cuandoatraviesesenderos,sendaso
carninosde gravaycuandonoest_cortandoelcesped.
Vigileel tr_.nsitovehicularcuandoest_operandocercadeo en
crucesdecarninos.Estarn_.quinanodebeutilizarseen lavia
pOblica.
Noopereestarn_.quinabajolosefectosdelalcoholode drogas.
Corteelcespedsolarnenteconluzdediao conunabuenaluz
artificial.
Nuncatransportepasajeros.
Desenganchela(s)cuchilla(s)antesdecolocarlarnarchaatr_.s. Retrocedalentarnente.Siernpremirehaciaabajoy haciaatr_.santes
y rnientrasretrocede,paraevitaraccidentes.
Reduzcala velocidadantesdedarlavuelta.Operelarn_.quina suavernente.Evitelaoperaci6nerr_.ticayla velocidadexcesiva.
Desenganchela(s)cuchilla(s),coloqueelfrenodeestaciona- rniento,detengaelmotoryesperehastaquela(s)cuchilla(s)se
detenga(n)porcornpletoantesderetirarelcolectordec_sped, vaciarlosrecortes,destaparelcanal,retirarrestosde cespedo desechos,o hacercualquierajuste.
33
Page 38
Nuncadejelarn&quinaen funcionarnientosinvigilancia.Apague siernprelascuchillas,coloqueelfrenodernano,detengaelmotory retirelaIlaveantesdebajarsedelvehiculo.
Tengasurnocuidadoalcargarodescargarlarn&quinaen un rernolqueocarni6n.Estaunidadnodebeconducirseenascensoo
descensoderarnpas,porquepodrialadearseyprovocarlesiones personalesgraves.Enlasrarnpaslarn_.quinasedebeernpujar
rnanualrnenteparacargarlao descargarlacorrectarnente.
Elsilenciadory el motorsecalientany puedencausarquernaduras. Nolos toque.
Reviseel espaciolibrepotencirnade lacabezaantesdeconducir bajolasrarnasbajasde&rboles,cables,cerrarnientosdepuertas, etc.enloscualeseloperadorpodriaatorarseo serernpujadofuera dela rn&quina,Ioquepodriaresultarenlesionesgraves.
Desenganchetodoslosernbraguesdelosaccesoriosy presione totalrnenteel pedaldelfrenoantesdeintentararrancarel motor.
Larn&quinaest,.diseSadaparacortarc_spedresidencialnormal, conunaalturanomayora 10".Nointentecortarcespeddernasiado crecido,seco(porej.,pastura)nipilasdehojassecas.Elc_sped ylas hojassecaspuedenentraren contactoconel escapedel motory/o acurnularseenlaplataforrnade lacortadoradecesped, convirti_ndoseen unpeligrodeincendio
Utilicesolarnenteaccesoriosyaditarnentosaprobadosparaesta rn&quinapotelfabricantedelarnisrna.Lea,cornprenday siga
todaslasinstruccionesproporcionadasconlosaccesorioso aditarnentosaprobados.Paraobtenerunalistadelosaccesorios
aprobadosy losarchivosadjuntos,Ilarne1-888-331-4569.
Losdatosestadsticosrnuestranquelosoperadoresde60aSos yrnayoresseven involucradosenunaltoporcentajedelesiones relacionadascontractorescortacesped.Estosoperadoresdeben evaluarsucapacidadparaoperarel tractorcortac_spedenforrna suficienternenteseguraparaprotegersea ellosrnisrnosy alos dern&scontralesionesgraves.
Si sepresentansituacionesqueno est&nprevistasen este manualseacuidadosoy useel sentidocornOn.
FUNCIONAiVlIENTO EN PENDIENTES
Laspendientessonunfactorirnportanterelacionadoconaccidentes porderrapeyvuelcosquepuedenproducirlesionesgravese incluso la rnuerte.Laoperaci6nenpendientesrequieremayorprecauci6n. Si nopuederetrocederen la pendienteo si no sesienteseguro,no realiceningunaoperaci6ndecorte.
Parasuseguridad,useel indicadordependientesqueseincluye cornopartede estemanualpararnedirlapendienteantesdeoperarla rn&quinaenunazonainclinada.Silapendientees mayorde 15grados segOnel rnedidor,noopereestarn&quinaenesesector,puespodria causarlesionesgraves.
HagaIosiguiente:
Podehaciaarribayabajodelaspendientes,nodeforrnatrans-
versal.Tengacuidadocuandocarnbiededirecci6nal operaren pendiente.
Est_atentoa loshoyos,surcos,baches,rocas,uotrosobjetos ocultos.Elterrenodesniveladopuedevoltearla rn_quina.Elcesped altopuedeocultarobst&culos.
Vayaabajavelocidad.ElijaunavelocidadIosuficienternentebaja, dernodoquenotengaquedetenerseo hacercarnbiosrnientras est&sobrelapendiente.Losneurn&ticospodrianperdertracci6n sobrelaspendientesaQncuandolosfrenosfuncionaranapro- piadarnente.Siernprernantengalarn&quinaencarnbiornientras desciendelaspendientes,parapoderfrenarcon elmotor.
Sigalasrecornendacionesdelfabricanteparalospesosocontra- pesosdelasruedas,pararnejorarlaestabilidadde larn&quina.
Tengaespecialcuidadoconloscolectoresdecespeduotros aditarnentos.Losrnisrnospuedenrnodificarlaestabilidaddela rn&quina.
Hagaquetodoslosrnovirnientosen laspendientesseanlentosy
graduales.Nocarnbierepentinarnentela velocidadnila direcci6n.
Unfrenadoo carnbiodevelocidadrepentinospuedencausarque
el frentede larn&quinaselevantey d_unavolteretahaciaatr&s,Io quepodriaproducirlesionesgraves.
Evitearrancaro detenerseenunapendiente.Silosneurn&ticos pierdenlatracci6n,desenganchelascuchillasydescienda lentarnentela pendiente.
No hagaIo siguiente:
1/ogiresobrelaspendientesarnenosqueseanecesario.Sies posible,girelentarnenteygradualrnenteduranteeldescenso.
1/ocorteelc_spedcercade pozos,hundirnientosoterraplenes.La cortadoradec_spedpuedevolcarserepentinarnentesiunade las
ruedasest,.sobreelhordede unacantilado,zanjaosiunhordese
desrnorona.
1/ointenteestabilizarlarn_.quinaponiendoelpieenel suelo.
1/outiliceuncolectordec_speden pendientesernpinadas.
1/opodeelcespedhOrnedo.Unarnenortracci6npodriacausar derrapes.
1/oparadescender.Elexcesodevelocidadpuedehacerqueel operadorpierdaelcontroldela rn&quina,ocasionandolesiones graveseinclusolarnuerte.
1/orernolquecargaspesadasdetr&sdelosaditarnentos(carritode basuracargado,podadoraderodillos,etc)en pendientesrnayores de5grados.Cuandosedesplazapendienteabajo,el pesoadicional tiendeaernpujareltractorypuedehacerquese pierdaelcontrol delrnisrno(porejernplo,eltractorsepuedeacelerar,sereducela capacidadparafrenary rnaniobrar,losaccesoriospuedenplegarse cornouncortaplurnasyhacerqueeltractorvuelque).
NINOS
Puedenocurriraccidentestr&gicossi el operadornoest&atentoala presenciade niSos.PotIogeneral,losniSossesientenatraidospor estetipode rn&quinasy sufuncionarniento.1/oentiendenlosriesgos ni lospeligros.Nuncaasurnaquelos niSosperrnanecer&nen el rnisrno lugardondelosvio potOltirnavez.
Mantengaa losniSosfueradel&teadetrabajoybajoestricta
vigilanciadeunadultoresponsableadern&sdelpropiooperador.
Est_alertayapaguela rn&quinasiunniSoingresaal&rea.
Antesy rnientrasest&retrocediendo,mirehaciaatr&sycuidequeno
hayaniSos.
NuncatransporteniSos,aOnconlacuchillaapagada.Podriancaerse y resultarseverarnenteheridoso interferirconlaoperaci6nsegurade la rn_quina.
Tengaextrernaprecauci6ncuandoseaproxirneaesquinasciegas, portales,arbustos,arbolesuotrosobjetosquepuedanirnpedirlever
a unniSoquesecruceenel recorridode larn&quina.
Paraevitaraccidentesal operarenrnarchaatr_.s,siernpredesengan- chelascuchillasantesdecolocarrnarchaatr&s.Siest&instalado, el"ModoPrecauci6nMarchaAtr&s"(hojasde operarla rn&quina, rnientrasquelospaseosa lainversa)nodebeutilizarsecuandohay niSosu otraspersonaspresentes.
Mantengaa losniSosalejadosdelosrnotoresen rnarchaocalientes.
Puedensufrirquernadurasconunsilenciadorcaliente.
RetirelaIlavecuandodejelarnaquinasinvigilancia,evitequeuna personasinautorizaci6nlarnaneje.
34
Page 39
Noperrnitanuncaquelos niSosrnenoresde14aSosutilicenesta rn_.quina.LosniSosde 14aSosenadelantedebenleeryentenderlas instruccionesdeoperaci6nynorrnasdeseguridadcontenidaseneste manual,yen la rn_.quinaydebenserentrenadosy supervisadospor
unadulto.
REIVIOLQUE
Rernolque_nicarnenteconunarn_.quinaquecuenteconun enganchediseSadopararernolcar.Noacopleequiporernolcado exceptoenelpuntodeenganche.
SigalasrecornendacionesdelfabricanteenIoquerespectaa los lirnitesdepesodelosequiposa rernolcaryalrernolqueenpendien-
tes.
Nuncaperrnitala presenciade niSosuotraspersonasdentroosobre losequiposrernolcados.
Enlaspendientes,elpesodelequiporernolcadopuedecausar p_rdidadetracci6nyp_rdidadecontrolde larn_.quina.
Siernpreuseextralaprecauci6nrernolcandoconunarn_.quina capazdehacervueltasapretadas(p.ejpaseo"devueltacero"-enel cortacesped).Hagaarnpliasvueltasparaevitaralgato-knifing.
Despl_.ceselentarnenteydejedistanciaadicionalparafrenado.
Noparadescender.
SERVIClO
Manejoseguro de la gasolina Paraevitarlesionespersonaleso daSosrnaterialessea surnarnente
cuidadosoal rnanipularla gasolina.Lagasolinaessurnarnente inflarnableysusvaporespuedencausarexplosiones.Se puede lesionargravernentesiderrarnagasolinasobreustedo sobrelaropa, yaque_stase puedeincendiar.L_.veselapiely c_.rnbiesede ropade
inrnediato.
Utilices61olosrecipientesparagasolinaautorizados.
NuncaIlenelosrecipientesenel interiordeunvehiculoo carni6n o cajaderernolquecon recubrirnientopl_.stico.Coloquesiernpre losrecipientesenel pisoylejosdel vehiculoantesde realizarla
carga.
Cuandoseafactible,retireelequipoa gasolinadel carni6no rernolquey II_neloen elsuelo.Siestonoes posible,Ileneel equipoen unrernolqueconun contenedorport_.til,envezde hacerloconunaboquilladispensadoradegasolina.
MantengalaboquilladeIlenadoencontactoconelhordedel dep6sitode combustibleoconla aberturadel recipienteen todo rnornento,hastaterrninarlacarga.Noutiliceundispositivode boquilladeapertura/cierre.
Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipasyotrasfuentesde cornbusti6n.
Nuncacarguecombustibleen la rn_.quinaen unespaciocerrado.
Nuncasaquelatapadelcombustibleniagreguecombustible rnientrasel motorest,.calienteo enrnarcha.Dejequeel motor seenfrieporIornenosdosrninutosantesde volveracargar
combustible.
Nuncalleneenexcesoeldep6sitodecombustible.Lleneel tanquenorn_.sde1/2pulgadapordebajode labasedelcuello deltap6nde carga,paradejarespacioparalaexpansi6ndel
combustible.
Vuelvaacolocarlatapade lagasolinay ajOstelabien.
Lirnpieelcombustiblequese hayaderrarnadosobreelmotory el equipo.Trasladelarn_.quinaa otrazona.Espere5 rninutosantes
de encenderelmotor.
Parareducirelriesgode incendio,rnantengala rn_.quinalirnpia de pasto,hojasy deacurnulaci6ndeotros residuos.Lirnpielos derrarnesdeaceiteo combustibleysaquetodoslos residuos
ernbebidosde combustible.
Nuncaguardelarn_.quinao elrecipientedecombustibleenun espaciocerradodondehayafuego,chispasoluz piloto,corno
potejernplodecalentadoresdeagua,calefactoresde arnbientes, hornos,secadoresde ropau otrosaparatosagas.
Dejequelarn_.quinaseenfriecincorninutosporIornenosantes de guardarla.
Servicio general
Nuncaenciendaelmotoren espacioscerradosoenunazona conpocaventilaci6n.Elescapedel motorcontienernon6xidode carbono,ungasinodoroy letal.
Antesdelirnpiar,repararo inspeccionarla rn_.quina,cornpruebe que la(s)cuchilla(s)ytodaslaspartesenrnovirnientosehayan detenido.Desconecteel cablede la bujfayp6ngalohaciendo
rnasacontraelmotorparaevitarquese enciendaaccidental- rnente.
Reviseperi6dicarnenteparaasegurarsequelascuchillasse detenganpotcornpletoenaproxirnadarnentecinco(5)segundos despu_sdeaccionarel controldedesenganchede la(s) cuchilla(s).Si lascuchillasnose detienendentrodeeste lapso de tiernpo,suunidaddeber_,ser reparadaporsu distribuidorde
servicioautorizadoMTD.
