
4.
3.
2.
6.
MANUAL
Popis obrázku
1. LED dioda dokovací sta nice
2. Dokovací stanice
3. Nabíjecí konekto r microUSB
4. microUSB kabel
5. Náramek
6. Dotykové tlačí tko
Specikace
- Rozměry: Ф35 mm x 10 mm
- Procesor: Nordic nRF 52832
- Délka náramku: 240 mm
- Vibrace
- Váha: 25 g
- Stupeň odolnosti: IP 65
- Baterie: Li-ion 65 mA h
- Kompatibilita: An droid 4.4 a vy šší a iOS 8.0 a v yšší
- Bluetooth 4.2
- Senzor měření tepu PXI PAH 8001EI
Provoz hodinek
Zapnutí hodinek
Stiskněte a dr žte dot ykové tla čítko na hodinkách. Za ch víli
se hodinky zapnou.
Pokud se hodinky nez apnou, je možné že je v ybitá ba terie. Poté
postupujte dle ins trukcí v sekci Na bíjení bater ie.
Zobrazení poč tu ušlý ch kroků (hodink y musí být před tí m
nastavené pomocí ap likace)
1. Rozsviťte hodink y pomocí st isknutí dot ykového tl ačítka.
2. Znovu st iskněte dot ykové tlačít ko a n a di spleji se zobrazí
počet kroků za uplyn ulý den.
365
steps
Zobrazení tepu srdce (hodink y musí být před tím nast avené
pomocí aplikace)
1. Rozsviťte hodink y pomocí st isknutí dot ykového tl ačítka.
2. Poté dvakrát stiskněte dot ykové tlačít ko. Na displeji se zobrazí
ikonka srdce a začne odpočet tří sekund. Až odpočet doběhne,
spustí se m ěření tep u. Po dokončení měření se na displeji zo
brazí výsledná hodnota.
80
bpm
1.
Vypnutí hodinek
1. Aktivujte disple j hodinek sti sknutím dot ykového tl ačítka.
2. Stiskněte a držte d otykové tla čítko.
3. Na obrazovce se zobrazí t ři ikonky (p rvní bude z výrazn ěna).
4. Stiskněte dvakrát dot yk. tlačí tko, čímž zvý razníte
ikonku vpravo.
5. Hodinky se po chví li vypnou .
Nabíjení baterie
1. Připojte USB kabel ke zdroj i 5V stejnosm ěrného napět í.
2. Druhý konec USB kabel u př ipojte do dokovací stan ice. Na
dokovací stanici se r ozsvítí če rvená LED dio da.
3. Umíst ěte ho dink y do do kov ací st ani ce tak , aby n abíj ecí ko nektor stanice byl přip ojený k hodink ám.
4. Hodinky zobrazí in formace o nabí jení baterie .
5. Pokud běhe m nabíjen í uživat el hodink y rozsv ítí a na displej i
se zobrazí 100% , zna mená to, ž e jso u ho dinky plně nabit y a
můžete je sundat z dokova cí stanice.
Zobrazení ušlé vzdálenosti (hod inky mus í být p řed tím
nastavené pomocí ap likace)
1. Rozsviťte hodink y pomocí st isknutí dot ykového tl ačítka.
2. Poté třikrát stiskněte dotykové tlačítko. Na displeji se zobrazí
ušlá vzdálenost za up lynulý den .
Zobrazení spálených kalorií (hodinky mus í být před t ím
nastavené pomocí ap likace)
1. Rozsviťte hodink y pomocí st isknutí dot ykového tl ačítka.
-
2. Po té čty řikrát s tiskněte dotykové tlač ítko. Na displeji se
zobrazí spálené kalo rie za uplynu lý den.
5.
100%
Kontrola data/času a s tavu bateri e
1. Rozsviťte hodink y.
2. Na displeji se zobrazí č as a datum.
3. Stav baterie je zobra zený v pravém hor ním rohu:
- pokud je baterie vy barvena bí lou barvo u – je plně nabit a.
- p okud je baterie v ybarvena bílou bar vou do poloviny – je
nabitá z poloviny
- pokud je baterie vy barvena če rnou barvo u – je baterie v ybitá
10/17
12:07
Aktivace r ežimu běhu (hodinky musí být před tím nasta vené pomocí aplikace)
Hodinky mají speciální rež im běhu. V tomto režimu zaří zení měří
vzdálenost, počet kr oků a spálené k alorie jen z b ěhu. V tomto
režimu měří neustále tep srdce. Př ístup k informac ím se provádí
stejně, jako když jso u hodinky ve s tandart ním režimu.