Reviseconfrecuenciaelfuncionarnientodelsisternadefrenos yaqueest,.sujetoa desgasteporla operaci6nnormal.Ajustey
efectQernantenirnientosegQnserequiera.
Reviselospernosdernontajede la(s) cuchilla(s)ydel motora
intervalosfrecuentesparaverificarqueest_nbienapretados. Adern_.s,inspeccionevisualrnentela(s) cuchilla(s)enbuscade daSos(porejernplo,desgasteexcesivo,abolladuras,rajaduras, etc.). Reernplacela(s)cuchilla(s)Qnicarnenteconlas cuchillas de fabricantesdeequiposoriginales(O.E.M.)listadaseneste
manual.El usode piezasque nocurnplenconlas especifi- cacionesdelequipooriginalpodrfatenercornoresultadoun
rendirnientoincorrectoy adern_.sponeren riesgolaseguridad.
Lascuchillasdelaspodadorassonrnuyafiladas.Envuelvala cuchillao utiliceguantesy extremelasprecaucionescuando
efectQernantenirniento.
Mantengatodoslos pernos,tuercasytornillosbienajustados
paraasegurarsedequela rn_.quinaseencuentraencondiciones segurasde operaci6n.
Nuncaaltereel sisternadeenclavarnientodeseguridadni otrosmecanisrnosdeseguridad.Controleperi6dicarnenteque
funcionencorrectarnente.
Despu_sde golpearconalgQnobjetoextraSo,detengaelmotor, desconecteel cablede labujfay conecteelmotora rnasa.
Inspeccionerninuciosarnentelarn_.quinaparavet si est,.daSada.
35
Page 40
Repareelda_oantesdearrancary utilizarlarn_.quina.
Nuncatratedehacerajusteso reparacionesa la rn_.quina rnientrasel motorest,.enrnarcha.
Loscornponentesdel colectordecespedy la cubiertade descarga,est_.nsujetosadesgasteyda_osque podriandejar expuestaspartesen rnovirnientooperrnitirque se arrojenobjetos. Paraprotegersuseguridad,verifiquefrecuenternentetodoslos cornponentesy reernpl_.celosinrnediatarnentes61oconpiezasde losfabricantesdel equipooriginal,listadosenestemanual.Eluso de piezasque nocurnplenconlasespecificacionesdel equipo originalpodriatenercornoresultadoun rendirnientoincorrectoy adern_.sponeren riesgolaseguridad.
Nocarnbielaconfiguraci6ndel reguladordel motorni Ioopere a sobrevelocidad.El reguladordel motorcontrolala velocidad rn_.xirnaseguradefuncionarnientodel motor.
Mantengao reernplacelasetiquetasde seguridade instrucciones seg0nseanecesario.
Respetelasnorrnasreferentesa ladisposici6ncorrectay las reglarnentacionessobregasolina,aceite,etc.paraprotegerel
medicarnbiente.
Seg0nla Cornisi6ndeSeguridaddeProductosparael Consurni- dorde losEstadosUnidos(CPSC)y laAgenciade Protecci6n Arnbientalde losEstadosUnidos(EPA),esteproductotieneuna vida0tilmediade siete(7)a_os,6270horasdefuncionarniento. AIfinalizarla vida0tilmedia,adquieraunarn_.quinanuevao haga inspeccionaranualrnente_staSearsporunou otrodistribuidorde serviciosparacerciorarsedequetodoslos sisternasrnec_.nicos yde seguridadfuncionancorrectarnentey no tienenexcesivo desgaste.Si noIohace,puedenproducirseaccidentes,lesiones
o rnuerte.
NO MODIFIQUE EL MOTOR
Paraevitarlesionesgraveso larnuerte,nornodifiqueel motorbajo ningunacircunstancia.Si carnbialaconfiguraci6ndel reguladordel motorel motorpuededescontrolarsey operara velocidadesinsegu-
ras.Nuncacarnbielaconfiguraci6ndef_.bricadel reguladordel motor.
AVlSO REFERIDO A EMISlONES
Losrnotoresqueest_.ncertificadosycurnplenconlasregulaciones de ernisionesfederalesEPAy de CaliforniaparaSORE(Equipos peque_ostodoterreno)est_.ncertificadosparaoperarcongasolina corn0nsin plornoy puedenincluirlossiguientessisternasde control de ernisiones:Modificaci6nde motor(EM)ycatalizadorde tresvias (TWO)siest_.nequipadosde esarnanera.
GUARDACHISPAS
Estarn&quinaest&equipadaconunmotorde cornbusti6ninternay no debeserutilizadaeno cercade unterrenoagrestecubiertopor bosque,rnalezaso hierbaexceptosiel sisternade escapedelmotor est,.equipadocon unarnortiguadordechispasquecurnplaconlas leyeslocaleso estatalescorrespondientes,encasode habedas.
Si seutilizaun arnortiguadorde chispasel operadorIodebernantener en condicionesde usoadecuadas.EnelEstadode Californialas
rnedidasanteriorrnenternencionadassonexigidasporIcy (Arficulo 4442del C6digodeRecursosP0blicosde California).Esposible queexistanleyessirnilaresenotrosestados.Lasleyesfederalesse aplicanenterritoriosfederales.
Puedeconseguirelarnortiguadordechispasparael silenciadora
travesdesu distribuidorautorizadode rnotoreso poni_ndoseen contactoconel centrodeservicioSears.
SiMBOLOS DE SEGURIDAD
Estap&ginarepresentay describelaseguridadlossirnbolosquepuedenpareceren esteproducto.Lea,cornprenda,y sigatodasinstrucciones enla rn_.quinaantesprocurarparareuniry operar.
LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR leido, entienda, y siga todas las instrucciones en el manual(s) antes de procurar montar y funcionar
Nunca transporte pasajeros. Nunca transporte niffos, aun con la cuchilla apagada.
PELIGRO-- DE ELCORTE DE PIE
®
Retrocedalentamente.Siempre mirehaciaabajo y haciaatr_isantesymientrasretrocede, paraevitar
accidentes.
PELIGRO-- DE ELCORTEDEPIE
36
Page 41
PELIGRO-- DE ELCORTE DE PIE Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes.
PELIGRO-- DE ELCORTE DE PIE Mire siempre hacia abajo y hacia atr_s antes y mientras retrocede, para evitar accidentes en off,.
PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS Quite objetos que pueden set lanzados pot la I_mina en cualquier direcci6n. Lleve galas de
seguridad.
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD - PELIGRO Mantenga los dispositivos de seguridad (guardas, escudos, interruptores, etc.) en su lugar y
funcionando.
ERSONAS PRESENTES Guarde alas personas presentes, a los ayudantes y a ni_os pot Io menos 75 pies lejos.
PELIGRO-- CUESTAS No opere esta m_quina en una pendiente mayor de 15 grados. No corte el c_sped en pendientes.
Cortar hacia arriba y abajo de las pendientes no mayores de 15 grados. Evite giros repentinos. Utilice baja velocidad. Si la m_quina deja de ir cuesta arriba, deje de cuchillas y retroceder lentamente.
®®
ADVERTENCIA -- SUPERFICIE CALIENTE
Las partes del motor, especialmente el silenciador, Ilega a set muy caliente durante la operaci6n. Permita motor y silenciador para ponerse frio antes de tocar.
PELIGRO-- GIRANDO HOJAS Para reducir el riesgo de herida, guarde manos y pies lejos. No funcione a menos que la tapa
de descarga o el receptor de hierba est_n en su lugar apropiado. De set dahado, sustituya inmediatamente.
WARNING -- FIRE HAZARD Allow machine to cool before fueling or storing.
WARNING -- FIRE HAZARD
Do not drive through piles of dry leaves or tall grass. Keep machine free of debris.
WARNING -- FIRE HAZARD
Operation of this equipment may create sparks that can start fires around dry vegetation. A spark
arrestor may be required. The operator should contact local fire agencies for laws or regulations
relating to fire prevention requirements. Do not allow debris to accumulate. The build up of debris can lead to a fire.
37
Page 42
15° Pendiente
(ACEPTAR)
Figura1
t_
"'"
USO DE ESTE PENDiENTE DE CALIBRE PARA DETERrvIINAR
SlUNA PENDIENTEES DEIVlASIADOESCARPADO PARA UNA OPEBACION SEGURA!
Paracomprobar la pendiente, hagaIo siguiente:
1. Borrar esta p_ginay doble a Io largo de la linea discontinua.
2.
Localizar un objeto vertical sobre o detr_.sde la pendiente (un poste, un edificio, una valla, un_.rbol,etc.)
3.
Alinee cada lado de pendientedecalibre con el objeto vertical (consultar Figura 1 and Figura2 ).
4.
Ajuste el pendiente decalibre arriba o hacia abajohasta los toques esquinaizquierda el pendiente
(consultar Figura 1and Figura2).
5,
Si hay un espacio por debajo de la pendiente de calibre, el pendientees demasiado escarpa por operaci6n segura(consultar Figura 2 above).
I5 ° Pendiente
X
(DEMASIADO ESCARPADO)
Figura 2
Laspendientesson un factorimportante relacionadocon un vuelco y renovaci6nde los accidentesque puedenprovocar lesionesgraves o la muerte. No utilice la ma.quinaen pendientesde ma.sde 15 grados.Todospendientes requieremayor precauci6n.Si no puederetrocederen la pendienteo sise
sienteinseguroen ella, no la recorte. Siemprecorte el cesped arriba yabajo las pendientes,nunca en toda la superficiede la cuesta.
Page 43
IMPORTANTE:Sutractorseentregaconaceitedemotorenel motor.Sinembargo, debecomprobarel niveldeaceiteantesdeoperar.Consultelasecci6ndeServicio yMantenimientoparaobtenerinstruccionessobrelacomprobaci6ndelnivelde
aceite.
Conexi6nde loscablesdeiabateria
EnvioBraceeliminad6n
Aseguresedequee[motor deltractor cortac_spedes,retire la[lavede encendido,yponere[ freno antesde quitar [a[lavedeenvio.Consultela secd6ndeOperad6nparaobtenerinstrucdonessobrec6moestabiecere[
freno deestadonamiento.
Proposici6n65 deCalifornia
Postesde[abateria,terminalesy accesoriosrelacionados,contienen plomoy compuestosdepiomo,sustanciasqueen elEstadodeCalifornia porcausarc_ncery daffosreproductivos.L_veselasmanosdespu_sde manipular.
Cuandoconecteloscablesde[a bateria,siempreconecteel positivo(rojo)de alambreasuterminal enprimer lugar,seguidopore[ negativo(Negro)de
alambre.
Porrazonesdeenvio,tantodecablesde labateriadesuequiposehanquedado desconectadodelosterminalesenlaf_brica.Paraconectarloscablesdelabateria, hagaIosiguiente:
NOTII:LaterminaldePospositivodelabateriaest,1marcada.(+). Elterminal negativodelabateriaest,1marcadaNeg.(-).
1. Quitelacubiertadepl_istico,siest,1presente,desdeelterminalpositivode labateriayconectarelcablerojoalterminalpositivodelabateria(+)conel pernoytuercahexagonal.WaselaFigure1.
2. Quitelacubiertadepl_istico,siest,1presente,desdeelterminalnegativode labateriayconectarelcablenegroalterminalnegativodelabateria(-)con elpernoytuercahexagonal.WaselaFigure1.
f --,,
BusquelaIlavedeenvio,siexiste,ylaetiquetadeadvertenciaqueacompaffa aencontrarseenelladoderechodelacortadoradec_sped,entrelatolvade descargaylaplataformadetorte.WaselaFigure2.
Figure2
Coloquelapalancadeelevad6ndecubiertaenlaposici6nm_isaltadecorte.
ConsulteAjustedelaalturadecorteenlasecci6ndeOperad6ndeestemanual.
Mientraspresionalatolvadedescargahacialam_iquinaconlamanoizquierda,
retirelaIlavedetransportemaritimoconlamanoderechaagarrandoentreel
pulgaryeldedoinditeygirandoensentidohoratio.
J
J
J
J
Figure1
3. Laposici6ndelabotadegomarojasobreel terminalpositivodelabateria paraayudara protegerdelacorrosi6n.
1¢01",4:Silabateriaseponeenservidodespudsdelafechaindicadaenla partesuperiordela bateria,carguela bateriacomoseindicaenelServicioy Mantenimientodelasecci6ndeestemanualantesdeoperareltractor.
ElenvioIlave,usadoparalosprop6sitosunicamenteelenvasado,debeser
removidoy desecbadoantesdeoperarsucortac_sped.
Lacubierta dela degaescapazdelanzarobjetos.Lafalta deoperar
el cortac_spedsinlacubiertadedescargaen laposid6napropiadade operad6npodria resultaren lesionespersonalesgravesy/ odaffosala
[prop edad.
Que une el volante
J
SielvolantedesutractornoIleg6adjunta,el hardwaredelacolocad6nseha embaladoenelvolante,pordebajodelatapadelvolante.Concuidadolatapadela palancadelvolanteyquitarelhardware.
1. Conlasruedasdeltractor,apuntandodirectamentehaciadelante,colocarel volantesobreel ejededirecci6n.
2. Coloquelaarandela(conlaparteahuecadahaciaabajo)sobreelvolantey seguraconeltornillo hexagonal.WaselaFigure3.
43
Page 44
f
J
J!
....../f
Figure3
3. ColoqueJatapadelvolantesobreel centrodelvohnteyempujehaciaabajo hastaque"dics"ensulugar.
Colocaci6nde la Sede
NOFA:Porrazonesde envio,elasientoest_ibiensujetoalsoportedepivotedel asientodeltractorconunaabrazaderadepl_istico,o montadoshadaatr_isen elsoportedepivote.Encualquiercaso,libreelasientodesuposici6ndeenv[o teniendocuidadodenodobleniretuerzaelcabledealimentaci6nysigalas instruccionesabajoparafijarla.
1. Retirelosdostornillosdecabezahexagonalylastuercasdelasedesoporte depivote.
2. Alinearlosagujerosdelanterosdelasientoconelsoportedemontajelos orifidosdelsoportedepivotedelasientodesutractoryseguroconque quit6lostornilloshexagonalesytuercas.VealasAenFigure4.
3. Conecteelmazodecablesenel interruptordeseguridaddelasientoenla parteinferiordelasiento,comosemuestraenBdelaFigure4.
NOTA:Eltractornofundonaconelcabledealimentaci6ndesconectado. Ajustedelasiento
ParaajustarlaposJci6ndelasiento,tirelohadaarribaysostengalapalancade ajustedelasiento.Desliceelasientohadaadelanteohaciaatr_salaposid6n deseada;luegosueltelapalancadeajuste.Aseguresedequeelasientoest#trabado enuntopedeasientoantesdeoperareltractor. Veala Figura5.
Antesdeoperareltractor, asegt_resedequeel asientoest_enganchadoen el topedel asiento.Coloqueelfreno demano.P_resedetr_sdela m_quinay tire del asientohaciaatr_shastaqueencajeensulugar hadendoclic.
Figura5
Presi6nde lasLlantas
f
M_ximapresi6ndelosneum_tkos,en ninguncasoesde30psi. Igualdad depresi6ndelosneum_ticosdebenmantenerseentodomomento. No
[sobrepasarnuncala presi6nm_ximadeinflado figuran enel flancodel [neum_tico.
Lapresi6ndelosneum_ticosrecomendadadefundonamientoeselsiguiente:
Aproximadamenteel 10psiparalosneum_ticostraseros Aproximadamenteel 14psiparalosneum_ticosdelanteros
IMPORTANT£:Refi_rasealapareddelneum_ticoparalaISPrecomendadoso
m_ximosfabricantedeneum_ticosesexacto.Noinflardemasiado.Lapresi6ndel
neum_ticodesigualpodriacausarquelaplataformadecorteparacortardemanera desigual.
Figure4
44
Page 45
H
A
C
J
D
©
E
G
F
Figura28
A Palancadelfrenodeestacionamiento
B AceleradorypalancadecontroldeChoke
C IgnitionSwitchModule
D Auto-discopedal E Levantelapalancadelacubierta
NOTA:CualquierreferenciahechaenestemanualalladoDERECH0o IZQUIERD0deltractordebeentendersetalcomoseobservadesde laposici6ndeloperador.
Cumpleconlosest_ndaresde seguridadde ANSI
LasmgquinasquitanievedeCraftsmancumplenconlosestgndaresdeseguridaddel[nstitutoestadounidensedeestgndaresnadonales(ANSI).
F Tomadefuerzadepalanca(BladeEngage) G Portavasos
H DeVelocidad I Palancadeajustedelasiento
J Pedalde freno
J
45
Page 46
Frenode estadonamiento
Palancadeajuste del asiento
Paraajustarelfrenodeestacionamlento:completamenteelpedal defreno.Moverlapaiancadelfrenodeestadonamientoenla posid6ndel frenodeestadonamiento.Suelteelpedaldelfreno paraqueelfrenodeestadonamientoapartidpar.
Parasoltarelfrenodemano:Presioneelpedaldelfrenoymueva la palancadefrenodeestadonamientofueradelaposid6nONy enlaposid6nOFEElfrenodeestadonamientoyluegopuestoen libertad.Suelteel pedaldelfreno.
NO@:Elfrenodeestadonamientosedebeestablecersiel operadordejaelasientoconelmotorenmarchao elmotorse
apagar_autom_ticamente.
Aceleradory palancadecontrolde estrangulador
Elacelerador/ cebadorpaiancadecontrol
/
m
u
m
seencuentraenel[adoderechodel panelde [nstrumentosdeltractor.Estapalancacontrolala veloddaddelmotory,cuandoseempujatodoel camlnoasegulr,elcontroldelestranguladortambi_n.Cuandose poneenunaposid6ndetermlnada,elaceleradorser_mantener
unaveloddadunlforme. IMPORTANTE:Cuandoopereeltractorconlaplataformadecorte
comprometido,estarsegurosdequelapalancadel aceleradorest_ siempreenel FAST(conejo)laposid6n.
Lapalancadeajustedelasientoseencuentradebajodelapartefrontal/izquierda delasiento.Lapalancapermiteelajustedelapartedelanteray laposid6n longitudinaldelasiento.Consultelasecd6ndelaAsambleadelmanualpara obtener[nstrucdonesm_sdetalladasparaajustarlaposid6ndelasiento.
Auto-unidadde pedal
Launidaddepedalseencuentraenelladoderechodel tractor,a1olargodelestribo.
Presioneelpedalhadadelantelaunldadyeltractorsemueveenladlrecdbnquela palancadecamblosest_comprometidopulgadasacausarqueeltractorparaviajar hadaadelante,mientrasqueaunaparadacompleta,muevalapaiancadecamblos enlaposld6ndelantera.Pocoa poco,pasoenlaunidaddepedalyel tractor comenzar_aavanzar.Paramoverseenreversa,sigaelmismoprocedimiento,s61o moverlapalancadecambiosenlaposid6n[nversa.
Laveloddaddetierrasecontrolaconlaunidaddepedal.Lom_sadelanteque el pedalsegir6,el m_sr_pido,elvehiculodeviaje.Elpedalvolver_asuposid6n originalcuandonoest_deprlmldo.ConsultelasecdbndeOperad6ndeestemanual para[nstrucdonesdetalladassobrelaunldaddepedal.
IMPOI?TANTE:Slemprepongaelfrenodeestadonamlentoalsallrdeltractorsin vigilanda.
Levantelapalancade la cubierta
Encontradoenelguardabarrosderechodesutractor,lapalancadelevantarla cublertaseusaparacamblarlaalturadelaplataformadecorte.Para utilizar,moverlapalancaalaizquierda,secolocar_enla primera categoriam_sadecuadaparasuapllcad6n.
M6dulodel interruptorde encendido
Paraarrancarelmotor,insertelaIlaveenelinterruptorde encendldoygirarlasagujasdelrelojhastalaposid6nSTART. SueltelaIlaveenlaposid6nMODONORMALDECORTEunavezque hayaarrancadoelmotor.
SLOW
Precaud6n:Antesdeoperareltractor, referirseaambosinterruptoresdebloqueo deseguridadyArranquedelmotorenla secd6nFundonamientodeestemanualpara
ver[nstrucdonesdetalladasdelM6dulodel
Interruptordeencendidoyfundonamientodel
tractorenMODODEPRECAUCIONENMARCHA ATRAS.
Nuncadejeaun equipoqueejecutasinsupervisi6n.Siempredesconecte tomadefuerza, palancadecambiosepongaenposici6nneutral,elfrenode mano,apagueel motory quitelaflare paraevitar elarranquenodeseado.
Paradetenerelmotor,girelaIlavedeencendidoensentido contrarioalaposid6nSTOP.
F
PTO(Blade Engage)Palanca
Encontradoenelguardabarrosderechodeltractor,latomade fuerza (hojadepartidpar)lapaiancaseutillzaparapoderdedicarseala plataformadecorteodeotrotipo(disponlbleporseparado)losarchlvos adjuntos.Paraoperar,muevala palancadetodoelcaminoaseguir. Movlendolapalancahadaatr_s,todoelcamlnohadalaposid6nOFFPTO desconectadeallmentad6na laplataformadecorte/ archlvoadjunto.
NOTA:Latomadefuerza(hojadepartidpar)delapalancadebeestaren ladesembragar(PTOOFF)cuandolaposid6ndearrancarelmotor.
Portavasos
Titulardelatazadeltractorseencuentraenelguardabarrosala [zqulerdadelasiento.
46
Page 47
Lapalancadecambio
Lapalancadecambiosest_situadaenel ladoizquierdodeladefensaytienetres posiciones,FORWARD,neutralyREVERSE. Elembrague-pedaldefrenodebeestar deprimidoy eltractornodebeestar enmovimientocuandolapalancade
cambiosenmovimiento.
IMPORTAflTE:Nuncafuercelapalanca R I_
decamNos.SiIo hace,puederesultaren gravesdaffosalatransmisi6ndeltractor.
pedaldefreno
Elpedaldelfrenoest_situadoenelladoizquierdodeltractordec_sped,a Iolargodel estribo.Pisarelembrague-pedaldefrenoparalaparticipad6ndeldiscodefrenoy Ilevareltractora unaparadacompleta.
flO@:Elpedaldebeserpresionadaparaencenderelmotor.ConsulteInterruptores deenclavamientodeseguridadm_sadelanteenestasecd6ndeestemanual.
Cargadeaceite ygasolina
Aceite
IMPORTANTE:Sutractorseenviaconaceiteenelmotor.Sinembargo,ustedDEBE controlarel niveldeaceiteantesdeoperar.TengacuidadodenoIlenarenexceso.
Paraobtenerinstrucdonessobrec6mocomprobarelaceitedelmotor,consulte Revisi6ndelaceitedelmotorenel Manualdeloperadordelmotoradicionalquese incluyeconestetractor.
Gasolina
NuncaIleneenexcesoeldep6sitodecombustible.Lleneel tanquenomSs de1/2pulgadapordebajodelabasedelcuellodeltap6ndecarga,paradejar espadoparalaexpansi6ndelcombustible.
Nuncasaquelatapadelcombustibleni agreguecombustiblemientrasel motorest5calienteo enmarcha.Dejequeelmotorseenfr[eporIomenos dosminutosantesdevolveracargarcombustible.
Limpieelcombustiblequesehayaderramadosobreelmotoryelequipo.
TrasladelamSquinaaotrazona.Espere5 minutosantesdeencenderel motor.
Paraagregargasolina
1. ApagueelmotorydejequeelmotorseenfrieporIomenos2minutosantes deremoverlatapadelcombustible.Eltanquedegasolinaseencuentra debajodelcap&Retirelatapadelcombustiblegirandohadalaizquierda.
2. Lleneeltanquedecombustiblecongasolina.Utilkes61olimpiayfresca(no m_sde30d[asdeedad),lagasolinasinplomo.Lleneeltanquenopulgada m_sde1/ 2debajodelabasedelcuellodeIlenadoparadejarespadoparala expansi6ndelcombustible.
3. Vuelvaacolocarlatapadelcombustible.
IMPORTAflTE:NoIlenedemasiadoeltanque.Lleneeltanquenopulgadam_sde1 / 2debajodelabasedelcuellodeIlenadoparadejarespadoparalaexpansi6ndel
combustible.WaselaFigura29.
Eltanquedegasolinaest5ubicadodebajodelcap&NoIlenedemasiado.
Tengamucbocuidadoa[ trabajar congasolina.La gasolinaessumamente inflamabley susvaporespuedencausarexplosiones.Nuncacargue
combustibleen [am_quinaen unespadocerradoocuandoelmotorest_ caiienteoen marcha.Apaguecigarriiios,cigarros,pipasyotrasfuentesde
combusti6n.
flOTA:Compregasolinaenpequeffascantidades.Nousegasolinaquehaya quedadodelatemporadaanterior,paraminimizarlaformad6ndedep6sitosde gomaenelsistemadecombustible.
Estemotorest_haNlitadoparafundonarcongasolinasinplomo.Para obtenerelmejorresultado,Ileneeldep6sitode combustiblet_nicamentecon gasolinasinplomolimpiayfresca,enunsurtidorqueindiqueunoctanaje iguala87om_s.
Elgasohol(hasta10%dealcoholetilico,90%degasolinasinplomopor volumen)esuncombustibleaprobado.Noseapruebaelusodeotras mezdasdegasolina/alcohol,comoE85.
El_termetilkoterdario-butilko(MTBE)ylasmezclasdegasolinasin plomo(hastaunm_ximode15%deMTBEporvolumen)soncombustibles aprobados.Noseapruebael usodeotrasmezclasdegasolina/_ter.
Llenareldep6sitodecombustiblealairelibreoenlugarbienventilado.
Figura29
47
Page 48
Evitelesionespersonalesgraveso la muerte
Enlaspendientesconduzcahadaarribay hadaabajo,node formatransversal.
Evitemaniobrasdegirobruscas. Nooperela unldaden_ireasdondepuedederraparo ladearse. S[lam_iqulnadejadesubirlapedientedetengalascuchlllasy retrocedalentamentebajandolapendlente. Nocorteelc_spedcuandohayaniffosu otraspersonascerca. Nuncatransportenlffos,n[slquierasllascuchlllasest_in
desconectadas. Mirehadaabajoyhadaatkisantesy mlentrasoperaenmarcha
atkis. Mantengatodoslosdispositivosdeseguridad(protecdones,
escudose interruptores)ensulugaryencorrecto fundonamiento.
Retirelosobjetosquepuedanserarrojadosporlascuchlllasen cualquierdlrecdGn. ConozcalaubicadGnyfundGndetodosloscontroles. Aseguresedequelascuchillasyelmotorsedetenganantesde colocarlasmanosolospiescercadelascuchlllas. Antesdeabandonarla posidGndeloperafor,dejardetractor, desenganchelascuchlllas,coloqueel frenodemano,apagueel motoryretirelallave.