1. Rozsviťte hodink y pomocí st isknutí dot ykového tl ačítka.
2. Stiskněte a držte d otykové tla čítko.
3. Na displeji se zobrazí t ři ikony.
4. Jedním stisknut ím dotyk. t lačítka z volíte ikonu up rostřed.
4.3
km
50. 1
kcal
5. Chvíli vyčkejt e a hodinky ak tivují rež im běhu.
Opuštění režimu bě hu:
1. Rozsviťte hodink y pomocí st isknutí dot ykového tl ačítka.
2. Stiskněte a držte d otykové tla čítko.
3. Zařízení zobrazí standa rtní obrazov ku. Hodinky op ustili režim
běhu. Záznam trénink u byl uložen.
00:90
11:45

Ovládání hudby pomocí hod inek (hodink y musí být spojené
s aplikací Forever Move)
Na telefonu musí být sp uštěna hudeb ní aplikace.
1. Rozsviťte hodink y pomocí st isknutí dot ykového tl ačítka.
2. Poté pětkrát stiskněte do tykové tlačí tko. Na displeji se zobra zí
ikona noty a hodinky z ačnou odpo čítávat 3 sek undy.
3. Následně se na displ eji zobrazí č tyři ikony. P ředchozí skla dba
/ Přehrát (Pauza) / Násled ující skladb a / Odejít.
4. Stis knutím dotyk. tla čítka volíte mezi ikonami. Delš ím
stisknutím ikonu z volíte.
1
Funkce nal ézt telefon pom ocí hodinek (ho dinky musí být
spojené s aplikací For ever Move)
V telefonu na pozadí musí být spuštěna ap likace Forever Run a na
telefonu musí být ak tivní Blue tooth.
1. Rozsviťte hodink y pomocí st isknutí dot ykového tl ačítka.
2. Poté šestkrát st iskněte dotykové tlačítko. Na displeji se
zobrazí ikona telefonu a h odinky zač nou odpočít ávat 3 sekun dy.
3. Násle dně z ačn e tele fon v ibro vat (musí být v do sah u Blu etoo th) .
Spojení aplikace s hodi nkami (Hodin ky musí být z apnuté)
1. Stiskn ěte “Devi ce not paire d, click to p air” (Za řízení není
spárované, klikně te pro párování ) na úvodní ob razovce.
2. Pokud je Bluetooth v ypnuté, apl ikace si vy žádá jeho zap nutí.
3. Hodinky se zo brazí n a sezna mu dost upných zařízení. Stisk
něte ho pro spárování.
4. Po s párování s e na hodink ách zobrazí ikonka Bluetooth.
Stisknutím tlačí tka na hodink ách potvrdí te spárování .
Popis menu aplikace
Aplika ce se sk lád á ze tří hlav ních obraz ovek (Act ivi ty, S leep a He
art Rate). Uživ atel mezi nimi přepí ná pohybe m do str an. Každá
stránka se synchr onizuje s hodi nkami pohyb em prstem dol ů.
Obrazovka Activity (Aktivity):
- Celkový počet krok ů za uplynul ý den
- Celková vzdálenost z a uplynulý d en
- Spálené kalorie za up lynulý den
- Histor y div ide d int o inte rva ls wi th the high est r ecor ded ac ti vit y
- Option of entering the r unning mode
- Option of publishing t he user’s resu lts (after e ntering hist ory)
Po otevření záložky F orever Move:
- Uživatel může zkontro lovat stav b aterie hodin ek
- Připomínka cíle (Goal Reminder) - hodinky zavibrují, jakmile se
uživatel blíží ke spln ění nastav eného cíle
- Upozornění na ho vor (Cal l Remin der) – hodink y vibr ací upo zorní na příchozí hovor (je nu tné propojení ho dinek s telefonem
pomocí Bluetooth)
- Upozorněn í na SMS (SMS remind er) – ho dinyk vibrací upo zorní na příchoz í SMS (je nutné pro pojení hod inek s tel efonem
pomocí Bluetooth)
- Ovládá ní hu dby (C ontr ol mu sic) – u živ atel může ov lád at hud ební přehrávač telefonu p omocí hodin ek
- Ochrana proti ztrá tě (A nti-lost) – uživa tel mů že pomo cí
hodinek nalézt telefon. Tato funkce j e popsána v příslušné
kapitole manuálu
- Měření tepu srdce (Heart r ate monitori ng) – nastav ení měření.
Automatické – měření je automatic ky prováděno kaž dých 30
minut Manuální – měření provádí pouze uživatel. Pokud je zapnuté automatické měře ní, je nutné po čítat s vět ší zátěží bate rie
- Chytrá připomí nka (Smart re minder) – hodi nky vibra cí upozorní na notikaci ze zdroje z voleného už ivatelem
- Nastavi telná připomínka (S edentar y remin der) – uživatel
nastaví časový ús ek neaktivi ty uživate le, v jakém budou hodink y
připomínat dané cv ičení
- Nastave ní no šení (Wear habit) – lze nastavi t ruk u, n a k teré
bude uživatel hodin ky nosit
- Pořízení foto (Take photo) – tato funkce aktiv uje fo toaparát
v telefonu. Spoušť ov ládáte doty k. tlačítk em na hodinkác h
- Nalezen í h odinek (Loca te the band) – tato f unkce aktiv uje
vibrace hodinek, ab y byly snadn ěji k nalezení
- Aktual izace systém u (F irmware update) – tato funkc e ak tualizuje sy stém hodinek (je- li dostupná ak tualizace). Během
aktualizace nev ypínejte tel efon ani hodin ky.