Leael manual del operador
Acdonadoel freno deestacionamiento
Paraactivar elfreno deestadonamiento:
1. Completamenteelpedaldefrenoymantengahadaabajoconelpie.
2. Moverla palancadelfrenodeestadonamientohastael fondoyen elfreno deestadonamiento(ON)laposkiGn.
3. Suelteel pedaldelfrenoparaqueelfrenodeestadonamientoa partkipar.
Paraliberar el freno deestadonamiento:
Presioneel pedaldefrenoymoverlapalancadelfrenodeestadonamiento
fueradelfrenodeestadonamiento(ON)laposidGnyenlaposidGnOFE
Ajustedela altura detorte
SelecdonelaposidGndealturadelaplataformadecortemedlantela
colocad6ndelapalancadelevantarlacubiertaencualquieradelos diferentesmuescasalturadecorteenelladoderechodeladefensa.
Ajustedelasruedasdecubiertaparaqueseentre1Apulgadasy1/2pulgada
porendmadel suelocuandoeltractorseencuentraenunasuperfidelisa, planacomounaentrada.
Ajusteia ruedacubierta
Ajustarlasruedasdecubiertamediantelaeliminad6ndelatuercadela
bridaytorn[lloquesujetaelhombrodecadaruedayIlevarlosa unode losagujerosquepermitequelasruedasparaestarentre1Apulgadasy1/2 pulgadaporendmadelsuelocuandoel tractorseencuentraenunsuave,
superfideplana,comouncaminodeentrada.V_aselaFigura30.
Sistemadebloqueode seguridad
Elsistemadebloqueodeseguridadest,1diseffadoparalaoperad6nseguradel tractor.S[estesistemanuncadejadefundonarcorrectamente,noopereeltractor, contacte[nmediatamenteconsuSearsParts& RepairServiceCenter.
Elsistemadebloqueodeseguridadlmpideelarranquedelvehkuloamenos queelfrenodeestadonamientoysededkaalatomadefuerza(Blade Engage)palancaest,1enlaposlclGnOFFdesconectadoposlclGnO.
Elsistemadebloqueodesegurldadseapagar_iautom_iticamenteelmotorsl eloperadordejael asientoantesdelnlclarelfrenodeestadonamlento.
Elsistemadebloqueodesegurldadseapagar_iautom_iticamenteelmotor cuandoeloperadorabandonasuasientodeltractorconlatomadefuerza (BladeEngage)palancacomprometido,lndependlentementedeslest,1
activadoelfrenodeestadonamlento. Withthe ignitionkeyintheNORMALMOWINGposition,theelectricPTO
(BladeEngage)clutchwill automaticallyshutoff if thePTO(BladeEngage) knobismovedintotheengaged(ON)positionwiththedrivepedalin positionforreversetravel.
J
Figura30
Mantengalasmanosy piesdedistanda delaaberturadedescargadela plataformadetorte.
NOTA:LasruedasdelacubiertasonunafundGnanti-cuerocabelludodelacubierta ynoest_indiseffadosparasoportarel pesodelaplataformadecorte.Consulte
la nivelad6nenlasecdGndeServicioyMantenimientodeestemanualpara instrucdonesm_isdetalladassobrelosajustesdecubiertadiferentes.
48
Page 49
Arranquedel motor
Nohagafuncionarel tractor,siel sistemadebloqueonofunciona correctamente.Estesistemafuediseffadoparasuseguridadyprotecd6n.
NOTA:Refi_rasea lagasolinayelaceitehastacompletarlasinstrucdones anteriormenteen estasecd6n.
1. InsertelaIlavedeltractorenelinterruptordeencendido.
2. Colocarlatomadefuerza(BladeEngage)palancaenlaposid6nOFF desconectadoposid6n.
3. Elfrenodeestadonamientodeltractor.
4.
Activeel controldelestrangulador.
5.
GirealaizquierdalaIlavedeencendidoalaposid6ninitial. Despu#sdeque elmotorarranque,sueltelatecla.Sevolver_ialaON(Normalocortarel c#sped)posid6n.
2. Moverlapalancadelaceleradorenel FAST(conejo)laposid6n.
3. Coloquelapalancadecambiostantoen laposid6ninversao FORWARD. IMPORTANTE:NOintentecambiarladirecd6ndelamarchacuandoeltractorest_ enmovimiento.Siemprelleveeltractoraunaparadacompletaantesdemoverla
palancadecontroldeveloddadhadaadelanteaatr_soviceversa.Elnohacerlo podriaresultarenseriosdaffosa latransmisi6ndesutractor.
4. Pocoa pococomienzanaejercerpresi6nenlaunidaddepedal.Cuantom_s
abajoelpedalseempuja,m_sr_pidoqueeltractorsedesplazar_enla direcd6ndeseadasobrelabasedelaposid6ndelapalancadecambios.
5. Eltractordec_spedesllevadoa unaparadaporlaliberad6ndelaunidadde
pedalyluegooprimirelpedaldefreno.
Antesdeabandonarlaposki6ndel operadorpotcualcluierraz6n,separar lashojas,porterla palancadecontroldeveloddad enneutral, pongael freno deestadonamiento,paradamotorapagadoyguitarlallave.
NOtienen laflareenla posici6ninkial durantem_sdediezsegundosala
vez.SiIohacepuedecausardaffosalmotor dearranqueel_ctrko delmotor.
6. Despu_sdequeelmotorarranque,desactivarelcontroldelestranguladory coloqueelcontroldelaceleradorenlaposid6ndeFAST.
NO@:NOdejeel controldelestranguladorenduranteelfundonamientodel tractor.SiIo hace,dar_ilugaraunamezcla"rica"decombustibleycausarqueel
motorfundonemal.
Parodei motor
Sisegolpeaunobjeto extraffo,detengael motor, desconecteelcabledela bujia(s)y tierra contrael motor.Inspecdonarcuidadosamenteel equipode losdaffos.Reparad6ndelosdaffosantesdereinidary defuncionamiento.
Sisededicanalashojas,colocarlatomadefuerza(BladeEngage)palancaen laposid6nOFFdesconectadoposid6n.
2.
GlrealalzqulerdalaIlavedeencendidoalaposlcl6nSTOP.
3.
RetirelaIlavedelaIlavedeencendidoparaevitarelarranquenodeseado.
Laconducd6n del tractor
Evitecomienzapronto,el excesodeveloddady paradasbruscas.
Nodejeel asientodeltractor,sin colocarlatoma defuerza(BladeEngage) palancaen laposici6nOFFdesembragar0 posici6n,presionandoel pedalde frenoy accionadoelfreno deestadonamiento.Sinopuedesalirdeltractor sinvigilancia,tambi_nasuvezla llavede encendidoapagadoyguitarla
flare.
AIpararel tractor, porcualquiermotivo, mientras queenunasuperficie de hierba,siempre:
I. Coloquelapalancadecambiosenpuntomuerto,
2. Apliqueelfrenodeestadonamiento,
3. Apagueelmotoryquitarlaliave.SiIohace,redudr_alminimolaposibilidad dequesuc_spedsedore'"'porelescapecalientedelmotordesutractor.
Conducci6nen lasladeras
Reflerenalanchodelapendienteenlaseguridaddelaspr_cticasdeoperad6n importantesecd6ndelmanualparaayudaradeterminarzonasdeladeradonde puedeoperareltractorcontotalseguridad.
Nocorteel c_spedenpendientesconuna inclinaci6nde m_sde15grados (unaumentodeaproximadamente2-112piescada10pies).Eltractor puede volcarycausarlesionesgraves.
Corteelc_spedy laspendientes,nuncatransversal. Tongaextremaprecaud6nal cambiardedirecd6nenlaspendientes.
Watchparalosagujeros,grietas,baches,piedrasuotrosobjetosocultos. Terrenoirregularpuederevertirlam_quina.Elc_spedalto puedeocultar
obst_culos.
Evitegirarcuandosecirculaporunapendiente.Siunavez,debehacerse,a
suvezporlapendiente.Elregresodeunapendienteaumentalaposibilidad deunrollover.
Evitedetenersecuandoseconduceporunapendiente.SIesnecesario detenermientrasseconduceporunapendiente,puestaenmarchasin problemasyconcuidadopararedudrlaposibilidaddevolteareltractor
hadaatr_s.
Siempremirehadaabajoy detr,_santesydurantelacopiadeseguridad paraevitar lacopiadem_sdeunacddente.
Pisarelembrague-pedaldefrenoparaliberarelfrenodeestadonamientoy dejarqueelpedal.
49
Page 50
Involucrara losBlades
Partkipad6ndelatomadefuerza(BladeEngage)lastransferendasdeenergfaala plataformadecorteodeotrotipo(dJsponJbleporseparado)losarcNvosadjuntos.Para partkJparde lashojas,hagaIosJguiente:
1. Moverlapalancadecontroldelaceleradora lar_pida(conejo)laposid6n.
2. Sujetelatomadefuerza(BladeEngage)ygirarlapalancadetodoelcamJno aseguJralosnovJos(ON)laposkJ6n.
3. MantengalapaiancadelaceleradorenelFAST(conejo)la posid6nparael usom_sefidentedelaplataformadetorteo deotrotipo(dJsponJblepor separado)losarchJvosadjuntos.
flO@:Elmotorseapagar_autom_tJcamentesJlatomadefuerzaest_ comprometJdoconlapaiancadecambJosenla posid6ndemarchaatr_sconlaIlave deencendJdoenlaposid6nON.
ReverseModePrecauci6n
ElATENCIONINVERSORmododeposid6ndelm6dulode[nterruptordeIlavepermlte queeltractorparaoperarensentido[nversoconlascucNIlas(PTO)haejerddo.
IMPORTAflTE:Cortarala[nversanoesrecomendable.
Tengamuchocuidadoaloperareltractor en el mododePRECAUCION iNVERSA.Siempremirar haciaabajoy haciaarrasantesdedarmarchaarras.
Nohagafuncionarel tractorcuandolosniffosuotraspersonasairededor.
[Parare tractor rimedatamentes agu enentraene Mea. Parautilizarel modoPRECAUCIONREVERSO:
4. Unavezactivado(indicadorluminosoencendido),eltractorsepueden condudrensentidocontradoconlascuchlllasdecorte(PTO)haejerddo.
5. Siempremirarhadaabajoyhadaatr_santesdedarmarchaarraspara asegurarsedequenohayniffoscerca.
6. Despu_sdereanudarelmovlmlentohadaadelante,devolverla Ilavea la
posici6nnormaldesiega.
IMPORTANTE:ElmodoPRECAUCIONINVERSORpermanecer_activadabasraque:
Laclaveseencuentraenlaposici6ndelasiegaoposid6nnormalSTOP. Eloperadorsecomprometeel frenodeestacionamientototalmente
depdmenteel pedaldefrenoy mantenerlapresionadamientrassemuevela
palancadecontroldevelocidadenlaposici6ndefrenodeestacionamiento.
IMPORTANTE:Eloperadordebeestarsentadoenelasientodeltractor.
1. Arrancarelmotorcomoseindicaenelep[grafedearrancarelmotor.
2. GirelailavedelasiegaNORMAL(verde)iaposici6nenelmodode PRECAUCIONINVERSOR(Amarillo)laposid6ndelm6dulode[nterruptorde llave.VerFlgura31.
3. Presioneelbot6nPUSHINVERSOR(Orange,bot6ntriangular)enlaesqulna superiorderechadelatecladem6dulodeconmutad6n.Laluz[ndicadora decolorrojoenlapartesuperiorlzqulerdadel m6dulodeconmutad6nclave ser_ONmlentrasactivado.VerFlgura31.
f
/ Luz
indicadora
3osici6ndemode deprecauci6ner
marcnaatras
Posici6n
dedetenci6n
R F
Modode
Normal
Figura31
Page 51
Mulching
[:aros
Unkit paraabonoest4disponiblecomounarchivoadjunto.Mulchingesunproceso derecirculad6nhlerbacortadavariasvecespordebajodelaplataformadecorte. Losultra-finasrecortessevenobllgadosdenuevoenelc_speddondeactuancomo
unfertillzantenatural. Unkit paraabonosepuedecompraratravdsdelpuntodeventaenelqueadquiri6
estetractor.Paraobtenerm_isinformaci6n,s61otienequeponerseen contactocon Searsal 1-888-331-4569.
Usodela palancade elevad6n de laplataforma
Paraelevarlaplataformadecorte,muevalapalancadeelevad6ndelaplataforma alaizquierda,luegocol6quelaenlamuescaquemejorseadaptealaaplicad6n. ConsulteAjustedelaalturadecorteanteriormenteenestasecd6n.
Cortar
Paraayudara evitarelcontactoconla cuchillaounalesi6nenelobjeto lanzado,Mantengaalosespectadores,losayudantes,losniffosylas mascotaspotIomenos75piesdedistanda dela m_quinamientrasest_en fundonamiento. Paradadelam_quina,sialguien entra enel_rea.
Lasiguienteinformad6nsekit_tilcuandoseutilizalaplataformadecorteconsu tractor:
LasI_imparasest_inONcuandoelmotordeltractorseest_iejecutando. LaslucesseapagacuandolaIlavedecontactosemuevea laposid6nSTOP.
Plandesupatr6n decorteparaevitar [adescargadematerialeshada[as carreteras,aceras,transeuntes,etc.Adem_is,evitematerial quesedescarga contraunaparedounaobstrucd6nquepuedecausaralia material a rebotarhadaeloperador.
Nocorteelc#speda laveloddaddeterrenoelevado,espedalmentes[seha [nstaladounkitdemant[lloocolectordec#sped.
Paraobtenerlosmejoresresultadosserecomiendaquelasdosprimeras vueltassecortakiconlaaprobad6ndelagesti6narrojadohadaelcentro. Traslasdosprlmerasvueltas,[nvertirelsentidodelanzarladescargahadael exteriordelabalanzadecorte.Estoledar_iunamejoraparlendaalc#sped.
Nocorteelc#speddemasladocorto.Pastocorto[nvitacredmlentodemalas hierbasylosamarillosconrapidezeneltiemposeco.
Cortarel c#spedsiempresedebehacerconelmotoratodogas. Bajolascondidonesm_ispesadas,puedesernecesariovolversobrelazonadel
corteporsegundavezparaobteneruncorteIimp[o. NOintentecortarespesamalezaymalashierbasyelpastomuyalto.Sutractorest_i
diseffadoparacortarelc#sped,uncep[llonoest_idaro. Mantengalascuchillasaflladasysustituirlascuchillasencasodedesgaste.
ConsulteHojasdecorteenelservldoylasecd6nMantenlmlentodeeste manualde[nstrucdonesde afilarlahojaadecuada.
51
Page 52
LiSTADEMANTENIMIENTO
Antesderealizarcualquiertipodelmantenimiento/servicio,sueltetodoslos mandosypareel motor.Esperehastaquetodaslaspartesdemovimiento
hayanvenidoa unaparadacompleta.Desconecteel alambredebujiay b_selocontraelmotor paraprevenirel comienzoinvoluntado.SiempreIleve
puestoscdstalesinastillablesdurantela operad6no realizandocualquier ajusteo reparadones.
Antesdecadauso
I. Niveldel aceltedemotor
2. Silendadorzonay loscontroles
3. Dedodelamanodeguardia
Lospdmerosdncohoras Cada10horas
I. Elaceltedel motor I. Elcap6/losresplraderos
2. Losbornesdelabateria
3. Loshuslllosyla m#nsulalntermedladelaplataforma
Cada25horas
I. Eldepuradordelfiltro dealre*
2. Flltrodealre*
3. Losbrazosdemandointermedios,ejesdelpivoteyejes
4. Losrodamlentosdelasruedasdelanteras
5. Lasruedasdelanterasdelaplataforma
Cada50horas I. Elaceitedel motor/elfiltro deaceite
2. Sllendador
Anualmente
1. Filtrodeaire
2. Eldepuradordelfiltro deaire
3. Bujia
4. Slstemaderefrlgerad6nporalre*
5. Flltrodecombustible
6. DirectivoEngranajes
7. Ruedastraseras
AntesdeAlmacenaje
1. Elcap6/Iosrespiraderos
2. Losbornesdelabater[a
3. Losbrazosdemando[ntermedios,ejesdelpivoteyejes
4. Losrodamientosdelasruedasdelanteras
5. Lasruedasdelanterasdelaplataforma
6. Loshusillosyla m_nsula[ntermediadelaplataforma
SigalaIistademantenimientodadaabajo.Estacartadescribepautasdeservicio s61o.UselacolumnadeTroncodeServk[oparaguardarlapistadetareasde mantenimientocompletadas.
Localizarel m_scercanoChamuscael Centrode Serviciooprogramar el
servkio, simplementeponerseencontactoChamuscaen1-888-331-4569.
I.
Comprobar
2.
Limpie
3.
Limpie
I.
Cambie
I.
Limpie
2.
Limpie
3.
Lubdque
I.
Limpie
2.
Limpie
3.
Lubdque
4. Lubdque
5. Lubdque
1. Cambie/reemplace
2. Comprobar
1.
Reemplace
2.
Reemplace
3.
Reemplace
4.
Limpie
5.
Reemplace
6.
Limple
Z Quitelagrasay losejes
1. Limpie
2. Limpie
3. Lubrique
4. Lubdque
5. Lubdque
6. Lubdque
7. Lospuntosde pivotedelpedal
* Realiceelservidom_sfrecuentementecuandohayamuchopolvo.Mantenimientodel motor
o
reparadones, potenda
dearranque(PTO),coloqueel frenodemano,apagueelmotory retirelaIlave,
LpAntesderealizartareasdemantenimiento desconectela
araevitarelencendidoaccidentaldelmotor.
S[el motorsehapuestoenfundonamientoredentemente,elmotor,silendador
y lassuperficiesmet_licasdrcundantesestar_ncalientesy puedencausar
quemadurasa apie. Tengaprecaud6nparaevitarquemaduras.
52
7. Lubdque
Page 53
Comprobar el aceite del motor
Utilkeun4tiempos,ounaceitedetergenteequivalente,aceitedemotordepdmera calidadcertificadaparacumpliroexcederlosrequisitosdelfabrkantedeautom6viles EE.UU.paralaclasifkad6ndeservk[odeunnivelminimoSJ(mayorescalificadones letrassonaceptablescomoSLygradosSM).Elaceitedemotorsemostrar_iesta designad6nenelenvase.SAE10W-30est,1recomendadoparausogeneralatoda temperatura.Siseusaunaceitedeviscosidadunka,selecdonelaviscosidadadecuada paralatemperaturamediadelazonadelatabladeabajo.
f/Colder _ 32°F _'_Warmer"_
'-, j
Paracomprobarelaceitedelmotor,procedacomosigue:
Aseguresedequeeltractorest_sobreunasuperfidenivelada. Limpieel _ireadeIlenadodeaceitedecualquierescombro.
1. Retirelavadlla,vealaFigure10ylimpieconunpaffolimpio.
2. Vuelvaacolocarlavadllaypulsecompletamente.
3. Retirelavadllay compruebeelniveldeaceite.Sedebealaplenamarcade lavadlla.
4.
Siest,1bajo,agregueaceitelentamenteenelIlenadodeaceitedelmotor. NoIleneenexceso.Despu_sdeagregarelaceite,espereunminutoyluego vuelvaacomprobarelniveldeaceite.
5. Vuelvaacolocarlavarillayapriete.
Oil Viscosity Chart
Cambiodeaceite motor y filtro
Nota: Elfiltrodeaceitesedebecambiarencadaintervalodecambiodeaceite.
Debecambiarseelaceitedelmotorenlaspdmeras5 horasy luegocada50horaso unavezportemporada.Paracambiarelaceitedelmotor,procedacomosigue:
1. Hagafundonarelmotorduranteunosminutospermitirqueelaceiteen elc_irtercaliente.Aceitecalientefluyam_islibrementeyIlevarm_isdel sedimentodelmotorquesehanasentadoenlaparteinferiordelc_irter. Tengacuidadoparaevitarquemadurasconelaceitecaliente.
2. AbralacubiertadeltractoryIocalkeelodfido dedrenajedeaceiteenel lado derechodelmotor.VealaFigure11.
3. Desconecteelcabledelabujiaymant_ngaloalejadodela bujia.
4. Retireel tapadeaceitedesdeeltubodeIlenadodeaceite.Yeala Figure11.
5. Gireel volantehadaladerechaparaexponermejoreltap6ndedrenaje.
6. Sujetelamangadedrenajedeaceite(embaladaconestemanual)elorifido dedrenajedeaceitecomosemuestraenla Figure11.Coloqueelextremo opuestodelamangaenunredpientederecolecd6ndeaceiteapropiadocon unacapacidadtangrandepararecogerelaceiteusado.
f o,
OilDrain
J
Figure10
11ollenedemasiado.Llenadoexcesivodeaceitepuedeprovocarqueel motor noempezar,difidl de partida,o fumar motor.Sim_isde lamarcaFULLen la varilla, elaceitededrenajepararedudrelnivel deaceiteenFULLmarcaenla
varilla demedid6n.
Figure11
7. Retireel tap6ndedrenajedeaceiteydreneelaceite.
8. Extraigaelmanguitodedrenajedeaceiteygu_irdeloenunlugarseguropara suusoposterior.
9. Vuelvaacolocareltap6ndedrenajedeaceite.
10. Quiteel filtrodeaceite,v_ase[aFigura11,ydisponerdeellaadecuadamente.
11. Lleneparcialmenteelnuevofiltrodeaceitedeaproximadamente3/4dela maneraporcompletoconaceitefrescoylimpio.Antesdeinstalarel nuevo filtro deaceite,[ubdque[igeramente[ajuntade[filtro deaceiteconun poco deaceitecons61omojareldedoenel aceitey correralrededorde[ajunta.
53
Page 54
Oil Filter
Figure12
12.
Instaleel newfiltrodeaceiteconlamanohastaquelaJuntaentraen contactoconeladaptadordelfiltro deaceitey,acontinuaci6n,aprieteel
filtro deaceite1/2a3/4vueltas.
13.
Llenarel motorconaceitenuevohastaelniveldeaceiteenlavarillaLee completo.Vuelvaacolocareltapadeaceite.
Laspiezasde recambiodebeserlamismaeinstaladosenlamismaposici6n
quelaspiezasoriginales.
Sisederramacombustible,esperehastaqueseevaporaantesdearrancarel motor.
Antesdereemplazarel filtro decombustible,vaciareltanquede combustible.DeIocontrario,elcombustiblepuedefiltrarseyprovocarun
incendioo unaexplosi6n.
Para drenar el combustible:
1. Localiceelfiltro decombustible,quesetransfierenenelladoizquierdo delmotorentreeltanquedecombustibleyelcarburador,y puedeser conectadoalmotorconunacorreadeempate.Cortarlacorreadela corbata,siest_presente,entoncesemergenteenlaabrazaderaenlineaen elfiltrodecombustibleconunpardealicates,deslicelaabrazaderadela
lineadecombustible.Quitelalineadecombustibleenlalineaylafugade
combustibleenunrecipienteaprobado.
Para cambiar el filtro de combustible:
1. Usepinzasparaapretar[aspesta_asde[aabrazadera(el[adode[a[ineade fueradelfiltro decombustible),acontinuad6n,deslicelaabrazaderalejos delfiltro decombustible.Twistytirardelalineadecombustiblefueradel filtro decombustible.WaselaFigure13.
Fuel Filter
\
Tab
Fuel Line
Aceiteusadoesunproductoderesiduospeligrosos.Desecheel aceite usadocorrectamente.Desecharconla basuradom_stica.Consultecon
lasautoridadeslocalesu o 1-888-331-4569paraobtenerunalista de instaladonesderecidajeseguro.
14. Arranquey hagafuncionarel motor.Mientrassecalientaelmotor,revisesi hayfugasdeaceite.
15. Pareelmotorycompruebeelniveldeaceite.Sedebeala plenamarcadela varilla.
Filtro de combustible
6asolinaysusvaporessonextremadamenteinflamablesy explosivos.Fuego oexplosi6npuedecausarquemadurasgraveso lamuerte.
Mantengalagasolinalejosdechispas,llamas,lutespiloto,elcalor,yotras fuentesdelgnici6n.
Compruebelaslineasdecombustible,eltanque,latapaylosaccesorioscon frecuendaparadetectarrajadurasoescapes.Reemplazarslesnecesario.
Antesdereemplazarelfiltro decombustible,vaciareltanquede combustiblesegunlasinstrucdonesde abajo.
Nofugadecombustiblecuandoelmotorest_caliente.Dejequeelmotor detiempoadecuadoparaenfriar.Evacuarelcombustibleenunrecipiente
aprobadoalaireIibre,lejosdellamasabiertas. Cualquierfugadegranvolumendecombustibledesdeeldep6sitode
desconectarlalineadecombustibledelfiltro enla lineadecombustible cercadel motor.
Quitelalineadecombustibledela LN-ladodelalinea([adohaciaeltanque decombustible)delfiltro decombustible.
Figure13
Compruebelaslineasdecombustibleparalasgrietasofugas.Reemplazarsi
esnecesario.
3. Reemplaceelfiltro decombustibleconunoriginalfiltrodereemplazode equlpo.ContactoSear'sal 1-888-331-4569paracomprarel originaldefiltro dereemplazodelequipo.
4. Asegurelaslineasdecombustibleconlaspinzas.
Limpiadorde aire
Silosfiltros,o cubiertasnoest_ninstaladoscorrectamentelesionesgraveso la muertepodiadeberseafracasar.Notratedeencenderelmotorconlasretiren.
Nouseairecomprimidoodisolventesparalimpiarelcartuchodelfiltrodeaire.
IMPOR@NTE:Nuncaarranqueelmotorsinelfiltro deaire.Resultar_elr_pido
desgastedel motor.
54
Page 55
1.
Desatornillelostornillosyretirelacubiertadelfiltro deaire.Veala Figure14.
Thumb
Screw
//
/
Figure14
2. Retireelfiltrodeaire.Yeala Figure15.
Air Filter,
Figure16
4. Tocleanfoamelement,washinamildliquiddetergentandwater.Squeeze orpressthefoamelementtorinseoutdirtandwater.Donottwist;this coulddamageortearthefoamelement.Allowtodrythoroughlybefore using.DONOToil thefoamelement.
5. Attachthenewairfilterwithfoamelement,aligningtheholeintheairfilter with theintakemanifold.SeeFigure17.
Figure15
3.
Retireelfiltro deespumadealrededordelfiltro deairedepapel.Veala Figure16.Reemplaceelelementodepapelcuandoest_sucioodafiado. Limpiarelelementodeespumaoreemplazardafiado.
Manifold
Figure17
Coloquelatapadelfiltrodeaire,asegur_ndosedealinearlascaractefisticas delacostilladepl_sticodelacubiertaalasfuncionesdepl_sticasenla cubiertadelfiltro deaire.VealaFigure18.Girelostornilloshacialaderecha hastaquequedeajustado.Sicualquierdesalineaci6n.
55
Page 56
Air FilterCover
Plastic
Feature
/
Figure18
Serviciode la bujia
Paraasegurarelfundonamientoadecuadodelmotor,labujiadebeserunespado adecuadoy librededep6sitos.
1.