- Odpojit (Unb ind) – o dpojení h odinek od telefonu. Toto doporučujeme provést, máte-li jakékoliv problémy s konektivitou
hodinek a telefonu. Poté h odinky s tel efonem znovu s párujte.
Používání hodin ek pomocí aplikace Forever Move
Instalace aplikace n a telefony se s ystémem And roid/iOS .
1. Spusťte Google Play/A pp Store.
2. Vyhledejte aplik aci Forever M ove.
3. Aplikaci nainst alujte.
První spuštění ap likace
Během prvního spuštění musíte povolit z asílání notikací apli
kací. V opačném případě nebudou hodinky schopny informovat
o notikacích, příchozích zprávách a hovorech.
Aplikace také může v yžadovat a ktivaci B luetooth. Tato fun kce je
nutná k propojení telef onu s hodinka mi.
Registrace nového úč tu
Aplikace z důvody ochrany dat ukládá vše do cloudo
vého úložiště.
1. Stiskněte “Regist er now” (Reg istrovat) na ú vodní strá nce.
2. Zadejt e em ailovou adresu, která se propo jí s Forever
Move účtem.
3. Zadejte heslo pro Fo rever Move účet .
Obrazovka Sleep (Spánek):
- Celkový čas spánku
- Celkový čas tvrdé ho spánku
- Průměrný srdeční tep b ěhem spánku (v s ekci histor ie)
-
- Celkový čas plynul ého spánku (v s ekci histori e)
- Celkový čas chůze (v se kci historie)
-
Režim běhu v aplikaci
Obrazovka akti vit obsahuj e žlutou ikon ku běžícíh o panáčka.
Stisknutím této ikonky aktivuj ete na ho dinkách re žim běhu. Po
aktivaci reži mu běhu probíhá měření tep u průběž ně. Pokud je
v telefonu akt ivována funkce GPS , trasa běhu může být z azna
menána do Google Maps.
Měření spánku
Měření spá nku je aktiv ováno automat icky. Uživa tel musí mít
nasazené hodi nky b ěhem sp ánku. V ýsledk y měření jsou k
dispozici pouze přes apl ikaci.
Další informace
- Zařízení není hračka .
- Neutahujte příli š náramek. Mů že dojít ke zraně ní.
- Zařízení nesmí přijí t do styku s o hněm.
- Nevystavuj te hodinky ex trémním tep lotám.
- Měření tepu s rdce je p ouze přibl ižně. Vý sledky měření nes mí
být použity pro lé kařskou péč i.
4. Zadejte heslo znov u pro ověření.
5. Potvrďte regist raci.
Po dokončení registra ce vyplňt e následující p ole:
- Křestní jméno
- Příjmení
- Pohlaví
- Datum narození
- Výška
- Váha
- Denní cíl kroků
Tyto infor mace jsou důležité pro v ýpočet spálený ch k alorií a
vzdálenosti. Pokud zadáte nepravdivné informace, výsledné
hodnoty budou také nepravdivné.
Přihlášení se do aplik ace s existuj ícím účtem
1. Zadejte emailovou adre su, se kterou j ste se regist rovali.
2. Zadejte správné he slo.
3. Stiskněte Login (Př ihlásit se).
Pokud jsou zadaná data nesprá vná, budete požádáni o jejich
znovuzadání. Pokud jste hesl o za pomněli, můžete ho změn it
kliknut ím na For got you r pass word? (Zapo mněli jste sv é heslo ?).
-
-
Obrazovka Heart ra te (srdeční tep):
- Nastavení měření
- Kontrola historie mě ření
More/Prole/Fo rever Move tab – s etting
Další/Prol/Fo rever Move - nas tavení
Každá stránka nabíz í záložku „Mo re” v pravém hor ním rohu.
- Záložka prol
- Forever Move záložk a (další nasta vení aplikace a h odinek)
- Al arm – Nastavení budík u. Budí k na ho dinkách uživatele
probudí vibracemi
- Jednotky – Nastav ení jednotek d élky a váhy.
- GoogleF it / Heal thKit – aktiva ce pře nosu dat do G oogleFit /
Android) / HealthKi t (iOS).
- Sdílet – Sdílení vaš ich úspěchů.
- Pomoc – Seznam základ ních informac í.
-