Retirelabujiayutilke unaIlavedebujiaparadesconectarel enchufe.Veala Figure19.
f
Electrode
Figure20
4. Compruebequelaarandeladelabujiaest_enbuenascondkionesy enrosquelabujiaamanoparaevitarquelarosca.
5. Despu_sdehaberseasentadalabujia,apdeteconunaIlavedebujiapara compdmirlaarandela.
Nota:AIinstalarunabujianueva,apdete1/2vueltadespu_squela bujia
seasientaparacompdmirlaarandela.Cuandovuelvaa instalarunabujia
usada,apriete1/8-1/4vueltadespu_sdelosasientosde labujiapara
compdmirlaarandela.
IMPORTANTE: Labujiadebeestarbienapretada.Unabujiamalapretada
puedecalentarsemuchoypuededaffarel motor.
Silenciador
=Spark Plug
Spark Plug Boot
Figure19
Sielmotor haestadofuncionando,elsilenciadorestar_muycaiiente.Tenga cuidadodenotocarel siienciador.
2. Visualmenteinspecdonelabujia.Desechelabujiasihaydesgasteevidente, osielaisladorest_agrietadooastillado.Limpielabuj[aconuncepillode alambreparasetreutilizado.
3. Midaladistandaentreelectrodosconunagalga.Corregirsiesnecesario, doblandoelelectrodolateral.Yeala Figure20.Labrechasedebeestablecer
a0.024-0.031.
Temperaturadel silenciadory_reascercanasdel motorpodr_setsuperiora 150° F(65° C).EviteelcontactoconestasMeas.
Inspeccioneperi6dkamenteelsilendador,yreemplazarsiesnecesario.Piezasde repuestoparaelsilendadordebeserelmismoeinstaladoenlamismaposid6nque laspiezasodginales.
Limpiezadel motor
Noutiliceaguaparalimpiar laspiezasdel motor.Elaguapuedecontaminar el sistemadecombustible. Utilke uncepillo o unpaffose(o.
1. Diariamenteoantesdecadauso,limpiardehierba,pajaodesechos acumuladosenelmotor.Mantenerlavinculacidn,laprimavera,ylos controlesdelimpieza.
2. Mantengael _reaalrededorydetr_sdelsilenciadorlibredecualquierresiduo combustible.
Mantenerlimpioelmotorpermiteelmovimientodelairealrededordel motor.
Piezasdemotordebenmantenerselimpiasparareducirelriesgode
sobrecalentamientoylaignici6ndelosresiduosacumulados.
Carburadordeajuste
Elcarburadorenestemotornoesajustable.
56
Page 57
Lubrkad6n
Antesde[ubrkantes,reparad6no inspecd6n,siempredesconectartoma de
fuerza,palancadecambiosepongaenposM6nneutral,el freno demano, apacjueel motor y quitelaIlaveparaevitar elarranquenodeseado.
Puntosdepivote y Vinculaci6n
LubrJcartodoslospuntosdegiroenelsistemadetracd6n,frenode estadonamlentoylavlnculad6nlevantaralmenosunavezal a5oconaceltedela
hz.
Ruedastraseras
Lasruedastraserasdebenretirarsedelosejesdeunavezportemporada.Lubdcar losejesylasIlantasytodoconunobjetivodegrasaantesdevolvera[nstalarlos.
FrenteEjes Cadaextremodedelantedeltractor,labarradearticulad6npuedeestarequipado
conunajustedelagrasa.Lubdcarconunapistoladegrasacada25horasde fundonamientodeltractor.
Bateda Labateriaest.1selladayeslibredemantenimiento.Losnivelesde_iddonosepuede
comprobar.
Siempremantengaloscablesde labateriaylos terminales limpiosylibresde corrosi6nenloscontenedores.
Despu_sdelalimpiezadela bateriay terminales,aplicaruna ligeracapadevaselinaograsaa ambasterminales.
Mantenersiempreelcargadordegomacolocadosobreelpolo positivoparaevitarcortocircuitos.
IMPORTANTE:Sial quitarla bateriapor cualquierraz6n,desconecte el cablenegativo(Negro)eselcablede la terminalenprimerlugar, seguidoporel positivo(rojo)de alambre.Cuandovuelvaa instalarla bateria,conecteelpositivo(rojo)dealambredesu terminalenprimer lugar,seguidoporel negativo(cableNegro).AsegOresedeque los cablesest_.nconectadosa losterminalescorrectos,inversi6nde ellos podriacambiarla polaridady provocardaffosalsistemadealternancia
de su motor. Limpieza de la bateda
Limpiezadelabateriaalsacarlodeltractoryellavadoconunasolud6nde bicarbonatoyagua.SIfueranecesario,raspelastermlnalesdelabateriacon uncepillodealambreparaquitarlosdep6sitos.Escudoterminalesyloscables expuestoscongrasaovaselinaparaevitarlacorrosi6n.
Faltas de la bateria Algunascausascomunesdefallasenlabateriasonlossiguientes:
Laactivaci6ninicialincorrecta
Sobrecarga
Congelaci6n
La subfacturaci6n
Conexionescorroidas
Estosfallosnosoncublertosporlagarantiadeltractor.
Limpiezade lasm,iquinasy lacubierta
Cualquiercombustibleoaceitederramadoenlam_iquinadebeserborradode lnmediato.NOpermitaquelosdesechosqueseacumulanalrededordelasaletasde refngerad6ndelmotoroencualqulerotrapartedela m_iquina.
IIIIIPOI?TAIVTE:Elusodeunalavadoradepresi6nparalimpiarsutractornose
recomienda.Puedecausardaffosaloscomponentesel_ctdcos,ejes,poleas, rodamientosoel motor.
Untornillo yeltap6ndecubiertasepuedenencontrarenlasuperfidedela plataformadesutractorcomoseveenlaFigure21.Estetap6npuedeser reemplazadoconunpuertodeaguaparaserusadocomopartedeunsistemade lavadodelaplataformaporseparado-disponible.
TheDeckWashSystemTM seutilizaparaenjuagarlahierbacortadadelaparte
inferiordelacubiertayevitarlaacumulad6ndesustandasquimicascorrosivas.
NO@:Unsistemadelavadodelaplataformasepuedecompraratray,sdelpunto deventaenelqueadquid6estetractor.Paraobtenerm_isinformad6n,Ilameal
1-888-331-4569.
f
/
Figure21
Ajustes
Nuncatratedehaterlosajustesmientrasel motorest_enmarcha,exceptoslse especMcaenelmanualdeloperador.
Nivelad6n de la cubierta de NOTA:Verifiquelapresi6ndelneum_.ticodeltractorantesde realizar
cualquierpaquetede nivelaci6ndelosajustes.Consultea los
neum_.ticosenla secci6ndeserviciosdeestemanualparaobtener m_.sinformaci6nsobrela presi6ndelosneum_.tJcos.
Delantea atr,is
Elfrentedelaplataformadecorteesapoyadoporunabarraestabilizadoraque sepuedeajustaralniveldelacubiertadedelanteaatr_is.Lapartefrontaldela cubiertadebeserde1Apulgadasy3/8-pulgadainferioralapartetraseradela cubierta.AjustesiesnecesarioIosiguiente:
57
Page 58
1. Coneltractorestadonadoenunasuperfidefirmey nivelada,coloquela palancadeelevaci6ndelaplataformaenlasegundaa laprimeracategor[a (segundaposici6nm_salta),ygirelahojaIom_scercadelcanaldedescarga queesparaleloaltractor.
2. Medirladistandadesdelapartefrontaldelapuntadelapalaenelsueloyla partetraseradelapuntadelapalaenelsuelo.Laprimeramedidatomadadebe estarentre14"y3/8" menosdelasegundamedid6n.Determinarladistancia aproximadanecesariaparaunbuenajusteyproceder,sifueranecesario,el siguientepaso.
3. Localicelatuercaconbridaenlapartedelanteradelsoporteestabilizador. Yealafigura48.
Apretar la tueroa de bloqueo para elevar la parte delantera de la cubierta',
Aflojar la tueroa de bloqueo para bajar la parte delantera de la cubierta.
Vuelvaaapretareltornillohexagonaldela[zquierdasoportedelacubierta suspensi6ncuandoseIograelajusteadecuado.
!!! ogona! j
Figure23
Ajuste del asiento
Consultelasecd6ndelaAsambleadeestemanualparainstrucdonesdeajustedel asiento.
Freno de estacionamiento de ajuste
Figure22
Unlado aotto
Silaplataformadetorte pareceserlasiegadeformadesigual,unladoaladode ajustepuedeserrealizado.AjustesiesnecesarioIosiguiente:
1. Coneltractorestacionadoenunasuperficiefirmeynivelada,coloque lapalancadelevantarlacubiertaenlasegundadelaprimeracategor[a (segundaposici6nm_salta)ygirarambashojasdemodoquesean perpendicularesconeltractor.
2. Medirladistanciadesdeelexteriordelapuntadelapalaa laizquierdaen elsueloyladistandadesdeelexteriordelapuntadelapaladerechoala tierra.Ambasmedidasadoptadasdebenseriguales.Sinoesas[,contintie conel pasosiguiente.
3. Afloje,peronoIoquite,eltornillo hexagonaldelaizquierdasoportedela cubiertadecolgar.V_asela Figure23.
4. BalancedelacubiertaconunaIlaveparaencenderelequipodeajuste(que seencuentrainmediatamentedetr_sdel tornillohexagonals61oaflojar) hacialaderecha/ arribaohacialaizquierdaohaciaabajo.Lacubiertaest_ bienequilibradocuandolasmedicionesdeambashojapuntaadoptada anteriormentesoniguales.
Nuncaintenteajustarlosfrenoscuandoelmotorest_funcionando.Siempre desconectetomadefuerza,palancadecambiosepongaenposici6nneutral, apagueelmotoryquitelaIlaveparaevitarelarranqueno deseado.
SieltractornoIlegaadetenerseporcompletocuandoelpedaldelfrenoest_ totalmentedeprimido,osilasruedastraserasdeltractorpuederodarconelfreno deestacionamientoaplicado,elfrenoest_enlanecesidaddeajuste.Comun[quese conelCentrodeServiciom_scercanoSearsquelosfrenoscorrectamenteajustado.
Para ubiear el Centro de Servieio m_s eereano Sears o para pro-
gramar el servieio, simplemente p6ngase en eontacto con Sears
al 1-888-331-4569.
Plataforma detorte de eliminad6n
Paraquitar la plataforma decorte, haga Iosiguiente:
I. Colocarlatomadefuerza(BladeEngage)palancaenlaposici6nOFF
desembragarlaposici6nypongaelfrenodeestacionamiento.
2. Bajolacubiertamoviendolapalancadeelevad6ndecubiertaenla muesca enlaparteinferiordelguardabarrosderecho.
3. Extracd6ndelaauto-Tornillo(A)queaseguraelcintur6n-Roddetodo
poseedordelapoleadelmotordeltractor,acontinuaci6n,quitarlavarilla poseedordelcintur6n(B).V_asela Figure24.
A/ota:HagaunanoramentaldeIoagujeroalotroextremodelacinta-Rodposeedor seinsertaenlosprop6sitosdereinstalaci6n.
4. Retirelacorrea(C)dealrededordelapoleadelmotordeltractor.V_asela
Figure24.
58
Page 59
Evite[as[esionespellizcos.Nuncacoloquesusdedosen[aprimaveraociosoo
entre [acorreay unapolea,mientrassequitae[cintur6n.
f
Retireel pasadordelapajarita,asegurarlavarilladeestabilizadordela plataformaa lacubierta.Desliceeltiradordelacublertadelsoporteenla cublertacomosemuestraenla Figure26.
_._ _J
Figure24
5.
Localicelatuercaconbridaenlapartedelanteradelsoporteestabilizador. VealaFigure25.
_2zz? ::.22;:2 zz zz;;;:) : Z2 :,,,,} :2:222)',5,;2)
Z ZZZZ_C _ZZZZZ_LZZLZ (Z L) <ZZ ) _zZ75_,_
gz_
J
Figure26
7. Retireconcuidadoel cablede[PTOdelaparteposteriordelapiataformade torte quitandoel pasadordecorbatadelazoqueIoasegura.Quiteel resorte delsoportede[acubierta[ntermedio.V_ase[aFigure27.
8. SuavementeDeslicelaplataformadetorte(alaizquierda)hadaafuera desdedebajodeltractor.+
Figure25
J
Figure27
59
Page 60
Neum_ticos
Carga
Nosobrepasarnuncala presi6nm_×imadeinfladoqueapareceenla pared
lateralde[aIlanta.
Lapresi6n de losneum_tkosrecomendadadefundonamiento es
el siguiente:
Aproximadamenteel10psiparalosneum_tkostraseros Aproximadamenteel14psiparalosneum_tkosdelanteros
IMPORTANTE: Refi_rasealapareddelneum_ticopara[aiSPrecomendados om_ximosfabficantedeneum_ticosesexacto.Nosobreinflar.Lapresi6ndel neum_tkodesigualpodfiacausarquelaplataformadetorteparacortardemanera desigual.
Batefia
Proposid6n65deCaliforniaiADVERTENCIA!Postesdelabatefia,terminalesy accesofiosreladonados,contienenplomoycompuestosdeplomo,sustandasque enel EstadodeCaliforniaporcausarc_ncerydaffosreproductivos.L_veselasmanos despu_sdemanipular.
Sia[quitarla batefia,desconecteel cablenegativo(Negro)esel cablede [a terminalenprimer lugar,seguidopore[positivo(rojo)de aiambre.Cuando
[vueivaainstaiar[abatefia, conectee[positivo(rojo)deaiambredesu [terminal enprimer [ugar,seguidopore[ negativo(cableNegro).
E[arranque
Batefiasemiten ungasexplosivodurante lacarga.Cargadela bateriaen
un_reabienventiladay mantenerselejosde unallamaabiertao piloto comoenuncalentadordeagua,estufa,homo,secadoraderopaodeotros aparatosdegas.
AIcargar labateriadesutractor, utilice s61ouncargadorde12Vdiseffado
parabateriasdeplomo-_ddo. Leasucargadordebateriamanualdel
I propietafio antesdecargarla bateriadesutractor. Sigasiemprelas [instruccionesypresteatenci6na suADVERTENCIAS.
Sieltractornosehapuestoenusoduranteunpefiododetiempoprolongado, carguelabatefiadelasiguientemanera:
1. Fijesucargadordebatefiaparaofrecerunm_ximode 10ampefios.
S[elcargadorde labatefiaesautom_tica,carguelabatefiahastaelcargadorindica quelacargaest_completa.Sielcargadornoest_autom_tica,cargopornomenos
deochohoras.
Fusible
Unfusiblede20AMPest_instaladoenlosjuegosdecablesdesutractorpara
protegerelslstemael_ctficodeltractordedaffoscausadosporelamperajeexcesivo. Sielsistemael_ctriconofundona,oel motordesutractornoarranca,compruebe
pfimeroquetenerlacertezadequeelfusibleno sehaquemado.Sepuede encontrarenlapartetraseradelaunldad,debajodelguardabarrossituadaporla
batefia.
Nuncasaiteiniciar unabatefiadaffadaocongeiados.Est_segurode losvehicuiosnosetocan,y est_nfuerade ignici6n.Nopermitaque[as
abrazaderasdecablea[tacto.
1. Conectarpositivo(+) paraenviarporcablepositivo(+)delabateria descargadadesutractor.
2. Conecteelotroextremodelcableala(positivo+) despu_sdelabateriade puente.
3. Conecteelsegundocable(negativo-)paraelotropuestodela batefiadel puente.
4. Haterlaconexi6nfinal enel bloquedelmotorde[tractor,[ejosde[abatefia. Adjuntara unapartesinpintar,paraasegurarunabuenaconexi6n.
Si[abateria puenteest_instaiadoenunvehku[o (coche,esdealt,camiones), noarranquee[motor de[vehicu[ocuandoe[arranquedesutractor.
5. Inidodeltractor(comoseindicaantefiormenteenestasecd6ndeeste manual).
6. Elfrenodemanodeltractorantesderetirarloscablesdepuente,enelorden inversodelaconexi6n.
Siempreuseunfusiblecon[acapacidaddepotenda equivaientepara[a sustitud6n.
Cuchiiiasdecorte
Apagueelmotor yquitelaIlavedeencendidoantesderetirarlacuchilla detorte (s)paraafilar odesustituci6n.Protejasusmanosusandoguantes
lgrues°s a sujetar a hoja.
Inspeccioneperi6dicamentela hojay/ ohusillode grietasodaffos,sobre
tododespu_sdehaberIlegadoa unobjeto extraffo.Nohagafundonar la
m_guinahastaquesesustituir_n loselementosdaffados.
Paraquitarlashojas,hagaIosiguiente:
1. Quitelacubiertadedebajodeltractor,(verplataformadecortede eliminad6nantefiormenteenestasecd6n)yluegosetirasuavementedela cubiertaparaexponerlaparteinferior.
2. Coloqueunbloquedemaderaentreelcentroyeldeflectordelavivienda cubiertadelacucHIladetorte paraactuarcomounestabilizador.V_asela
Figure28.
6O
Page 61
Tuercahexagonalconpesta_a
\
Figure28
3,
Quite[atuercahexagonalbridaquesujetalahojaalaAsambleadelhusillo. V_asela Figure28.
4,
Paraafinarcorrectamentelashojasdecorte,retirelamismacantidadde metaldeambosextremosdelashojasaIolargode losbordesdecorte, paraleloalbordedefuga,enun25°- 30° de_ngulo.Siempremolercadafilo delacuchiliadecorteporigualamantenerelequilibriodelahojaadecuada. V_asela Figure29.
J
Figure29
Sielfilo de[ahoja hasidopreviamenteafiiado,o sicuaiquierseparaci6nde metalest_ipresente,sustituir lashojasporotrasnuevas.
Unahojarealequiiibradacausar_excesivavibraci6n,puedecausardaffosen eltractor y/ o resultarenlesionespersonales.
5. Pruebadeequilibriodelahojaconunbalanceadordelahoja.Grindmetal desdeelladom_spesadohastaqueseequilibredemanerauniforme.
NO@:Cuandotengaquereempiazarlahoja,aseguresedeinstalarlahojaconla caradelahojamarcada"fondo"(oconunntimeroestampadoen_1)frentealatierra cuandoelcortac_spedseencuentraenlaposici6ndefuncionamiento.
Utiliceuna Ilavedeparparaapretar[atuercadehusiilode[ahojabrida
hexagonalaentre 70[ibras-piey90[ibras-pie.
Decambiar lacorreade cubierta
Aseguresedequeapagueel motor,quitar [aliavedeencendido,desconecte
[elcablede[a buj[a (s)y tierracontrael motor paraevitar invoiuntariade kPartidaantesdequitarel cintur6n.
Todosloscinturonesensutractor est_insujetosadesgasteydebenser reempazadosencasode cuaquer sgnodedesgasteest_inpresentes.
iM PORTANTE: ElV-cintur6nseencuentraensutractorest_especialmente diseffadoparaconectarydesconectardeformasegura.Unsustituto(no0EM) V-correapuedeserpeligrosoal nodesvincularsecompletamente.Paraunam_quina debuenfuncionamiento,laf_bricadecinturonesdeusoaprobado.
Paracambiaro sustituirladnta delacubiertaensutractor,hagaIosiguiente:
Quitelacubiertacomoseindicaanteriormenteenestasecd6n.1,
2.
Retirelacintacubremediantelaeliminaci6nde lostornilloshexagonales
quesujetanalacubierta.VdaselaFigure30. Tambidnpuedesernecesarioaflojarlatuercahexagonaldela poleatensora
alaizquierdaparaobtenerelcintur6nalrededordelapoleayelprotectorde lacorrea.
4. Retireconcuidadoladntadecubiertadealrededordelasdospoleasdel
husilloy lasdospoleaspoleatensoradelacubierta.V_asela Figure30.
5. Paracolocarlacorreanueva,empiezahaciendoqueelcintur6nalrededorde
lasdospoleasexteriordelhuso,comosemuestraenla Figure30.
6. Luego,lacintaderutaalrededordelasdospolinespoleasdelacubierta
comosemuestraenlaFigure30.
7. Volveraapretarlabarraposeedordelcintur6naflojadoantes.
8. Volvera montarlacintadelosguardiasderetirarseantes.
9. Vuelvaainstalarlacubierta,asegur_ndosedequelacintasiguesiendo
derrotadosenlaspoleasconlasinstrucciones.Elenrutamientodebanda completasemuestraenlaFigure30.
10. Tiredelapartederechadelacinta,ycoloqueelladoVestrechadelacorrea enlapoleaPT0.
11. Mientrassemantienelacorreaylapoleajuntos,girarlapoleaa laizquierda. Seguirmanteniendoyrotaci6ndela poleaylacorreahastaquelacorreaes totalmenteenrolladoenlapoleaPT0.
Cambiode la correadetransmisi6n detransmisi6n
NOTA:Varioscomponentesdebenserretiradosy herramientasespeciales(es deciraire/ Llavedeimpacto)afin decambiarlacorreadetransmisi6ndeltractor.
Comuniqueseconel CentrodeServiciom&scercanoSearsquesucorreade
transmisi6ndetransmisi6ndelosservicios.
Paraubicarel CentrodeServiciorobscercanoSearso paraprogramarel
servicio,simpiemente pbngaseencontactoconSearsal 1-888-331-4569.
61
Page 62
l
Figure30
Cubierta de
la ¢orrea
62
Page 63
Nuncaalmacenetractordec_spedconcombustibleene[ tanque enun espaciocerradooen_reasconpocaventilaci6n,dondelosgasesdel combustiblepuedanalcanzarelfuego, chispaso una luzpiloto comolaque tienen algunoshomos,calentadoresdeagua,secadoresderopaoalgun otro dispositivoagas.
Preparad6ndelmotor
IM PORTANTE: Elcombustiblequequedaen eltanquecuandohacecalorse deteriorayocasionagravesproblemasdeencendido.
Panevitarqueseformendep6sitosdegomadentrodelcarburadordel motor ypodblesdesperfectosenelmotor,elsistemadecombustibledebeservaciado completamente,osedebetratarlagasolinaconunestabilizadorparaevitarel
deterioro.
1. Siutilizaunestabilizadordecombustible: a. Lealasinstrucdonesy recomendacionesdelfabdcantedeiproducto.
b. Agreguelacantidadcorrectadeestabilizadorparalacapacidaddel 3.
sistemadecombustibleagasolinalimpiaynueva.
c. Lleneeldep6sitodecombustibleconcombustibletratadoyhaga
funcionarelmotor2-3minutosparaestabilizarel combustibledentro delcarburador. 1.
Cuandovacieelsistemadecombustible:
a. Nodreneelcombustiblecuandoelmotorest_caliente.Permitaque 2.
elmotorseenffiebien.Dreneelcombustibledentrodeunrecipiente aprobadoyalairelibre,lejosdecualquierllamaexpuesta. 3.
b. Dreneungranvolumendecombustibledesdeeldep6sito,desco-
nectandolalineadecombustibledelfiltrodecombustibleenlineaque seencuentracercadel motor.
Extraigalabujiayviertauna(1)onzadeaceiteparamotorporelorifido delabujiaeneldlindro.Hagagirarel motorvariasvecesparadistribuirel aceite.Vuelvaacolocarlabujia.
Eldrenaje de loscombustibles
1. Localiceelfiltro decombustible,queseencuentraenel ladoizquierdodel motor,ypuedeserconectadoalmotorconunacorreadeempate.
2. Cortarlacorreadelacorbata,siest_presente,entoncesemergenteenla abrazaderaenlineaenelfiltro decombustibleconunpardealicates,deslice
laabrazaderadela lineadecombustible. Quitelalineadecombustibleenlalineaylafugadecombustibleenun
recipienteaprobado.
Preparad6ndela tractor dec sped
Limpieylubriquelatractorcomosedescribeenlasinstruccionesde lubricad6n.
Noutiliceunalavadoraapresi6nniunamangueradejardinparalimpiarsu unidad.
Almacenelatractorenunazonalimpiayseca.Nolaalmacenecercade materialescorrosivoscomoporejemplofertilizantes.
Lagasolinaessumamenteinflamableypuedesere×plosivaenciertas condidones.Vadelaantesdealmacenarelecluipoduranteperiodos
prolongados.Dreneel combustibleunicamentedentrodeun recipiente aprobadoy al airefibre,lejosdecualguierllamaexpuesta.Dejeclue el motorseenffie. Antesdedrenarel combustible,apaguedgardllos, dgarros,pipasyotrasfuentesdecombusti6n.Vadelagasolinaenun_rea
bienventilada,lejosdecualcluierfuentedellamaocbispas,incluidocualcluier artefactoconluzpiloto.Almacenelagasolinaenun recipienteaprobado,enun lugarseguro.
c. Vuelvaacontectarlalineadecombustibleyhagafuncionarel motor
hastaquecomiencea fallar,useentoncesel cebadorparamantenerel motorenmarchahastaagotartodoelcombustibledelcarburador.
d. Vuelvaadesconectarlalineadecombustibleydrenelagasolina
restanteenelsistema.
Lagasolinaesunasustanciat6xica.Eliminelagasolinaadecuadamente. Comunigueseconlasautoddadeslocalesparaavedguarcuries sonlos _todosadecuadosparaeliminar la gasolina.
58
Page 64
El motor no arranca
1. Perilla de potencia de arranque (PTO) conectada.
2. No est,1 colocado el freno de mano.
3. Se ha desconectado el cable de las bujias.
4. La palanca de control del regulador no est,1 en la posici6n de arranque correcta.
5. No se ha activado el cebador
6. El dep6sito de combustible est,1 vacio o el combustible se ha echado a perder.
7. La linea del combustible est,1 bloqueada.
8. Las bujias no funcionan correctamente.
9. Motor ahogado.
10. Fusible fundido(s)
El motor funciona de manera err_itica
1. La unidad est,1 funcionando con el CEBADOR activado.
2. Se han aflojado los cables de la bujia.
3. La linea del combustible est,1 tapada o el combustible se ha echado a perder.
4_
La ventilaci6n en la tapa del combustible est,1 obstruida.
5.
Agua o suciedad en el sistema del combustible.
6.
El filtro de aire est,1 sucio.
El motor recalienta
1. El nivel de aceite del motor est,1 bajo.
2. Flujo de aire restringido.
El motor vacila a altas 1. La separaci6n de las bujias es muy 1. revoluciones peque_a.
El motor funciona con 1. Bujia atorada, averiada o exceso de 1. dificultad en ralenti separaci6n.
2. El filtro de aire est,1 sucio. 2.
Demasiada vibraci6n 1. Cuchilla de corte floja o descentrada. 1.
2. Cuchilla daffada o curvada 2.
La cortadora de c6sped no regresa el recorte de c6sped
1. La velocidad del motor es demasiado 1. lenta.
como abono
2. C6sped hOmedo.
3. C6sped demasiado alto.
4. La cuchilla de la cortadora no est,1afilada.
Corte desigual
1. La plataforma no est,1correctamente nivelada.
2. La cuchilla de la cortadora no est,1afilada.
3. Presi6n de neum_iticos desigual.
1. Coloque la perilla en la posici6n de desconexi6n (OFF).
2. Coloque el freno de mano.
3. Conecte el cable alas bujias.
4. Mueva la palanca del regulador a la posici6n FAST (r_ipido).
5. Tire el control del CEBADOR hacia afuera.
6. Llene el dep6sito con gasolina limpia y nueva (de menos de 30 dias).
7. Limpie la linea de combustible y reemplace el filtro de combustible.
8. Limpie o cambie las bujias o ajuste la separaci6n.
9. Arranque el motor con el regulador en posici6n FAST (r_ipido).
10. Reemplace el fusible (s)
1. Presione el control del CEBADOR.
2.
Conecte los cables de la bujia.
3.
Limpie la linea de combustible; Ilene el tanque con gasolina limpia y nueva y reemplace el filtro
de combustible. Destape la ventilacidn o reemplace la tapa si est,1
dahada.
5. Vacie el tanque de combustible. Llene el tanque con gasolina limpia y nueva.
6. Reemplace el elemento de papel del filtro de aire o limpie el depurador de espuma.
1. Llene el c_irter con la adecuada cantidad y peso de aceite.
Limpie los recortes de pasto y la suciedad acumulados alrededor de las aletas de refrigeraci6n del motor y del alojamiento del soplador.
Retire las bujias y reajuste la separaci6n
Reemplace las bujias. Configure la separaci6n de la bujia.
Reemplace el elemento del filtro de aire y/o limpie el depurador.
Apriete la cuchilla y el husillo. Reemplace la cuchilla.
Coloque el control del regulador en la posici6n FAST (velocidad r_ipida, representada pot una
liebre).
2.
No realice abono cuando el c_sped est,1 hOmedo.
3.
Corte una vez a una altura de corte elevada
y luego vuelva a cortar el c_sped a la altura
deseada, o haga una pasada de corte m_is angosta.
4.
Afile o cambie la cuchilla.
I.
Realice un ajuste de la plataforma lado a lado.
2.
Afile o cambie la cuchilla.
3.
Verifique la presi6n de los cuatro neum_iticos.
59
Page 65
DECLARACI6NFEDERALy/o DECALiFORNiASOBREGARANTiASENELCONTROLDEEMISIONES
SUSDERECNOSY OBLIGACIONESENCUANTOALAGARANTiA
MTD Consumer Group Inc, la Agencia de Protecci6n Medioambiental de los Estados Unidos (EPA),y para aquellos productos certificados para su venta en el estado de California, el Departamento de los Recursos del Aire de California (CARB) se complacen en explicar la garantia que evaporativo sistema de control de emisiones (ECS) de su equipo (equipos de exteriores) de encendido por chispa para todo terreno, pequefro, de exteriores del afro 2014-2015. En California, los nuevos motores de equipos de exteriores deben estar disefrados, construidos y equipados para cumplir con las estrictas normas antipoluci6n del Estado (en otros estados, equipos de exteriores deben ser estar disefrados,
construidos y equipados para cumplir con las regulaciones de motores de encendido por chispa para todo terreno pequefros de la Agencia de Protecci6n Medioambiental de los Estados Unidos, (EPA). MTD Consumer Group Inc. debe garantizar el sistema de control de emisiones (ECS) de su motor de equipos de exteriores por el periodo de tiempo indicado m_s abajo, siempre y cuando no exista uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado de equipos de exteriores.
Su ECSpuede incluir piezas tales como el los dep6sitos de combustible, las lineas de combustible, los tapones de combustible, las v_lvulas, contenedores, filtros, mangueras de vapor, abrazaderas, conectores y otros componentes afines relacionados con las emisiones.
Donde exista una condici6n cubierta por la garantia, MTD Consumer Group Inc. reparar_ de equipos de exteriores sin costo alguno incluyendo el diagn6stico, las piezas y la mano de obra.
COBERTURADELAGARANTJADELFABRICANTE:
Este sistema de control de emisiones se garantiza por el t_rmino de dos afros. Si alguna pieza relacionada con las emisiones de su motor de equipos de exteriores es defectuosa, MTD CONSUMER GROUP INC. reparar_ o sustituir_ dicha pieza.
RESPONSABiLiDADESDELPEOPlE@RIOSEGONLAGARANT[A:
En su car_cter de propietario de equipos de exteriores, usted es responsable del mantenimiento requerido que se especifica en el manual del propietario. MTD Consumer Group Inc le recomienda que conserve todos los recibos que cubren el mantenimiento de equipos de exteriores, obstante Io cual MTD Consumer Group Inc no podr_ denegar el cumplimiento de la garantia 0nicamente por la falta de los recibos.
Como propietario de equipos de exteriores, usted debe saber que MTD Consumer Group Inc. puede denegar la cobertura de la garantia si su equipos de exteriores o una pieza del mismo fallan debido a uso incorrecto, negligencia, mantenimiento indebido o a modificaciones no
aprobadas. Usted es responsable de presentar su equipos de exteriores al centro de distribuci6n o servicio t_cnico de MTD Consumer Group Inc. tan pronto
como aparezca el problema. Las reparaciones cubiertas por la garantia se deben Ilevar a cabo en un lapso razonable que no exceda de 30 d[as. Si tiene alguna pregunta respecto de la cobertura de la garantia, p6ngase en contacto con el Departamento del Servicio T_cnico de MTD Consumer Group Inc. al tel_fono 1-800-800-7310 o pot correo electronico en http://support.mtdproducts.com.
COBERTURADELAGARANT[ADEEMISIONESGENERALES:
MTD Consumer Group Inc garantiza al comprador final y a cada comprador subsiguiente que el equipos de exteriores: est_ disefrado, construido y equipado de modo de cumplir con todas las regulaciones aplicables y que se encuentra libre de defectos de materiales y de
fabricaci6n que pudieren causar la falla de una pieza garantizada id_ntica, en todos los aspectos materiales a la pieza descripta en la solicitud de certificaci6n de MTD Consumer Group Inc.
El periodo de garantia comienza en la fecha de entrega del equipos de exteriores al comprador final o en la fecha en que la m_quina se pone en funcionamiento pot primera vez. El periodo de garantia es de dos afros.
Sujeto a ciertas condiciones y exclusiones que se indican a continuaci6n, la garantia de las piezas relacionadas con las emisiones es la siguiente:
1. Cualquier pieza garantizada que no est_ programada para set reemplazada como parte del mantenimiento requerido en las instrucciones escritas suministradas se garantiza pot el periodo de garantia arriba mencionado. Si la pieza falla durante el periodo de cobertura de la garantia, la misma ser_ reparada o reemplazada pot MTD Consumer Group Inc. de acuerdo con el p_rrafo (4) a continuaci6n. Cualquier pieza reparada o reemplazada seg0n la garantia se garantizar_ pot el resto del periodo de garantia.
2. Cualquier pieza garantizada que est_ programada solamente para inspecci6n regular en las instrucciones escritas suministradas se garantiza pot el periodo de garantia arriba mencionado. Cualquier pieza reparada o reemplazada segun la garantia se garantizar_ pot el resto del periodo.
3. Cualquier pieza garantizada que est_ programada para reemplazo segun el mantenimiento requerido de conformidad con las instrucciones escritas suministradas, se garantiza pot el periodo de tiempo anterior a la primera fecha de reemplazo programada para esa pieza. Si la pieza falla antes del primer reemplazo programado, la misma ser_ reparada o reemplazada pot MTD Consumer Group Inc. de
acuerdo con el p_rrafo (4) a continuaci6n. Cualquier pieza reparada o reemplazada bajo garantia se garantizar_ pot el resto del periodo anterior al primer reemplazo programado puntual para esa pieza.
4. La reparaci6n o el reemplazo de cualquier pieza garantizada de conformidad con las disposiciones de la garantia que aqu[ se estipula se deben realizar en un centro de garantia sin costo alguno para el propietario.
5. No obstante las disposiciones que aqui se estipulan, los servicios o reparaciones bajo garantia se suministrar_n en todos nuestros centros de distribuci6n bajo franquicia de mantenimiento para los motores o equipos en cuesti6n.
6. El propietario de equipos de exteriores no deber_ pagar el trabajo de diagn6stico directamente asociado con una pieza garantizada defectuosa en relaci6n con las emisiones, siempre y cuando dicho trabajo de diagn6stico se realice en un centro cubierto pot la garantia.
7. MTD Consumer Group Inc es responsable pot dafros causados a otros componentes de motores o equipos derivados de la falla bajo garantia de cualquier pieza garantizada.
Page 66
8. Durantelatotalidaddelperiododegarantiadelmotoryequipoparatodoterrenoarribamencionado,MTDConsumerGroupInc mantendr&unsuministro
depiezasbajogarantiasuficienteparasatisfacerlademandaesperadadetalespiezas.
9. Cualquierpiezadereemplazosepodr_usarparaelcumplimientodelmantenimientoolasreparacionesbajogarantiaysesuministrar_n sincargopara elpropietario.Dichousonoreducir_lasobligacionesdegarantiadeMTDConsumerGroupInc.
10. Nosepodr&nusarpiezasadicionalesnimodificadasquenoest_nexentasdeacuerdoconelDepartamentodelosRecursosdelAire (AirResourcesBoard).Elusodecualquierpiezaadicionalomodificadanoexentapotelcompradorfinalser_causaldeinvalidezdelos
reclamosbajogarantia.MTDConsumerGroupIncnotendr_responsabilidadpotlagarantiadefallasdepiezasgarantizadasquefueren causadaspotelusodeunapiezaadicionalnoexenta
omodificada.
PIEZASGARANTIZADAS:
La reparaci6n o el reemplazo de cualquier pieza garantizada que de otro modo pudiese estar cubierta por la garantia podr_ set excluida de tal cobertura de garantia si MTD Consumer Group Inc demuestra que el equipos de exteriores es objeto de uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado, y que tal uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado rue causa directa de la necesidad de reparaci6n o reemplazo de dicha pieza. No obstante Io antedicho, cualquier ajuste de un componente con un dispositivo de limitaci6n de ajuste instalado
en f_brica y que funcione adecuadamente, podr& set cubierto pot la garantia. Adem_s, la cobertura bajo esta garantia se extiende solo a piezas que estuvieron presentes en y equipo todo terreno adquiridos.
Est_n cubiertas las siguientes piezas con garantia para emisiones (de corresponder):
1. Sistema de medici6n de combustible
Bomba de combustible Dep6sito de combustible
2. Control evaporativo
Manguera de combustible Abrazaderas de la manguera de combustible
Tap6n del combustible atado pot correa Caja de carbono Lineas de vapor
063015Rev.B
Page 67
Feficitaciones por haber realizado una adquisici6n intefigente. El producto Craftsman® que ha adquirido esta diseSado y fabricado para brindar muchos aSos de funcionamiento confiable. Pero
como todos los productos a veces puede requerir de reparaciones. Es en ese momento cuando el disponer de un Acuerdo de protecci6n para reparaciones le puede ahorrar dinero y problemas.
A continuaci6nse detallan los puntosincluidos en el Acuerdo:
[] Servicio experto prestadopor nuestros10,000especialistasen reparacionesprofesionales [] Servicio ilimitado sin cargo paralas piezasy lamano de obraentodas las reparacionescubiertas
[] Reernplazo del producto hasta 1500 d61aressi no es posible reparar elproducto cubierto [] Descuento de 25% del precio normal delservicio yde laspiezas relacionadascon el mismo que no estencubiertas
por elacuerdo; ademas,25% del precio normal de laverificaci6nde mantenimientopreventivo
[] Ayuda r_pida portel6fono - Io IlamamosResoluci6n RApida- el apoyo telef6nico de un Chamusca al representante.
Pienseen nosotroscomo el manual"de un due_o hablador."
Una vezadquirido el Acuerdo, puede programarel serviciocon tan s61orealizar una Ilamadatelef6nica. PuedeIlamaren cualquier momentodeldia o de lanocheo programarunservicio en linea.
ElAcuerdo de Protecci6nde Reparaci6nes unacompra sin riesgo. Si ustedanulapor alguna raz6n duranteel perbdo de garantiade producto,proporcionaremosun reembolsoIleno.O, un reembolsoprorrateadoen cualquier momentodespues del periodode garantiade producto expira,iAdquiera hoy su acuerdode protecci6npara reparaciones!
Se aplican determinadas limitaciones y exclusiones. Para obtener informaci6nadicional y precios en los Estados Unidos Ilame al 1-800-827-8655.
El *Coverage en Canad_ivaria en algunos articulos. Para detalles Ilenos la Ilamada Chamusca Canad_ien 1-800-
361-8885.
Servicio de instalaci6nde Sears Sidesea solicitar la instalaci6n profesionalde Searsde aparatosdomesticos,dispositivos paraabrir portones,calentado-
resde agua y otros articulosdomesticos importantes,en los Estados Unidoso Canada flameal 1-888-331-4569.
63
Page 68
il/!it:_l ________;_W__;_j__________
I RFIFT$1qFIN°I
1-888 31 569
Customer Care Hot Line i_l
ustom Hot
Get answers to questions, troubleshoot problems,
order parts, or schedule repair service.
Para respu estas a preguntas o problemas, y ordenar
piezas o pedir servicio para la reparaci6n de su equipo.
To help us help you, register your product at www.craftsman.com/registration
Para poderte ayudar mejor, registra tu producto en www.craftsman.com/registration
Join the Craftsman Club today!
@
www.craftsman.com/signup
Receive exclusive member benefits including special pricing and offers,
project sharing, expert advice, and SHOP YOUR WAY REWARDS!
Como miembro exclusivo, recibe diversos beneficios como ofertas, precios especiales, proyectos
nuevos, consejos de expertos y nuestro programa de puntos SHOP YOUR WAY REWARDS!
® Registered Trademark / TMTrademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / TMMarca de Fabrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paises
Loading...